Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Methodologie De La Recherche Terminologique Ponctuelle full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Methodologie De La Recherche Terminologique Ponctuelle ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Tina Célestin
Publisher :
ISBN 13 : 9782551062744
Total Pages : 171 pages
Book Rating : 4.0/5 (627 download)
Download or read book Méthodologie de la recherche terminologique ponctuelle written by Tina Célestin and published by . This book was released on 1984 with total page 171 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Pierre Auger
Publisher : Office de la langue française, Service des travaux terminologiques
ISBN 13 :
Total Pages : 86 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)
Download or read book Méthodologie de la recherche terminologique written by Pierre Auger and published by Office de la langue française, Service des travaux terminologiques. This book was released on 1978 with total page 86 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage vise à renouveler les méthodes de travail et à normaliser les pratiques en matière de recherche terminologique. Il renferme les éléments suivants: une présentation détaillée de la préparation du travail terminologique; une description du travail terminologique; une approche terminologique de la néologie; un aperçu de la recherche terminologique ponctuelle; un protocole d'utilisation et de rédaction des fiches de travail.
Author : Ingrid Meyer
Publisher : University of Ottawa Press
ISBN 13 : 0776606271
Total Pages : 265 pages
Book Rating : 4.7/5 (766 download)
Download or read book Lexicography, Terminology, and Translation written by Ingrid Meyer and published by University of Ottawa Press. This book was released on 2006 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume in honour of Ingrid Meyer is a tribute to her work in the interrelated fields of lexicography, terminology and translation. One key thing shared by these fields is that they all deal with text. Accordingly, the essays in this collection are united by the fact that they too are all "text-based" in some way. In the majority of essays, electronic corpora serve as the textual basis for investigations. Chapters focusing on electronic corpora include a description of a tool that can be used to help build specialized corpora in a semi-automatic fashion; corpus-based investigations of terminological knowledge patterns, terminological implantation, lexicographic information and translation solutions; comparisons of corpora to conventional resources such as dictionaries; and analyses of corpus processing tools such as translation memory systems. In several essays, notably those dealing with historical or literary documents, the texts in question are specific manuscripts that have been studied with a view to learning more about lexicographic and translation practice. The volume is rounded out with a chapter on audiovisual translation that takes a non-conventional view of text, where "text" includes film. Published in English.
Author : Massiva R. Zafio
Publisher : Editions JFD
ISBN 13 : 2897991399
Total Pages : 367 pages
Book Rating : 4.8/5 (979 download)
Download or read book La terminologie, une approche linguistique written by Massiva R. Zafio and published by Editions JFD. This book was released on 2022-01-10 with total page 367 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Qu’ont en commun Denis Diderot (1713-1784), Joseph-Évariste Prince (1851-1925), l’ingénieur autrichien Eugen Wüster (1898-1977), le sémanticien John Lyons (1932-2020) et Robert Dubuc (1930-2019) ? Ils ont, chacun à sa manière, posé les pierres d’une nouvelle discipline. Diderot, à travers le vocabulaire, réhabilitera les Arts et les métiers. Prince, par son travail sur les chemins de fer, donnera la chiquenaude initiale de cette discipline. Ce sera à Wüster que reviendra la paternité de la science de la terminologie. Sans Robert Dubuc, cette science serait restée une singularité européenne. Inspiré par sa double formation de grammairien et de traducteur, Robert Dubuc fondera la terminologie, la mettant au service d’une société désireuse de travailler, de créer et de vivre dans une langue française soustraite à l’influence de l’anglais. John Lyons est le père de la sémantique structurale. La démarche terminologique exposée dans le présent ouvrage est largement inspirée de celle de Robert Dubuc, approche à laquelle on a reproché de manquer d’assise théorique claire. L’ouvrage la recentre sur la sémantique lexicale structuraliste qui lui fournit et l’appareil conceptuel et les outils méthodologiques pour une meilleure description des termes et de leurs sens.
Author : Maria Teresa Cabré
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027216342
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.2/5 (163 download)
Download or read book Terminology written by Maria Teresa Cabré and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1999 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beginning with an overview of terminology, this work goes on to discuss the interdisciplinary nature of the field, the foundations of terminology, terminography, computerized terminology, terminology and standardization, and the role of terminologists in a language service,
Author : Rita Temmerman
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027223265
Total Pages : 284 pages
Book Rating : 4.2/5 (232 download)
Download or read book Towards New Ways of Terminology Description written by Rita Temmerman and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2000-01-01 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This title questions the validity of traditional terminology theory. The author's findings are that the traditional approach impedes a pragmatic and realistic description of a large number of categories of terms.
Author : Heribert Picht
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9783039111565
Total Pages : 444 pages
Book Rating : 4.1/5 (115 download)
Download or read book Modern Approaches to Terminological Theories and Applications written by Heribert Picht and published by Peter Lang. This book was released on 2006 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume comprises contributions originally presented at the 15th European Symposium on Languages for Special Purposes held at the University of Bergamo on 29 August - 2 September 2005. The volume is divided into four parts: Approaches to Terminological Theories; Terms in Discourse; Knowledge Elicitation, Ordering and Management; Term extraction and terminographical work. The research presented in the various contributions to this volume clearly indicates that terminology as an inter- and transdisciplinary field of knowledge is firmly developing its theoretical foundations and practical applications in accordance with and within the framework of its overall goal: to ensure and to augment the quality of communication with professional content.
Author : Teresa Cabré
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027249555
Total Pages : 383 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Terminology written by Teresa Cabré and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2023-08-15 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings together a selection of M. Teresa Cabré’s articles on terminology published after 1999 in journals of diverse nature and scope, many of which are difficult to access; articles in languages other than English are here provided in English translation. As a whole, these articles aim to represent the author’s groundbreaking work on terminology, both from a theoretical as from a methodological and applied point of view. Part I includes texts on three fundamental aspects of terminology as a field of knowledge: Firstly, general articles on the rethinking of proposals made by other authors and on the bases for the formulation of the Communicative Theory of Terminology (CTT). Secondly, articles that deal with the rethinking of the framework of this subject, with emphasis on specialised languages and communication. And thirdly, on the object of study: the terminological unit. Part II includes articles on methodology, international standards, and teaching terminology, and texts that deal with the intersection of terminology with other fields: Documentation, Translation, Neology, and Language Policy.
Author : Mona Baker
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 113487006X
Total Pages : 1020 pages
Book Rating : 4.1/5 (348 download)
Download or read book Routledge Encyclopedia of Translation Studies written by Mona Baker and published by Routledge. This book was released on 2003-09-02 with total page 1020 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This one-volume Encyclopedia covers both the conceptual framework and history of translation. Organised alphabetically for ease of access, a team of experts from around the world has been gathered together to provide unique, new insights.
Author : Jean-Claude Boulanger
Publisher : Centre international de recherche sur le bilinguisme
ISBN 13 :
Total Pages : 122 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Bibliographie fondamentale et analytique de la terminologie written by Jean-Claude Boulanger and published by Centre international de recherche sur le bilinguisme. This book was released on 1989 with total page 122 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 538 pages
Book Rating : 4.:/5 (41 download)
Download or read book Babel written by and published by . This book was released on 1989 with total page 538 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Magdalena Krommer-Benz
Publisher : De Gruyter Saur
ISBN 13 :
Total Pages : 176 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)
Download or read book World Guide to Terminological Activities written by Magdalena Krommer-Benz and published by De Gruyter Saur. This book was released on 1985 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: International directory of international organizations, associations and data bases concerned with terminology.
Author : Louise Brunette
Publisher : Montréal : Société des traducteurs du Québec ; Office de la langue française
ISBN 13 : 9782551036332
Total Pages : 50 pages
Book Rating : 4.0/5 (363 download)
Download or read book Compte rendu des rencontres sur la recherche ponctuelle en terminologie, 1978 written by Louise Brunette and published by Montréal : Société des traducteurs du Québec ; Office de la langue française. This book was released on 1979 with total page 50 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Louise Bernard
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 360 pages
Book Rating : 4.:/5 (6 download)
Download or read book Descriptive and Visual Dictionary of Objects written by Louise Bernard and published by . This book was released on 1997 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This publication provides a classified list of objects, based on the object's original function and on the objects in the Parks Canada national collection of over 50,000 historic objects. This particular volume includes standardized terms, in English with French equivalents, for three broad categories of objects: structures (buildings, components, site features, other structure), furnishings (bedding, floor coverings, furniture, household accessories, lighting devices, plumbing fixtures, temperature control devices, window or door coverings), and personal artefacts (clothing, adornment, footwear, accessories, personal gear, toilet articles). Information given for each term includes an illustration, description, other designations used for the object, Parks Canada nomenclature code, and other terms not to be confused with the entry term. Includes index of terms.
Author : Canada. Translation Bureau. Terminology Directorate
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 104 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Bibliographie Sélective written by Canada. Translation Bureau. Terminology Directorate and published by . This book was released on 1988 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Directorate draws up a selective listing of articles and publications covering a wide range of subjects including such topics as concept analysis, language for special purposes, morphology, neology, linguistic planning, semantics, synonymy, taxonomy, theory and principles, translation, and terminology units.
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 238 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book RISSH written by and published by . This book was released on 1999 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Michèle Catroux
Publisher :
ISBN 13 : 9782340026445
Total Pages : 168 pages
Book Rating : 4.0/5 (264 download)
Download or read book Méthodologie de la recherche en didactique des langues written by Michèle Catroux and published by . This book was released on 2018-08-07 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vous êtes étudiant en master des métiers de l'enseignement et vous devez réaliser un mémoire inscrit dans le champ de la recherche en éducation et en formation. Vous devez vous approprier rapidement les exigences et les méthodes d'un travail de recherche. Ce guide d'autoformation, accessible et pédagogique, vous permettra de développer des savoir-faire méthodologiques pour une mise en oeuvre immédiate et progressive. Issu du travail dans les séminaires de recherche en enseignement et apprentissage des langues étrangères des masters MEEF 1er et 2nd degrés de Bordeaux, il se veut une réponse concrète et détaillée à vos besoins et propose, en s'appuyant sur de nombreux extraits de mémoires authentiques, de vous guider au travers des étapes clés du processus de recherche : - délimiter un sujet, - effectuer les lectures indispensables à la construction du cadre théorique, - définir une question de recherche et établir des hypothèses, - collecter un corpus, - choisir une méthodologie d'analyse des données, - éviter les chausse-trappes de la rédaction... Au-delà des exemples relatifs à la didactique des langues, l'objectif de cet ouvrage est de contribuer au développement de savoir-faire méthodologiques dans le champ de la recherche en éducation au sens large. Il sera donc utile à tous ceux qui cherchent à analyser les situations et les processus d'éducation, d'enseignement ou de formation et leur permettra de développer en autonomie des compétences de recherche sur les aspects cognitifs, développementaux, sociaux, psychologiques, historiques, etc., des phénomènes éducatifs. Sont également concernés par cet ouvrage les professeurs et formateurs, les tuteurs, les conseillers pédagogiques, les maîtres formateurs, les formateurs académiques, ou encore les enseignants non chercheurs intervenant dans les ESPE et les universités partenaires désireux de compléter leurs connaissances sur des problématiques d'accompagnement ou de formation.
