Korean Englishes in Transnational Contexts

Download Korean Englishes in Transnational Contexts PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319597884
Total Pages : 242 pages
Book Rating : 4.3/5 (195 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Korean Englishes in Transnational Contexts by : Christopher J. Jenks

Download or read book Korean Englishes in Transnational Contexts written by Christopher J. Jenks and published by Springer. This book was released on 2017-07-05 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book challenges the dominant tendency in world Englishes scholarship to rely on the ‘nation’ as a static spatial entity and reliable analytic category. Using the transnational Korean context as a case in point, the authors analyse how the practices and ideologies of the English language reflect the complex and unexpected flows of globalisation. Examining topics such as the spoken English of South Korean youth and English education in North Korea, this interdisciplinary work gathers both established and emerging scholars from a range of language-related fields to evaluate English as a dynamic and evolving language beyond purely ‘English-speaking’ countries. This edited collection will be a valuable resource for students and scholars of world Englishes, multilingualism, second language acquisition and globalisation.

Korean as a Heritage Language from Transnational and Translanguaging Perspectives

Download Korean as a Heritage Language from Transnational and Translanguaging Perspectives PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 100078990X
Total Pages : 259 pages
Book Rating : 4.0/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Korean as a Heritage Language from Transnational and Translanguaging Perspectives by : Hyesun Cho

Download or read book Korean as a Heritage Language from Transnational and Translanguaging Perspectives written by Hyesun Cho and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-12-14 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection critically reflects on the state-of-the-art research on Korean-as-a-heritage-language (KHL) teaching and learning, centering KHL as an object of empirical inquiry by offering multiple perspectives on its practices and directions for further research. The volume expands prevailing notions of transnationalism and translanguaging by providing insights into the ways contemporary Korean immigrant and transnational families and individuals maintain their heritage language to participate in literary practices across borders. Experts from across the globe explore heritage language and literacy practices in Korean immigrant communities in varied geographic and educational contexts. In showcasing a myriad of perspectives across KHL research, the collection addresses such key questions as how heritage language learners’ literacy practices impact their identities, how their families support KHL development at home, and what challenges and opportunities stakeholders need to consider in KHL education and in turn, heritage language education, more broadly. This book will be of interest to families, teachers, scholars, and language program administrators in Korean language education, heritage language education, applied linguistics, and bilingual education.

Critical Inquiries in the Sociolinguistics of Globalization

Download Critical Inquiries in the Sociolinguistics of Globalization PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1788922867
Total Pages : 160 pages
Book Rating : 4.7/5 (889 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Critical Inquiries in the Sociolinguistics of Globalization by : Tyler Andrew Barrett

Download or read book Critical Inquiries in the Sociolinguistics of Globalization written by Tyler Andrew Barrett and published by Multilingual Matters. This book was released on 2019-02-26 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The studies in this collection seek to examine the notions of ‘linguistic diversity’ and ‘hybridity’ through the lenses of new critical theories and theoretical frameworks embedded within the broader discussion of the sociolinguistics of globalization. The chapters include critical inquiries into online/offline languages in society, language users, language learners and language teachers who may operate ‘between’ languages and are faced with decisions to navigate, negotiate and invent or re-invent languages, local and global and virtual spaces. The research took place in contexts that include linguistic landscapes, schools, classrooms, neighborhoods and virtual spaces of Australia, Bangladesh, Canada, Japan, Kazakhstan, Mongolia, South Korea and the USA.

Morpho-Syntactic Patterns in Spoken Korean English

Download Morpho-Syntactic Patterns in Spoken Korean English PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027262365
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Morpho-Syntactic Patterns in Spoken Korean English by : Sofia Rüdiger

Download or read book Morpho-Syntactic Patterns in Spoken Korean English written by Sofia Rüdiger and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-07-15 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Morpho-Syntactic Patterns in Spoken Korean English presents fundamental research on the use of English by South Korean speakers. Despite the extraordinary and vibrant status of the English language in South Korean society (demonstrated, for example, by the notion of English Fever), research on the forms of English in the South Korean context has been sadly neglected in the study of World Englishes. This monograph is the first to provide a rich and contextualized description of the Korean English morpho-syntactic repertoire. It draws on the specifically compiled Spoken Korean English (SPOKE) corpus to shed light on Korean uses of plural marking, articles, pronouns, prepositions, and verbs in spoken English, and demonstrates that English is indeed the language of those who use it. This volume will be highly relevant for researchers interested in Expanding Circle Englishes, Asian Englishes, spoken language corpora, and morpho-syntactic variation.

