Italian Loan Words and Foreign Words in the Modern French Language

Download Italian Loan Words and Foreign Words in the Modern French Language PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 394 pages
Book Rating : 4.:/5 (248 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Italian Loan Words and Foreign Words in the Modern French Language by : Ferdinand Del Pizzo

Download or read book Italian Loan Words and Foreign Words in the Modern French Language written by Ferdinand Del Pizzo and published by . This book was released on 1934 with total page 394 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Korean Language in Culture and Society

Download Korean Language in Culture and Society PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Hawaii Press
ISBN 13 : 9780824826949
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.8/5 (269 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Korean Language in Culture and Society by : Ho-min Sohn

Download or read book Korean Language in Culture and Society written by Ho-min Sohn and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2005-12-31 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Intended as a companion to the popular KLEAR Textbooks in Korean Language series and designed and edited by a leading Korean linguist, this is the first volume of its kind to treat specifically the critical role of language in Korean culture and society. An introductory chapter provides the framework of the volume, defining language, culture, and society and their interrelatedness and presenting an overview of the Korean language vis-à-vis its culture and society from evolutionary and dynamic perspectives. Early on, contributors examine the invention and use of the Korean alphabet, South Korea’s "standard language" vs. North Korea’s "cultured language," and Korean in contact with Chinese and Japanese. Several topics representative of Korean socio-cultural vocabulary (sound symbolic words, proverbs, calendar-related terms, kinship terms, slang expressions) are discussed, followed by a consideration of Korean honorifics and other related issues. Two chapters on Korean media, one on advertisements and the other a comparative analysis of television ads in Korea, Japan, and the U.S., follow. Finally, contributors look at salient features of the language, narrative structure, and dialectal variation. All chapters are accompanied by a set of student questions and a useful bibliography. A beginning level of proficiency in Korean is sufficient to digest the Korean examples with facility, making this volume accessible to a wide range of students. Contributors: Andrew S. Byon, Sungdai Cho, Young-A Cho, Young-mee Y. Cho, Miho Choo, Shin Ja J. Hwang, Ross King, Haejin Elizabeth Koh, Jeyseon Lee, Douglas Ling, Duk-Soo Park, Yong-Yae Park, S. Robert Ramsey, Carol Schulz, Ho-min Sohn, Susan Strauss, Hye-Sook Wang, Jaehoon Yeon.

The Story of French

Download The Story of French PDF Online Free

Author :
Publisher : Macmillan + ORM
ISBN 13 : 1429932406
Total Pages : 597 pages
Book Rating : 4.4/5 (299 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Story of French by : Jean-Benoît Nadeau

Download or read book The Story of French written by Jean-Benoît Nadeau and published by Macmillan + ORM. This book was released on 2008-01-08 with total page 597 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Why does everything sound better if it's said in French? That fascination is at the heart of The Story of French, the first history of one of the most beautiful languages in the world that was, at one time, the pre-eminent language of literature, science and diplomacy. In a captivating narrative that spans the ages, from Charlemagne to Cirque du Soleil, Jean-Benoît Nadeau and Julie Barlow unravel the mysteries of a language that has maintained its global influence despite the rise of English. As in any good story, The Story of French has spectacular failures, unexpected successes and bears traces of some of history's greatest figures: the tenacity of William the Conqueror, the staunchness of Cardinal Richelieu, and the endurance of the Lewis and Clark expedition. Through this colorful history, Nadeau and Barlow illustrate how French acquired its own peculiar culture, revealing how the culture of the language spread among francophones the world over and yet remains curiously centered in Paris. In fact, French is not only thriving—it still has a surprisingly strong influence on other languages. As lively as it is fascinating, The Story of French challenges long held assumptions about French and shows why it is still the world's other global language.

Borrowed Words

Download Borrowed Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 0199574995
Total Pages : 512 pages
Book Rating : 4.1/5 (995 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Borrowed Words by : Philip Durkin

Download or read book Borrowed Words written by Philip Durkin and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2014 with total page 512 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book shows how, when, and why English took words from other languages and explains how to find their origins and reasons for adoption. It covers the effects of contact with languages ranging from Latin and French to Yiddish, Chinese, and Maori, from Saxon times to the present. It will appeal to everyone interested in the history of English.

Word-Formation

Download Word-Formation PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110375737
Total Pages : 838 pages
Book Rating : 4.1/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Word-Formation by : Peter O. Müller

Download or read book Word-Formation written by Peter O. Müller and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-09-14 with total page 838 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook comprises an in-depth presentation of the state of the art in word-formation. The five volumes contain 207 articles written by leading international scholars. The XVI chapters of the handbook provide the reader, in both general articles and individual studies, with a wide variety of perspectives: word-formation as a linguistic discipline (history of science, theoretical concepts), units and processes in word-formation, rules and restrictions, semantics and pragmatics, foreign word-formation, language planning and purism, historical word-formation, word-formation in language acquisition and aphasia, word-formation and language use, tools in word-formation research. The final chapter comprises 74 portraits of word-formation in the individual languages of Europe and offers an innovative perspective. These portraits afford the first overview of this kind and will prove useful for future typological research. This handbook will provide an essential reference for both advanced students and researchers in word-formation and related fields within linguistics.

French Words

Download French Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 9781853594960
Total Pages : 138 pages
Book Rating : 4.5/5 (949 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis French Words by : M. H. Offord

Download or read book French Words written by M. H. Offord and published by Multilingual Matters. This book was released on 2001-01-01 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using an original mode of presentation, the 'textbite', this book seeks to approach the French vocabulary from as many angles as possible - showing how French words are constructed, the difficulties inherent in defining a word, the relationships words enter into, their origins, and recent trends in word formation. Examples and exercises are provided throughout.

Borrowed Words

Download Borrowed Words PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0191667072
Total Pages : 871 pages
Book Rating : 4.1/5 (916 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Borrowed Words by : Philip Durkin

Download or read book Borrowed Words written by Philip Durkin and published by OUP Oxford. This book was released on 2014-01-23 with total page 871 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The rich variety of the English vocabulary reflects the vast number of words it has taken from other languages. These range from Latin, Greek, Scandinavian, Celtic, French, Italian, Spanish, and Russian to, among others, Hebrew, Maori, Malay, Chinese, Hindi, Japanese, andYiddish. Philip Durkin's full and accessible history reveals how, when, and why. He shows how to discover the origins of loanwords, when and why they were adopted, and what happens to them once they have been. The long documented history of English includes contact with languages in a variety of contexts, including: the dissemination of Christian culture in Latin in Anglo-Saxon England, and the interactions of French, Latin, Scandinavian, Celtic, and English during the Middle Ages; exposure to languages throughout the world during the colonial era; and the effects of using English as an international language of science. Philip Durkin describes these and other historical inputs, introducing the approaches each requires, from the comparative method for the earliest period to documentary and corpus research in the modern. The discussion is illustrated at every point with examples taken from a variety of different sources. The framework Dr Durkin develops can be used to explore lexical borrowing in any language. This outstanding book is for everyone interested in English etymology and in loanwords more generally. It will appeal to a wide general public and at the same time offers a valuable reference for scholars and students of the history of English.

English Words

Download English Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 113484753X
Total Pages : 221 pages
Book Rating : 4.1/5 (348 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English Words by : Francis Katamba

Download or read book English Words written by Francis Katamba and published by Routledge. This book was released on 2002-09-11 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English Words aims to arouse curiosity about English words and about the nature of language in general, especially among introductory students who do not intend to specialize in linguistics.

