List of Translations of the Scriptures Into the Chinese Language

Download List of Translations of the Scriptures Into the Chinese Language PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 54 pages
Book Rating : 4.E/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis List of Translations of the Scriptures Into the Chinese Language by : John R. Hykes

Download or read book List of Translations of the Scriptures Into the Chinese Language written by John R. Hykes and published by . This book was released on 1915 with total page 54 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Translating China

Download Translating China PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1847693857
Total Pages : 249 pages
Book Rating : 4.8/5 (476 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating China by : Xuanmin Luo

Download or read book Translating China written by Xuanmin Luo and published by Multilingual Matters. This book was released on 2009-11-25 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation has been instrumental in opening the door between China and the rest of the world from ancient times to the present day, and has helped facilitate cultural exchange and the sharing of knowledge. This book makes and important contribution to the study of translation into and from Chinese. A wide range of topics are covered, such as Chinese canonization of Buddhism, Chinese cultural identity and authenticity in translation, Chinese poetry, opera, politics and ideology in translation, and the individual contributions made by translators to modernity and globalisation. The analyses and arguments offered by the authors make this book a must read for anyone interested in translation from a Chinese perspective.

The Translation of the Bible into Chinese

Download The Translation of the Bible into Chinese PDF Online Free

Author :
Publisher : Wipf and Stock Publishers
ISBN 13 : 1532675682
Total Pages : 148 pages
Book Rating : 4.5/5 (326 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Translation of the Bible into Chinese by : Ann Cui'an Peng

Download or read book The Translation of the Bible into Chinese written by Ann Cui'an Peng and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2021-04-23 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A history of the translation of the Bible into Chinese, this book tells a fascinating story beginning with Western missionaries working closely with Chinese assistants. They struggled for one hundred years to produce a version that would meet the needs of a growing Chinese church, succeeding in 1919 with publication of the Chinese Union Version (CUV). Celebrating the CUV's centennial, this volume explores the uniqueness and contemporary challenges in the context of the history of Chinese Bible translation, a topic that is attracting more and more attention. Peng's experiences give her a unique perspective and several advantages in conducting this research. Like the majority of readers of the CUV, she grew up in mainland China. When Chinese Christians went through severe political and economic ordeals, she was there to witness the CUV comforting those who were suffering under persecution. She has participated in Chinese Bible revision under the United Bible Societies. She was also director of the Commission on Bible Publication at the China Christian Council and chief editor of the CUV concise annotated version (1998).

Catalogue of the Asiatic Library of Dr. G. E. Morrison, Now a Part of the Oriental Library, Tokyo, Japan: English books

Download Catalogue of the Asiatic Library of Dr. G. E. Morrison, Now a Part of the Oriental Library, Tokyo, Japan: English books PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 820 pages
Book Rating : 4.X/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Catalogue of the Asiatic Library of Dr. G. E. Morrison, Now a Part of the Oriental Library, Tokyo, Japan: English books by : Tōyō Bunko (Japan)

Download or read book Catalogue of the Asiatic Library of Dr. G. E. Morrison, Now a Part of the Oriental Library, Tokyo, Japan: English books written by Tōyō Bunko (Japan) and published by . This book was released on 1924 with total page 820 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Chinese Recorder

Download The Chinese Recorder PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 472 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Chinese Recorder by :

Download or read book The Chinese Recorder written by and published by . This book was released on 1916 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Catena of Buddhist Scriptures from the Chinese

Download A Catena of Buddhist Scriptures from the Chinese PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 490 pages
Book Rating : 4.B/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Catena of Buddhist Scriptures from the Chinese by : Samuel Beal

Download or read book A Catena of Buddhist Scriptures from the Chinese written by Samuel Beal and published by . This book was released on 1871 with total page 490 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Chinese Recorder and Missionary Journal

Download Chinese Recorder and Missionary Journal PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 474 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chinese Recorder and Missionary Journal by :

Download or read book Chinese Recorder and Missionary Journal written by and published by . This book was released on 1875 with total page 474 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes section "Our book table."

Tao Te Ching

Download Tao Te Ching PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (67 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tao Te Ching by : Laozi

Download or read book Tao Te Ching written by Laozi and published by . This book was released on 1972 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Baptist Magazine

Download The Baptist Magazine PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 640 pages
Book Rating : 4.:/5 (334 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Baptist Magazine by :

Download or read book The Baptist Magazine written by and published by . This book was released on 1816 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The West in Russia and China

Download The West in Russia and China PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521085557
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.0/5 (855 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The West in Russia and China by : Donald W. Treadgold

Download or read book The West in Russia and China written by Donald W. Treadgold and published by Cambridge University Press. This book was released on 1973-05-24 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Sarvāstivāda Buddhist Scholasticism

Download Sarvāstivāda Buddhist Scholasticism PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004493204
Total Pages : 360 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sarvāstivāda Buddhist Scholasticism by : Charles Willemen

Download or read book Sarvāstivāda Buddhist Scholasticism written by Charles Willemen and published by BRILL. This book was released on 2022-02-22 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume deals with the Sarvāstivāda school of Buddhism, the major philosophical school of Hīnayāna. First a general outline is given of the school's origin in the (Indian) Buddhist synods. Part one ends with a general survey of Sarvāstivāda Literature. In the actual corpus the philosophical texts of Sarvāstivāda are treated in detail. The organization of the work follows the geographical spread of Sarvāstivāda. In these Parts special emphasis is laid on the Central Asian history of the school, as well as on how the school eventually reached China ('Abhidharma and Kosa Schools'). Treatment is based on the Chinese versions of the major works of the school (Sūtrapiṭaka, Abhidarmapiṭaka and Vinayapiṭaka). All in all, this major work throws a new light on the relationship between Sarvāstivāda and Mūlasarvāstivāda and provides an innovative view on the Dārsṭtantika and Sautrāntika Schools.

The Chinese Repository

Download The Chinese Repository PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 3668 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Chinese Repository by :

Download or read book The Chinese Repository written by and published by . This book was released on 1847 with total page 3668 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Report - British and Foreign Bible Society

Download Report - British and Foreign Bible Society PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 720 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Report - British and Foreign Bible Society by : British and Foreign Bible Society

Download or read book Report - British and Foreign Bible Society written by British and Foreign Bible Society and published by . This book was released on 1916 with total page 720 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vols. 1-64 include extracts from correspondence.

The Taiping Heavenly Kingdom

Download The Taiping Heavenly Kingdom PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Washington Press
ISBN 13 : 9780295984308
Total Pages : 260 pages
Book Rating : 4.9/5 (843 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Taiping Heavenly Kingdom by : Thomas H. Reilly

Download or read book The Taiping Heavenly Kingdom written by Thomas H. Reilly and published by University of Washington Press. This book was released on 2004 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cover -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- 1 / The Early Catholic Search for the Name of God -- 2 / The Protestant Bible and the Birth of the Taiping Christian Movement -- 3 / The Taiping Challenge to Empire -- 4 / Worship and Witness in the Taiping Heavenly Kingdom -- 5 / The Taiping Legacy and Missionary Christianity -- Notes -- Glossary -- B -- C -- D -- E -- F -- H -- J -- K -- M -- S -- T -- W -- X -- Y -- Z -- Bibliography -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- W -- X -- Y -- Z.

Translating Nephesh in the Psalms into Chinese

Download Translating Nephesh in the Psalms into Chinese PDF Online Free

Author :
Publisher : Langham Publishing
ISBN 13 : 1783684704
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.7/5 (836 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating Nephesh in the Psalms into Chinese by : Hui Er Yu

Download or read book Translating Nephesh in the Psalms into Chinese written by Hui Er Yu and published by Langham Publishing. This book was released on 2018-08-31 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This interdisciplinary study tackles the controversy of translating nephesh ( נפֶֶשׁ ) by using an intergenerational translation team to deepen our understanding of this term and providing a more valuable translation in Chinese, especially for use in specialist Children’s Bibles. Traditionally nephesh is often translated in the Bible as ‘soul’, but despite the limitations of this popular rendering, it has led Christians in Chinese contexts to falsely understand views regarding the nature of human beings as a trichotomy. Dr Hui Er Yu’s study offers different options for translating nephesh using the context of where the word appears in Scripture as well as in reference to linguistic and cultural meanings in Chinese contexts. The findings in this book will help to remove anthropological misunderstandings among many Chinese Christians related to nephesh as a result of historic translation decisions. Dr Yu takes a unique approach to translation by using an intergenerational Bible translation team, ranging from seven to fifty-one years of age, which not only demonstrates the importance of intergenerational ministry but also presents a way to fulfill the growing need for well-translated Children’s Bibles in China for thousands of young believers. This book provides important lessons for the many translation projects working towards Children’s Bibles but also for how translation of biblical terms can be better reached through this intergenerational process.

The Oxford Handbook of the Bible in China

Download The Oxford Handbook of the Bible in China PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 019090979X
Total Pages : 905 pages
Book Rating : 4.1/5 (99 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of the Bible in China by : K. K. Yeo

Download or read book The Oxford Handbook of the Bible in China written by K. K. Yeo and published by Oxford University Press. This book was released on 2021 with total page 905 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The Oxford Handbook of the Bible in China deftly examines the Bible's translation, expression, interpretation, and reception in China. Forty-eight essays address the translation of the Bible into China's languages and dialects; expression of the Bible in Chinese literary and religious contexts; Chinese biblical interpretations and methods of reading; and the reception of the Bible in the institutions and arts of China. This comprehensive and unique volume presents insightful, succinct, and provocative evidence about and interpretations of encounters between the Bible and China for centuries past, continuing into the present, and likely prospects for the future"--

Bible in China

Download Bible in China PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351573969
Total Pages : 432 pages
Book Rating : 4.3/5 (515 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bible in China by : JostOliver Zetzsche

Download or read book Bible in China written by JostOliver Zetzsche and published by Routledge. This book was released on 2017-07-05 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Union Version, China's preeminent and most widely used translation of the Bible, had achieved the status of a sacred Chinese classic within the Chinese Church not long after its publication in 1919. Jost Zetzsche's monograph on this remarkable translation traces the historical and linguistic background that led to the decision to translate the Union Version, with detailed analyses of the translation efforts that preceeded it. Special attention is given to the cooperation and confrontation among Protestant denominations as well as the rising prominence of the Chinese translators as these groups attempted to form a cohesive translation of the Bible. This is set against the background of the development of the Chinese language during the 30-year translation process, both in the perception of the translators and in the country at large.