The Modernization of Public Education in the Ottoman Empire, 1839-1908

Download The Modernization of Public Education in the Ottoman Empire, 1839-1908 PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9789004119031
Total Pages : 436 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Modernization of Public Education in the Ottoman Empire, 1839-1908 by : Selçuk Akşin Somel

Download or read book The Modernization of Public Education in the Ottoman Empire, 1839-1908 written by Selçuk Akşin Somel and published by BRILL. This book was released on 2001 with total page 436 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This first comprehensive study on Ottoman educational reform is based on archival material and providing new information on curricular policies applied in the provinces and toward different ethnic groups.

The Modernization of Public Education in the Ottoman Empire 1839-1908

Download The Modernization of Public Education in the Ottoman Empire 1839-1908 PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004492313
Total Pages : 434 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Modernization of Public Education in the Ottoman Empire 1839-1908 by : Selçuk Aksin Somel

Download or read book The Modernization of Public Education in the Ottoman Empire 1839-1908 written by Selçuk Aksin Somel and published by BRILL. This book was released on 2021-12-28 with total page 434 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of the Ottoman educational reforms was to raise a class of educated bureaucrats as a means of administrative centralization, and a design to inculcate authoritarian and religious values among the population for the legitimization of state authority. This study, which deals with the modernization of Ottoman public education during the period of reform, is based on sources such as Ottoman archives, published documents, textbooks, and memoirs. It discusses the main factors that led to Ottoman educational reforms. The topics in this volume include the expansion of provincial education, financial policies, curricular issues, the educational ideology of the Tanzimat (1839-1876) and the Hamidian periods (1878-1908), ethnic groups in the Balkans, Anatolia and Arabia, and the process of socialization. The book particularly addresses those readers interested in the educational, social and administrative history of the late Ottoman period.

Intercultural Aspects in and Around Turkic Literatures

Download Intercultural Aspects in and Around Turkic Literatures PDF Online Free

Author :
Publisher : Otto Harrassowitz Verlag
ISBN 13 : 9783447052856
Total Pages : 204 pages
Book Rating : 4.0/5 (528 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Intercultural Aspects in and Around Turkic Literatures by : Matthias Kappler

Download or read book Intercultural Aspects in and Around Turkic Literatures written by Matthias Kappler and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 2006 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume contains a selection of papers presented at an international conference on "Intercultural Aspects in and around Turkic Literatures" in Nicosia in 2003. The contributions address various aspects of and views on interculturalism, cosmopolitanism, stereotypes and crosscultural literary trends in Turkic literatures and literatures in contact with Turkic culture and literatures, namely Greek, Russian, and Italian. The contributors, who come from nine different countries, examine topics from the analysis of the image of the "other" in Turkish or "neighbouring" literary texts to the investigation of literary techniques and trends as a device of interculturalism and cosmopolitanism and cover a period from the 18th to the 20th century. Also included are introductory chapters on the historical and political context of the contact areas discussed in the contributions.

Tradition,Tension and Translation in Turkey

Download Tradition,Tension and Translation in Turkey PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027268479
Total Pages : 327 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tradition,Tension and Translation in Turkey by : Şehnaz Tahir Gürçaglar

Download or read book Tradition,Tension and Translation in Turkey written by Şehnaz Tahir Gürçaglar and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-07-15 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The articles in this volume examine historical, cultural, literary and political facets of translation in Turkey, a society in tortuous transformation since the 19th century from empire to nation-state. Some draw attention to tradition in Ottoman practices and agents of translation and interpreting, while others explore the republican period, starting in 1923, with the revolutionary change in script from Arabic to Roman coming in 1928, making a powerful impact on publication and translation practices. Areas covered include the German Jewish academic involvement in translation, traditional and current practices of translating from Kurdish into Turkish, censorship of translated literature, intralingual translations from Ottoman into modern Turkish, pseudotranslation, ideological manipulation and resistance in translation, imitativeness vs. originality and metonymics of literary reviewing.

Translation and Gender

Download Translation and Gender PDF Online Free

Author :
Publisher : Logos Verlag Berlin GmbH
ISBN 13 : 3832557636
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.8/5 (325 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation and Gender by : Faruk Yücel

Download or read book Translation and Gender written by Faruk Yücel and published by Logos Verlag Berlin GmbH. This book was released on 2024-01-02 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language as a complex and dynamic phenomenon is an important instrument for reflecting individual and social identity. The formation of languages under the influence of specific norms and rules, which depend on historical and cultural developments, goes beyond their mere use as a means of communication. Languages are used to formulate thoughts, express emotions, demonstrate behaviour and produce artistic texts as skills and actions. Languages are also used to exert pressure, direct thoughts and influence people. Especially since the 1970s, under the influence of women's rights and feminist approaches in the West, language has played a prominent role in the reflection on gender and identity in cultural, linguistic and literary studies. This influence has led to an increased awareness of how language shapes and perpetuates concepts of gender and identity. Against this backdrop, this thesis will analyse various dimensions of the linguistic construction of gender and identity and examine their impact on socio-cultural structures. Translation and Gender: Beyond Power and Boundaries is an anthology of studies that analyse in depth the connections between translation and gender, translation and women, and translation and feminist understanding. The publication offers the opportunity to discuss various topics and answer questions related to different approaches.

