Greek Text of Jeremiah

Download Greek Text of Jeremiah PDF Online Free

Author :
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 0567304620
Total Pages : 321 pages
Book Rating : 4.5/5 (673 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Greek Text of Jeremiah by : Sven Soderlund

Download or read book Greek Text of Jeremiah written by Sven Soderlund and published by A&C Black. This book was released on 1987-03-01 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work contributes to the growing body of work on the Septuagint and specifically to the book of Jeremiah and in turn critiques and evaluates the work that has grown up around the Greek translation. Soderlund focuses specifically on chapter 29 as, he argues, this chapter epitomizes the issues and concerns of the text as a whole. The examination of the inner-Greek critical problem can be plentifully analysed in this chapter, while the oracles against the Philistines and Edom are representative of the important textual decisions relevant to this book. Thus does Soderlund include a history of the Greek Text of Jeremiah as well as an in-depth analysis of the methodology in Jeremiah in this careful and systematic work.

The Other Text of Jeremiah

Download The Other Text of Jeremiah PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Other Text of Jeremiah by : Louis Stulman

Download or read book The Other Text of Jeremiah written by Louis Stulman and published by . This book was released on 1985 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Text of Jeremiah

Download The Text of Jeremiah PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 454 pages
Book Rating : 4.:/5 (39 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Text of Jeremiah by : George Coulson Workman

Download or read book The Text of Jeremiah written by George Coulson Workman and published by . This book was released on 1889 with total page 454 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Jeremiah

Download Jeremiah PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004226044
Total Pages : 508 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Jeremiah by : Georg Walser

Download or read book Jeremiah written by Georg Walser and published by BRILL. This book was released on 2012-03-02 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This commentary on Greek Jeremiah is based on what is most certainly the best complete manuscript, namely Codex Vaticanus. The original text is presented uncorrected and the paragraphs of the manuscript itself are utilized. The translation into English on facing pages is deliberately literal so as to give the modern reader a hint of the impression the Greek translation could have made on an ancient reader. The purpose of the commentary is to provide a discussion of the Greek text of Jeremiah in its own right. Hence references to the Vorlage are only made to explain peculiarities in the Greek text.

The Open Book and the Sealed Book

Download The Open Book and the Sealed Book PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 0567267504
Total Pages : 321 pages
Book Rating : 4.5/5 (672 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Open Book and the Sealed Book by : Andrew G. Shead

Download or read book The Open Book and the Sealed Book written by Andrew G. Shead and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2002-04-01 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A textual commentary on Jeremiah 32 whose textlinguistically-oriented methodology helps to uncover far more haplography in the Septuagint Vorlage than hitherto suspected..

Ancient Hebrew Periodization and the Language of the Book of Jeremiah

Download Ancient Hebrew Periodization and the Language of the Book of Jeremiah PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004269657
Total Pages : 525 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ancient Hebrew Periodization and the Language of the Book of Jeremiah by : Aaron Hornkohl

Download or read book Ancient Hebrew Periodization and the Language of the Book of Jeremiah written by Aaron Hornkohl and published by BRILL. This book was released on 2014-04-24 with total page 525 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Ancient Hebrew Periodization and the Language of the Book of Jeremiah, Aaron Hornkohl defends the diachronic approach to Biblical Hebrew and the linguistic dating of biblical texts. Applying the standard methodologies to the Masoretic version of the biblical book of Jeremiah, he seeks to date the work on the basis of its linguistic profile, determining that, though composite, Jeremiah is likely a product of the transitional time between the First and Second Temple Periods. Hornkohl also contributes to unraveling Jeremiah’s complicated literary development, arguing on the basis of language that its 'short edition', as reflected in the book’s Old Greek translation, predates that 'supplementary material' preserved in the Masoretic edition but unparalleled in the Greek. Nevertheless, he concludes that neither is written in Late Biblical Hebrew proper.

The Text of Jeremiah

Download The Text of Jeremiah PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 398 pages
Book Rating : 4.:/5 (718 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Text of Jeremiah by : George Coulson Workman

Download or read book The Text of Jeremiah written by George Coulson Workman and published by . This book was released on 1889 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Septuagint: Jeremiah

Download Septuagint: Jeremiah PDF Online Free

Author :
Publisher : Scriptural Research Institute
ISBN 13 : 1989852998
Total Pages : 147 pages
Book Rating : 4.9/5 (898 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Septuagint: Jeremiah by : Scriptural Research Institute

