A Corpus-Driven Approach to Language Contact

Download A Corpus-Driven Approach to Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 161451657X
Total Pages : 260 pages
Book Rating : 4.6/5 (145 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Corpus-Driven Approach to Language Contact by : Evangelia Adamou

Download or read book A Corpus-Driven Approach to Language Contact written by Evangelia Adamou and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-01-29 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book proposes a corpus-driven approach to language contact based on the study of endangered languages. Drawing on variationist and language contact frameworks, it presents an analysis of spoken corpora from Europe and Mexico using a combination of criteria. The aim of this approach is to establish patterns of multilingual speech prevailing in different communities and allow for crosslinguistic comparison.

The Cambridge Handbook of Endangered Languages

Download The Cambridge Handbook of Endangered Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 113950083X
Total Pages : 581 pages
Book Rating : 4.1/5 (395 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge Handbook of Endangered Languages by : Peter K. Austin

Download or read book The Cambridge Handbook of Endangered Languages written by Peter K. Austin and published by Cambridge University Press. This book was released on 2011-03-24 with total page 581 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is generally agreed that about 7,000 languages are spoken across the world today and at least half may no longer be spoken by the end of this century. This state-of-the-art Handbook examines the reasons behind this dramatic loss of linguistic diversity, why it matters, and what can be done to document and support endangered languages. The volume is relevant not only to researchers in language endangerment, language shift and language death, but to anyone interested in the languages and cultures of the world. It is accessible both to specialists and non-specialists: researchers will find cutting-edge contributions from acknowledged experts in their fields, while students, activists and other interested readers will find a wealth of readable yet thorough and up-to-date information.

Language Contact

Download Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1139480529
Total Pages : 383 pages
Book Rating : 4.1/5 (394 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Contact by : Yaron Matras

Download or read book Language Contact written by Yaron Matras and published by Cambridge University Press. This book was released on 2009-09-10 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Most societies in today's world are multilingual. 'Language contact' occurs when speakers of different languages interact and their languages influence each other. This book is an introduction to the subject, covering individual and societal multilingualism, the acquisition of two or more languages from birth, second language acquisition in adulthood, language change, linguistic typology, language processing and the structure of the language faculty. It explains the effects of multilingualism on society and language policy, as well as the consequences that long-term bilingualism within communities can have for the structure of languages. Drawing on the author's own first-hand observations of child and adult bilingualism, the book provides a clear analysis of such phenomena as language convergence, grammatical borrowing, and mixed languages.

Language Contact

Download Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521825350
Total Pages : 383 pages
Book Rating : 4.5/5 (218 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Contact by : Yaron Matras

Download or read book Language Contact written by Yaron Matras and published by Cambridge University Press. This book was released on 2009-09-10 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An introduction to language contact, which occurs when speakers of different languages interact and their languages influence each other.

Social Dialectology

Download Social Dialectology PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9781588114037
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Social Dialectology by : Peter Trudgill

Download or read book Social Dialectology written by Peter Trudgill and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2003-01-01 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection identifies the main theoretical and methodological issues currently preoccupying researchers in social dialectology, drawing not only on variation in English in the UK, USA, New Zealand, Europe and elsewhere but also in Arabic, Greek, Norwegian and Spanish dialects. The volume brings together previously unpublished work by the world's most prolific and well-respected social dialectologists as well as by some younger, dynamic researchers. Together the authors provide new perspectives on both the traditional areas of sociolinguistic variation and change and the newer fields of dialect formation, dialect diffusion and dialect levelling.

The Routledge Handbook of Language Contact

Download The Routledge Handbook of Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351109146
Total Pages : 560 pages
Book Rating : 4.3/5 (511 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Language Contact by : Evangelia Adamou

Download or read book The Routledge Handbook of Language Contact written by Evangelia Adamou and published by Routledge. This book was released on 2020-07-26 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Language Contact provides an overview of the state of the art of current research in contact linguistics. Presenting contact linguistics as an established field of investigation in its own right and featuring 26 chapters, this handbook brings together a broad range of approaches to contact linguistics, including: experimental and observational approaches and formal theories; a focus on social and cognitive factors that impact the outcome of language contact situations and bilingual language processing; the emergence of new languages and speech varieties in contact situations, and contact linguistic phenomena in urban speech and linguistic landscapes. With contributions from an international range of leading and emerging scholars in their fields, the four sections of this text deal with methodological and theoretical approaches, the factors that condition and shape language contact, the impact of language contact on individuals, and language change, repertoires and formation. This handbook is an essential reference for anyone with an interest in language contact in particular regions of the world, including Anatolia, Eastern Polynesia, the Balkans, Asia, Melanesia, North America, and West Africa.

Dynamics of Language Contact

Download Dynamics of Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521786485
Total Pages : 302 pages
Book Rating : 4.7/5 (864 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dynamics of Language Contact by : Michael G. Clyne

Download or read book Dynamics of Language Contact written by Michael G. Clyne and published by Cambridge University Press. This book was released on 2003-03-20 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discusses disparate findings to examine the dynamics of contact between languages in an immigrant context.

Word Knowledge and Word Usage

Download Word Knowledge and Word Usage PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110432447
Total Pages : 621 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Word Knowledge and Word Usage by : Vito Pirrelli

Download or read book Word Knowledge and Word Usage written by Vito Pirrelli and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-04-20 with total page 621 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Word storage and processing define a multi-factorial domain of scientific inquiry whose thorough investigation goes well beyond the boundaries of traditional disciplinary taxonomies, to require synergic integration of a wide range of methods, techniques and empirical and experimental findings. The present book intends to approach a few central issues concerning the organization, structure and functioning of the Mental Lexicon, by asking domain experts to look at common, central topics from complementary standpoints, and discuss the advantages of developing converging perspectives. The book will explore the connections between computational and algorithmic models of the mental lexicon, word frequency distributions and information theoretical measures of word families, statistical correlations across psycho-linguistic and cognitive evidence, principles of machine learning and integrative brain models of word storage and processing. Main goal of the book will be to map out the landscape of future research in this area, to foster the development of interdisciplinary curricula and help single-domain specialists understand and address issues and questions as they are raised in other disciplines.

Code Switching: A sociolinguistic perspective

Download Code Switching: A sociolinguistic perspective PDF Online Free

Author :
Publisher : diplom.de
ISBN 13 : 3954897709
Total Pages : 59 pages
Book Rating : 4.9/5 (548 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Code Switching: A sociolinguistic perspective by : Thuy Nguyen

Download or read book Code Switching: A sociolinguistic perspective written by Thuy Nguyen and published by diplom.de. This book was released on 2014-04-01 with total page 59 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nowadays the alternation between two languages which is known as code-switching is rather the norm than exception in many communities due to the fact that there are nearly seven thousand languages spoken throughout the world and more than half of the worlds’ population is estimated to be bilingual and engages in code-switching. Code-switching remains one of the central issues in bilingualism research. For a long time, code-switching has been considered as a lack of linguistic competence since it was taken as evidence that bilinguals are not able to acquire two languages or keep them apart properly. Nowadays it is the common belief that code-switching is grammatically structured and systematic and therefore can no longer be regarded as deficient language behaviour.The purpose of this essay is to explore the question why bilingual speakers engage in code-switching based on selected theories from a sociolinguistic perspective which looks beyond the formal aspects and concentrates on the social, pragmatic and cultural functions that code-switching may have.

The Handbook of Language Contact

Download The Handbook of Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 1119485061
Total Pages : 800 pages
Book Rating : 4.1/5 (194 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Handbook of Language Contact by : Raymond Hickey

Download or read book The Handbook of Language Contact written by Raymond Hickey and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2020-09-01 with total page 800 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The second edition of the definitive reference on contact studies and linguistic change—provides extensive new research and original case studies Language contact is a dynamic area of contemporary linguistic research that studies how language changes when speakers of different languages interact. Accessibly structured into three sections, The Handbook of Language Contact explores the role of contact studies within the field of linguistics, the value of contact studies for language change research, and the relevance of language contact for sociolinguistics. This authoritative volume presents original findings and fresh research directions from an international team of prominent experts. Thirty-seven specially-commissioned chapters cover a broad range of topics and case studies of contact from around the world. Now in its second edition, this valuable reference has been extensively updated with new chapters on topics including globalization, language acquisition, creolization, code-switching, and genetic classification. Fresh case studies examine Romance, Indo-European, African, Mayan, and many other languages in both the past and the present. Addressing the major issues in the field of language contact studies, this volume: Includes a representative sample of individual studies which re-evaluate the role of language contact in the broader context of language and society Offers 23 new chapters written by leading scholars Examines language contact in different societies, including many in Africa and Asia Provides a cross-section of case studies drawing on languages across the world The Handbook of Language Contact, Second Edition is an indispensable resource for researchers, scholars, and students involved in language contact, language variation and change, sociolinguistics, bilingualism, and language theory.

