Jack e Alice. Testo inglese a fronte

Download Jack e Alice. Testo inglese a fronte PDF Online Free

Author :
Publisher : Leone Editore
ISBN 13 : 8892967096
Total Pages : 58 pages
Book Rating : 4.8/5 (929 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Jack e Alice. Testo inglese a fronte by : Jane Austen

Download or read book Jack e Alice. Testo inglese a fronte written by Jane Austen and published by Leone Editore. This book was released on 2023-05-09 with total page 58 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Alice è una fanciulla di buona famiglia, con una certa passione per il vino. Quando conosce Charles Adams, un gentiluomo di una bellezza così accecante che nessuno riesce ad avvicinarvisi a meno di mezzo miglio, non può che caderne innamorata. In cerca di supporto, si rivolge alla sua saggia vicina, la vedova Lady Williams, che forse però non è la migliore consigliera…

Jack's Wagers (a Jack O' Lantern Tale) - Le Scommesse Di Jack (Racconto Celtico)

Download Jack's Wagers (a Jack O' Lantern Tale) - Le Scommesse Di Jack (Racconto Celtico) PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781540891372
Total Pages : 88 pages
Book Rating : 4.8/5 (913 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Jack's Wagers (a Jack O' Lantern Tale) - Le Scommesse Di Jack (Racconto Celtico) by : Wirton Arvel

Download or read book Jack's Wagers (a Jack O' Lantern Tale) - Le Scommesse Di Jack (Racconto Celtico) written by Wirton Arvel and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2016-12-10 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Edizione Speciale - Seanchai LibraryLeggi e ascolta questo racconto narrato da un cantastorie tradizionale irlandese (in inglese), Shandon Loring, capo-bardo della Seanchai Library ( http://bit.ly/Seanchai ), registrato durante una presentazione live del libro. https://www.youtube.com/watch'v=G9X22aNs3Ec *** Italiano (for English scroll down) *** Edizione Integrale Bilingue (con testo inglese a fronte) specifica per kindle e quindi con testo a fronte reale, illustrazioni e indice navigabile. Se sei interessato ad imparare o migliorare il tuo inglese o il tuo italiano, questa edizione contiene una delle pi� fedeli traduzioni del racconto di Wirton Arvel liberamente ispirato alle leggende di Jack O' Lantern, la festa celtica di Samhain e Halloween. Una versione Inglese-Italiano con paragrafo a fronte facile da leggere. * Su Kindle Paperwhite e Kindle Fire o dispositivi pi� recenti e su tablet e smartphone Android, il testo verr� visualizzato a due colonne affiancate, una per lingua. Sui dispositivi pi� vecchi, iPad/iPhone e sull'anteprima del sito "look inside", il testo verr� visualizzato a paragrafi alternati fra le due lingue. ** Per una migliore visualizzazione potrebbe essere utile ridurre la dimensione dei caratteri e/o ruotare il kindle. Sinossi Secondo un'antica leggenda celtica si racconta che durante la notte di Samhain, posta al di fuori del ciclo del tempo, perch� non appartenente n� all'anno passato appena trascorso, n� all'anno nuovo ancora da iniziare, si possa scorgere fra le nebbie che separano il mondo dei vivi da quello degli spiriti, un uomo che vaga alla ricerca della strada del paradiso, con la sua lanterna ricavata da una zucca e al cui interno ci sarebbe un tizzone ardente delle braci dell'inferno. Quell'uomo � Jack! Jack O' Lantern. Ma chi era Jack? L'unico uomo comune a cui � dedicata una festivit� che si celebra ormai in tutto il mondo! Perch� durante la notte di Halloween lo festeggiamo? Quasi nessuno conosce la sua storia, "dannati loro!", direbbe Jack. Altri libri Kentauron http://smarturl.it/Kentauron *** English *** Read and listen this tale loosely based on the Celtic legend of Jack O' Lantern and Samhain feast, from the voice of a 'Seanchai', a traditional Irish storyteller, Shandon Loring, chief bard at the Seanchai Library ( http://bit.ly/Seanchai ), recorded during a live performance. https://www.youtube.com/watch'v=G9X22aNs3Ec Kindle bilingual edition (English - Italian parallel text) of a Jack's Wagers (A Jack O' Lantern Tale for Samhain and Halloween) by Wirton Arvel. Italian easy readers: If you are learning or improving your Italian or English as second language, grab this bilingual edition containing a bilingual edition of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph English-Italian parallel text version. * On Kindle Paperwhite and Kindle Fire or on newer devices and on Android tablet and smartphone, text is displayed in two columns, one for each language. On older devices, iPad/iPhone and on the "look inside" site preview, the text will be displayed by alternate paragraphs between the two languages. ** Rotate your device in landscape mode and/or decrease text size could enhance the visualization of some paragraphs. ? Grab the free preview ("send sample" button) and give it a try Other bilingual parallel text eBooks by the same editor http://smarturl.it/bilingual

Alice's Adventures in Wonderland-Alice Nel Paese Delle Meraviglie. Testo Italiano a Fronte

Download Alice's Adventures in Wonderland-Alice Nel Paese Delle Meraviglie. Testo Italiano a Fronte PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9788844079796
Total Pages : 240 pages
Book Rating : 4.0/5 (797 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Alice's Adventures in Wonderland-Alice Nel Paese Delle Meraviglie. Testo Italiano a Fronte by : Lewis Carroll

Download or read book Alice's Adventures in Wonderland-Alice Nel Paese Delle Meraviglie. Testo Italiano a Fronte written by Lewis Carroll and published by . This book was released on 2022 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Translating Children's Literature

Download Translating Children's Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 131762131X
Total Pages : 172 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating Children's Literature by : Gillian Lathey

Download or read book Translating Children's Literature written by Gillian Lathey and published by Routledge. This book was released on 2015-07-24 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating Children’s Literature is an exploration of the many developmental and linguistic issues related to writing and translating for children, an audience that spans a period of enormous intellectual progress and affective change from birth to adolescence. Lathey looks at a broad range of children’s literature, from prose fiction to poetry and picture books. Each of the seven chapters addresses a different aspect of translation for children, covering: · Narrative style and the challenges of translating the child’s voice; · The translation of cultural markers for young readers; · Translation of the modern picture book; · Dialogue, dialect and street language in modern children’s literature; · Read-aloud qualities, wordplay, onomatopoeia and the translation of children’s poetry; · Retranslation, retelling and reworking; · The role of translation for children within the global publishing and translation industries. This is the first practical guide to address all aspects of translating children’s literature, featuring extracts from commentaries and interviews with published translators of children’s literature, as well as examples and case studies across a range of languages and texts. Each chapter includes a set of questions and exercises for students. Translating Children’s Literature is essential reading for professional translators, researchers and students on courses in translation studies or children’s literature.

Goddess of the Sea

Download Goddess of the Sea PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin
ISBN 13 : 1440632006
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.4/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Goddess of the Sea by : P. C. Cast

Download or read book Goddess of the Sea written by P. C. Cast and published by Penguin. This book was released on 2008-10-07 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New York Times bestselling author P. C. Cast presents the first novel in her Goddess Summoning series... Home alone on the night of her twenty-fifth birthday, Air Force Sergeant Christine Canady yearned for something to cure her loneliness. After drinking too much champagne, she recited a divine invocation to revive her humdrum life. But how was she to know the spell would actually work? When her plane crashes into the ocean, CC’s life changes forever. She awakens, bewildered, to find herself in a legendary time and place ruled by magic—and in the body of the mythic mermaid Undine. But danger lurks in the waters, ready to swallow CC whole. Taking pity on her, the goddess Gaea turns her into a damsel, that she might seek shelter on land. But when a dashing knight comes to CC’s rescue—a dream-come-true she should be falling for—she instead aches for the sea and the darkly sexy merman who’s stolen her heart…

Italian Reader - Short Stories (English-Italian Parallel Text)

Download Italian Reader - Short Stories (English-Italian Parallel Text) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781541069343
Total Pages : 290 pages
Book Rating : 4.0/5 (693 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Italian Reader - Short Stories (English-Italian Parallel Text) by :

Download or read book Italian Reader - Short Stories (English-Italian Parallel Text) written by and published by . This book was released on 2016-12-12 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book contains a selection of 16 finest short stories which have been adapted from originals written by the world's greatest storytellers such as: O. Henry, W.S. Maugham, R. Goldberg and others. There are also 5 mini-stories presented at the beginning of the book as a "warm-up exercise".The stories have been thoroughly adapted (to preserve the gist of the original), translated into Italian language and presented as English - Italian parallel text. The book is intended mainly for Elementary to middle-Intermediate level learners.

The Translation of Children's Literature

Download The Translation of Children's Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1853599050
Total Pages : 268 pages
Book Rating : 4.8/5 (535 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Translation of Children's Literature by : Gillian Lathey

Download or read book The Translation of Children's Literature written by Gillian Lathey and published by Multilingual Matters. This book was released on 2006-01-01 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the last few decades a number of European scholars have paid an increasing amount of attention to children's literature in translation. This book not only provides a synthetic account of what has been achieved in the field, but also makes us fully aware of all the textual, visual and cultural complexities that translating for children entails.... Students of this subject have had problems in finding a book that attempted an up-to-date and comprehensive review of the field. Gillian Lathey's Reader does just this. Dr Piotr Kuhiwczak, Director, Centre for Translation and Comparative Cultural Studies University of Warwick.

Little Novels of Sicily

Download Little Novels of Sicily PDF Online Free

Author :
Publisher : Steerforth
ISBN 13 : 1581952414
Total Pages : 139 pages
Book Rating : 4.5/5 (819 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Little Novels of Sicily by : Giovanni Verga

Download or read book Little Novels of Sicily written by Giovanni Verga and published by Steerforth. This book was released on 2011-03-01 with total page 139 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First Published in a single volume in 1883, the stories collected in Little Novels of Sicily are drawn from the Sicily of Giovanni Verga's childhood, reported at the time to be the poorest place in Europe. Verga's style is swift, sure, and implacable; he plunges into his stories almost in midbreath, and tells them with a stark economy of words. There's something dark and tightly coiled at the heart of each story, an ironic, bitter resolution that is belied by the deceptive simplicity of Verga's prose, and Verga strikes just when the reader's not expecting it. Translator D. H. Lawrence surely found echoes of his own upbringing in Verga's sketches of Sicilian life: the class struggle between property owners and tenants, the relationship between men and the land, and the unsentimental, sometimes startlingly lyric evocation of the landscape. Just as Lawrence veers between loving and despising the industrial North and its people, so too Verga shifts between affection for and ironic detachment from the superstitious, uneducated, downtrodden working poor of Sicily. If Verga reserves pity for anyone or anything, it is the children and the animals, but he doesn't spare them. In his experience, it is the innocents who suffer first and last and always.

Beckett's Dantes

Download Beckett's Dantes PDF Online Free

Author :
Publisher : Manchester University Press
ISBN 13 : 9780719071560
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.0/5 (715 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Beckett's Dantes by : Daniela Caselli

Download or read book Beckett's Dantes written by Daniela Caselli and published by Manchester University Press. This book was released on 2005 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With original and informative intertextual reading of Beckett's work, detecting previously unknown quotations, allusions to and parodies of Dante, Daniela Caselli presents a study of the relationship between Beckett and Dante.

Refugee Tales

Download Refugee Tales PDF Online Free

Author :
Publisher : Comma Press
ISBN 13 : 1910974234
Total Pages : 168 pages
Book Rating : 4.9/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Refugee Tales by : Ali Smith

Download or read book Refugee Tales written by Ali Smith and published by Comma Press. This book was released on 2016-05-31 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Two unaccompanied children travel across the Mediterranean in an overcrowded boat that has been designed to only make it halfway across… A 63-year-old man is woken one morning by border officers ‘acting on a tip-off’ and, despite having paid taxes for 28 years, is suddenly cast into the detention system with no obvious means of escape… An orphan whose entire life has been spent in slavery – first on a Ghanaian farm, then as a victim of trafficking – writes to the Home Office for help, only to be rewarded with a jail sentence and indefinite detention… These are not fictions. Nor are they testimonies from some distant, brutal past, but the frighteningly common experiences of Europe’s new underclass – its refugees. While those with ‘citizenship’ enjoy basic human rights (like the right not to be detained without charge for more than 14 days), people seeking asylum can be suspended for years in Kafka-esque uncertainty. Here, poets and novelists retell the stories of individuals who have direct experience of Britain’s policy of indefinite immigration detention. Presenting their accounts anonymously, as modern day counterparts to the pilgrims’ stories in Chaucer’s Canterbury Tales, this book offers rare, intimate glimpses into otherwise untold suffering.

Wandering Among the Stars

Download Wandering Among the Stars PDF Online Free

Author :
Publisher : CreateSpace
ISBN 13 : 9781514757741
Total Pages : 218 pages
Book Rating : 4.7/5 (577 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Wandering Among the Stars by : Wirton Arvel

Download or read book Wandering Among the Stars written by Wirton Arvel and published by CreateSpace. This book was released on 2015-07-05 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The motivational journey of a poet among his walking words, a tale written in prose with many poems and inspirational quotes. 'Wandering among the stars' tells the love story between the protagonist and life. A story where poetry and prose are intertwined like soul and body, to bring this love story to life so the reader can live it. So it's not about a collection of poems, least of all a story in verse. Maybe it could be described as a book of 'narrated poems' or as a 'literary musical'; actually it represents a narrative experiment that lies somewhere between a meta-novel, a collection of poems and an essay; its main aim is to encourage those readers that usually prefer to read only prose works to read poetry as well. (Do you want to try?) As a poetry anthology it includes chapters about love, the cosmos, death, spirituality and poetry itself. Italian edition of this book has been a hit and has remained for more than twelve consecutive months among the bestsellers of its category in the Italian Kindle Store. ( http://smarturl.it/stelle ) - 'Wonderful book! Wirton Arvel is the new Gibran' Mark J. - 'Poetry is the sound track of our soul; this book tells why' Josh Russell - 'It's like a never ending story singing the song of universe to our soul' Liz Baum - 'Very inspirational biography, for all 'active dreamers' and life lovers' Brandon Dyer - 'This book is like nothing I have ever read before' David H. Birley - 'Reading the book, you become a part of something bigger than yourself' Uvi Poznansky - 'An interesting sensory experience" Dennis Waller - 'Simply beautiful. A treasure for anyone who loves poems' Ionia Martin - 'A book for lovers of words' Scarlett Jensen - ''Impudent stillness' (one of the poems) is a jewel of combination of words and ideas' Jean Pailler - 'This book cannot be summarized - that would tarnish its beauty of wholeness' Grady Harp Grab the free Kindle preview ("send sample" button) and give it a try! It's also available in Italian ( http://smarturl.it/stelle ) and in a bilingual parallel texts edition [English-Italian] ( http://smarturl.it/ProsePoetry ) More from Kentauron: http://smarturl.it/Kentauron

Little Boy

Download Little Boy PDF Online Free

Author :
Publisher : Anchor
ISBN 13 : 0525565957
Total Pages : 194 pages
Book Rating : 4.5/5 (255 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Little Boy by : Lawrence Ferlinghetti

Download or read book Little Boy written by Lawrence Ferlinghetti and published by Anchor. This book was released on 2020-04-15 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the famed publisher and poet, author of the million-copy-selling collection A Coney Island of the Mind, his literary last will and testament -- part autobiography, part summing up, part Beat-inflected torrent of language and feeling, and all magical. "A volcanic explosion of personal memories, political rants, social commentary, environmental jeremiads and cultural analysis all tangled together in one breathless sentence that would make James Joyce proud. . ." —Ron Charles, The Washington Post In this unapologetically unclassifiable work Lawrence Ferlinghetti lets loose an exhilarating rush of language to craft what might be termed a closing statement about his highly significant and productive 99 years on this planet. The "Little Boy" of the title is Ferlinghetti himself as a child, shuffled from his overburdened mother to his French aunt to foster childhood with a rich Bronxville family. Service in World War Two (including the D-Day landing), graduate work, and a scholar gypsy's vagabond life in Paris followed. These biographical reminiscences are interweaved with Allen Ginsberg-esque high energy bursts of raw emotion, rumination, reflection, reminiscence and prognostication on what we may face as a species on Planet Earth in the future. Little Boy is a magical font of literary lore with allusions galore, a final repository of hard-earned and durable wisdom, a compositional high wire act without a net (or all that much punctuation) and just a gas and an inspiration to read.

Italian Short Stories for Beginners

Download Italian Short Stories for Beginners PDF Online Free

Author :
Publisher : Independently Published
ISBN 13 : 9781790261024
Total Pages : 185 pages
Book Rating : 4.2/5 (61 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Italian Short Stories for Beginners by : Lingo Lingo Mastery

Download or read book Italian Short Stories for Beginners written by Lingo Lingo Mastery and published by Independently Published. This book was released on 2018-11-23 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Do you know what the hardest thing for an Italian learner is? Finding PROPER reading material that they can handle...which is precisely the reason we've written this book! Teachers love giving out tough, expert-level literature to their students, books that present many new problems to the reader and force them to search for words in a dictionary every five minutes -- it's not entertaining, useful or motivating for the student at all, and many soon give up on learning at all! In this book we have compiled 20 easy-to-read, compelling and fun stories that will allow you to expand your vocabulary and give you the tools to improve your grasp of the wonderful Italian tongue. How Italian Short Stories for Beginners works: Each story will involve an important lesson of the tools in the Italian language (Verbs, Adjectives, Past Tense, Giving Directions, and more), involving an interesting and entertaining story with realistic dialogues and day-to-day situations. The summaries follow a synopsis in Italian and in English of what you just read, both to review the lesson and for you to see if you understood what the tale was about. At the end of those summaries, you'll be provided with a list of the most relevant vocabulary involved in the lesson, as well as slang and sayings that you may not have understood at first glance! Finally, you'll be provided with a set of tricky questions in Italian, providing you with the chance to prove that you learned something in the story. Don't worry if you don't know the answer to any -- we will provide them immediately after, but no cheating! So look no further! Pick up your copy of Italian Short Stories for Beginners and start learning Italian right now!

Italian Project 1a

Download Italian Project 1a PDF Online Free

Author :
Publisher : Edizioni Edilingua
ISBN 13 : 9788898433001
Total Pages : 182 pages
Book Rating : 4.4/5 (33 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Italian Project 1a by : Telis Marin

Download or read book Italian Project 1a written by Telis Marin and published by Edizioni Edilingua. This book was released on 2013 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Italian project 1 is the first level of a modern multimedia course of Italian language. Suitable to adolescent and adult students. It provides a balanced information, with pleasant and amusing conversation and useful grammatical examples. Introduces students to modern Italy and its culture.

Using Italian Vocabulary

Download Using Italian Vocabulary PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9781139437165
Total Pages : 492 pages
Book Rating : 4.4/5 (371 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Using Italian Vocabulary by : Marcel Danesi

Download or read book Using Italian Vocabulary written by Marcel Danesi and published by Cambridge University Press. This book was released on 2003-08-07 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using Italian Vocabulary provides the student of Italian with an in-depth, structured approach to the learning of vocabulary. It can be used for intermediate and advanced undergraduate courses, or as a supplementary manual at all levels - including elementary level - to supplement the study of vocabulary. The book is made up of twenty units covering topics that range from clothing and jewellery, to politics and environmental issues, with each unit consisting of words and phrases that have been organized thematically and according to levels so as to facilitate their acquisition. The book will enable students to acquire a comprehensive control of both concrete and abstract vocabulary allowing them to carry out essential communicative and interactional tasks. • A practical topic-based textbook that can be inserted into all types of course syllabi • Provides exercises and activities for classroom and self-study • Answers are provided for a number of exercises

Proceedings of the Second Italian Conference on Computational Linguistics CLiC-it 2015

Download Proceedings of the Second Italian Conference on Computational Linguistics CLiC-it 2015 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9788899200008
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.2/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Proceedings of the Second Italian Conference on Computational Linguistics CLiC-it 2015 by : Cristina Bosco

Download or read book Proceedings of the Second Italian Conference on Computational Linguistics CLiC-it 2015 written by Cristina Bosco and published by . This book was released on with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CLiC-it 2015 is held in Trento on December 3-4 2015, hosted and locally organized by Fondazione Bruno Kessler (FBK), one the most important Italian research centers for what concerns CL. The organization of the conference is the result of a fruitful conjoint effort of different research groups (Università di Torino, Università di Roma Tor Vergata and FBK) showing the nationwide spreading of CL in Italy. As in the first edition, the main aim of the event is at establishing a reference forum on CL, covering all the aspects needed to describe the multi-faceted and cross-disciplinary reality of the involved research topics and of the Italian community working in this area. Indeed the spirit of CLiC-it is inclusive, in order to build a scenario as much as possible comprehensive of the complexity of language phenomena and approaches to address them, bringing together researchers and scholars with different competences and skills and working on different aspects according to different perspectives. The large number of researchers that have decided to present their work at CLiC-it and the number of directions here investigated are proof of the maturity of our community and a promising indication of its vitality. We received a total of 64 paper submissions, out of which 52 have been accepted to appear in the Conference Proceedings, which are available online and on the OpenEdition platform. Overall, we collected 129 authors from 15 countries.

An Italian Dictionary

Download An Italian Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 828 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Italian Dictionary by : Alfred Hoare

Download or read book An Italian Dictionary written by Alfred Hoare and published by . This book was released on 1915 with total page 828 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Italian-English. "List of some Italian dictionaries"; "List of philological books treating of or bearing upon Italian etymology": pages xiii. "A concise English-Italian vocabulary": cxxxv page.