Download or read book Septuagint: Jeremiah written by Scriptural Research Institute and published by Scriptural Research Institute. This book was released on 1901 with total page 147 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Book of Jeremiah was likely added to the Septuagint sometime before 165 BC, as it does not appear to have been influenced by the Hasmonean redaction found in the Masoretic Texts and the Dead Sea Scrolls. The Book of Jeremiah is one of the least standardized texts of the Septuagint, with more than one Greek translation surviving, and not all copies of the Septuagint using the same version. The Masoretic and Peshitta versions are also different, resulting in multiple versions of the Book of Jeremiah. These versions all include essentially the same text, however, organized into different chapter structures. These variant readings appear to date back to the Aramaic source-texts that the Greek and Hebrew translations are based on. It is unclear if the Syriac version of Jeremiah in the Peshitta was a copy of an Aramaic Jeremiah, or translated from one of the Greek versions, however, is similar to a Greek version, meaning either it was translated from the Greek version, or was the source for the Greek version. There were attempts to standardize the Septuagint and Syriac precursors to the Peshitta, and so it is unclear which version influenced which. This question of which order the chapters of Jeremiah should be in, is similar to the question of which order the books of the prophets should be in. In the Septuagint, Jeremiah follows Isaiah and precedes Ezekiel, which is the same order as in the Masoretic Texts, however, in the Peshitta, Jeremiah is the first of these three books. In the Masoretic Texts, the 'Twelve Prophets' follow the three 'Latter Prophets,' however, in both the Septuagint and Peshitta, the Twelve precede the Three. It is not in question that the twelve were translated as the Dodeka before being added to the Septuagint, however, the question of when Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, and Baruch were translated remains a question. Isaiah appears to have been partially redacted by Simon the Zealot before being translated into Greek, and therefore the translation likely took place sometime between 145 and 140 BC. However, Jeremiah does not show signs of Simon's edits, and so likely predates the Maccabean Revolt. According to rabbinical tradition, Jeremiah came before Isaiah in the scriptures before the Hasmonean era, which supports the Peshitta's book structure, and explains why the Greeks would have translated it before Isaiah. The first 24 chapters of the various books of Jeremiah, all follow the same order, implying that these were the original Book of Jeremiah. Likewise, the final chapter, chapter 52, is always the same chapter, implying it was added on later. Chapter 52 appears to have been extracted from another book about the history of Judah, and may have originated in the lost Chronicles of the Kings of Judah, which was mentioned in 3rd Kingdoms (Masoretic Kings). Chapters 25 through 51 follow different orders, however, all appear to have been based on Aramaic source-texts. The Hebrew translation maintains many Aramaic words mixed into the Hebrew, while the Greek has transliterated Aramaic words, which had to have originated in an Aramaic source. It is unclear which so many chapter structures exist, or if they were present in the Aramaic texts, however, other differences between the Greek and Hebrew texts are clearly inherited from the Aramaic, implying the divergent chapter structures originated in the Aramaic texts as well.

The Text of Jeremiah, Or, A Critical Investigation of the Greek and Hebrew

Download The Text of Jeremiah, Or, A Critical Investigation of the Greek and Hebrew PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (16 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Text of Jeremiah, Or, A Critical Investigation of the Greek and Hebrew by : George Coulson Workman

Download or read book The Text of Jeremiah, Or, A Critical Investigation of the Greek and Hebrew written by George Coulson Workman and published by . This book was released on 1982 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Text of Jeremiah, Or a Critical Investigation of the Greek and Hebrew

Download The Text of Jeremiah, Or a Critical Investigation of the Greek and Hebrew PDF Online Free

Author :
Publisher : Forgotten Books
ISBN 13 : 9781333532888
Total Pages : 458 pages
Book Rating : 4.5/5 (328 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Text of Jeremiah, Or a Critical Investigation of the Greek and Hebrew by : George Coulson Workman

Download or read book The Text of Jeremiah, Or a Critical Investigation of the Greek and Hebrew written by George Coulson Workman and published by Forgotten Books. This book was released on 2016-09-09 with total page 458 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from The Text of Jeremiah, or a Critical Investigation of the Greek and Hebrew: With the Variations in the LXX, Retranslated Into the Original and Explained As intimated on the title - page, the present volume is an earnest attempt to solve the difficult problem of the variations between the Greek and Hebrew texts of Jeremiah. Besides discussing the condition and relation of the texts, and explaining the nature and origin of the divergences between them, I have endeavoured to deduce the fundamental principles of deviation, by the application of which the Septuagint translation reveals important matter, as well for the Hebrew grammar and the Hebrew lexicon, as for the history, the interpretation, the correction, and the reconstruction of the present Massoretic text. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

A New English Translation of the Septuagint

Download A New English Translation of the Septuagint PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 019972394X
Total Pages : 1050 pages
Book Rating : 4.1/5 (997 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A New English Translation of the Septuagint by : Albert Pietersma

Download or read book A New English Translation of the Septuagint written by Albert Pietersma and published by Oxford University Press. This book was released on 2007-11-02 with total page 1050 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Septuagint (the ancient Greek translation of Jewish sacred writings) is of great importance in the history of both Judaism and Christianity. The first translation of the books of the Hebrew Bible (plus additions) into the common language of the ancient Mediterranean world made the Jewish scriptures accessible to many outside Judaism. Not only did the Septuagint become Holy Writ to Greek speaking Jews but it was also the Bible of the early Christian communities: the scripture they cited and the textual foundation of the early Christian movement. Translated from Hebrew (and Aramaic) originals in the two centuries before Jesus, the Septuagint provides important information about the history of the text of the Bible. For centuries, scholars have looked to the Septuagint for information about the nature of the text and of how passages and specific words were understood. For students of the Bible, the New Testament in particular, the study of the Septuagint's influence is a vital part of the history of interpretation. But until now, the Septuagint has not been available to English readers in a modern and accurate translation. The New English Translation of the Septuagint fills this gap.

