Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Grammaire Du Chinois full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Grammaire Du Chinois ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Sylvain Auroux
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110111039
Total Pages : 1153 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)
Download or read book Geschichte Der Sprachwissenschaften written by Sylvain Auroux and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2000 with total page 1153 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Louis Richard
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 880 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)
Download or read book L. Richard's ... Comprehensive Geography of the Chinese Empire and Dependencies ... Translated Into English, Revised and Enlarged written by Louis Richard and published by . This book was released on 1908 with total page 880 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 2210 pages
Book Rating : 4.E/5 ( download)
Download or read book The Reference Catalogue of Current Literature written by and published by . This book was released on 1875 with total page 2210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Guillaume Pauthier
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 734 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)
Download or read book Chine Moderne, Ou Description Historique, Géographique Et Littéraire de Ce Vaste Empire written by Guillaume Pauthier and published by . This book was released on 1853 with total page 734 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Lawrence Wang-chi Wong
Publisher : The Chinese University of Hong Kong Press
ISBN 13 : 9882371779
Total Pages : 525 pages
Book Rating : 4.8/5 (823 download)
Download or read book Crossing Borders written by Lawrence Wang-chi Wong and published by The Chinese University of Hong Kong Press. This book was released on 2022-04-01 with total page 525 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume investigates translations from the languages of China into the languages of Western societies, from the 17th to the 20th centuries. Rather than focusing solely on the activity of translation, the authors extend their explorations to cover the contexts within which the translators worked from different perspectives, touching on various aspects of the institutional and intellectual backgrounds that informed their writings. Studies of translation from literary Chinese into English constitute the majority of the contributions, but the volume is also illuminated by excursions into Latin, French and Italian, while the problems of translating the Naxi script are confronted as well. In addition, the wider context of the rendering of Chinese into other languages is explored through a survey of recent Japanese translation series. Throughout the volume, translation is presented not simply as a linguistic exercise but rather as a key element in world history, well worthy of further interdisciplinary investigation.
Author : Michael Lackner, Ph.D.
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004139192
Total Pages : 762 pages
Book Rating : 4.0/5 (41 download)
Download or read book Mapping Meanings written by Michael Lackner, Ph.D. and published by BRILL. This book was released on 2004 with total page 762 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Mapping Meanings," a broad-ranged introduction to China's intellectual entry into the family of nations, guides the reader into the late Qing encounter with Western, at the same time connecting convincingly to the broader question of the mobility of knowledge.
Author : Louis Richard
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 764 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book L. Richard's ... written by Louis Richard and published by . This book was released on 1908 with total page 764 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1424 pages
Book Rating : 4.U/5 (183 download)
Download or read book Biographie Universelle, Ancienne Et Moderne written by and published by . This book was released on 1843 with total page 1424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004521321
Total Pages : 317 pages
Book Rating : 4.0/5 (45 download)
Download or read book History Retold written by and published by BRILL. This book was released on 2022-09-26 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collected volume focuses on the history of Western translation of premodern Chinese texts from the seventeenth to the twentieth century. Divided into three parts, nine chapters feature close readings of translated texts, micro-studies of how three translations came into being, and broad-based surveys that inquire into the causes of historical change. Among the specific questions addressed are: What stylistic, generic, and discursive permutations were undergone by Chinese texts as they crossed linguistic borders? Who were the main agents in this centuries-long effort to transmit Chinese culture to the West? How did readership considerations affect the form that particular translations take? More generally, the contributors are concerned with the relevance of current research paradigms, like those of World Literature, transcultural reception, and the rewriting of translation history.