Studies from a Retranslation Culture

Download Studies from a Retranslation Culture PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 9811373140
Total Pages : 198 pages
Book Rating : 4.8/5 (113 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Studies from a Retranslation Culture by : Özlem Berk Albachten

Download or read book Studies from a Retranslation Culture written by Özlem Berk Albachten and published by Springer. This book was released on 2019-05-21 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book highlights the unique history and cultural context of retranslation in Turkey, offering readers a survey of the diverse range of fields, disciplines, and genres in which retranslation has assumed a central position. Further, it addresses largely unexplored issues such as retranslation in Ottoman literature, paratextual positioning and marketing of retranslations, legal retranslation, and retranslation in music. As such, it makes a valuable contribution to the growing body of research on retranslation by placing special emphasis on non-literary translation, making the role of retranslation particularly visible in connection with politics and philosophy in Turkey.

Turkish Literature and Cultural Memory

Download Turkish Literature and Cultural Memory PDF Online Free

Author :
Publisher : Otto Harrassowitz Verlag
ISBN 13 : 9783447058254
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.0/5 (582 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Turkish Literature and Cultural Memory by : Catharina Dufft

Download or read book Turkish Literature and Cultural Memory written by Catharina Dufft and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 2009 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Result of an international workshop held as part of the University of Giessen's Collaborative Research Center 'Memory Cultures'"--Pref.

A Social History of Ottoman Istanbul

Download A Social History of Ottoman Istanbul PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1139484443
Total Pages : pages
Book Rating : 4.1/5 (394 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Social History of Ottoman Istanbul by : Ebru Boyar

Download or read book A Social History of Ottoman Istanbul written by Ebru Boyar and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010-04-15 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using a wealth of contemporary Ottoman sources, this book recreates the social history of Istanbul, a huge, cosmopolitan metropolis and imperial capital of the Ottoman Empire. Seat of the Sultan and an opulent international emporium, Istanbul was also a city of violence shaken regularly by natural disasters and by the turmoil of sultanic politics and violent revolt. Its inhabitants, entertained by imperial festivities and cared for by the great pious foundations which touched every aspect of their lives, also amused themselves in the numerous pleasure gardens and the many public baths of the city. While the book is focused on Istanbul, it presents a broad picture of Ottoman society, how it was structured and how it developed and transformed across four centuries. As such, the book offers an exciting alternative to the more traditional histories of the Ottoman Empire.

The Routledge Handbook of Translation and Censorship

Download The Routledge Handbook of Translation and Censorship PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1040224474
Total Pages : 551 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Translation and Censorship by : Denise Merkle

Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Censorship written by Denise Merkle and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-12-18 with total page 551 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Censorship is the first handbook to provide a comprehensive overview of the topic, offering broad geographic and historical coverage, and extending the political contexts to incorporate colonial and postcolonial viewpoints, as well as pluralistic societies. It examines key cultural texts of all kinds as well as audio-visual translation, comics, drama and videogames. With over 30 chapters, the Handbook highlights commonalities and differences across the various contexts, encouraging comparative approaches to the topic of translation and censorship. Edited and authored by leading figures in the field of Translation Studies, the chapters provide a critical mapping of the current research and suggest future directions. With an introductory chapter by the editors on theorizing censorship, the Handbook is an essential reference and resource for advanced students, scholars and researchers in translation studies, comparative literature and related fields.

Modern Literature in the Near and Middle East, 1850-1970

Download Modern Literature in the Near and Middle East, 1850-1970 PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 131551267X
Total Pages : 363 pages
Book Rating : 4.3/5 (155 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Literature in the Near and Middle East, 1850-1970 by : Robin Ostle

Download or read book Modern Literature in the Near and Middle East, 1850-1970 written by Robin Ostle and published by Routledge. This book was released on 2016-09-19 with total page 363 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Enormous political and social changes brought about by modernization have naturally found expression in the literatures of the Near and Middle East. The contributors to this book, first published in 1991, trace the development of modern literary sensibility, in Turkish, Arabic, Persian and modern Hebrew. It is argued that the period can be divided into three broad phases – the age of translation after 1850, when formerly self-sufficient elites throughout the region began to reach out to the West for new ideas and stylistic models; the surge of romantic nationalism after the First World War and the decline of imperialism; and the modern period after 1950, a time of growing self-awareness and self-definition among writers against an often violent background of inter- and intra-state conflict. The product of different nations, races and traditions, there are nevertheless constant themes in the literatures of this period – the colonial heritage, nationalism, justice, poverty and wealth, migration from country to city, confrontation between self and other, and between East and West, collapse and rebirth.

