Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Le Role Du Metalangage Et De Lalternance Codique Dans Une Classe Denseignement Precoce Des Langues Etrangeres
Download Le Role Du Metalangage Et De Lalternance Codique Dans Une Classe Denseignement Precoce Des Langues Etrangeres full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Le Role Du Metalangage Et De Lalternance Codique Dans Une Classe Denseignement Precoce Des Langues Etrangeres ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author :Maria Causa Publisher :Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften ISBN 13 :9783906765020 Total Pages :294 pages Book Rating :4.7/5 (65 download)
Book Synopsis L'alternance codique dans l'enseignement d'une langue étrangère by : Maria Causa
Download or read book L'alternance codique dans l'enseignement d'une langue étrangère written by Maria Causa and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2002 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Longtemps on a cru qu'en classe de langue etrangere il ne fallait parler qu'une langue: la langue a apprendre. Or, la realite montre que l<I>'alternance codique employee par l'enseignant est une pratique naturelle conforme a toute situation de communication de contact de langues. Cette pratique langagiere ne va pas non plus a l'encontre des processus d'apprentissage: elle constitue au contraire un procede de facilitation parmi d'autres. L'<I>alternance codique doit donc etre consideree comme une strategie a part entiere parmi les strategies d'enseignement. Dans cette perspective, la presente analyse revele que les passages d'une langue a l'autre forment un ensemble homogene et structure; elle a permis ainsi de proposer une typologie classificatoire des formes recurrentes des alternances codiques produites par l'enseignant. A travers une analyse linguistico-descriptive d'un phenomene local sur un corpus precis, cet ouvrage caracterise un objet empirique plus vaste: le discours de l'enseignant de langue etrangere. Contribuant a un approfondissement des conduites discursives bilingues en classe, cet ouvrage represente egalement un outil pour la formation des enseignants de langues etrangeres."
Book Synopsis Alternance des langues et construction de savoirs by : Véronique Castellotti
Download or read book Alternance des langues et construction de savoirs written by Véronique Castellotti and published by ENS Editions. This book was released on 1999 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce numéro des Cahiers du Français Contemporain publie une partie des communications présentées au colloque " Alternance des langues et apprentissage. Situations, modèles, analyses, pratiques " organisé par l'ENS de Fontenay / Saint-Cloud, l'Université Stendhal - Grenoble III et l'Université René Descartes - Paris V du 6 au 8 février 1997 à Saint-Cloud. La diversité des communications rassemblées dans ce volume est représentative des variations multiples dans les études portant sur les alternances de langues, variété qui touche à la fois les terrains dont proviennent les corpus présentés et la perspective selon laquelle sont abordés les changements de langues, ainsi que le point de vue adopté par les auteurs pour analyser ces phénomènes. L'objectif n'est cependant pas de proposer une typologie des différentes manifestations d'alternance constatées mais plutôt de tenter de montrer comment, dans des situations extrêmement diverses porteuses d'enjeux parfois aux antipodes les uns des autres, les alternances de langues interviennent non seulement comme véhicules mais apparaissent aussi comme constitutives de la construction des savoirs et des savoir-faire, à différents niveaux.
Book Synopsis Introduction à l'acquisition des langues étrangères by : Pascale Leclercq
Download or read book Introduction à l'acquisition des langues étrangères written by Pascale Leclercq and published by De Boeck Supérieur. This book was released on 2021-08-23 with total page 414 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Véritable panorama des recherches sur l'acquisition, l'apprentissage et l'enseignement des langues illustrées par des exemples de différentes langues en situations de classe. À l'heure où l'enseignement-apprentissage des langues est un enjeu crucial, ce manuel, rédigé par des spécialistes du domaine, permet la découverte du champ de recherche de l'acquisition de la langue seconde. Il offre un panorama actualisé des recherches sur l'acquisition, l'apprentissage et l'enseignement des langues, à travers des exemples de situations d'apprentissage de différentes langues, en milieu naturel et guidé. Ce livre couvre la grande variété des thématiques du domaine : • approches méthodologiques et linguistiques, • acquisition des compétences linguistiques (syntaxe, lexique...) et communicationnelles (écrit/oral), • l'apprenant (profils, motivation, stratégies d'apprentissage...), • l'impact du milieu d'apprentissage.
Book Synopsis La construction interactive des discours de la classe de langue by : Francine Cicurel
Download or read book La construction interactive des discours de la classe de langue written by Francine Cicurel and published by Presses Sorbonne Nouvelle. This book was released on 1996 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis L'enfant aux deux langues by : Claude Hagège
Download or read book L'enfant aux deux langues written by Claude Hagège and published by Odile Jacob. This book was released on 1996 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: En France, l'intérêt pour le bilinguisme est un phénomène récent. Il manque encore un vaste et réel projet d'ensemble. Il s'agit ici, de fournir les clés qui doivent donner à accès à une école de type encore inconnu. Destiné aux linguistes, aux spécialistes de l'acquisition des langues, mais aussi aux parents.
Book Synopsis Le rôle de la traduction dans l'enseignement des langues étrangères : colloque by : British Council
Download or read book Le rôle de la traduction dans l'enseignement des langues étrangères : colloque written by British Council and published by ENS Editions. This book was released on 1991 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis COMMENT LES LANGUES SE MÉLANGENT by : Dominique Caubet
Download or read book COMMENT LES LANGUES SE MÉLANGENT written by Dominique Caubet and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2002-06-01 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'intérêt des travaux sur le mélange des langues (alternance codique ou codeswitching) n'est plus à démontrer. Pourtant ce champ d'étude est apparu bien tardivement en France, le jacobinisme français n'y étant sans doute pas totalement étranger. Tout en essayant de faire le point sur les enjeux théoriques liés à l'appréhension du mélange de langues, les auteurs présentent des études qui sont une illustration de travaux faits en France sur des situations variées s'appuyant sur des corpus issus de différentes zones linguistiques (Maroc, France, Turquie, Pérou, Rwanda, Madagascar et Nouveau-Brunschwick) et portant sur un grand nombre de langues(arabe dialectal, espagnol, turc quetchua, judéo-espagnol, français, chiac, anglais, kinyarwanda, kiswahili, etc.).
Book Synopsis Les langues maternelles dans l'enseignement des langues étrangères by : Goethe Institut
Download or read book Les langues maternelles dans l'enseignement des langues étrangères written by Goethe Institut and published by ENS Editions. This book was released on 2003 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Habitudes culturelles d'apprentissage dans la classe de français langue étrangère, FLE by : Anne Pauzet
Download or read book Habitudes culturelles d'apprentissage dans la classe de français langue étrangère, FLE written by Anne Pauzet and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2002 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les enseignants de français langue étrangère s'accordent pour remarquer qu'en situation multiculturelle, en France les habitudes d'apprentissage, ainsi que les représentations qui s'y rattachent, diffèrent largement suivant les nationalités. Les pratiques des étudiants japonais, mexicains, chinois, américains..., au-delà des variations personnelles, sont largement modelées par les cultures dont ils sont issus. Ces habitudes culturelles d'apprentissage sont à décrypter puisque l'enseignant n'en perçoit que la partie émergée, celle qu'il peut directement observer lors de sa pratique quotidienne. Pour les prendre en compte, il se doit d'abord de mieux les comprendre. Cette mise à distance permet par la suite de proposer des solutions de remédiation.
Book Synopsis Formation initiale et profils d'enseignants de langues by : Mariella Causa
Download or read book Formation initiale et profils d'enseignants de langues written by Mariella Causa and published by De Boeck Supérieur. This book was released on 2013-09-12 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Quelle formation pour des profils d'enseignants qui répondent aux nouveaux besoins et formes d'enseignement/apprentissage d'une ou de plusieurs langues, d'une ou de plusieurs matières/spécialités, d'une ou plusieurs approches/méthodologies ? La société contemporaine subit de profondes transformations. L'arrivée des nouvelles technologies, les changements sociaux caractérisés par une mobilité croissante des individus, ont fait que les publics ainsi que leurs besoins en langues se sont diversifiés et complexifiés. Si le Cadre européen commun de référence pour les langues a favorisé de nouveaux regards sur l'enseignement/apprentissage des langues et sur les représentations autour des langues et de leur enseignement/apprentissage, ce sont les changements plus généraux de ce début du XXIe siècle qui contribuent de manière fondamentale au foisonnement de questions, doutes et démarches dans le domaine de la didactique des langues (DDL). Nouveaux contextes, nouveaux publics, nouveaux besoins... Comment passer d'un profil figé à un profil plus souple qui réponde aux nouvelles formes d'enseignement/apprentissage d'une ou de plusieurs langues, d'une ou de plusieurs matières/spécialités, d'une ou de plusieurs approches/méthodologies ? Comment s'habituer à des espaces pédagogiques virtuels ? Comment accepter et introduire les nouvelles technologies non seulement comme un support parmi d'autres, mais en tant que partenaire ? Autant de questions auxquelles cet ouvrage tente de répondre en proposant quelques profils d'enseignant qui nous semblent les mieux adaptés aux nouveaux contextes et situations d'enseignement/apprentissage des langues.
Book Synopsis De la langue à la culture by : Renaud Dumont
Download or read book De la langue à la culture written by Renaud Dumont and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2008 with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Au moment ou linguistes et didacticiens s'affrontent à propos de la notion de langue-culture, Renaud Dumont tente de démontrer qu'on peut et qu'on doit éviter la rupture. Instrument de communication, la langue est aussi un champ, et parfois même un chant, d'insertion sociale et culturelle. C'est cet itinéraire difficile, seule voie d'accès à l'appropriation d'une langue par un sujet parlant qui en fait SA langue, qui est décrit ici, à la lumière d'expériences vécues en terres étrangères.