The Septuagint of Jeremiah

Download The Septuagint of Jeremiah PDF Online Free

Author :
Publisher : Vandenhoeck & Ruprecht
ISBN 13 : 3647558672
Total Pages : 393 pages
Book Rating : 4.6/5 (475 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Septuagint of Jeremiah by : Miika Tucker

Download or read book The Septuagint of Jeremiah written by Miika Tucker and published by Vandenhoeck & Ruprecht. This book was released on 2022-09-05 with total page 393 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Miika Tucker comprises a translation technical study of the Septuagint version of Jeremiah for the purpose of characterizing the translation. The conclusions draw from different types of changes that occur between chapters 1–28 (Jer a') and 29–52 (Jer b'). Certain differences between the two reflect the revisional characteristics of the kaige tradition, which suggests that they were produced by a reviser who was invested in a revisionary tradition similar to kaige. Other differences constitute a change toward more natural Greek expression, which is the opposite of what one would expect from a revision since Greek idiom usually does not correspond to the formal characteristics of Hebrew. Such differences are to be understood to reflect a change toward more intuitive use of the Greek language by the first translator. Changes toward less formal equivalence of the Hebrew and the growth of the Hebrew text after the initial translation combined to form conducive conditions for revision.

The Text of Jeremiah: Or, a Critical Investigation of the Greek and Hebrew, with the Variations in

Download The Text of Jeremiah: Or, a Critical Investigation of the Greek and Hebrew, with the Variations in PDF Online Free

Author :
Publisher : Wentworth Press
ISBN 13 : 9780526792283
Total Pages : 442 pages
Book Rating : 4.7/5 (922 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Text of Jeremiah: Or, a Critical Investigation of the Greek and Hebrew, with the Variations in by : Workman George Coulson

Download or read book The Text of Jeremiah: Or, a Critical Investigation of the Greek and Hebrew, with the Variations in written by Workman George Coulson and published by Wentworth Press. This book was released on 2019-03-04 with total page 442 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

The Text of Jeremiah

Download The Text of Jeremiah PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783337490355
Total Pages : 460 pages
Book Rating : 4.4/5 (93 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Text of Jeremiah by : George Coulson Workman

Download or read book The Text of Jeremiah written by George Coulson Workman and published by . This book was released on 2018-03-25 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Comparative Study of the Hebrew and Greek Text Forms of Jeremiah 10:1-18

Download A Comparative Study of the Hebrew and Greek Text Forms of Jeremiah 10:1-18 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 353 pages
Book Rating : 4.:/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Comparative Study of the Hebrew and Greek Text Forms of Jeremiah 10:1-18 by : James Seth Adcock

Download or read book A Comparative Study of the Hebrew and Greek Text Forms of Jeremiah 10:1-18 written by James Seth Adcock and published by . This book was released on 2015 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Hebrew Text Underlying the Old Greek Translation of Jeremiah 10-20

Download The Hebrew Text Underlying the Old Greek Translation of Jeremiah 10-20 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 432 pages
Book Rating : 4.:/5 (129 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Hebrew Text Underlying the Old Greek Translation of Jeremiah 10-20 by : Alexander Varughese

Download or read book The Hebrew Text Underlying the Old Greek Translation of Jeremiah 10-20 written by Alexander Varughese and published by . This book was released on 1986 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Greek and Hebrew Bible

Download The Greek and Hebrew Bible PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004275975
Total Pages : 613 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Greek and Hebrew Bible by : Emanuel Tov

Download or read book The Greek and Hebrew Bible written by Emanuel Tov and published by BRILL. This book was released on 2014-09-03 with total page 613 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contains thirty-eight studies devoted to the Septuagint written by an internationally recognised expert on that version and its relation the Hebrew Bible. The author's experience on these topics is based on more that three decades of work within the Hebrew University Bible Project, the Computer Assisted Tools for Septuagint Studies project, and annual courses on the Septuagint given at the Hebrew University. These studies, originally published between 1971 and 1997, deal with the following subjects: general topics, lexicography, translation technique and exegesis, the Septuagint and textual and literary criticism of the Hebrew Bible, and the revisions of the Septuagint. All the studies included in this monograph have been revised, expanded, or shortened, in some cases considerably, and they integrate studies which appeared subsequent to the original monographs.