Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Las Grandes Sentencias De La Jurisprudencia Constitucional
Download Las Grandes Sentencias De La Jurisprudencia Constitucional full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Las Grandes Sentencias De La Jurisprudencia Constitucional ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Las Grandes Sentencias de la Jurisprudencia Constitucional by : Erick José Hernández-Machado Santana
Download or read book Las Grandes Sentencias de la Jurisprudencia Constitucional written by Erick José Hernández-Machado Santana and published by . This book was released on 2020-12-26 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El método actual del Tribunal Constitucional de la Rep. Dominicana de hacer citar sus precedentes, sin duda ahora más copioso que su jurisprudencia inicial que recurría más al derecho comparado, sin duda constituye un pilar o estandarte de una argumentación jurisdiccional que da fe de una continuidad y el cumplimiento del constituyente en la creación de una jurisprudencia consolidada y que en la Constitución y en la designación de los jueces se buscó garantizarla mediante la "la renovación gradual de la matrícula del Tribunal Constitucional."Puede afirmarse que los jueces juzgan y son juzgados, porque son evaluados desde la perspectiva de la "estabilidad de sus fallos, ponderación y equilibrio entre los factores de la vida social y política."En fin, mediante la presente investigación también damos cumplimiento a la voluntad del constituyente en la difusión del contenido de la Constitución, pero la forma viva, dinámica, contradictoria, democrática y republicana de la justicia constitucional, la cual saludamos con el respeto que se ha ganado mediante sus sentencias, las cuales no deben contarse, sino evaluarse por la cohesión de su contenido.
Book Synopsis Proceedings of the ... Conference by : Inter-American Bar Association. Conference
Download or read book Proceedings of the ... Conference written by Inter-American Bar Association. Conference and published by . This book was released on 1982 with total page 770 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Comparative Law for Spanish–English Speaking Lawyers by : S.I. Strong
Download or read book Comparative Law for Spanish–English Speaking Lawyers written by S.I. Strong and published by Edward Elgar Publishing. This book was released on 2016-11-25 with total page 721 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Comparative Law for Spanish–English Speaking Lawyers provides practitioners and students of law, in a variety of English- and Spanish- speaking countries, with the information and skills needed to successfully undertake competent comparative legal research and communicate with local counsel and clients in a second language. Written with the purpose of helping lawyers develop the practical skills essential for success in today’s increasingly international legal market, this book aims to arm its readers with the tools needed to translate unfamiliar legal terms and contextualize the legal concepts and practices used in foreign legal systems. Comparative Law for Spanish–English Speaking Lawyers / Derecho comparado para abogados anglo- e hispanoparlantes, escrita en inglés y español, persigue potenciar las habilidades lingüísticas y los conocimientos de derecho comparado de sus lectores. Con este propósito, términos y conceptos jurídicos esenciales son explicados al hilo del análisis riguroso y transversal de selectas jurisdicciones hispano- y angloparlantes. El libro pretende con ello que abogados, estudiantes de derecho y traductores puedan trabajar en una segunda lengua con solvencia y consciencia de las diferencias jurídicas y culturales que afectan a las relaciones con abogados y clientes extranjeros. La obra se complementa con ejercicios individuales y en grupo que permiten a los lectores reflexionar sobre estas divergencias.
Author :Marisa Alejandra Nowiczewski Publisher :Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires ISBN 13 :9871763441 Total Pages :198 pages Book Rating :4.8/5 (717 download)
Book Synopsis Metáforas de sentencias judiciales de Estados Unidos trasladadas a la doctrina y la jurisprudencia de la Argentina by : Marisa Alejandra Nowiczewski
Download or read book Metáforas de sentencias judiciales de Estados Unidos trasladadas a la doctrina y la jurisprudencia de la Argentina written by Marisa Alejandra Nowiczewski and published by Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires. This book was released on 2023-09-19 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Una de las críticas más recurrentes al discurso jurídico español se refiere a su oscuridad e impenetrabilidad. En particular, el uso de la metáfora, entre otras figuras del lenguaje, representa uno de los factores que contribuyen a que el discurso jurídico resulte incomprensible aun para aquellos familiarizados con el mundo del derecho. Esto se debe a que, en muchos casos, se adoptan figuras o ideas propias del derecho estadounidense mediante procedimientos de trasvase, como la traducción literal, que cuando se aplican como misma y única estrategia de traducción conducen a un fracaso comunicacional entre el emisor experto y sus receptores, ya sean legos o miembros de la comunidad jurídica. En relación con la traducción al español de metáforas de sentencias judiciales de EE.UU. que se emplean en la jurisprudencia y la doctrina de la Argentina, consideramos que la reproducción de la misma imagen en la lengua meta (Newmark, 1988) o traducción literal es el procedimiento más utilizado para traducir las metáforas del inglés al español. Es de destacar que no existen trabajos de investigación, en la Argentina o en otro país hispanohablante, cuyo objetivo sea el estudio de este procedimiento de traducción en particular aplicado a la metáfora jurídica. En este trabajo de tesis analizamos las metáforas mencionadas a partir del enfoque lingüístico-cognitivo propuesto por Lakoff y Johnson (1980), abordamos su traducción al español y aportamos evidencia empírica que permite corroborar nuestra hipótesis. Compilamos un corpus de veinte metáforas presentes en sentencias de tribunales de EE.UU. y de textos de jurisprudencia y de doctrina de Argentina que incluyen esas metáforas. Se proce al análisis contrastivo de las metáforas en los textos de partida y sus traducciones en los textos de llegada mediante un modelo que parte de una aproximación translation-oriented (Nord, 1991a) y del examen de los factores extratextuales e intratextuales que propone la autora (1991a) y que han abordado las teorías de análisis del discurso. One of the most frequent criticisms leveled at legal discourse in Spanish is that it is obscure and impenetrable in nature. The use of metaphor, among other figures of speech, is a major contributing factor in making legal discourse incomprehensible even to those familiar with the world of law. The reason for this is that in many cases, legal devices or concepts of American Law are adopted by means of translation methods such as literal translation which, when systematically applied as the only strategy, usually lead to communication failures between expert source text producers and target text receivers, whether laymen or legal professionals. In this thesis, we argue that reproducing the same image in the target language (Newmark, 1988) or literal translation is the most widespread method to translate, from English into Spanish, metaphors in U.S. court opinions that are employed in Argentine court decisions and scholarly texts. It should be noted that previous work, whether from Argentina or other Spanish-speaking countries, has failed to address this method in particular as applied to the translation of legal metaphors. In this study, we analyze the metaphors mentioned above using the cognitive-linguistic approach to metaphor launched by Lakoff & Johnson (1980), discuss their translation into Spanish, and provide empirical evidence to support our claim. We assembled a corpus of twenty metaphors in U.S. court opinions, and of Argentine court decisions and scholarly texts including those metaphors. Using the corpus, we compare the metaphors in the source texts and their translations in the target texts by using a model that is based on (i) a translation-oriented text analysis (Nord, 1991a), and (ii) the assessment of intratextual and extratextual factors proposed by Nord (1991a) and and extratextual factors proposed by Nord (1991a) and addressed by discourse analysis theories.
Book Synopsis Environmental Law in Developing Countries by : Marianela Cedeño Bonilla
Download or read book Environmental Law in Developing Countries written by Marianela Cedeño Bonilla and published by IUCN. This book was released on 2004 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book contains a selection of papers on various legal issues of interest to developing countries which have been prepared by Fellows from InWent who came to Germany between 2002 and 2004 from Africa, Asia, and Latin America to research and write about subjects of their choice at the IUCN Environmental Law Centre.
Book Synopsis Global Environmental Constitutionalism by : James R. May
Download or read book Global Environmental Constitutionalism written by James R. May and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015 with total page 427 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reflecting a global trend, scores of countries have affirmed that their citizens are entitled to healthy air, water, and land and that their constitution should guarantee certain environmental rights. This book examines the increasing recognition that the environment is a proper subject for protection in constitutional texts and for vindication by constitutional courts. This phenomenon, which the authors call environmental constitutionalism, represents the confluence of constitutional law, international law, human rights, and environmental law. National apex and constitutional courts are exhibiting a growing interest in environmental rights, and as courts become more aware of what their peers are doing, this momentum is likely to increase. This book explains why such provisions came into being, how they are expressed, and the extent to which they have been, and might be, enforced judicially. It is a singular resource for evaluating the content of and hope for constitutional environmental rights.
Book Synopsis Foundations on community and comparative, European and North American, labor and social security law by : Jesús Martínez Girón
Download or read book Foundations on community and comparative, European and North American, labor and social security law written by Jesús Martínez Girón and published by Netbiblo. This book was released on 2007 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este manual universitario expone con toda claridad, pero también con todo rigor académico, el conjunto de «Fuentes», «Instituciones» y «Derechos, Libertades y Principios», integrados en un curso académico ?a explicar a lo largo de un cuatrimestre? sobre dos grandes áreas temáticas. De un lado, el Derecho de la Unión Europea, ad extra y ad intra, del Trabajo y de la Seguridad Social. De otro lado, el Derecho comparado del Trabajo y de la Seguridad Social ?abordado desde un punto de vista español, pero también cosmopolita? alemán, británico, francés, italiano, portugués y, por último, norteamericano. Su cuidada tipografía, con tres niveles de conocimiento distintos marcados por tres tamaños distintos de letra, pretende separar en el texto lo que el alumno universitario realmente debe conocer y estudiar, desgajando de este nivel de conocimiento primordial otros temas que interesan más inmediatamente al profesorado en formación o a los profesionales implicados en la llevanza de asuntos jurídicos laborales y de Seguridad Social (jueces, abogados, graduados sociales, sindicalistas, etc.). Esta segmentación de niveles de conocimiento lo convierte en una herramienta docente útil no sólo en las Facultades de Derecho, sino también en otros centros universitarios distintos (Escuelas Universitarias de Relaciones Laborales, Escuelas Universitarias de Estudios Empresariales, Facultades de Administración y Dirección de Empresas, etc.) en los que también se imparten estudios oficiales de postgrado, y señaladamente, Masters y Doctorado.
Book Synopsis Derechos humanos, inmigrantes en situación irregular y Unión Europea by : Ángel G. Chueca Sancho
Download or read book Derechos humanos, inmigrantes en situación irregular y Unión Europea written by Ángel G. Chueca Sancho and published by Lex Nova. This book was released on 2010 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: En este libro, en 15 capítulos, en español, inglés y francés, se abordan temas como la inmigración irregular en el ámbito mediterráneo, la participación de las Organizaciones Internacionales en la gestión de la inmigración irregular, los Derechos Humanos de los inmigrantes en situación irregular, los inmigrantes en situación irregular en el Derecho Español e inmigración irregular y derecho de asilo.En la realidad soplan malos vientos para los inmigrantes, en general, y especialmente para aquellos que se hallan en situación irregular, sea originaria o sobrevenida. Así lo prueban la Directiva de retorno (con toda justicia calificada como «Directiva de la vergüenza») y la Directiva de sanción a los empleadores de personas en situación irregular{ y también puede decirse que existe un empeoramiento de ciertas legislaciones estatales, como la italiana, la francesa, etc. Frecuentemente se utiliza un peligroso mito para referirse a estas personas: son calificadas como «ilegales», a pesar de que ninguna persona lo es. El mito esconde importantes dosis de xenofobia y de criminalización de personas que simplemente han atravesado irregularmente una frontera o se hallan con una documentación caducada.El respeto de los Derechos Humanos de las personas en situación irregular no siempre se produce en nuestros democráticos Estados de Derecho{ en ellos surge con demasiada frecuencia el cinismo del doble o triple lenguaje. El respeto efectivo de los Derechos Humanos (universales, indivisibles, interdependientes, inalienables e irrenunciables) interesa a todos y a todas. Cuando algún grupo de personas sufre su violación, otras personas (en esta hipótesis, muchos ciudadanos de la Unión) no se dan cuenta de que se cuestiona, sufre y peligra la misma esencia de la democracia.
