Modern Arabic Literature in Translation

Download Modern Arabic Literature in Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Saqi Books
ISBN 13 :
Total Pages : 176 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Arabic Literature in Translation by : Salih J. Altoma

Download or read book Modern Arabic Literature in Translation written by Salih J. Altoma and published by Saqi Books. This book was released on 2005 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This indispensible guide to modern Arabic literature in English translation features not only a comprehensive bibliography but also chapters on fiction, drama, poetry, and autobiography, as well as a special chapter on Iraq's Arabic literature. By focusing on Najib Mahfuz, one of Arabic Literature's luminaries, and on poetry--a major, if not the major genre of the region-- Altoma assesses the progress made towards a wider reception of Arabic writing throughout the western world.

The Anchor Book of Modern Arabic Fiction

Download The Anchor Book of Modern Arabic Fiction PDF Online Free

Author :
Publisher : Anchor
ISBN 13 : 0307481484
Total Pages : 508 pages
Book Rating : 4.3/5 (74 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Anchor Book of Modern Arabic Fiction by : Denys Johnson-Davies

Download or read book The Anchor Book of Modern Arabic Fiction written by Denys Johnson-Davies and published by Anchor. This book was released on 2010-03-31 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dazzling anthology features the work of seventy-nine outstanding writers from all over the Arab-speaking world, from Morocco in the west to Iraq in the east, Syria in the north to Sudan in the south. Edited by Denys Johnson-Davies, called by Edward Said “the leading Arabic-to-English translator of our time,” this treasury of Arab voices is diverse in styles and concerns, but united by a common language. It spans the full history of modern Arabic literature, from its roots in western cultural influence at the end of the nineteenth century to the present-day flowering of Naguib Mahfouz’s literary sons and daughters. Among the Egyptian writers who laid the foundation for the Arabic literary renaissance are the great Tawfik al-Hakim; the short story pioneer Mahmoud Teymour; and Yusuf Idris, who embraced Egypt’s vibrant spoken vernacular. An excerpt from the Sudanese writer Tayeb Salih’s novel Season of Migration to the North, one of the Arab world’s finest, appears alongside the Libyan writer Ibrahim al-Koni’s tales of the Tuaregs of North Africa, the Iraqi writer Mohamed Khudayir’s masterly story “Clocks Like Horses,” and the work of such women writers as Lebanon’s Hanan al-Shaykh and Morocco’s Leila Abouzeid.

Modern Arabic Literature

Download Modern Arabic Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Edinburgh University Press
ISBN 13 : 0748696539
Total Pages : 233 pages
Book Rating : 4.7/5 (486 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Arabic Literature by : Paul Starkey

Download or read book Modern Arabic Literature written by Paul Starkey and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2014-03-11 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An introduction to Modern Arabic Literature, from the beginning of the nineteenth century to the present

Modern Arabic Literature

Download Modern Arabic Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521331975
Total Pages : 586 pages
Book Rating : 4.3/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Arabic Literature by : Muḥammad Muṣṭafá Badawī

Download or read book Modern Arabic Literature written by Muḥammad Muṣṭafá Badawī and published by Cambridge University Press. This book was released on 1992 with total page 586 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides an authoritative survey of creative writing in Arabic from the mid-nineteenth century to the present day.

Modern Arabic Literature

Download Modern Arabic Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Scarecrow Area Bibliographies
ISBN 13 :
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Arabic Literature by : Ragai N. Makar

Download or read book Modern Arabic Literature written by Ragai N. Makar and published by Scarecrow Area Bibliographies. This book was released on 1998 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Once largely marginalized, Arabic literature is enjoying an increase in attention. This bibliography lists 2,548 titles, covering all genres of literature, including ballads, comedy, drama, fiction, poetry, and prisoner writings, and encompassing Israeli, Islamic, and Mahjar literature. Works are listed from every Arabic country. Most titles are in English, with some in French and Arabic. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR

Modern Arabic Fiction

Download Modern Arabic Fiction PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 9780231132541
Total Pages : 1096 pages
Book Rating : 4.1/5 (325 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Arabic Fiction by : Salma Khadra Jayyusi

Download or read book Modern Arabic Fiction written by Salma Khadra Jayyusi and published by Columbia University Press. This book was released on 2005 with total page 1096 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Jayyusi provides biographical information on the writers as well as a substantial introduction to the development of modern Arabic fictional genres that considers the central thematic and aesthetic concerns of Arab short story writers and novelists."--Jacket.

Arab Representations of the Occident

Download Arab Representations of the Occident PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 113432099X
Total Pages : 10 pages
Book Rating : 4.1/5 (343 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arab Representations of the Occident by : Rasheed El-Enany

Download or read book Arab Representations of the Occident written by Rasheed El-Enany and published by Routledge. This book was released on 2006-04-18 with total page 10 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is one of the first books in English to explore Arab responses to Western culture and values in modern Arab literature. Through in-depth research El-Enany examines the attitudes as expressed mainly through works of fiction written by Arab authors during the twentieth, and, to a lesser extent, nineteenth century. It constitutes an original addition to the age-old East-West debate, and is particularly relevant to the current discussion on Islam and the West. Alongside raising highly topical questions about stereotypical ideas concerning Arabs and Muslims in general, the book explores representations of the West by the foremost Arab intellectuals over a two-century period, up to the present day, and will appeal to those with an interest in Islam, the Middle East, nationalism and the so-called ‘Clash of Civilizations’.