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1196 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Reference Catalogue of Current Literature written by and published by . This book was released on 1910 with total page 1196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 646 pages
Book Rating : 4.:/5 (4 download)
Download or read book Proceedings written by and published by . This book was released on 1874 with total page 646 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Antonio Gramsci
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 9780231105927
Total Pages : 758 pages
Book Rating : 4.1/5 (59 download)
Download or read book Prison Notebooks written by Antonio Gramsci and published by Columbia University Press. This book was released on 1992 with total page 758 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: -- "Times Literary Supplement"
Author : Toshikazu S. Foley
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004178651
Total Pages : 477 pages
Book Rating : 4.0/5 (41 download)
Download or read book Biblical Translation in Chinese and Greek written by Toshikazu S. Foley and published by BRILL. This book was released on 2009 with total page 477 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study integrates three independent subjects - translation theory, Mandarin aspect, and Greek aspect - for the purpose of formulating a working theory applicable to translating the Bible. The primary objectives are defined in terms of grammatical translation of Greek aspect into Mandarin aspect at the discourse level. A historical overview of the Chinese Bible is provided as a way of introducing major translation issues related to linguistic, conceptual, and logistical challenges. The proposed theory provides the translator with a powerful tool, which is tested in two sample passages from John 18-19 and 1 Corinthians 15. Provided, also, are critical reviews of over sixty Chinese Bible versions, Nestorian, Manichaean, Catholic documents, and a translation written according to the proposed theory.
Author : Vadim Kasevich
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027269777
Total Pages : 240 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book History of Linguistics 2011 written by Vadim Kasevich and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-08-29 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings together a selection of papers presented at the 12th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XII) held in St. Petersburg, Russia, 28 August – 2 September 2011. It begins with contributions on 17th-century rationalist ideas and practical grammar writing, and then covers a great variety of 18th and 19th century topics from Western grammars of Chinese to Saussure’s remarks on semiology of the years 1881–1891. The most noteworthy feature, however, is an entire section devoted to linguistics in Russia from the early Soviet period until the 1950s, including attempts to establish a Marxist view of language as well as phases to critically adapt Western ideas and at times efforts to participate successfully in international linguistic scholarship, both in phonetics and semantics.
Author : Chu-Ren Huang
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317231147
Total Pages : 963 pages
Book Rating : 4.3/5 (172 download)
Download or read book The Routledge Handbook of Chinese Applied Linguistics written by Chu-Ren Huang and published by Routledge. This book was released on 2019-03-11 with total page 963 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Chinese Applied Linguistics is written for those wanting to acquire comprehensive knowledge of China, the diaspora and the Sino-sphere communities through Chinese language. It examines how Chinese language is used in different contexts, and how the use of Chinese language affects culture, society, expression of self and persuasion of others; as well as how neurophysiological aspects of language disorder affect how we function and how the advance of technology changes the way the Chinese language is used and perceived. The Handbook concentrates on the cultural, societal and communicative characteristics of the Chinese language environment. Focusing on language use in action, in context and in vivo, this book intends to lay empirical grounds for collaboration and synergy among different fields.
Author : Matthew W. King
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231555148
Total Pages : 209 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)
Download or read book In the Forest of the Blind written by Matthew W. King and published by Columbia University Press. This book was released on 2022-03-15 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Record of Buddhist Kingdoms is a classic travelogue that records the Chinese monk Faxian’s journey in the early fifth century CE to Buddhist sites in Central and South Asia in search of sacred texts. In the nineteenth century, it traveled west to France, becoming in translation the first scholarly book about “Buddhist Asia,” a recent invention of Europe. This text fascinated European academic Orientalists and was avidly studied by Hegel, Schopenhauer, and Nietzsche. The book went on to make a return journey east: it was reintroduced to Inner Asia in an 1850s translation into Mongolian, after which it was rendered into Tibetan in 1917. Amid decades of upheaval, the text was read and reinterpreted by Siberian, Mongolian, and Tibetan scholars and Buddhist monks. Matthew W. King offers a groundbreaking account of the transnational literary, social, and political history of the circulation, translation, and interpretation of Faxian’s Record. He reads its many journeys at multiple levels, contrasting the textual and interpretative traditions of the European academy and the Inner Asian monastery. King shows how the text provided Inner Asian readers with new historical resources to make sense of their histories as well as their own times, in the process developing an Asian historiography independently of Western influence. Reconstructing this circulatory history and featuring annotated translations, In the Forest of the Blind models decolonizing methods and approaches for Buddhist studies and Asian humanities.
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 662 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)
Download or read book Cahiers de linguistique, Asie orientale written by and published by . This book was released on 2002 with total page 662 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