Book Synopsis The Human Right to Water in Latin America by : Anna Berti Suman
Download or read book The Human Right to Water in Latin America written by Anna Berti Suman and published by BRILL. This book was released on 2018-07-17 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In The Human Right to Water in Latin America, Anna Berti Suman investigates the development of the right to water and of water law in the Latin American context. By examining the significance of Latin American constitutional evolution, doctrine, and jurisprudence, the author illustrates the Latin American contribution in stimulating the social, political, and economic debate on the right to water, regionally and worldwide. Through an overview on the right to water in Latin American constitutions and of the main Latin American water management systems, Suman argues that an analysis of the right to water has to take account of its application in specific contexts. The intrinsic connection between the right to water and the role of the private sector is examined through topical insights into the highly privatized Chilean water services. In the conclusion, the relevance of the lessons learnt from the Latin American experience for the global debate on the right to water is convincingly proved.
Book Synopsis Estudios de Derecho Público by : Humberto J. La Roche
Download or read book Estudios de Derecho Público written by Humberto J. La Roche and published by . This book was released on 2001 with total page 748 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Won by Love written by Norma McCorvey and published by HarperChristian + ORM. This book was released on 1998-01-05 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Roe v. Wade, perhaps the most controversial United States Supreme Court decision, Norma McCorvey fought for and won the right to secure an abortion. Though she never had an abortion, under the pseudonym "Jane Roe," Norma reluctantly became the poster child for the pro-choice movement. Over the next two decades, Norma experienced the grief and despair of millions of women who chose to abort their babies; she witnessed the destruction of thousands of human lives in abortion clinics where she worked; and the "champion" of the pro-choice movement was soon being crushed by the weight of so much pain, so much death, and so many ill-considered "choices." Finally, she began to break. She found out that the real choice she had been burdened with was not about abortion but about eternal life. It was a choice that would shock the world and change Norma's life forever.
Book Synopsis Bulletin of the International Bureau of the American Republics by :
Download or read book Bulletin of the International Bureau of the American Republics written by and published by . This book was released on 1908 with total page 960 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The Law in Cervantes and Shakespeare by : María José Falcón y Tella
Download or read book The Law in Cervantes and Shakespeare written by María José Falcón y Tella and published by Brill Nijhoff. This book was released on 2021 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Building on her earlier work, 'Law and literature,' María José Falcón y Tella's new study takes a look at the law in the works of Cervantes and Shakespeare. In doing so, she examines subjects as wide ranging as: individual rights and freedoms, government and the administration of justice, criminal law, civil law, labor law, commercial law, and the treatment of mental illness, among others"--
Book Synopsis We the Corporations: How American Businesses Won Their Civil Rights by : Adam Winkler
Download or read book We the Corporations: How American Businesses Won Their Civil Rights written by Adam Winkler and published by Liveright Publishing. This book was released on 2018-02-27 with total page 485 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: National Book Award for Nonfiction Finalist National Book Critics Circle Award for Nonfiction Finalist A New York Times Notable Book of the Year A Washington Post Notable Book of the Year A PBS “Now Read This” Book Club Selection Named one of the Best Books of the Year by the Economist and the Boston Globe A landmark exposé and “deeply engaging legal history” of one of the most successful, yet least known, civil rights movements in American history (Washington Post). In a revelatory work praised as “excellent and timely” (New York Times Book Review, front page), Adam Winkler, author of Gunfight, once again makes sense of our fraught constitutional history in this incisive portrait of how American businesses seized political power, won “equal rights,” and transformed the Constitution to serve big business. Uncovering the deep roots of Citizens United, he repositions that controversial 2010 Supreme Court decision as the capstone of a centuries-old battle for corporate personhood. “Tackling a topic that ought to be at the heart of political debate” (Economist), Winkler surveys more than four hundred years of diverse cases—and the contributions of such legendary legal figures as Daniel Webster, Roger Taney, Lewis Powell, and even Thurgood Marshall—to reveal that “the history of corporate rights is replete with ironies” (Wall Street Journal). We the Corporations is an uncompromising work of history to be read for years to come.
Book Synopsis Bulletin of the Pan American Union by : Pan American Union
Download or read book Bulletin of the Pan American Union written by Pan American Union and published by . This book was released on 1908 with total page 958 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Monthly Bulletin of the International Bureau of the American Republics, International Union of American Republics by :
Download or read book Monthly Bulletin of the International Bureau of the American Republics, International Union of American Republics written by and published by . This book was released on 1908 with total page 1718 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Bulletin by : International Bureau of the American Republics
Download or read book Bulletin written by International Bureau of the American Republics and published by . This book was released on 1908 with total page 1008 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