Language Contact in a Postcolonial Setting

Download Language Contact in a Postcolonial Setting PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 1614511195
Total Pages : 334 pages
Book Rating : 4.6/5 (145 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Contact in a Postcolonial Setting by : Eric A. Anchimbe

Download or read book Language Contact in a Postcolonial Setting written by Eric A. Anchimbe and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-10-01 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This timely book brings together research on the features and evolution of Cameroon English and Cameroon Pidgin English, approached from a variety of innovative multilingual frameworks that focus on the emergence of mother tongue speakers. The authors illustrate how language and population contact, history (colonialism), multilingualism, translation, and indigenization have contributed to shaping the norms of postcolonial Englishes and Pidgins. Employing naturalistic data, the volume provides a new fascinating perspective that better situates and supplements existing research in the fields of African Englishes and Creolistics. It is particularly of key interest to sociolinguists, contact linguists, Africanists, Anglicists, creolists and historical linguists.

Language Contact and Change in the Americas

Download Language Contact and Change in the Americas PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027267332
Total Pages : 426 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Contact and Change in the Americas by : Andrea L. Berez-Kroeker

Download or read book Language Contact and Change in the Americas written by Andrea L. Berez-Kroeker and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-04-19 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This unique collection of articles in honor of Marianne Mithun represents the very latest in research on language contact and language change in the Indigenous languages of the Americas. The book aims to provide new theoretical and empirical insights into how and why languages change, especially with regard to contact phenomena in languages of North America, Meso-America and South America. The individual chapters cover a broad range of topics, including sound change, morphosyntactic change, lexical semantics, grammaticalization, language endangerment, and discourse-pragmatic change. With chapters from distinguished scholars and talented newcomers alike, this book will be welcomed by anyone with an interest in internally- and externally-motivated language change.

The Oxford Handbook of Language Contact

Download The Oxford Handbook of Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199945101
Total Pages : 788 pages
Book Rating : 4.1/5 (999 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of Language Contact by : Anthony P. Grant

Download or read book The Oxford Handbook of Language Contact written by Anthony P. Grant and published by Oxford University Press. This book was released on 2020-01-10 with total page 788 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Every language has been influenced in some way by other languages. In many cases, this influence is reflected in words which have been absorbed from other languages as the names for newer items or ideas, such as perestroika, manga, or intifada (from Russian, Japanese, and Arabic respectively). In other cases, the influence of other languages goes deeper, and includes the addition of new sounds, grammatical forms, and idioms to the pre-existing language. For example, English's structure has been shaped in such a way by the effects of Norse, French, Latin, and Celtic--though English is not alone in its openness to these influences. Any features can potentially be transferred from one language to another if the sociolinguistic and structural circumstances allow for it. Further, new languages--pidgins, creoles, and mixed languages--can come into being as the result of language contact. In thirty-three chapters, The Oxford Handbook of Language Contact examines the various forms of contact-induced linguistic change and the levels of language which have provided instances of these influences. In addition, it provides accounts of how language contact has affected some twenty languages, spoken and signed, from all parts of the world. Chapters are written by experts and native-speakers from years of research and fieldwork. Ultimately, this Handbook provides an authoritative account of the possibilities and products of contact-induced linguistic change.

The Cambridge Handbook of Language Contact

Download The Cambridge Handbook of Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1009115766
Total Pages : 850 pages
Book Rating : 4.0/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge Handbook of Language Contact by : Salikoko Mufwene

Download or read book The Cambridge Handbook of Language Contact written by Salikoko Mufwene and published by Cambridge University Press. This book was released on 2022-06-30 with total page 850 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language contact - the linguistic and social outcomes of two or more languages coming into contact with each other - starts with the emergence of multilingual populations. Multilingualism involving plurilingualism can have various consequences beyond borrowing, interference, and code-mixing and -switching, including the emergence of lingua francas and new language varieties, as well as language endangerment and loss. Bringing together contributions from an international team of scholars, this Handbook - the second in a two-volume set - engages the reader with the manifold aspects of multilingualism and provides state-of-the-art research on the impact of population structure on language contact. It begins with an introduction that presents the history of the scholarship on the subject matter. The chapters then cover various processes and theoretical issues associated with multilingualism embedded in specific population structures worldwide as well as their outcomes. It is essential reading for anybody interested in how people behave linguistically in multilingual or multilectal settings.

Language Contact in the American Deaf Community

Download Language Contact in the American Deaf Community PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004653333
Total Pages : 179 pages
Book Rating : 4.0/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Contact in the American Deaf Community by : Ceil Lucas

Download or read book Language Contact in the American Deaf Community written by Ceil Lucas and published by BRILL. This book was released on 2023-10-09 with total page 179 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Started in 1986 as a project to simply describe the linguistic and sociolinguistic features of contact signing and to determine if this type of signing is aptly labeled a pidgin, this book blossomed in depth as the authors' data increased. The initial narrow goals of the book expanded and now project a much larger picture of language contact in the American deaf community."We were forced...to consider issues somewhat broader than those addressed by the (initial) project," writes Lucas in the preface. The result is a superbly-researched text, documenting the tireless efforts of Lucas and Valli over the last six years. Included in the book is a model of linguistic outcomes of language contact in the deaf community, the patterns of language use which emerged from the data, and the implications of the findings on deaf education, second language teaching, and interpreting.This book describes language contact in the deaf community within the larger context of studies of language contact. It reviews current issues and research on language contact. It re-examines claims that the outcome of language contact in the deaf community is a pidgin. It demonstrates what is unique about language contact in the deaf community based on analysis of videotaped data. It discusses the educational and teaching implications of findings with regard to language contact in the deaf community.

Aspects of Language Contact

Download Aspects of Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110206048
Total Pages : 489 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aspects of Language Contact by : Thomas Stolz

Download or read book Aspects of Language Contact written by Thomas Stolz and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-08-27 with total page 489 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume brings together fourteen original contributions to the on-going debate about what is possible in contact-induced language change. The authors present a number of new vistas on language contact which represent new developments in the field. In the first part of the volume, the focus is on methodology and theory. Thomas Stolz defines the study of Romancisation processes as a very promising laboratory for language-contact oriented research and theoretical work based thereon. The reader is informed about the large scale projects on loanword typology in the contribution by Martin Haspelmath and on contact-induced grammatical change conducted by Jeanette Sakel and Yaron Matras. Christel Stolz reviews processes of gender-assignment to loan nouns in German and German-based varieties. The typology of loan verbs is the topic of the contribution by Søren Wichmann and Jan Wohlgemuth. In the articles by Wolfgang Wildgen and Klaus Zimmermann, two radically new approaches to the theory of language contact are put forward: a dynamic model and a constructivism-based theory, respectively. The second part of the volume is dedicated to more empirically oriented studies which look into language-contact constellations with a Romance donor language and a non-European recipient language. Spanish-Amerindian (Guaraní, Otomí, Quichua) contacts are investigated in the comparative study by Dik Bakker, Jorge Gómez-Rendón and Ewald Hekking. Peter Bakker and Robert A. Papen discuss the influence exerted by French on the indigenous languages ofCanada. The extent of the Portuguese impact on the Amazonian language Kulina is studied by Stefan Dienst. John Holm looks at the validity of the hypothesis that bound morphology normally falls victim to Creolization processes and draws his evidence mainly from Portuguese-based Creoles. For Austronesia, borrowings and calques from French still are an understudied phenomenon. Claire Moyse-Faurie’s contribution to this topic is thus a pioneer’s work. Similarly, Françoise Rose and Odile Renault-Lescure provide us with fresh data on language contact in French Guiana. The final article of this collection by Mauro Tosco demonstrates that the Italianization of languages of the former Italian colonies in East Africa is only weak. This volume provides the reader with new insights on all levels of language-contact related studies. The volume addresses especially a readership that has a strong interest in language contact in general and its repercussions on the phonology, grammar and lexicon of the recipient languages. Experts of Romance language contact, and specialists of Amerindian languages, Afro-Asiatic languages, Austronesian languages and Pidgins and Creoles will find the volume highly valuable.

Language Contact. Volume 1

Download Language Contact. Volume 1 PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110435357
Total Pages : 868 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Contact. Volume 1 by : Jeroen Darquennes

Download or read book Language Contact. Volume 1 written by Jeroen Darquennes and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-08-19 with total page 868 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language Contact. An International Handbook offers a comprehensive overview of current topics in research on language contact. Broadly conceived, it stands out for its international approach to language contact, complementing the theoretical state-of-the-art with examples from traditionally eclipsed areas and languages. Next to a thorough introductory overview of the ground-breaking methodological and theoretical approaches that shaped the discipline, ample attention goes to the new and innovative insights on language contact in the 21st century. Combining concise introductory contributions with in-depth treatment of the most relevant case studies in the field, the handbook speaks to both junior and established scholars.