New worlds for old words / Mundos nuevos para viejas palabras

Download New worlds for old words / Mundos nuevos para viejas palabras PDF Online Free

Author :
Publisher : Vernon Press
ISBN 13 : 1648892744
Total Pages : 305 pages
Book Rating : 4.6/5 (488 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis New worlds for old words / Mundos nuevos para viejas palabras by : Christopher J. Pountain

Download or read book New worlds for old words / Mundos nuevos para viejas palabras written by Christopher J. Pountain and published by Vernon Press. This book was released on 2021-09-07 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "New worlds for old words / Mundos nuevos para viejas palabras" is a collection of chapters on the theme of lexical borrowing in the languages of Western Europe with particular focus on borrowing from Latin, or from Greek via Latin, into Spanish. Such cultured, or “learnèd” borrowing—as it has sometimes been designated—, is an especially intriguing feature of the Romance languages, since they also derive from Latin. It is also of particular interest to historical linguists since it is an example of what has been called “change from above”: innovation first evidenced in the written usage of the culturally élite which then diffuses into more general acceptance, with the result that some cultured borrowings (e.g. problem/problema, social, program(me)/programa) are now amongst the most common words in the modern languages. Despite their enormous influence on such major languages as English, Spanish, Portuguese, French, and Italian, the mechanisms by which these borrowings become established in their host languages have to date been relatively little studied. This book seeks to make a contribution to this question and revive interest in what has become a neglected area of historical linguistics and contains contributions both by internationally respected scholars and new researchers in the field. This bilingual collection will appeal to academics, scholars, and postgraduate students of Hispanic Studies, Cultural History, and particularly Historical Linguistics and Romance Linguistics. "New worlds for old words / Mundos nuevos para viejas palabras" es una colección sobre los préstamos léxicos en los idiomas de Europa occidental, centrándose sobre todo en los préstamos del latín, o del griego a través del latín, al español. Los cultismos son un rasgo especialmente interesante de las lenguas romances, ya que ellos mismos proceden del latín. También es de gran interés para la lingüística histórica dado que es un ejemplo de lo que se conoce como “cambio desde arriba”: cambios atestiguados primero en la lengua escrita de la élite cultural que luego comienza a tener un uso más generalizado, y cuyo resultado es que algunos de estos cultismos (por ejemplo “problema”, “social”, “programa”) se encuentran entre las palabras más comunes en los idiomas modernos. A pesar de su enorme influencia en lenguas tan importantes como el inglés, el español, el portugués, el francés o el italiano, los mecanismos por los que estos préstamos se establecen en los idiomas de acogida se han estudiado relativamente poco hasta ahora. Este volumen es una contribución a esta cuestión y su objetivo es reavivar el interés en lo que se ha convertido en un área olvidada de la lingüística diacrónica. Se incluyen capítulos de académicos conocidos internacionalmente y de investigadores noveles. Esta colección bilingüe será de gran utilidad para académicos, investigadores y alumnos de posgrado en estudios hispánicos, estudios culturales, y particularmente lingüística histórica y lingüística de las lenguas romances.

Executive Orders and Proclamations Issued by the Civil Governor

Download Executive Orders and Proclamations Issued by the Civil Governor PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 424 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Executive Orders and Proclamations Issued by the Civil Governor by : Philippines. Governor

Download or read book Executive Orders and Proclamations Issued by the Civil Governor written by Philippines. Governor and published by . This book was released on 1910 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Con Antonio Alatorre

Download Con Antonio Alatorre PDF Online Free

Author :
Publisher : El Colegio de Mexico AC
ISBN 13 : 6074625409
Total Pages : 105 pages
Book Rating : 4.0/5 (746 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Con Antonio Alatorre by : Luzelena Gutiérrez De Velasco

Download or read book Con Antonio Alatorre written by Luzelena Gutiérrez De Velasco and published by El Colegio de Mexico AC. This book was released on 2012-08-30 with total page 105 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este volumen reúne diversas voces que ofrecen testimonios y rinden un homenaje al maestro, autor de libros capitales como los 1001 años de la lengua española y de importantes ediciones, antecedidas por las profundas y eruditas reflexiones de Alatorre sobre sus autores favoritos y sus géneros predilectos, como las Fiori di sonetti / Flores de sonetos, El brujo de Autlán y numerosísimos artículos.

