La lengua de ayer

Download La lengua de ayer PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9788476358122
Total Pages : 494 pages
Book Rating : 4.3/5 (581 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La lengua de ayer by : Lola Pons Rodríguez

Download or read book La lengua de ayer written by Lola Pons Rodríguez and published by . This book was released on 2010-01-01 with total page 494 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pensado como complemento a los manuales teóricos, el libro La lengua de ayer está destinado a estudiantes universitarios que deseen poner a prueba y practicar sus conocimientos sobre la historia de la lengua española. Para ello se brinda un recorrido guiado por la historia del español de ayer a hoy a partir de actividades debidamente reseñadas y explicadas para que puedan trabajarse de manera autónoma. En total, se ofrecen más de trescientas sesenta propuestas en forma de ejercicios con soluciones y tareas acerca de la historia del español en sus diferentes niveles: fonología, morfosintaxis y léxico históricos así como evolución del idioma (desde la Península prerromana al español moderno). Al final del libro se encuentra un Apéndice sobre "Métodos para estudiar de forma práctica la historia del español" donde se presentan pautas y herramientas para hacer comentarios lingüísticos de textos antiguos.

La Lengua Espaola/ The Spanish language

Download La Lengua Espaola/ The Spanish language PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780415707152
Total Pages : pages
Book Rating : 4.7/5 (71 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La Lengua Espaola/ The Spanish language by : Donald N. Tuten

Download or read book La Lengua Espaola/ The Spanish language written by Donald N. Tuten and published by . This book was released on 2019-05-08 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Pronunciacion de la lengua Espanola para anglohablantes

Download Pronunciacion de la lengua Espanola para anglohablantes PDF Online Free

Author :
Publisher : Hackett Publishing
ISBN 13 : 1585106194
Total Pages : 170 pages
Book Rating : 4.5/5 (851 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pronunciacion de la lengua Espanola para anglohablantes by : Richard E. Morris

Download or read book Pronunciacion de la lengua Espanola para anglohablantes written by Richard E. Morris and published by Hackett Publishing. This book was released on 2009-11-15 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written entirely in Spanish, the book is designed to help native English speaking students improve their Spanish pronunciation. Appropriate for those with two years of Spanish on up, the text is ideal for lower level classes to catch bad speaking habits before they set in. For upper level classes the book can serve as a tool to refine pronunciation skills. The book is designed to be completed in one semester and covers specific pronunciation issues common to English speakers and solutions to these problems. Side by side English and Spanish word comparisons are made to allow the student to first pronounce the English and then the Spanish words, providing ear training and articulating exercises. A variety of oral exercises are included which can be practiced in groups. Additional resources, including audio pronunciation files for select textbook exercises and a PDF-only instructor's manual, are available at www.hackettpublishing.com.

Au Naturel

Download Au Naturel PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443820938
Total Pages : 345 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Au Naturel by : Lara Anderson

Download or read book Au Naturel written by Lara Anderson and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2010-03-08 with total page 345 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Literary naturalism, within the Hispanic context, has traditionally been read as a graphic realist school or movement linked predominantly to late nineteenth century literary production. The essays in Au Naturel: (Re)Reading Hispanic Naturalism—written by scholars from different generations, nationalities and ideological backgrounds—propose a major revisionist contribution to the study of Hispanic naturalism. Based on a theoretical proposal that re-semanticizes naturalismo as a diachronic counter-metanarrative phenomenon that transcends the chronological and geographic limitations imposed by traditional criticism on naturalism, the collection provides new readings of traditional naturalist fare as well as re-readings of works that have not been read, within the bounds of conventional criticism, as naturalist. Re-read within the proposed theoretical framework, its essays demonstrate the countless ways in which Hispanic naturalist texts–literary and more recently, filmic—continue to frankly engage the societal problematics that has impeded true social, political, economic and cultural progress from taking place in the Hispanic world from the turbulent fin-de-siècle period of the nineteenth century through the present day, globalized context. Au Naturel: (Re)Reading Hispanic Naturalism is thus also an open invitation to the scholarly community to re-consider other socio-critical works within the Hispanic naturalist context that observe and reflection upon social issues that continue to plague Hispanic society today.

Diccionario Manual Enciclopédico Ilustrado de la Lengua Castellana...

Download Diccionario Manual Enciclopédico Ilustrado de la Lengua Castellana... PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 2004 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diccionario Manual Enciclopédico Ilustrado de la Lengua Castellana... by : Saturnino Calleja y Fernandez

Download or read book Diccionario Manual Enciclopédico Ilustrado de la Lengua Castellana... written by Saturnino Calleja y Fernandez and published by . This book was released on 1919 with total page 2004 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Conquest All Over Again

Download The Conquest All Over Again PDF Online Free

Author :
Publisher : Apollo Books
ISBN 13 : 9781845192990
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.1/5 (929 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Conquest All Over Again by : Susan Schroeder

Download or read book The Conquest All Over Again written by Susan Schroeder and published by Apollo Books. This book was released on 2010 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Spaniards typically portrayed the conquest and fall of Mexico Tenochtitlan as Armageddon, while native peoples in colonial Mesoamerica continued to write and paint their histories and lives often without any mention of the foreigners in their midst. Their accounts took the form of annals, chronicles, religious treatises, tribute accounts, theatre pieces, and wills. Thousand of documents were produced, almost all of which served to preserve indigenous ways of doing things. But what provoked record keeping on such a grand scale? At what point did pre-contact sacred writing become utilitarian and quotidian? Were their texts documentaries, a form of boosterism, even ingenious intellectualism, or were they ultimately a literature of ruin? This volume seeks to address key aspects of indigenous perspectives of the conquest and Spanish colonialism by examining what they themselves recorded and why they did so.

Manual of Discourse Traditions in Romance

Download Manual of Discourse Traditions in Romance PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110665433
Total Pages : 1052 pages
Book Rating : 4.1/5 (16 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Manual of Discourse Traditions in Romance by : Esme Winter-Froemel

Download or read book Manual of Discourse Traditions in Romance written by Esme Winter-Froemel and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-11-07 with total page 1052 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The series Manuals of Romance Linguistics (MRL) aims to present a comprehensive, state-of-the-art overview of Romance linguistics. It will comprise approximately 60 volumes that can either be consulted individually or used as a series of books providing a detailed overall picture of the current state of research in Romance linguistics. A special focus will be placed on the presentation and analysis of the smaller languages, the linguae minores.

Rewriting Maya Religion

Download Rewriting Maya Religion PDF Online Free

Author :
Publisher : University Press of Colorado
ISBN 13 : 1607329700
Total Pages : 445 pages
Book Rating : 4.6/5 (73 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Rewriting Maya Religion by : Garry G. Sparks

Download or read book Rewriting Maya Religion written by Garry G. Sparks and published by University Press of Colorado. This book was released on 2020-03-06 with total page 445 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Rewriting Maya Religion Garry Sparks examines the earliest religious documents composed by missionaries and native authors in the Americas, including a reconstruction of the first original, explicit Christian theology written in the Americas—the nearly 900-page Theologia Indorum (Theology for [or of] the Indians), initially written in Mayan languages by Friar Domingo de Vico by 1554. Sparks traces how the first Dominican missionaries to the Maya repurposed native religious ideas, myths, and rhetoric in their efforts to translate a Christianity and how, in this wake, K’iche’ Maya elites began to write their own religious texts, like the Popol Vuh. This ethnohistory of religion critically reexamines the role and value of indigenous authority during the early decades of first contact between a Native American people and Christian missionaries. Centered on the specific work of Dominicans among the Highland Maya of Guatemala in the decades prior to the arrival of the Catholic Reformation in the late sixteenth century, the book focuses on the various understandings of religious analyses—Hispano-Catholic and Maya—and their strategic exchanges, reconfigurations, and resistance through competing efforts of religious translation. Sparks historically contextualizes Vico’s theological treatise within both the wider set of early literature in K’iche’an languages and the intellectual shifts between late medieval thought and early modernity, especially the competing theories of language, ethnography, and semiotics in the humanism of Spain and Mesoamerica at the time. Thorough and original, Rewriting Maya Religion serves as an ethnohistorical frame for continued studies on Highland Maya religious symbols, discourse, practices, and logic dating back to the earliest documented evidence. It will be of great significance to scholars of religion, ethnohistory, linguistics, anthropology, and Latin American history.

Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos

Download Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 0292744749
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.2/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos by : Carlos Montemayor

Download or read book Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos written by Carlos Montemayor and published by University of Texas Press. This book was released on 2014-07-03 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As part of the larger, ongoing movement throughout Latin America to reclaim non-Hispanic cultural heritages and identities, indigenous writers in Mexico are reappropriating the written word in their ancestral tongues and in Spanish. As a result, the long-marginalized, innermost feelings, needs, and worldviews of Mexico's ten to twenty million indigenous peoples are now being widely revealed to the Western societies with which these peoples coexist. To contribute to this process and serve as a bridge of intercultural communication and understanding, this groundbreaking, three-volume anthology gathers works by the leading generation of writers in thirteen Mexican indigenous languages: Nahuatl, Maya, Tzotzil, Tzeltal, Tojolabal, Tabasco Chontal, Purepecha, Sierra Zapoteco, Isthmus Zapoteco, Mazateco, Ñahñu, Totonaco, and Huichol. Volume 1 contains narratives and essays by Mexican indigenous writers. Their texts appear first in their native language, followed by English and Spanish translations. Frischmann and Montemayor have abundantly annotated the English, Spanish, and indigenous-language texts and added glossaries and essays that trace the development of indigenous texts, literacy, and writing. These supporting materials make the anthology especially accessible and interesting for nonspecialist readers seeking a greater understanding of Mexico's indigenous peoples. The other volumes of this work will be Volume 2: Poetry/Poesía and Volume 3: Theater/Teatro.

New worlds for old words / Mundos nuevos para viejas palabras

Download New worlds for old words / Mundos nuevos para viejas palabras PDF Online Free

Author :
Publisher : Vernon Press
ISBN 13 : 1648892744
Total Pages : 305 pages
Book Rating : 4.6/5 (488 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis New worlds for old words / Mundos nuevos para viejas palabras by : Christopher J. Pountain

Download or read book New worlds for old words / Mundos nuevos para viejas palabras written by Christopher J. Pountain and published by Vernon Press. This book was released on 2021-09-07 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "New worlds for old words / Mundos nuevos para viejas palabras" is a collection of chapters on the theme of lexical borrowing in the languages of Western Europe with particular focus on borrowing from Latin, or from Greek via Latin, into Spanish. Such cultured, or “learnèd” borrowing—as it has sometimes been designated—, is an especially intriguing feature of the Romance languages, since they also derive from Latin. It is also of particular interest to historical linguists since it is an example of what has been called “change from above”: innovation first evidenced in the written usage of the culturally élite which then diffuses into more general acceptance, with the result that some cultured borrowings (e.g. problem/problema, social, program(me)/programa) are now amongst the most common words in the modern languages. Despite their enormous influence on such major languages as English, Spanish, Portuguese, French, and Italian, the mechanisms by which these borrowings become established in their host languages have to date been relatively little studied. This book seeks to make a contribution to this question and revive interest in what has become a neglected area of historical linguistics and contains contributions both by internationally respected scholars and new researchers in the field. This bilingual collection will appeal to academics, scholars, and postgraduate students of Hispanic Studies, Cultural History, and particularly Historical Linguistics and Romance Linguistics. "New worlds for old words / Mundos nuevos para viejas palabras" es una colección sobre los préstamos léxicos en los idiomas de Europa occidental, centrándose sobre todo en los préstamos del latín, o del griego a través del latín, al español. Los cultismos son un rasgo especialmente interesante de las lenguas romances, ya que ellos mismos proceden del latín. También es de gran interés para la lingüística histórica dado que es un ejemplo de lo que se conoce como “cambio desde arriba”: cambios atestiguados primero en la lengua escrita de la élite cultural que luego comienza a tener un uso más generalizado, y cuyo resultado es que algunos de estos cultismos (por ejemplo “problema”, “social”, “programa”) se encuentran entre las palabras más comunes en los idiomas modernos. A pesar de su enorme influencia en lenguas tan importantes como el inglés, el español, el portugués, el francés o el italiano, los mecanismos por los que estos préstamos se establecen en los idiomas de acogida se han estudiado relativamente poco hasta ahora. Este volumen es una contribución a esta cuestión y su objetivo es reavivar el interés en lo que se ha convertido en un área olvidada de la lingüística diacrónica. Se incluyen capítulos de académicos conocidos internacionalmente y de investigadores noveles. Esta colección bilingüe será de gran utilidad para académicos, investigadores y alumnos de posgrado en estudios hispánicos, estudios culturales, y particularmente lingüística histórica y lingüística de las lenguas romances.

Pragmática del español

Download Pragmática del español PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 131544318X
Total Pages : 389 pages
Book Rating : 4.3/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pragmática del español by : J. César Félix-Brasdefer

Download or read book Pragmática del español written by J. César Félix-Brasdefer and published by Routledge. This book was released on 2018-10-04 with total page 389 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pragmática del español introduces the central topics in pragmatics and discourse from a sociolinguistic perspective. Pragmatic variation is addressed within each topic, with examples from different varieties of Spanish spoken in Latin America, Spain and the United States. A companion website provides additional exercises and a corpus of Spanish data for student research projects. A sample syllabus and suggestions for further reading help instructors tailor the material to a one-semester course or as a supplement to general introduction to Hispanic linguistics courses. This is an ideal resource for advanced undergraduate and postgraduate students, at level B2 – C2 of the Common European Framework for Languages, and Intermediate High – Advanced High on the ACTFL proficiency scales.

Ayer's Almanacs

Download Ayer's Almanacs PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1028 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ayer's Almanacs by :

Download or read book Ayer's Almanacs written by and published by . This book was released on 1895 with total page 1028 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

OBRAS LITERARIAS

Download OBRAS LITERARIAS PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 370 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis OBRAS LITERARIAS by : José Martí

Download or read book OBRAS LITERARIAS written by José Martí and published by . This book was released on 1908 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Missionary Linguistics IV / Lingüística misionera IV

Download Missionary Linguistics IV / Lingüística misionera IV PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027290393
Total Pages : 353 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Missionary Linguistics IV / Lingüística misionera IV by : Otto Zwartjes

Download or read book Missionary Linguistics IV / Lingüística misionera IV written by Otto Zwartjes and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009-05-05 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This fourth volume on Missionary Linguistics focuses on lexicography. It contains a selection of papers derived from the Fifth International Conference on Missionary Linguistics held in Mérida, Yucatán (Mexico), 14th–17th March 2007. As with the previous three volumes (2004, on general issues, 2005, on orthography and phonology, and 2007 on morphology and syntax), this volume looks at the lexicographical production of missionaries in general, the influence of European sources, such as Ambrogio Calepino and Antonio de Nebrija, translation theories, attitudes toward non-Western cultures, trans- and interculturality, semantics, morphological analysis and organizational principles of the dictionaries, such as styles and structure of the entries, citation forms, etc. It presents research into languages such as Maya, Nahuatl, Tarasco (Pur’épecha), Lushootseed, Equatorian Quechua, Tupinambá, Ilocan, Tamil and Southern Min Chinese dialects.

Bichara

Download Bichara PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 9811908214
Total Pages : 221 pages
Book Rating : 4.8/5 (119 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bichara by : Isaac Donoso

Download or read book Bichara written by Isaac Donoso and published by Springer Nature. This book was released on 2023-03-02 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on the written heritage of Muslims in the Philippines, the historical constitution of chancelleries within the Islamic sultanates, and the production of official letters to conduct local and international diplomacy. The standard narrative on Muslims in the Philippines is one that centres political and armed struggles within the region. However, two important aspects remain unattended: the cultural and intellectual production of the sultanates, and the Moro involvement in Southeast Asian Islamic civilization. This book connects the development and personality of the Philippine sultanates into the regional context of local communities that adopted an international faith. Political alliances and religious missions altered different ethnolinguistic groups and furnished them with the Word, the Qur’anic message, and the Arabic script. Indeed, customary orality and Adab shaped a way of being and acting modelled after what was called the Bichara. Particularly, the book studies the Moro Letter as cultural craft with political meaning, and Jawi heritage in the Philippines. A general catalogue of Jawi manuscripts from the National Archives of the Philippines is provided as appendix.

Variedades de la lengua española

Download Variedades de la lengua española PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429762623
Total Pages : 170 pages
Book Rating : 4.4/5 (297 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Variedades de la lengua española by : Francisco Moreno-Fernández

Download or read book Variedades de la lengua española written by Francisco Moreno-Fernández and published by Routledge. This book was released on 2019-12-06 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Variedades de la lengua española ofrece un panorama general de la variación dialectal y sociolingüística en el espacio hispanohablante, presentado por uno de los más prestigiosos expertos en la materia. La lectura de este manual permitirá familiarizarse con los rasgos que distinguen las diferentes variedades geográficas del español, con una comprensión adicional de las causas históricas y políticas de sus diferencias y de sus implicaciones sociales. Cada capítulo incluye sugerencias de lecturas complementarias y propone temas de debate e investigación, así como un glosario que explica la terminología algo más especializada. Complementariamente, el texto remite a materiales audiovisuales disponibles en la red que permiten una aproximación más directa a las variedades del español. Estas páginas son de interés tanto para los hispanohablantes nativos como para los no nativos interesados por la diversidad dialectal. Asimismo, esta obra puede servir como texto primario, de apoyo o complementario para los estudiantes, el profesorado y los hispanistas interesados por el conocimiento de las variedades geográficas y sociales de la lengua española.

New Directions in Hispanic Linguistics

Download New Directions in Hispanic Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443859192
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis New Directions in Hispanic Linguistics by : Alejandro Cortazar

Download or read book New Directions in Hispanic Linguistics written by Alejandro Cortazar and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-04-11 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume addresses some lacunae in Hispanic linguistic research by focusing on new scholarly directions, exploring understudied topics as well as speech communities, and presenting new takes on relevant linguistic and sociocultural issues. This publication answers questions which have emerged as a result of the rapid increase in Hispanic linguistic research since the latter part of the twentieth century or that have remained open in spite of it. With the rapid growth of Hispanic Linguistics during the 21st century, the topics included in this volume are representative of the breadth, vitality, and interdisciplinarity of contemporary linguistic scholarship. They also reflect that linguistics, in general, has become more methodologically sophisticated. This book is comprised of twelve chapters divided into three parts. Part I addresses language ideology and language contact issues that are embedded in important sociolinguistic and cultural topics chronologically spanning from the 16th century to the present. Although these issues take place in Spain, the United States, Turkey and Ecuador, they pertain ideologically to all corners of the Hispanic World and beyond. Part II is devoted to pragmatics and language variation with topics that transport us to Colombia, Mexico, Spain and Venezuela. The study of politeness strategies shows how Spanish speakers reduce social distance between interlocutors as they make conversation a pleasant and cooperative meeting place. Concurrently, sociolinguistic innovations reveal interesting parallels among several speech communities. Part III explores linguistic variation as it relates to theoretical, structural, and instructional issues. Although these topics are analyzed based mainly on linguistic usage in Bolivia, Colombia, the Dominican Republic, Ecuador, Panama, and Spain – as with the rest of this volume – their relevance reaches far beyond the confines of the Hispanic World. This book is unique in multiple ways and complements a number of existing publications.