The Societal Codification of Korean English

Download The Societal Codification of Korean English PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350188573
Total Pages : 225 pages
Book Rating : 4.3/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Societal Codification of Korean English by : Alex Baratta

Download or read book The Societal Codification of Korean English written by Alex Baratta and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2021-11-04 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From K-pop to kimchi, Korean culture is becoming increasingly popular on the world stage. This cultural internationalisation is also mirrored linguistically, in the emergence and development of Korean English. Often referred to as 'Konglish', this book describes how the two terms in fact refer to different things and explains how Koreans have made the English language their own. Arguing that languages are no longer codified and legitimised by dictionaries and textbooks but by everyday usage and media, Alex Baratta explores how to reconceptualise the idea of 'codification.' Providing illustrative examples of how Koreans have taken commonly used English expressions and adjusted them, such as doing 'Dutch pay', wearing a 'Burberry' and using 'hand phones', this book explores the implications and opportunities social codification presents to EFL students and teachers. In so doing, The Societal Codification of Korean English offers wider perspectives on English change across the world, seeking to dispel the myth that English only belongs to 'native speakers'.

The Korean Language

Download The Korean Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134335903
Total Pages : 202 pages
Book Rating : 4.1/5 (343 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Korean Language by : Jae Jung Song

Download or read book The Korean Language written by Jae Jung Song and published by Routledge. This book was released on 2006-02 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Suitable for students of all levels, this book provides a general description of the Korean language by highlighting important structural aspects whilst keeping technical details to a minimum. By examining the Korean language in its geographical, historical, social and cultural context the reader is able to gain a good understanding of its speakers and the environment in which it is used. The book covers a range of topics on Korean including its genetic affiliation, historical development, sound patterns, writing systems, vocabulary, grammar and discourse. The text is designed to be accessible, primarily to English-speaking learners of Korean and scholars working in disciplines other than linguistics, as well as serving as a useful introduction for general linguists. The book complements Korean language textbooks used in the classroom and will be welcomed not only by readers with a wider interest in Korean studies, but also by Asian specialists in general.

Early Study-Abroad and Identities

Download Early Study-Abroad and Identities PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 9812879102
Total Pages : 99 pages
Book Rating : 4.8/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Early Study-Abroad and Identities by : Mun Woo Lee

Download or read book Early Study-Abroad and Identities written by Mun Woo Lee and published by Springer. This book was released on 2015-10-27 with total page 99 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book investigates how transnational English learning experiences can influence students’ identities. More specifically, it delineates how Korean early study abroad undergraduates perceive English and how they have formed their ethnic identities based on their early study abroad experiences. They tend to see themselves “in between” two cultures/languages and this in-between-ness is the most distinctive common characteristic of their identities. However, their in-between-ness means more than being connected to both Korea and America or hybridizing Korean and American discourses. As transnational elites who cross the borders freely, they are in a position to be cosmopolitans who can take advantage of the in-between-ness, becoming keen critics of dominant cultures in both contexts, and potentially social activists who can stand up for social justice. In short, the early study abroad experience should be understood not just in terms of language learning, but as a process by means of which learners develop social awareness in multiple language-related contexts that can lead them beyond their own circumscribed world of elitism to a position of responsibility for sharing what they have experienced and learned for the benefit of society.

Emergence of Korean English

Download Emergence of Korean English PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000993221
Total Pages : 197 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Emergence of Korean English by : Jieun Kiaer

Download or read book Emergence of Korean English written by Jieun Kiaer and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-11-24 with total page 197 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Emergence of Korean English explores the dynamic nature of emerging Korean English and its impact on Korean society, culture, and identity. This book challenges the negative stereotypes and stigmatization of Konglish and argues that it has been a great asset for Korea’s fast economic development. The fate of Korean English has been transformed in the time of the Korean wave as the K-fandom actively engages with Korean English. The book offers a comprehensive overview of Korea’s encounter with the English language and provides an in-depth analysis of linguistic characteristics, pragmatic features, and cross-cultural and cross-linguistic aspects of Korean English. The authors examine the unique linguistic features of Korean English, including phonological, syntactic, and lexical features, and highlight the sociocultural implications of these features for Korean society. In addition, the book discusses the role of Hallyu fandom languages in the emergence of Korean English and the growth of Korean pop culture worldwide. It also provides insights into the English fever in South Korea and its impact on education, society, and culture. This book is a valuable resource for scholars, students, and professionals who are interested in the emergence of Korean English and its social, cultural, and linguistic implications for Korea and the global community.

