Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Islenzk Bokaskra 1979 1983
Download Islenzk Bokaskra 1979 1983 full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Islenzk Bokaskra 1979 1983 ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Indiana University Libraries, Bloomington Serials Holdings, 1985 by : Indiana University. Libraries
Download or read book Indiana University Libraries, Bloomington Serials Holdings, 1985 written by Indiana University. Libraries and published by . This book was released on 1985 with total page 1216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Walford's Guide to Reference Material by : Albert John Walford
Download or read book Walford's Guide to Reference Material written by Albert John Walford and published by Library Association Publishing (UK). This book was released on 1980 with total page 910 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Frankenstein's Aunt by : Allan Rune Pettersson
Download or read book Frankenstein's Aunt written by Allan Rune Pettersson and published by Heinemann Educational Publishers. This book was released on 1982 with total page 125 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When Aunt Frankenstein arrives at the castle of her nephew, who created the monster, to restore that place to order and clear the family's blackened name, she encounters both Dracula and the werewolf and attempts to solve their problems too.
Download or read book Little Spook written by Inger Sandberg and published by . This book was released on 1969 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Little Spook was not very good at frightening people in the castle so he became the Prince's friend.
Book Synopsis Translating Children's Literature by : Gillian Lathey
Download or read book Translating Children's Literature written by Gillian Lathey and published by Routledge. This book was released on 2015-07-24 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating Children’s Literature is an exploration of the many developmental and linguistic issues related to writing and translating for children, an audience that spans a period of enormous intellectual progress and affective change from birth to adolescence. Lathey looks at a broad range of children’s literature, from prose fiction to poetry and picture books. Each of the seven chapters addresses a different aspect of translation for children, covering: · Narrative style and the challenges of translating the child’s voice; · The translation of cultural markers for young readers; · Translation of the modern picture book; · Dialogue, dialect and street language in modern children’s literature; · Read-aloud qualities, wordplay, onomatopoeia and the translation of children’s poetry; · Retranslation, retelling and reworking; · The role of translation for children within the global publishing and translation industries. This is the first practical guide to address all aspects of translating children’s literature, featuring extracts from commentaries and interviews with published translators of children’s literature, as well as examples and case studies across a range of languages and texts. Each chapter includes a set of questions and exercises for students. Translating Children’s Literature is essential reading for professional translators, researchers and students on courses in translation studies or children’s literature.
Book Synopsis Death in a Cold Climate by : B. Forshaw
Download or read book Death in a Cold Climate written by B. Forshaw and published by Springer. This book was released on 2012-01-11 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Barry Forshaw, the UK's principal crime fiction expert, presents a celebration and analysis of the Scandinavian crime genre, from Sjöwall and Wahlöö's Martin Beck series through Henning Mankell's Wallander to Stieg Larsson's demolition of the Swedish Social Democratic ideal in the publishing phenomenon The Girl with the Dragon Tattoo .
Download or read book Beyond Borealism written by Ian Giles and published by . This book was released on 2016-11-11 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents a range of new perspectives on the Nordic region, as well as its myriad of influences on its surroundings. The fifteen chapters in this publication showcase some of the best research being conducted by emerging researchers in Britain on Nordic topics.
Book Synopsis Translation Under State Control by : Gaby Thomson-Wohlgemuth
Download or read book Translation Under State Control written by Gaby Thomson-Wohlgemuth and published by Routledge. This book was released on 2011-01-13 with total page 475 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book, Gaby Thomson-Wohlgemuth explores the effects of ideology on the English-to-German translation of children’s literature under the socialist regime of the former German Democratic Republic. Giving prominence to extra-textual factors, the study undertakes a close investigation of the East German censorship machinery, showing that there was a close correlation between the socialist ideology propagated by the regime and the book selection process itself. Through an analysis of the contents of the print permit (censorship) files and the afterwords found in many books, Thomson-Wohlgemuth demonstrates that literature was re-written not only to placate the censor but also to directly guide the reader down the correct ideological path, both in the selection and interpretation of each translated text. Thomson-Wohlgemuth begins this engaging study with a concise but thorough historical background of East German children's literature, setting the context for an examination of how the state and party operated to control the development of the genre. She highlights the fact that there was multi-level censorship at work, with the Unity Party propagating certain ideological literary policies, and the publishers self-censoring when selecting suitable texts for translation and publication. This book serves as an exemplary study of how publishers collaborated with the state in all Eastern European countries, and should be of interest to historians and children’s literature scholars alike.
Book Synopsis Scandinavian Crime Fiction by : Paula Arvas
Download or read book Scandinavian Crime Fiction written by Paula Arvas and published by University of Wales Press. This book was released on 2011-01-15 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of articles studies the development of crime fiction in Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden since the 1960s, offering the first English-language study of this widely read and influential form. Since the first Martin-Beck novel of Maj Sjöwall and Per Wahlöö appeared in 1965, the socially-critical crime novel has figured prominently in Scandinavian culture, and found hundreds of millions of readers outside Scandinavia. But is there truly a Scandinavian crime novel tradition? Scandinavian Crime Fiction identifies distinct features and changes in the Scandinavian crime tradition through analysis of some of its most well-known writers: Henning Mankell, Stieg Larsson, Anne Holt, Liza Marklund, Leena Lehtolainen, and Arnaldur Indriðason, among others. Focusing on Scandinavian crime fiction’s snowballing prominence since the 1990s, articles zoom in on the transformation of the genre’s social criticism, study the significance of cultural and geographical place in the tradition, and analyze the cultural politics of crime fiction, including struggles over gender equity, sexuality, ethnicity, history, and the fate of the welfare state. Scandinavian Crime Fiction maps out the contribution of Scandinavian crime writers to contemporary European culture and society, making the volume valuable to scholars and the interested public.
Book Synopsis Empowering Transformations by : Maria Lassén-Seger
Download or read book Empowering Transformations written by Maria Lassén-Seger and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-05-02 with total page 145 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Norwegian author Alf Prøysen’s feisty little old Mrs Pepperpot appeared for the first time in print in 1955. Translated into well over twenty languages, the now classic Mrs Pepperpot stories have, so far, received surprisingly little critical attention. Empowering Transformations: Mrs Pepperpot Revisited fills that long over-due gap by providing a range of essays written by experts in the field. The volume explores Prøysen’s heroine in dialogue with recent theorising in order to broaden and deepen the understanding of her enduring popularity. The study introduces Prøysen’s works and career to an international readership, but also delves deeper into the Mrs Pepperpot phenomenon. Her character is analysed in view of metamorphosis, power, gender, and queer theory, and the stories’ ethical impact is assessed through the use of cognitive literary theory. Mrs Pepperpot’s many transformations into other media (illustration, sculpture, radio, TV, and Advent Calendar) are also considered, as well as her relations to nature, animals and technology, which are approached eco- and techno-critically. The volume appeals to an academic readership interested in literature, children’s literature, media studies, cultural studies and Scandinavian studies, as well as the general public celebrating Prøysen’s 100th anniversary in 2014.
Book Synopsis Children's Books in England by : F. J. Harvey Darton
Download or read book Children's Books in England written by F. J. Harvey Darton and published by . This book was released on 1966 with total page 367 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Charles Keeping written by Douglas Martin and published by Random House (UK). This book was released on 1993 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Charles Keeping, born in 1924, was a Londoner and his childhood in Lambeth provided him with a source to draw on. In this study of his life and work his stature and contribution can be assessed in full, not just as a picture-book artist, but also as an illustrator of Dickens for the Folio Society.
Book Synopsis Writing for Children by : Margaret Clark
Download or read book Writing for Children written by Margaret Clark and published by A&C Black. This book was released on 1997 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Starting with the premise that writing for children requires no less skill than writing for anyone else, this book first explains the factors that distinguish the publishing and marketing of books for children. It goes on to explain ways of writing for different age-groups and in different genres, using examples of established children's writers to offer basic guidelines, stimulus and encouragement.
Book Synopsis The Role of Translators in Children’s Literature by : Gillian Lathey
Download or read book The Role of Translators in Children’s Literature written by Gillian Lathey and published by Routledge. This book was released on 2010-09-13 with total page 519 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a historical analysis of key classical translated works for children, such as writings by Hans Christian Andersen and Grimms’ tales. Translations dominate the earliest history of texts written for children in English, and stories translated from other languages have continued to shape its course to the present day. Lathey traces the role of the translator and the impact of translations on the history of English-language children’s literature from the ninth century onwards. Discussions of popular texts in each era reveal fluctuations in the reception of translated children’s texts, as well as instances of cultural mediation by translators and editors. Abridgement, adaptation, and alteration by translators have often been viewed in a negative light, yet a closer examination of historical translators’ prefaces reveals a far more varied picture than that of faceless conduits or wilful censors. From William Caxton’s dedication of his translated History of Jason to young Prince Edward in 1477 (‘to thentent/he may begynne to lerne read Englissh’), to Edgar Taylor’s justification of the first translation into English of Grimms’ tales as a means of promoting children’s imaginations in an age of reason, translators have recorded in prefaces and other writings their didactic, religious, aesthetic, financial, and even political purposes for translating children’s texts.
Download or read book The Hostage written by Anne Holm and published by . This book was released on 1990 with total page 171 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Christopher, the son of the Danish Prime Minister, is kidnapped by Mr Moller, one of his father's political opponents. When the operation is taken over by the Red Brigade, who capture Moller's son as well, the kidnapping goes badly wrong.
Book Synopsis Books in English on Finland by : Hilkka Aaltonen
Download or read book Books in English on Finland written by Hilkka Aaltonen and published by . This book was released on 1964 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Gold Crown Lane by : Irmelin Sandman Lilius
Download or read book Gold Crown Lane written by Irmelin Sandman Lilius and published by . This book was released on 1980 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The murder of a customs official in a small, late 19th-century Finnish town has many repercussions for the townspeople, especially for the members of the Halter family who become involved with the son of the suspected murderer.