The Loom of Language

Download The Loom of Language PDF Online Free

Author :
Publisher : W. W. Norton & Company
ISBN 13 : 9780393300345
Total Pages : 724 pages
Book Rating : 4.3/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Loom of Language by : Frederick Bodmer

Download or read book The Loom of Language written by Frederick Bodmer and published by W. W. Norton & Company. This book was released on 1985 with total page 724 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Here is an informative introduction to language: its origins in the past, its growth through history, and its present use for communication between peoples. It is at the same time a history of language, a guide to foreign tongues, and a method for learning them. It shows, through basic vocabularies, family resemblances of languages -- Teutonic, Romance, Greek -- helpful tricks of translation, key combinations of roots and phonetic patterns. It presents by common-sense methods the most helpful approach to the mastery of many languages; it condenses vocabulary to a minimum of essential words; it simplifies grammar in an entirely new way; and it teaches a language as it is actually used in everyday life.

Émigrés

Download Émigrés PDF Online Free

Author :
Publisher : Princeton University Press
ISBN 13 : 0691234000
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.6/5 (912 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Émigrés by : Richard Scholar

Download or read book Émigrés written by Richard Scholar and published by Princeton University Press. This book was released on 2022-06-14 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The fascinating history of French words that have entered the English language and the fertile but fraught relationship between English- and French-speaking cultures across the world English has borrowed more words from French than from any other modern foreign language. French words and phrases—such as à la mode, ennui, naïveté and caprice—lend English a certain je-ne-sais-quoi that would otherwise elude the language. Richard Scholar examines the continuing history of untranslated French words in English and asks what these words reveal about the fertile but fraught relationship that England and France have long shared and that now entangles English- and French-speaking cultures all over the world. Émigrés demonstrates that French borrowings have, over the centuries, “turned” English in more ways than one. From the seventeenth-century polymath John Evelyn’s complaint that English lacks “words that do so fully express” the French ennui and naïveté, to George W. Bush’s purported claim that “the French don’t have a word for entrepreneur,” this unique history of English argues that French words have offered more than the mere seasoning of the occasional mot juste. They have established themselves as “creolizing keywords” that both connect English speakers to—and separate them from—French. Moving from the realms of opera to ice cream, the book shows how migrant French words are never the same again for having ventured abroad, and how they complete English by reminding us that it is fundamentally incomplete. At a moment of resurgent nationalism in the English-speaking world, Émigrés invites native Anglophone readers to consider how much we owe the French language and why so many of us remain ambivalent about the migrants in our midst.

Towards a New Standard

Download Towards a New Standard PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1614518831
Total Pages : 393 pages
Book Rating : 4.6/5 (145 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Towards a New Standard by : Massimo Cerruti

Download or read book Towards a New Standard written by Massimo Cerruti and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-01-11 with total page 393 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In many European languages the National Standard Variety is converging with spoken, informal, and socially marked varieties. In Italian this process is giving rise to a new standard variety called Neo-standard Italian, which partly consists of regional features. This book contributes to current research on standardization in Europe by offering a comprehensive overview of the re-standardization dynamics in Italian. Each chapter investigates a specific dynamic shaping the emergence of Neo-standard Italian and Regional Standard Varieties, such as the acceptance of previously non-standard features, the reception of Old Italian features excluded from the standard variety, the changing standard language ideology, the retention of features from Italo-Romance dialects, the standardization of patterns borrowed from English, and the developmental tendencies of standard Italian in Switzerland. The contributions investigate phonetic/phonological, prosodic, morphosyntactic, and lexical phenomena, addressed by several empirical methodologies and theoretical vantage points. This work is of interest to scholars and students working on language variation and change, especially those focusing on standard languages and standardization dynamics.

Multilingual Texts and Practices in Early Modern Europe

Download Multilingual Texts and Practices in Early Modern Europe PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000833038
Total Pages : 219 pages
Book Rating : 4.0/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Multilingual Texts and Practices in Early Modern Europe by : Peter Auger

Download or read book Multilingual Texts and Practices in Early Modern Europe written by Peter Auger and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-02-15 with total page 219 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection offers a cross-disciplinary exploration of the ways in which multilingual practices were embedded in early modern European literary culture, opening up a dynamic dialogue between contemporary multilingual practices and scholarly work on early modern history and literature. The nine chapters draw on translation studies, literary history, transnational literatures, and contemporary sociolinguistic research to explore how multilingual practices manifested themselves across different social, cultural and institutional spaces. The exploration of a diverse range of contexts allows for the opportunity to engage with questions around how individual practices shape national and transnational language practices and literatures, the impact of multilingual practices on identity formation, and their implications for creative innovations in bilingual and multilingual texts. Taken as a whole, the collection paves the way for future conversations on what early modern literary studies and present-day multilingualism research might learn from one another and the extent to which historical texts might supply precedents for contemporary multilingual practices. This book will be of particular interest to students and scholars in sociolinguistics, early modern studies in history and literature, and comparative literature.

French Inside Out

Download French Inside Out PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134902069
Total Pages : 290 pages
Book Rating : 4.1/5 (349 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis French Inside Out by : Henriette Walter

Download or read book French Inside Out written by Henriette Walter and published by Routledge. This book was released on 2003-09-02 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this comprehensive introduction, Henriette Walter provides the reader with a panoramic view of the development of the French language in the past, present and future. She takes the reader on a rapid and lively journey through the historical development of the language from its Latin origins to the present day. She goes on to set the language in its linguistic context by surveying its surviving and vanished dialects and regional variations of the language within France. Widening her focus, Walter examines French throughout the world, giving examples of the pronunciation and vocabulary of each region or nation. Finally she looks at French today: its structure, the effects of social change on the language, and its future in an increasingly English dominated world. This stimulating and entertaining account offers students of French a clear and accessible introduction to the language. The wealth of information it provides is reflected in the extensive bibliography, four indices and numerous world lists, maps and diagrams.

Twentieth Century Borrowings from French to English

Download Twentieth Century Borrowings from French to English PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443845833
Total Pages : 590 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Twentieth Century Borrowings from French to English by : Julia Landmann

Download or read book Twentieth Century Borrowings from French to English written by Julia Landmann and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2013-01-16 with total page 590 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: French has long been the donor language par excellence in the history of English. French has contributed to the English vocabulary in the form of new words since before the Norman Conquest. The French influence on the English lexicon represents the focus of linguistic concern in a considerable number of investigations of the language and its development. Yet French borrowings which have recently been adopted into English have as yet figured little if at all in such studies. The present study sets out to shed light on the French impact on English in the recent past. The results presented in this book are based on a corpus of 1677 twentieth-century French borrowings collected from the Oxford English Dictionary Online. On the basis of their meanings, the words under consideration have been assigned to different subject fields in order to give a tour d’horizon of the manifold areas and spheres of life enriched by French in recent times. The first part of the present investigation concentrates on the phonological and orthographical reception of the various borrowings. The focus of this study is on the semantic development of the French borrowings in comparison to their sources in the donor language. Emphasis has been placed upon analysing whether a particular meaning a borrowing assumes after its first attested use is taken over from French, or whether it represents an independent semantic change within English.

The English Language

Download The English Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521854040
Total Pages : 321 pages
Book Rating : 4.5/5 (218 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The English Language by : Charles Barber

Download or read book The English Language written by Charles Barber and published by Cambridge University Press. This book was released on 2009-03-26 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new edition tells the story of the English language from its remote ancestry to the present day.

Library of Congress Subject Headings

Download Library of Congress Subject Headings PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1708 pages
Book Rating : 4.:/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Library of Congress Subject Headings by : Library of Congress

Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress and published by . This book was released on 2013 with total page 1708 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Interlingua-English

Download Interlingua-English PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 486 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Interlingua-English by : International Auxiliary Language Association

Download or read book Interlingua-English written by International Auxiliary Language Association and published by . This book was released on 1951 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: