Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download La Traduction De Langlais full books in PDF, epub, and Kindle. Read online La Traduction De Langlais ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : G. M. de Rochmondet
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 276 pages
Book Rating : 4.0/5 (22 download)
Download or read book Études sur la traduction de l'anglais written by G. M. de Rochmondet and published by . This book was released on 1830 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Beverly Joan Adab
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 9781853593192
Total Pages : 356 pages
Book Rating : 4.5/5 (931 download)
Download or read book Annotated Texts for Translation written by Beverly Joan Adab and published by Multilingual Matters. This book was released on 1996-01-01 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is intended for undergraduate study as part of a language course, or for individual study and self-improvement by would-be or practising professional translators. The level of difficulty and subject range of the texts is also intended to help the student to prepare for professional examinations such as the Diploma in Translation of the Institute of Linguistics.
Author : Lance Hewson
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429771827
Total Pages : 276 pages
Book Rating : 4.4/5 (297 download)
Download or read book Redefining Translation written by Lance Hewson and published by Routledge. This book was released on 2018-10-17 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Originally published in 1991 Redefining Translation looks at the practical results and theory of translation as a key area for all those investigating language and culture. The book addresses the need to consolidate advances in the field of translation and critically evaluate the variety of conflicting approaches. The book proposes a comprehensive approach to the study of translation, looking at the topic from a theoretical point of view, and provides an applicable approach to the everyday practice of translation.
Author : Michèle R. Morris
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 9780878402250
Total Pages : 336 pages
Book Rating : 4.4/5 (22 download)
Download or read book Mieux Écrire en Français written by Michèle R. Morris and published by Georgetown University Press. This book was released on 1988 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This expanded edition serves as a comprehensive reference guide as well as a systematic, learner-centered approach for native English-speaking students. The author addresses the most common problems of writing in French, and progresses from words to sentences to paragraphs to the elaboration of accurate and authentic expository prose.
![Download Les saisons, poème traduit de l'anglais de Thompson [par M.J. de Châtillon-Bontems]. Édition ornée de figures dessinées par Lebarbier .. PDF Online Free](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/RydwfWLtI6gC?fife=w200-h370)
Author : James Thomson
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.0/5 (21 download)
Download or read book Les saisons, poème traduit de l'anglais de Thompson [par M.J. de Châtillon-Bontems]. Édition ornée de figures dessinées par Lebarbier .. written by James Thomson and published by . This book was released on 1796 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1382 pages
Book Rating : 4.U/5 (183 download)
Download or read book Biographie Universelle, Ancienne Et Moderne written by and published by . This book was released on 1855 with total page 1382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Harald Kittel
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110137089
Total Pages : 1180 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)
Download or read book Traduction written by Harald Kittel and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2004 with total page 1180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This international encyclopedia documents and surveys, for the first time, the entire complex of translation as well as the operations and phenomena associated with it. Structured along systematic, historical and geographic lines, it offers a comprehensive and critical account of the current state of knowledge and of international research. The Encyclopedia (1) offers an overview of the different types and branches of translation studies; (2) covers translation phenomena - including the entire range of interlingual, intralingual, and intersemiotic transfer and transformation - in their social, material, linguistic, intellectual, and cultural diversity from diachronic, synchronic, and systematic perspectives, (3) documents and elucidates the most important results of the study of translation to the present day, as well as the current debates, taking into account theoretical assumptions and methodological implications; (4) identifies, where possible, lacunae in existing research, listing priorities and desiderata for further research. The languages of publication are German, English, and French
Author : Mira Kadric
Publisher : Narr Francke Attempto Verlag
ISBN 13 : 3823305263
Total Pages : 313 pages
Book Rating : 4.8/5 (233 download)
Download or read book Translation als Gestaltung written by Mira Kadric and published by Narr Francke Attempto Verlag. This book was released on 2024-03-04 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dieser Band präsentiert Beiträge namhafter Autor:innen zur translatorischen Theorie und Praxis. Die Themen reichen von der Ausgestaltung der Disziplin, unter anderem mit Blick auf zentrale Grundfragen des Übersetzens, Aspekte von Multimodalität und soziokognitive Translationsprozesse, bis hin zu Studien aus dem Feld der (Literary) Translator Studies, in denen Übersetzer:innen als Gestalter:innen im Zentrum stehen. Weitere Abschnitte widmen sich dem weiten Feld der literarischen Übersetzung, mit Fallstudien zu Übersetzungen aus verschiedenen Genres (Belletristik, Lyrik, Theatertexte, Operntexte, Jugendliteratur, Comics), sowie dem Wirken von fiktionalen Translator:innen in Film und Literatur. Ein persönlicher Nachklang mit Fokus auf dem Operntext als Übersetzungsphänomen runden den Sammelband ab. Der Band richtet sich an Forscher:innen aus der Translationswissenschaft und verwandten Disziplinen. Er liefert einen Einblick in rezente zentrale Entwicklungen des Fachs und spiegelt die facettenreiche Themenvielfalt aktuellen translationswissenschaftlichen Schaffens.