English in South Korea. The Hegemony of the English language in a university context

Download English in South Korea. The Hegemony of the English language in a university context PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3346363562
Total Pages : 19 pages
Book Rating : 4.3/5 (463 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English in South Korea. The Hegemony of the English language in a university context by :

Download or read book English in South Korea. The Hegemony of the English language in a university context written by and published by GRIN Verlag. This book was released on 2021-03-15 with total page 19 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Scientific Essay from the year 2019 in the subject Pedagogy - Higher Education, grade: 2,0, University of Vienna, language: English, abstract: This paper reflects upon the concept of hegemony and how post-colonialism can still be observed in the educational environment in South Korea. In this paper, I will analyse and compare previous studies to critically reflect once more upon the predominance of the English language. International networking and globalisation have made the English language an indispensable medium of intercultural communication. At this point, English has gained the value of a status symbol. In Korean culture, this language is perceived as a sort of gateway to success and the global science community as well as to have better chances at the highly competitive job market. Therefore, Korean universities have made it their goal to aid their students by introducing language policies such as making English the official language. With internationalising campuses in Korea, the question of the hegemony of the English language arises. This paper aims to analyse how this concept of hegemony can be observed at universities in Korea, in particular, the Handong Global University and through which measures taken by the university this hegemony manifests itself.

The Local Construction of a Global Language

Download The Local Construction of a Global Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110214075
Total Pages : 285 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Local Construction of a Global Language by : Joseph Sung-Yul Park

Download or read book The Local Construction of a Global Language written by Joseph Sung-Yul Park and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009-04-07 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In South Korea, English is a language of utmost importance, sought with an unprecedented zeal as an indispensable commodity in education, business, popular culture, and national policy. This book investigates how the status of English as a hegemonic language in South Korea is constructed through the mediation of language ideologies in local discourse. Adopting the framework of language ideology and its current developments, it is argued that English in Korean society is a subject of deep-rooted ambiguities, with multiple and sometimes conflicting ideologies coexisting within a tension-ridden discursive space. The complex ways in which these ideologies are reproduced, contested, and negotiated through specific metalinguistic practices across diverse sites ultimately contribute to a local realization of the global hegemony of English as an international language. Through its insightful analysis of metalinguistic discourse in language policy debates, cross-linguistic humor, television shows, and face-to-face interaction, The Local Construction of a Global Language makes an original contribution to the study of language and globalization, proposing an innovative analytic approach that bridges the gap between the investigation of large-scale global forces and the study of micro-level discourse practices.

Translating and Interpreting in Korean Contexts

Download Translating and Interpreting in Korean Contexts PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429958331
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.4/5 (299 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating and Interpreting in Korean Contexts by : Ji-Hae Kang

Download or read book Translating and Interpreting in Korean Contexts written by Ji-Hae Kang and published by Routledge. This book was released on 2019-04-03 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The focus of this volume is on how the people of the Korean Peninsula—historically an important part of the Sinocentric world in East Asia and today a vital economic and strategic site—have negotiated oral and written interactions with their Asian neighbors and Europeans in the past and present through the mediation of translators and interpreters. These encounters have been shaped by political, social, and cultural factors, including the shared use of the Chinese writing system in East Asia for many centuries, attitudes toward other Asians and Westerners, and perceptions of Korean identity in relation to these Others. After exploring aspects of historical interactions, the volume addresses how the role and practice of translation and interpreting have recently evolved as a result of the development of digital technology, an increase in the number of immigrants, and changes in political and cultural dynamics in the region. It covers a range of historical and contemporary aspects, genres, and venues that extend beyond the common yet restrictive focus on literary translation and includes discussions of translator training and academic studies of translation and interpreting in Korea.

The Korean Wave

Download The Korean Wave PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137350288
Total Pages : 243 pages
Book Rating : 4.1/5 (373 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Korean Wave by : Y. Kuwahara

Download or read book The Korean Wave written by Y. Kuwahara and published by Springer. This book was released on 2014-02-20 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The rise in popularity of South Korean entertainment and culture began and is promoted as an official policy of the Korean government to revive the country's economy. This study examines cultural production and consumption, glocalization, the West versus. Asia, global race consciousness, and changing views of masculinity and femininity.

International English in Its Sociolinguistic Contexts

Download International English in Its Sociolinguistic Contexts PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351562444
Total Pages : 349 pages
Book Rating : 4.3/5 (515 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis International English in Its Sociolinguistic Contexts by : Sandra Lee McKay

Download or read book International English in Its Sociolinguistic Contexts written by Sandra Lee McKay and published by Routledge. This book was released on 2017-09-25 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Present-day globalization, migration, and the spread of English have resulted in a great diversity of social and educational contexts in which English learning is taking place. A basic assumption of this book is that because English is an international language, effective pedagogical decisions cannot be made without giving special attention to the many varied contexts in which English is taught and learned. Its unique value is the combination of three strands – globalization, sociolinguistics, and English as an international language – in one focused volume specifically designed for language teachers, providing explicit links between sociolinguistic concepts and language pedagogy. International English in Its Sociolinguistic Contexts: fully recognizes the relationship between social context and language teaching describes the social and sociolinguistic factors that affect the teaching and learning of English examines how the social context is influential in determining which languages are promoted in schools and society and how these languages are taught is unique in directly relating basic constructs in sociolinguistics to English language teaching features case studies that illustrate the diversity of English teaching contexts Directed to a wide TESOL and applied linguistics professional readership, this text will be particularly useful and effective for pre-service and in-service professional development in TESOL for K-12 and higher education levels.

Race and Ethnicity in English Language Teaching

Download Race and Ethnicity in English Language Teaching PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1783098449
Total Pages : 159 pages
Book Rating : 4.7/5 (83 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Race and Ethnicity in English Language Teaching by : Christopher Joseph Jenks

Download or read book Race and Ethnicity in English Language Teaching written by Christopher Joseph Jenks and published by Multilingual Matters. This book was released on 2017-08-14 with total page 159 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines racism and racialized discourses in the ELT profession in South Korea. The book is informed by a number of different critical approaches to race and discourse, and the discussions contained in the chapters offer one way of exploring how the ELT profession can be understood from such perspectives. Observations made are based on the understanding that racism should not be viewed as individual acts of discrimination, but rather as a system of social structures. While the book is principally concerned with language teaching and learning in South Korea, the findings are situated in a wider discussion of race and ethnicity in the global ELT profession. The book makes the following argument: White normativity is an ideological commitment and a form of racialized discourse that comes from the social actions of those involved in the ELT profession; this normative model or ideal standard constructs a system of racial discrimination that is founded on White privilege, saviorism and neoliberalism. Drawing on a wide range of data sources, this book is a must-read for anyone interested in critically examining ELT.

Transnational Mobility and Identity in and out of Korea

Download Transnational Mobility and Identity in and out of Korea PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 149859333X
Total Pages : 238 pages
Book Rating : 4.4/5 (985 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Transnational Mobility and Identity in and out of Korea by : Yonson Ahn

Download or read book Transnational Mobility and Identity in and out of Korea written by Yonson Ahn and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2019-11-29 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume examines the socio-cultural aspects of transnational mobility of the Korean diaspora across the globe, spanning countries such as Japan, the Philippines, Germany, the US, and the UK. The contributors explore gendered migration, social inclusion and exclusion in homeland and hostland, embodied multiple subjectivities and belonging in historical and contemporary contexts, migrants’ work and family, ethnic media consumption, information and communication technology (ICT) in transnational mobility, ethnic return migration, and marriage migration. This work is a strong interdisciplinary and trans-regional study, combining various disciplines such as sociology, gender studies, anthropology, history, theater studies, media and communication studies, and Asian studies.

The Sociocultural Activity of High Stakes Standardised Language Testing

Download The Sociocultural Activity of High Stakes Standardised Language Testing PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 331970446X
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.3/5 (197 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Sociocultural Activity of High Stakes Standardised Language Testing by : Dawn Karen Booth

Download or read book The Sociocultural Activity of High Stakes Standardised Language Testing written by Dawn Karen Booth and published by Springer. This book was released on 2018-02-26 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the influence of high stakes standardised testing within the context of South Korea. South Korea is regarded as a shining example of success in educational achievement and, as this book reveals, pressurised standardised testing has been a major contributing factor to its success. This unique country provides an excellent setting from which to explore the powerful relationship that exists between testing and learning and can advance our understanding of which factors and test conditions will positively and negatively influence learning. This book follows the test activity of a group of Korean university students preparing for the TOEIC (Test of English for International Communication) and posits a revised model of the influence of testing on learning. It calls for a more socially situated view of tests and test-takers considered in relation to the sociocultural, historical, political and economic contexts in which they are embedded.

Locating Translingualism

Download Locating Translingualism PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1009100106
Total Pages : 219 pages
Book Rating : 4.0/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Locating Translingualism by : Jerry Won Lee

Download or read book Locating Translingualism written by Jerry Won Lee and published by Cambridge University Press. This book was released on 2022-04-28 with total page 219 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book questions what culture is and what it is assumed to 'look like' in the context of globalization.