A Brief Introduction to Modern Arabic Literature

Download A Brief Introduction to Modern Arabic Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Saqi
ISBN 13 : 0863568025
Total Pages : 162 pages
Book Rating : 4.8/5 (635 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Brief Introduction to Modern Arabic Literature by : David Tresilian

Download or read book A Brief Introduction to Modern Arabic Literature written by David Tresilian and published by Saqi. This book was released on 2012-02-13 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Modern Arabic literature remains little known and poorly understood despite growing curiosity among European readers. This brief introduction offers a unique overview, focusing on developments over the last fifty years. It provides a guide to the literary landscape, indicating the major landmarks in the shape of authors, ideas and debates. The picture that emerges shows that the literature of the modern Arab world, Europe's closest neighbour, is not so far from us as we are sometimes encouraged to think. A timely contribution to the dialogue between East and West, bringing modern Arabic literature into the mainstream for English-speaking readers. 'Tresilian's book is not only informative about its subject but also provides thought-provoking messages to the general reader.' -- Denys Johnson Davies Banipal

Islam on the Street

Download Islam on the Street PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 9780742562066
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.5/5 (62 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Islam on the Street by : Muḥsin Jāsim Mūsawī

Download or read book Islam on the Street written by Muḥsin Jāsim Mūsawī and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2009 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Islam on the Street deals with the popular side of Islam, as described not only in tracts and manuals written by Sufi shaykhs and Islamist thinkers from among the more militant groups in Islam, but also in writings by other, more secular thinkers who have also influenced public opinion. A scholar of Arabic literature, Muhsin al-Musawi explains the growing rift that has occurred between the secular intellectual--the forerunner of Arab and Islamic modernity since the late nineteenth century--and the upsurge of Islamic fervor in the street, at the grassroots level, and what these secular intellectuals can do to reconnect with the masses. Using some of the most important Arabic and Islamic poetry, prose, and fiction to come out of the twentieth century, Al-Musawi provides context for the complex images of Arab and Islamic culture given by the various social, religious, and political groups, providing the motivations. Readers interested in the influence of religion and secularism within modern Islamic Arabic literature will find that the author addresses the presence of Islam and Sufism in ways that secular commentators have been incapable of doing.

Modern Arabic Poetry

Download Modern Arabic Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780268101541
Total Pages : 311 pages
Book Rating : 4.1/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Arabic Poetry by : Waed Athamneh

Download or read book Modern Arabic Poetry written by Waed Athamneh and published by . This book was released on 2017 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cover -- modern arabic poetry -- Title -- Copyright -- Dedication -- CONTENTS -- Acknowledgments -- Note on Translation and Transliteration -- Introduction -- CHAPTER 1 The Politics and Poetics of the Modern Arab World -- CHAPTER 2 From Iltizām to Metapoetry: ʻAbd al-Wahhāb al-Bayātī -- CHAPTER 3 From Iltizām to the Arab Uprising: Aḥmad ʻAbd al-Muʻṭī Ḥijāzī -- CHAPTER 4 From Militant Iltizām to Humanist: Maḥmūd Darwīsh -- Conclusion: The Poets and Their Vocation in the Modern World -- Appendix: Interview with Aḥmad ʻAbd al-Muʻṭī Ḥijāzī -- Notes -- Bibliography -- Index

Arabic Literature

Download Arabic Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Al Saqi
ISBN 13 : 9780863566943
Total Pages : 505 pages
Book Rating : 4.5/5 (669 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic Literature by : Angelika Neuwirth

Download or read book Arabic Literature written by Angelika Neuwirth and published by Al Saqi. This book was released on 2010 with total page 505 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A highly readable collection that maintains that Arabic literature reflects the Western postmodern condition without denying its own traditions.

The Experimental Arabic Novel

Download The Experimental Arabic Novel PDF Online Free

Author :
Publisher : SUNY Press
ISBN 13 : 9780791447345
Total Pages : 348 pages
Book Rating : 4.4/5 (473 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Experimental Arabic Novel by : Stefan G. Meyer

Download or read book The Experimental Arabic Novel written by Stefan G. Meyer and published by SUNY Press. This book was released on 2001-01-01 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traces the development of the modern Arabic novel from the 1960s to the present.

Modern Arabic Literature and the West

Download Modern Arabic Literature and the West PDF Online Free

Author :
Publisher : London : Ithaca Press for the Board of the Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
ISBN 13 :
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.X/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Arabic Literature and the West by : Muḥammad Muṣṭafá Badawī

Download or read book Modern Arabic Literature and the West written by Muḥammad Muṣṭafá Badawī and published by London : Ithaca Press for the Board of the Faculty of Oriental Studies, University of Oxford. This book was released on 1985 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

An Anthology of Modern Arabic Poetry

Download An Anthology of Modern Arabic Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520312201
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.5/5 (23 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Anthology of Modern Arabic Poetry by : Mounah A. Khouri

Download or read book An Anthology of Modern Arabic Poetry written by Mounah A. Khouri and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-11-10 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This bilingual anthology is the first attempt to present a substantial collection of contemporary Arabic poetry in the English language. It acquaints the English-speaking reader with the modern development of one of the world's major poetic traditions, and affords insight into the contemporary cultural situation of the Arab peoples. English translations of Arabic poetry have suffered from aspirations to geographic completeness of representation and excessive concern with the Neo-Classicist school. The present anthology regards poetic quality as the primary criterion of selection and displays an emphatic interest in the poets of free verse. It presents three successive generations--the Syro-Americans, the Egyptian modernist, and the poets of free-verse movement--linked together by a progressive shift from emphasis on form to emphasis on content and form a relatively detached portrayal of the outside world to a concern with the expression of individual experience. Numerous contemporary poets make their first appearance in English, some of them having written pieces specially for this anthology. It is hoped that the bilingual character of the anthology will suit it for use by students of Arabic literature. At the same time, the book is intended for a wider readership with general poetic and literary interests. An important criterion in composing the anthology was the viability of a poem, in its English translation, as a piece of literature as well as the excellence of its Arabic original; if the translators have been successful in applying this criterion, the anthology should afford much aesthetic pleasure. The work should be of considerable interest also to students of comparative literature, as it demonstrates the influence on modern Arab letters of several Western poets, notably Eliot, Yeats, and Pound. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1974.

Aḥzān ṣaḥrāwīyah

Download Aḥzān ṣaḥrāwīyah PDF Online Free

Author :
Publisher : Arabic Literature and Language
ISBN 13 : 9781611861617
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.8/5 (616 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aḥzān ṣaḥrāwīyah by : Taysīr Sabūl

Download or read book Aḥzān ṣaḥrāwīyah written by Taysīr Sabūl and published by Arabic Literature and Language. This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No poet in the twentieth century has captured the experience of Arabic-speaking people in the modern world better than Tayseer al-Sboul (1939-1973). One of Jordan's most celebrated writers, he faced the dilemmas and contradictions of the Arab world during the Cold War years, caught between East and West, tradition and modernity. Featuring facing-page Arabic-English translations, this volume brings his poetry into English for the first time.

The Genesis of Arabic Narrative Discourse

Download The Genesis of Arabic Narrative Discourse PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 334 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Genesis of Arabic Narrative Discourse by : Ṣabrī Ḥāfiẓ

Download or read book The Genesis of Arabic Narrative Discourse written by Ṣabrī Ḥāfiẓ and published by . This book was released on 1993 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: After formulating a theoretical foundation for the sociology of narrative genres based on the work of Bakhtin, Foucault, Goldmann, Jauss and Said, this work challenges the widely held assumption that Arabic culture stagnated before its contact with the West at the beginning of the nineteenth century. Hafez traces the revival to the mid-eighteenth century and follows its development throughout the Arab world, showing how the emergence of a new reading public with its distinct 'world view' induced the process of the transformation and genesis of a new literary discourse. This is followed by a study of the dynamics of this process and an outline of the various stages of the formation and transformation of the new narrative discourse until it culminates in the production of a sophisticated and mature narrative. The Genesis of Arabic Narrative Discourse shifts the terms of the debate on the rise of narrative from formal analysis to an analysis of social formation, clarifying many of the issues which have long dogged critical discussion. It changes the nature of literary history by overlaying its dry chronology with the vivid socio-cultural dimension and by achieving a fine balance between the textual and contextual. It tests its major theoretical suppositions by tracing the historical development of narrative discourse, as well as through a detailed and sensitive analysis of a short story in a manner that changes the nature of Arabic literary criticism and puts it on an equal footing with modern critical discourse in Western culture.

Modern Arabic Literature

Download Modern Arabic Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Edinburgh University Press
ISBN 13 : 1474420524
Total Pages : 416 pages
Book Rating : 4.4/5 (744 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Arabic Literature by : Reuven Snir

Download or read book Modern Arabic Literature written by Reuven Snir and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2017-06-02 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The study of Arabic literature is blossoming. This book provides a comprehensive theoretical framework to help research this highly prolific and diverse production of contemporary literary texts. Based on the achievements of historical poetics, in particular those of Russian formalism and its theoretical legacy, this framework offers flexible, transparent, and unbiased tools to understand the relevant contexts within the literary system. The aim is to enhance our understanding of Arabic literature, throw light on areas of literary production that traditionally have been neglected, and stimulate others to take up the fascinating challenge of mapping out and exploring them.