La traduction comme dispositif de communication dans l'Europe moderne

Download La traduction comme dispositif de communication dans l'Europe moderne PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 244 pages
Book Rating : 4.0/5 (37 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La traduction comme dispositif de communication dans l'Europe moderne by : Patrice Bret

Download or read book La traduction comme dispositif de communication dans l'Europe moderne written by Patrice Bret and published by . This book was released on 2020 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Etudes portant sur la centralité de la traduction dans la circulation des savoirs, tant du point de vue des dispositifs linguistiques que des outils mis en oeuvre, des acteurs impliqués et de la matérialité du texte et de son support. Les contributeurs montrent, dans différents contextes, que la traduction devient avec le déclin du latin au XVIIIe siècle un dispositif de communication essentiel.

La traduction comme dispositif de communication dans l'Europe moderne

Download La traduction comme dispositif de communication dans l'Europe moderne PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions Hermann
ISBN 13 : 9782705684228
Total Pages : 350 pages
Book Rating : 4.6/5 (842 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La traduction comme dispositif de communication dans l'Europe moderne by :

Download or read book La traduction comme dispositif de communication dans l'Europe moderne written by and published by Editions Hermann. This book was released on 2013-11-22 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Discourses and Counter-discourses on Europe

Download Discourses and Counter-discourses on Europe PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1317265149
Total Pages : 285 pages
Book Rating : 4.3/5 (172 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Discourses and Counter-discourses on Europe by : Manuela Ceretta

Download or read book Discourses and Counter-discourses on Europe written by Manuela Ceretta and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-01-12 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The European Union plays an increasingly central role in global relations from migration to trade to institutional financial solvency. The formation and continuation of these relations – their narratives and discourses - are rooted in social, political, and economic historical relations emerging at the founding of European states and then substantially augmented in the Post-WWII era. Any rethinking of our European narratives requires a contextualized analysis of the formation of hegemonic discourses. The book contributes to the ongoing process of "rethinking" the European project, identity, and institutions, brought about by the end of the Cold war and the current economic and political crisis. Starting from the principle that the present European crisis goes hand in hand with the crisis of its hegemonic discourse, the aim of the volume is to rescue the complexity, the richness, the ambiguity of the discourses on Europe as opposed to the present simplification. The multidisciplinary approach and the long-term perspective permits illuminating scope over multiple discourses, historical periods, and different "languages", including that of the European institutions. This text will be of key interest to scholars and students of European Union politics, European integration, European History, and more broadly international relations.

Romanica Wratislaviensia

Download Romanica Wratislaviensia PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 160 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Romanica Wratislaviensia by :

Download or read book Romanica Wratislaviensia written by and published by . This book was released on 1997 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Annuaire Europeen 2000/European Yearbook 2000

Download Annuaire Europeen 2000/European Yearbook 2000 PDF Online Free

Author :
Publisher : Martinus Nijhoff Publishers
ISBN 13 : 9789041118448
Total Pages : 1154 pages
Book Rating : 4.1/5 (184 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Annuaire Europeen 2000/European Yearbook 2000 by : Francis Rosensteil

Download or read book Annuaire Europeen 2000/European Yearbook 2000 written by Francis Rosensteil and published by Martinus Nijhoff Publishers. This book was released on 2001-07-01 with total page 1154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The year 2000's most significant international event was, almost certainly, neither political nor military, but scientific - the announcement, in June, that the human genome had been almost totally decoded. Future generations may well see this as a major turning point, opening the way to radical changes in diagnosis, prognosis, and medical treatment. Often compared with the space programme, this vast enterprise still generates misgivings: this new power, which human beings now have, to modify the genetic heritage of living creatures raises fundamentally new ethical questions - and society as a whole will have to find the answers. In fact, the accelerating pace of scientific and technical progress seems to be reviving atavistic anxieties, some rational, others less so. Recent public-health crises, including the mad cow disease' scare, which lasted into 2000, have fuelled these fears. The public's rejection of GMOs (Genetically Modified Organisms) - verging on a crusade in some countries - tells its own story. As regards conflict, 2000 saw the Middle East peace process grind to a halt, and the Intifada resume. In Europe, the situation in Kosovo and Chechnya, both the scenes of fighting in 1999, stayed precarious. Peace and democracy did score some successes, however, particularly in Europe: the centre-left's victory in Croatia, sweeping former President Tudjman's party off the scene, the democratic party's triumph in Bosnia, and the fall of the Milosevic regime in Serbia.

Le cabinet du curieux

Download Le cabinet du curieux PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions Classiques Garnier
ISBN 13 :
Total Pages : 450 pages
Book Rating : 4.:/5 (318 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Le cabinet du curieux by : Witold Konstanty Pietrzak

Download or read book Le cabinet du curieux written by Witold Konstanty Pietrzak and published by Editions Classiques Garnier. This book was released on 2013 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dédié à Jean-Paul Pittion, cet ouvrage représente la uarietas de ses travaux consacrés à la littérature et ses relations avec la sociologie, la philosophie et la médecine; les témoignages anciens de l'intérêt suscité par la condition physique de l'homme; l'histoire du livre et l'histoire du protestantisme.

Language Wars and Linguistic Politics

Download Language Wars and Linguistic Politics PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 9780198700210
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.7/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Wars and Linguistic Politics by : Louis-Jean Calvet

Download or read book Language Wars and Linguistic Politics written by Louis-Jean Calvet and published by OUP Oxford. This book was released on 1998 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Non-linguistic conflicts are often projected on to language differences, and may be played out in the language policies of governments and other holders of power. This text deals broadly with this interaction of language issues and political process.

Text and translation

Download Text and translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Gunter Narr Verlag
ISBN 13 : 9783823361947
Total Pages : 450 pages
Book Rating : 4.3/5 (619 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Text and translation by : Carmen Heine

Download or read book Text and translation written by Carmen Heine and published by Gunter Narr Verlag. This book was released on 2006 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Terminologie et traduction

Download Terminologie et traduction PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 600 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Terminologie et traduction by :

Download or read book Terminologie et traduction written by and published by . This book was released on 1991 with total page 600 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

La traduction de l'anglais au français

Download La traduction de l'anglais au français PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782200342708
Total Pages : 268 pages
Book Rating : 4.3/5 (427 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La traduction de l'anglais au français by : Michel Ballard

Download or read book La traduction de l'anglais au français written by Michel Ballard and published by . This book was released on 2005 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: S'adressant à ceux qui souhaitent s'initier et s'entraîner, de manière raisonnée, à la pratique de la traduction, cet ouvrage offre une méthode d'analyse originale et efficace. La pratique observée est sans cesse présente sous forme d'exemples abondants et variés, les principes dégagés sont illustrés par des exercices. La démarche utilise les différents apports des sciences du langage en les subordonnant à la spécificité de l'acte de traduire. Les termes techniques sont chaque fois clairement définis. L'ordre suivi va du signe à l'énoncé, sans jamais perdre de vue les éléments constituants d'un ensemble qui est le texte. L'ouvrage représente un ensemble cohérent disposé avec ordre mais dont les éléments modulaires sont utilisables séparément, un système de renvois multiples permettant de mettre en perspective les chapitres.

War and Peace in the Global Village

Download War and Peace in the Global Village PDF Online Free

Author :
Publisher : Gingko Press
ISBN 13 : 9781584237570
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.2/5 (375 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis War and Peace in the Global Village by : Marshall McLuhan

Download or read book War and Peace in the Global Village written by Marshall McLuhan and published by Gingko Press. This book was released on 2021-05-18 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: War and Peace in The Global Village is a collage of images and text that sharply illustrates the effects of electronic media and new technology on man. Marshall McLuhan wrote this book thirty years ago and following its publication predicted that the forthcoming information age would be "a transitional era of profound pain and tragic identity quest." Marshall McLuhan illustrates the fact that all social changes are caused by introduction of new technologies. He interprets these new technologies as extensions or "self-amputations of our own being," because technologies extend bodily reach. McLuhan's ideas and observations seem disturbingly accurate and clearly applicable to the world in which we live. War and Peace in the Global Village is a meditation on accelerating innovations leading to identity loss and war. Initially published in 1968, this text is regarded as a revolutionary work for its depiction of a planet made ever smaller by new technologies. A mosaic of pointed insights and probes, this text predicts a world without centres or boundaries. It illustrates how the electronic information travelling around the globe at the speed of light has eroded the rules of the linear, literate world. No longer can there be fixed positions or goals.

Cities in Translation

Download Cities in Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136629890
Total Pages : 262 pages
Book Rating : 4.1/5 (366 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cities in Translation by : Sherry Simon

Download or read book Cities in Translation written by Sherry Simon and published by Routledge. This book was released on 2013-03-01 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: All cities are multilingual, but there are some where language relations have a special importance. These are cities where more than one historically rooted language community lays claim to the territory of the city. This book focuses on four such linguistically divided cities: Calcutta, Trieste, Barcelona, and Montreal. Though living with the ever-present threat of conflict, these cities offer the possibility of creative interaction across competing languages and this book examines the dynamics of translation in its many forms. By focusing on a category of cities which has received little attention, this study contributes to our understanding of the kinds of language relations that sustain the diversity of urban life. Illustrated with photos and maps, Cities in Translation is both an engaging read for a wide-ranging audience and an important text in advancing theory and methodology in translation studies.

Science and Empires

Download Science and Empires PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 9401125945
Total Pages : 419 pages
Book Rating : 4.4/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Science and Empires by : P. Petitjean

Download or read book Science and Empires written by P. Petitjean and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 419 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: SCIENCE AND EMPIRES: FROM THE INTERNATIONAL COLLOQUIUM TO THE BOOK Patrick PETITJEAN, Catherine JAMI and Anne Marie MOULIN The International Colloquium "Science and Empires - Historical Studies about Scientific De velopment and European Expansion" is the product of an International Colloquium, "Sciences and Empires - A Comparative History of Scien tific Exchanges: European Expansion and Scientific Development in Asian, African, American and Oceanian Countries". Organized by the REHSEIS group (Research on Epistemology and History of Exact Sciences and Scientific Institutions) of CNRS (National Center for Scientific Research), the colloquium was held from 3 to 6 April 1990 in the UNESCO building in Paris. This colloquium was an idea of Professor Roshdi Rashed who initiated this field of studies in France some years ago, and proposed "Sciences and Empires" as one of the main research programmes for the The project to organize such a colloquium was a bit REHSEIS group. of a gamble. Its subject, reflected in the title "Sciences and Empires", is not a currently-accepted sub-discipline of the history of science; rather, it refers to a set of questions which found autonomy only recently. The terminology was strongly debated by the participants and, as is frequently suggested in this book, awaits fuller clarification.

Constructing a Sociology of Translation

Download Constructing a Sociology of Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027216823
Total Pages : 246 pages
Book Rating : 4.2/5 (168 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Constructing a Sociology of Translation by : Michaela Wolf

Download or read book Constructing a Sociology of Translation written by Michaela Wolf and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The view of translation as a socially regulated activity has opened up a broad field of research in the last few years. This volume deals with central questions of the new domain and aims to contribute to the conceptualisation of a general sociology of translation. Interdisciplinary in approach, it discusses the role of major representatives of sociology like Pierre Bourdieu, Bruno Latour, Bernard Lahire, Anthony Giddens or Niklas Luhmann in establishing a theoretical framework for a sociology of translation. Drawing on methodologies from sociology and integrating them into translation studies, the book questions some of the established categories in this discipline and calls for a redefinition of long-assumed principles. The contributions show the social involvement of translation in various fields and focus especially on the translator s position in an emerging sociology of translation, Bourdieu s influence in conceptualising this new sub-discipline, methodological questions and a sociologically oriented meta-discussion of translation studies.

Free and Fair Elections

Download Free and Fair Elections PDF Online Free

Author :
Publisher : Inter-Parliamentary Union
ISBN 13 : 9291422770
Total Pages : 230 pages
Book Rating : 4.2/5 (914 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Free and Fair Elections by : Guy S. Goodwin-Gill

Download or read book Free and Fair Elections written by Guy S. Goodwin-Gill and published by Inter-Parliamentary Union. This book was released on 2006 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Philosophy in a Time of Terror

Download Philosophy in a Time of Terror PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Chicago Press
ISBN 13 : 0226066657
Total Pages : 225 pages
Book Rating : 4.2/5 (26 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Philosophy in a Time of Terror by : Giovanna Borradori

Download or read book Philosophy in a Time of Terror written by Giovanna Borradori and published by University of Chicago Press. This book was released on 2013-05-28 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The idea for Philosophy in a Time of Terror was born hours after the attacks on 9/11 and was realized just weeks later when Giovanna Borradori sat down with Jürgen Habermas and Jacques Derrida in New York City, in separate interviews, to evaluate the significance of the most destructive terrorist act ever perpetrated. This book marks an unprecedented encounter between two of the most influential thinkers of our age as here, for the first time, Habermas and Derrida overcome their mutual antagonism and agree to appear side by side. As the two philosophers disassemble and reassemble what we think we know about terrorism, they break from the familiar social and political rhetoric increasingly polarized between good and evil. In this process, we watch two of the greatest intellects of the century at work.

Science in Action

Download Science in Action PDF Online Free

Author :
Publisher : Harvard University Press
ISBN 13 : 9780674792913
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.7/5 (929 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Science in Action by : Bruno Latour

Download or read book Science in Action written by Bruno Latour and published by Harvard University Press. This book was released on 1987 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From weaker to stronger rhetoric : literature - Laboratories - From weak points to strongholds : machines - Insiders out - From short to longer networks : tribunals of reason - Centres of calculation.