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 92 pages
Book Rating : 4.:/5 (4 download)
Download or read book Bibliotheca Orientalis written by and published by . This book was released on 1876 with total page 92 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Benjamin Authers
Publisher : University of Alberta
ISBN 13 : 1772123579
Total Pages : 305 pages
Book Rating : 4.7/5 (721 download)
Download or read book Inhabiting Memory in Canadian Literature / Habiter la mémoire dans la littérature canadienne written by Benjamin Authers and published by University of Alberta. This book was released on 2017-11-30 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the cultural work of space and memory in Canada and Canadian literature, and encourages readers to investigate Canada within its regional, national, and global contexts. It features seven chapters in English and five in French, with a bilingual introduction. The contributors invite us to recognize local intersections that are so easily overlooked, yet are so important. They reveal the unities and fractures in national understanding, telling stories of otherness and marginality and of dislocation and un-belonging. Ce livre examine l’importance culturelle de l’espace et de la mémoire en contexte canadien et plus spécifiquement dans les littératures du pays, afin d’inviter des lectures neuves des questions régionales, nationales et globales. Il rassemble sept chapitres en anglais et cinq en français, en plus d’une introduction bilingue. Les contributions, favorisant des approches thématiques et théoriques variées, sont réunies par leur désir de mettre en lumière des croisements inédits entre la mémoire et l’espace en tant qu’ils définissent certains des problèmes les plus brûlants de notre époque au Canada. S’y révèle l’équilibre fort instable entre récits unitaires et fractures communautaires, entre altérité et marginalité, ou entre dislocation et désappartenance. Contributors / Collaborateurs: Albert Braz, Samantha Cook, Jennifer Delisle, Lise Gaboury-Diallo, Smaro Kamboureli, Janne Korkka, André Lamontagne, Margaret Mackey, Sherry Simon, Pamela Sing, Camille van der Marel, Erin Wunker
Author : Alfons Knauth
Publisher : LIT Verlag Münster
ISBN 13 : 3643113889
Total Pages : 362 pages
Book Rating : 4.6/5 (431 download)
Download or read book Traduction & Littérature Multilingue written by Alfons Knauth and published by LIT Verlag Münster. This book was released on 2011 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : E. Cary
Publisher : Elsevier
ISBN 13 : 1483137392
Total Pages : 569 pages
Book Rating : 4.4/5 (831 download)
Download or read book Quality in Translation written by E. Cary and published by Elsevier. This book was released on 2014-05-16 with total page 569 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Quality in Translation is a compilation of papers from the ""Proceedings of the Third Congress of the International Federation of Translators."" This collection discusses the quality methods and criteria of translation, the training of translators, practical measures in translating, and terminologies. This text describes what a good translation should be. This book analyzes the problems encountered when translating from one language to another: language thought patterns, occurrence of transformations during translations, and the range of interpretability. Another concern this book addresses is the dilemma of quality versus quantity, especially in scientific materials when more studies need to be translated for wider exposure to the scientific community. The training of translators covers how Russian students are selected, the training methods, and emphasis on peculiarities of the English and Russian languages. Practical matters include choosing the right translator for the right job or subject, as well as some advice for clients seeking translators for embassy work. The terminological aspects in translating include the translator's confidence with his choice of words and how he uses a scientist's new coined words instead of his employing similar terminologies used by the scientist's colleagues. This book also cites the accomplishments of the International Committee for the Co-ordination of Terminological Activities. Translators and students studying foreign languages, overseas workers, consulate staff, linguists and administrators of international companies will find this book relevant.
Author : Henri Cordier
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 108 pages
Book Rating : 4.R/5 (5 download)
Download or read book A catalogue of the library of the North China branch of the Royal Asiatic society ... systematically classed written by Henri Cordier and published by . This book was released on 1872 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Voltaire
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Voltaire's Essay on Epic Poetry written by Voltaire and published by . This book was released on 1915 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Library of Congress. Copyright Office
Publisher : Copyright Office, Library of Congress
ISBN 13 :
Total Pages : 1520 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)
Download or read book Catalog of Copyright Entries. Third Series written by Library of Congress. Copyright Office and published by Copyright Office, Library of Congress. This book was released on 1976 with total page 1520 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Dorota Śliwa
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 152754172X
Total Pages : 251 pages
Book Rating : 4.5/5 (275 download)
Download or read book Metaphor and Translation written by Dorota Śliwa and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2019-10-16 with total page 251 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings together the ideas put forward at an international conference on Metaphor and Translation held at the University of Toulon, France, in June 2017. The bilingual nature of the contributions here provides an insight into recent linguistic theories from both the English- and French-speaking worlds. This diversified approach is further enhanced by contributors being based in a large number of countries worldwide and working on different language combinations. The kinds of problem areas investigated here include a wide range of themes. They cover aspects ranging from methodological and theoretical issues to specialist areas such as literature, culture and the economy. Whatever the theoretical approach applied, the findings come up with interesting and useful conclusions as to how metaphor is translated in the types of discourse analysis proposed. As a result, this volume will be of interest to both scholars and students involved in metaphor studies and translation, as well as to professional translators wishing to keep track of recent theories and practical issues in the field.
Author : Nathalie Aubert
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351197452
Total Pages : 199 pages
Book Rating : 4.3/5 (511 download)
Download or read book Proust written by Nathalie Aubert and published by Routledge. This book was released on 2017-12-02 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "In this innovative study, Nathalie Aubert demonstrates how the experience of translating Ruskin led Proust to see creative writing as itself an act of translation. She makes use of phenomenology to show how the Proustian metaphor operates as translation as it bridges the gap between reality and language."