De Lexicografia

Download De Lexicografia PDF Online Free

Author :
Publisher : Documenta Universitaria
ISBN 13 : 8492707429
Total Pages : 777 pages
Book Rating : 4.4/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis De Lexicografia by : Paz Battaner Arias

Download or read book De Lexicografia written by Paz Battaner Arias and published by Documenta Universitaria. This book was released on 2010-08-30 with total page 777 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lexicography requires rigour, a broad scope, complexity and diligence. The current interest is for having varied and ideal dictionaries from diverse perspectives and for all types of users. The I International Symposium on Lexicography invited the consideration of lexicographical activity from an open perspective that links and unites languages together, considering its output a real help, since what links all dictionaries is that they are all instruments, and precision ones if possible.

Executive Orders and Proclamations Issued by Governor-General [of Philippines]

Download Executive Orders and Proclamations Issued by Governor-General [of Philippines] PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 411 pages
Book Rating : 4.L/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Executive Orders and Proclamations Issued by Governor-General [of Philippines] by :

Download or read book Executive Orders and Proclamations Issued by Governor-General [of Philippines] written by and published by . This book was released on 1910 with total page 411 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Enciclopedia de Lingüística Hispánica

Download Enciclopedia de Lingüística Hispánica PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317498011
Total Pages : 2157 pages
Book Rating : 4.3/5 (174 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Enciclopedia de Lingüística Hispánica by : Javier Gutiérrez-Rexach

Download or read book Enciclopedia de Lingüística Hispánica written by Javier Gutiérrez-Rexach and published by Routledge. This book was released on 2016-01-29 with total page 2157 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Enciclopedia de Linguistica Hispánica provides comprehensive coverage of the major and subsidiary fields of Spanish linguistics. Entries are extensively cross-referenced and arranged alphabetically within three main sections: Part 1 covers linguistic disciplines, approaches and methodologies. Part 2 brings together the grammar of Spanish, including subsections on phonology, morphology, syntax and semantics. Part 3 brings together the historical, social and geographical factors in the evolution of Spanish. Drawing on the expertise of a wide range of contributors from across the Spanish-speaking world the Enciclopedia de Linguistica Hispánica is an indispensable reference for undergraduate and postgraduate students of Spanish, and for anyone with an academic or professional interest in the Spanish language/Spanish linguistics.

Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography

Download Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 042952109X
Total Pages : 867 pages
Book Rating : 4.4/5 (295 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography by : Sergi Torner

Download or read book Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography written by Sergi Torner and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-10-31 with total page 867 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography presenta una panorámica integrada de la lexicografía del español. Supone un informe del estado actual y una prospectiva de futuro de la lexicografía de esta lengua bajo las posibilidades que hoy ofrece su tratamiento informático. Principales características: Capítulos dedicados a los aspectos semánticos, sintácticos, morfológicos, fonéticos, pragmáticos y ortográficos que recogen y permiten los diccionarios Análisis de rasgos ideológicos y antropológicos y atención a las consultas de los usuarios en busca de información Revisión sobre las tecnologías y los métodos actuales para la elaboración de diccionarios Estado de la cuestión sobre la investigación lexicográfica en la actualidad Análisis detallado de diccionarios generales, especializados y bilingües Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography es una obra pensada para tener una visión global de la realidad, de las posibilidades y de las necesidades actuales en un sector vital de la lingüística aplicada y el procesamiento del español. Se trata de un recurso fundamental tanto para profesores como para estudiantes de lexicografía del español y de lingüística. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography offers an integrated perspective on the lexicography of Spanish. It presents a report on the current state and insight on the future of the lexicography of Spanish relying on the possibilities that computer processing provides. Main features: Chapters that cover the semantic, syntactic, morphological, phonetic, pragmatic and orthographic aspects that are considered in dictionaries. Analyses of ideological and anthropological traits and a focus on the queries of users when searching for information. A revision of the current technology and methods for creating dictionaries. Current state of the art research on lexicography. A detailed analysis of general, specialized and bilingual dictionaries. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography proposes a global overview of the reality, the possibilities and the needs of today in an essential branch of applied linguistics and the treatment of Spanish. This is an essential resource for instructors and students of Spanish lexicography and of linguistics.

Manual of Standardization in the Romance Languages

Download Manual of Standardization in the Romance Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110456060
Total Pages : 680 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Manual of Standardization in the Romance Languages by : Franz Lebsanft

Download or read book Manual of Standardization in the Romance Languages written by Franz Lebsanft and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-01-20 with total page 680 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language standardization is an ongoing process based on the notions of linguistic correctness and models. This manual contains thirty-six chapters that deal with the theories of linguistic norms and give a comprehensive up-to-date description and analysis of the standardization processes in the Romance languages. The first section presents the essential approaches to the concept of linguistic norm ranging from antiquity to the present, and includes individual chapters on the notion of linguistic norms and correctness in classical grammar and rhetoric, in the Prague School, in the linguistic theory of Eugenio Coseriu, in sociolinguistics as well as in pragmatics, cognitive and discourse linguistics. The second section focuses on the application of these notions with respect to the Romance languages. It examines in detail the normative grammar and the normative dictionary as the reference tools for language codification and modernization of those languages that have a long and well-established written tradition, i.e. Romanian, Italian, French, Catalan, Spanish, and Portuguese. Furthermore, the volume offers a discussion of the key issues regarding the standardization of the ‘minor’ Romance languages as well as Creoles.

De lexicografia

Download De lexicografia PDF Online Free

Author :
Publisher : Documenta Universitaria
ISBN 13 : 8496367061
Total Pages : 818 pages
Book Rating : 4.4/5 (963 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis De lexicografia by : Janet Ann DeCesaris

Download or read book De lexicografia written by Janet Ann DeCesaris and published by Documenta Universitaria. This book was released on 2004 with total page 818 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Institut Universitari de Lingüística Aplicada (IULA).\nUniversitat Pompeu Fabra.\nSèrie Activitats, 15.\nLa lexicografia exigeix rigor, amplitud, complexitat i laboriositat. L'interès actual és tenir diccionaris variats i idonis des de perspectives diverses i per a tot tipus d'usuaris variats. El I Symposium Internacional de Lexicografia va convidar a considerar l'activitat lexicogràfica des d'un horitzó obert, que enllaci, uneixi i travi les nostres llengües amb unes altres i els productes de les quals representin realment una ajuda, ja que el gènere comú o descriptor de tot tipus de diccionari és el terme instrument; de precisió, si pot ser.\n

Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century

Download Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004672532
Total Pages : 717 pages
Book Rating : 4.0/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century by : Angel Sáenz-Badillos

Download or read book Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century written by Angel Sáenz-Badillos and published by BRILL. This book was released on 2024-01-22 with total page 717 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In July of 1998 the European Association for Jewish Studies celebrated its Sixth Congress in Toledo, with almost four hundred participants. In these Proceedings have been collected 169 papers and communications read during the conference. By and large, they offer a broad, realistic perspective on the advances, achievements and anxieties of Judaic Studies at the turn of the 20th century, on the eve of the new millennium. They represent the point of view of the European scholars, enriched with notable contributions by colleagues from other continents. One volume (ISBN 978-90-04-11554-5) includes papers dealing with Jewish studies on biblical, rabbinical and medieval times, as well as with some general subjects, such as Jewish languages and bibliography. A second volume (ISBN 978-90-04-11558-3) is dedicated to the Judaism of modern times, from the Renaissance to our days.

Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish

Download Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351600451
Total Pages : 472 pages
Book Rating : 4.3/5 (516 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish by : Javier Muñoz-Basols

Download or read book Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish written by Javier Muñoz-Basols and published by Routledge. This book was released on 2021-07-29 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish es la primera publicación concebida para desarrollar y perfeccionar la expresión escrita en español a partir de una metodología basada en géneros textuales. Cada capítulo se ocupa de un género y está diseñado para guiar al escritor en la planificación, el desarrollo y la revisión de textos. Las novedades de esta segunda edición incluyen: un cuestionario sobre la escritura, listados con objetivos y prácticas escritas, nuevos materiales y actividades, repertorios de vocabulario temático, ejercicios de corrección gramatical y estilo, ampliación de las respuestas modelo y diferentes rutas para la escritura. Características principales: • Tipologías variadas: textos narrativos, descriptivos, expositivos, argumentativos, periodísticos, publicitarios, jurídicos y administrativos, científicos y técnicos; • Actividades para trabajar la precisión léxica, la gramática, el estilo y la reescritura de manera progresiva; • Vocabulario temático, marcadores discursivos y expresiones útiles para la escritura; • Pautas detalladas, consejos prácticos y estrategias discursivas en función del tipo de texto; • Modelos textuales de reconocidos periodistas y autores del ámbito hispánico; • Recursos adicionales recogidos en un portal de escritura en línea. Diseñado como libro de texto, material de autoaprendizaje u obra de referencia, Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish es una herramienta esencial para familiarizarse con las características lingüísticas y discursivas propias de la lengua y para dominar la técnica de la escritura en diferentes géneros textuales. Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish provides intermediate and advanced level students with the necessary skills to become competent and confident writers in the Spanish language. This new edition includes: new material and activities, chapter objectives, exercises on grammar and style correction, thematic vocabulary lists, and an expanded answer key with more detailed explanations. Designed for use as a classroom text, self-study material or reference work, Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish is ideal for all intermediate to advanced students of Spanish.

Teachers in Action in America

Download Teachers in Action in America PDF Online Free

Author :
Publisher : Xlibris Corporation
ISBN 13 : 1462885594
Total Pages : 180 pages
Book Rating : 4.4/5 (628 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Teachers in Action in America by : Humphrey Humberto Pachecker

Download or read book Teachers in Action in America written by Humphrey Humberto Pachecker and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2011-09 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español (BICRES V)

Download Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español (BICRES V) PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027267790
Total Pages : 964 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español (BICRES V) by : Miguel Ángel Esparza Torres

Download or read book Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español (BICRES V) written by Miguel Ángel Esparza Torres and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-10-15 with total page 964 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the publication of the still very valuable Biblioteca histórica de la filología by Cipriano Muñoz y Manzano, conde de la Viñaza (Madrid, 1893), our knowledge of the history of the study of the Spanish language has grown considerably, and most manuscript and secondary sources had never been tapped before Hans-Josef Niederehe of the University of Trier courageously undertook the task to bring together any available bibliographical information together with much more recent research findings, scattered in libraries, journals and other places. The resulting Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español: Desde los principios hasta el año 1600 (BICRES) began appearing in 1994. BICRES I covered the period from the early beginnings to 1600), followed by BICRES II (1601–1700), BICRES III (1701–1800), and together with Miguel Ángel Esparza Torres of Madrid there followed BICRES IV (1801 to 1860). Now, the fifth volume, has become available, covering the years from 1861 to 1899. Access to the bibliographical information of altogether 5,272 titles is facilitated by several detailed indexes, such as a short title index, a listing of printers, publishers and places of production, and an author index. More than twenty years of research in the major libraries of Spain and other European countries have gone into this unique work — relative sources of the Americas have also been covered — making it exhaustive source for any serious scholar of any possible aspect of the Spanish language.

Executive Orders and Proclamations Issued by the Governor-General During the Year ...

Download Executive Orders and Proclamations Issued by the Governor-General During the Year ... PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 456 pages
Book Rating : 4.3/5 (511 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Executive Orders and Proclamations Issued by the Governor-General During the Year ... by : Philippines. Governor

Download or read book Executive Orders and Proclamations Issued by the Governor-General During the Year ... written by Philippines. Governor and published by . This book was released on 1910 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Catalogue of Books Added to the Library of Congress

Download Catalogue of Books Added to the Library of Congress PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 432 pages
Book Rating : 4.:/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Catalogue of Books Added to the Library of Congress by : Library of Congress (Washington).

Download or read book Catalogue of Books Added to the Library of Congress written by Library of Congress (Washington). and published by . This book was released on 1870 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Catalogue of Spanish and Portuguese Books with Occasional Literary and Bibliographical Remarks

Download A Catalogue of Spanish and Portuguese Books with Occasional Literary and Bibliographical Remarks PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 524 pages
Book Rating : 4.+/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Catalogue of Spanish and Portuguese Books with Occasional Literary and Bibliographical Remarks by : Vicente Salvá

Download or read book A Catalogue of Spanish and Portuguese Books with Occasional Literary and Bibliographical Remarks written by Vicente Salvá and published by . This book was released on 1826 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Independencia y educación

Download Independencia y educación PDF Online Free

Author :
Publisher : El Colegio de Mexico AC
ISBN 13 : 6074625913
Total Pages : 334 pages
Book Rating : 4.0/5 (746 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Independencia y educación by : Dorothy Tanck Estrada

Download or read book Independencia y educación written by Dorothy Tanck Estrada and published by El Colegio de Mexico AC. This book was released on 2013-04-26 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este libro centra su enfoque en el periodo de la Independencia, de 1750 a 1840. Esta época, antes, durante y después de la emancipación del reino de la Nueva España de la monarquía española, fue de cambios, innovaciones y conflicto en el ámbito educativo. Una obra más de la serie de antologías que busca ofrecer una muestra reducida pero representativa de los principales trabajos de algunos de los colegas de El Colegio dedicados, preferentemente, a los estudios sobre la Independencia o la Revolución. Los trabajos reimpresos en estas antologías en ocasiones fueron seleccionados por otros especialistas y en otras por ellos mismos. A los setenta años de su fundación El Colegio de México se siente orgulloso de su tradición y renueva su compromiso con el desarrollo de la historiografía mexicana.