Routledge Library Editions: Language and Literature of the Middle East

Download Routledge Library Editions: Language and Literature of the Middle East PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1315459728
Total Pages : 2288 pages
Book Rating : 4.3/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Routledge Library Editions: Language and Literature of the Middle East by : Various

Download or read book Routledge Library Editions: Language and Literature of the Middle East written by Various and published by Routledge. This book was released on 2021-06-23 with total page 2288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This nine volume set provides an overview of many aspects of Middle Eastern language and literature. These books range from discussions of the Arabic language and its publications, to translations of some of the region’s most important early works, to a survey of folk tales and modern literature.

Scripta Hierosolymitana

Download Scripta Hierosolymitana PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 344 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Scripta Hierosolymitana by : Universiṭah ha-ʻIvrit bi-Yerushalayim

Download or read book Scripta Hierosolymitana written by Universiṭah ha-ʻIvrit bi-Yerushalayim and published by . This book was released on 1954 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Politicization of Islam

Download The Politicization of Islam PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0195350499
Total Pages : 544 pages
Book Rating : 4.1/5 (953 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Politicization of Islam by : Kemal H. Karpat

Download or read book The Politicization of Islam written by Kemal H. Karpat and published by Oxford University Press. This book was released on 2001-05-03 with total page 544 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Combining international and domestic perspectives, this book analyzes the transformation of the Ottoman Empire over the nineteenth and twentieth centuries. It views privatization of state lands and the increase of domestic and foreign trade as key factors in the rise of a Muslim middle class, which, increasingly aware of its economic interests and communal roots, then attempted to reshape the government to reflect its ideals.

The Middle Eastern Press as a Forum for Literature

Download The Middle Eastern Press as a Forum for Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN 13 :
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Middle Eastern Press as a Forum for Literature by : Horst Unbehaun

Download or read book The Middle Eastern Press as a Forum for Literature written by Horst Unbehaun and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2004 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Research on Middle Eastern press is of great importance for comparative historical studies. Many editors of newspapers and magazines were not only journalists, but also writers, poets, thinkers and politicians. These intellectual leaders used non-official journals as a means of accelerating public discourse on reforms in the Ottoman Empire and later on in its successor states. Introducing new genres of literature to the Middle East they serialized novels, short stories and travelogues, experimented with new kinds of poetry and let satire blossom. The 15 contributors approach this thematics from different perspectives: Some concentrate on certain newspapers, literary journals or satirical magazines, others centre on the biographies of editors or writers. Although the main focus of this book is on the Ottoman and Persian press until 1914, some articles extend this scope to include Post-Ottoman Iraq, Syria, Turkey and Cyprus.

Ottoman Turkish Writers

Download Ottoman Turkish Writers PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers
ISBN 13 :
Total Pages : 230 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ottoman Turkish Writers by : Louis Mitler

Download or read book Ottoman Turkish Writers written by Louis Mitler and published by Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers. This book was released on 1988 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A biographical handbook in dictionary format: biographies, short critiques of major works and translations of passages of poetry, followed by a bibliography of the author's chief works. Any works translated into the languages of Western Europe before ca. 1980 are included. This reference work is aimed at the non-specialist in Turcology or Near Eastern literature who is seeking information which, till now, has only been obtainable in highly specialized articles and critical volumes usable only by those proficient in Ottoman Turkish, Arabic and Persian.

The Library Catalogs of the Hoover Institution on War, Revolution, and Peace, Stanford University: Catalogs of the Turkish and Persian Collections

Download The Library Catalogs of the Hoover Institution on War, Revolution, and Peace, Stanford University: Catalogs of the Turkish and Persian Collections PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 718 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Library Catalogs of the Hoover Institution on War, Revolution, and Peace, Stanford University: Catalogs of the Turkish and Persian Collections by : Hoover Institution on War, Revolution, and Peace

Download or read book The Library Catalogs of the Hoover Institution on War, Revolution, and Peace, Stanford University: Catalogs of the Turkish and Persian Collections written by Hoover Institution on War, Revolution, and Peace and published by . This book was released on 1969 with total page 718 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Near East National Union List

Download The Near East National Union List PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 888 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Near East National Union List by : Dorothy Stehle

Download or read book The Near East National Union List written by Dorothy Stehle and published by . This book was released on 1988 with total page 888 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: