Borrowed Words

Download Borrowed Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199574995
Total Pages : 512 pages
Book Rating : 4.1/5 (995 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Borrowed Words by : Philip Durkin

Download or read book Borrowed Words written by Philip Durkin and published by Oxford University Press. This book was released on 2014 with total page 512 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book shows how, when, and why English took words from other languages and explains how to find their origins and reasons for adoption. It covers the effects of contact with languages ranging from Latin and French to Yiddish, Chinese, and Maori, from Saxon times to the present. It will appeal to everyone interested in the history of English.

Twentieth Century Borrowings from French to English

Download Twentieth Century Borrowings from French to English PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443845833
Total Pages : 590 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Twentieth Century Borrowings from French to English by : Julia Landmann

Download or read book Twentieth Century Borrowings from French to English written by Julia Landmann and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2013-01-16 with total page 590 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: French has long been the donor language par excellence in the history of English. French has contributed to the English vocabulary in the form of new words since before the Norman Conquest. The French influence on the English lexicon represents the focus of linguistic concern in a considerable number of investigations of the language and its development. Yet French borrowings which have recently been adopted into English have as yet figured little if at all in such studies. The present study sets out to shed light on the French impact on English in the recent past. The results presented in this book are based on a corpus of 1677 twentieth-century French borrowings collected from the Oxford English Dictionary Online. On the basis of their meanings, the words under consideration have been assigned to different subject fields in order to give a tour d’horizon of the manifold areas and spheres of life enriched by French in recent times. The first part of the present investigation concentrates on the phonological and orthographical reception of the various borrowings. The focus of this study is on the semantic development of the French borrowings in comparison to their sources in the donor language. Emphasis has been placed upon analysing whether a particular meaning a borrowing assumes after its first attested use is taken over from French, or whether it represents an independent semantic change within English.

French Loan Words in the English Language

Download French Loan Words in the English Language PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3656552495
Total Pages : 10 pages
Book Rating : 4.6/5 (565 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis French Loan Words in the English Language by :

Download or read book French Loan Words in the English Language written by and published by GRIN Verlag. This book was released on 2013-12-02 with total page 10 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper from the year 2012 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,3, Christian-Albrechts-University of Kiel (Englisches Seminar), course: English Lexicology: Words and their Meaning, language: English, abstract: The dates for the beginning and end of the Middle English period are rather controversial. But many linguists do agree that by 1100 certain changes to the English language were sufficiently well established to justify the use of the adjective middle to designate the language in what was actually a phase of transition from the English of the early Middle Ages – Old English – to that of the first printed books at the end of the 15th century. During this period many changes occurred that may be noted in nearly every aspect of the language: in its phonology, its semantics and in its lexicon, where many Old English words were replaced by borrowed items from the French language. But although the French influence did not cease with the end of the 15th century, due to its size of merely seven pages this term paper will concentrate on the Middle English period. Starting with a short introduction to the historical background of the French Influence on the English language, there will be examples of the borrowed vocabulary, explanations why they were borrowed and how they can be further distinguished into loan words from Norman and Central French. Moreover, there will be an analysis of how the process of borrowing led to the highly distinctive vocabulary of the English language regarding register and style. The structure of this term paper is chronological as it seemed to be the most appropriate regarding the historical nature of this paper’s topic.

Problems and Perspectives

Download Problems and Perspectives PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317886526
Total Pages : 426 pages
Book Rating : 4.3/5 (178 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Problems and Perspectives by : Wendy Ayres-Bennett

Download or read book Problems and Perspectives written by Wendy Ayres-Bennett and published by Routledge. This book was released on 2014-02-25 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Problems and Perspectives- Studies in the Modern French Language looks at a number of interesting or problematic areas in the phonology, morphology, syntax and lexis of the French language and encourages the reader to think critically about different ways of approaching, describing and explaining these issues or data. The book is divided into two parts- the first section is a preliminary to, and contextualises, the discussion of the more specialised topics of the second part. Part two presents problematic and controversial areas in the description and analysis of the contemporary language. Where appropriate historical and sociolinguistic issues are also integrated into the discussion of modern French. Aimed primarily at advanced students and researchers in French linguistics, the introductory sections of part one also make this book accessible to undergraduates beginning their study of French linguistics, and to less specialised readers.

Origins of the English Language, a Social and Linguistic History

Download Origins of the English Language, a Social and Linguistic History PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 440 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Origins of the English Language, a Social and Linguistic History by : Joseph M. Williams

Download or read book Origins of the English Language, a Social and Linguistic History written by Joseph M. Williams and published by . This book was released on 1975 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Provides a history of the English language.

Loanwords in the World's Languages

Download Loanwords in the World's Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110218437
Total Pages : 1104 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Loanwords in the World's Languages by : Martin Haspelmath

Download or read book Loanwords in the World's Languages written by Martin Haspelmath and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009 with total page 1104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This landmark publication in comparative linguistics is the first comprehensive work to address the general issue of what kinds of words tend to be borrowed from other languages. The authors have assembled a unique database of over 70,000 words from 40 languages from around the world, 18,000 of which are loanwords. This database allows the authors to make empirically founded generalizations about general tendencies of word exchange among languages." --Book Jacket.

The English Language

Download The English Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521785709
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.7/5 (857 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The English Language by : Charles Laurence Barber

Download or read book The English Language written by Charles Laurence Barber and published by Cambridge University Press. This book was released on 2000-05-04 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The English Language: A Historical Introduction covers the history of the English language from its prehistoric Indo-European origins to the present day. Assuming no previous knowledge of the subject, Charles Barber describes the nature of language and language change, and presents a history of the English language at different periods, dealing with key topics such as grammar, pronunciation and semantics. Where necessary, he introduces and explains the main theoretical and technical concepts of historical linguistics. There are also chapters on English in the scientific age, English as a world language and the future of the language. Charles Barber uses dozens of familiar texts, including the English of King Alfred, Chaucer, Shakespeare, and Addison, to illustrate the state of the English language through time in a range of contexts. This is a fascinating book for anyone with an interest in language.

Korean Language in Culture and Society

Download Korean Language in Culture and Society PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Hawaii Press
ISBN 13 : 9780824826949
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.8/5 (269 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Korean Language in Culture and Society by : Ho-min Sohn

Download or read book Korean Language in Culture and Society written by Ho-min Sohn and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2005-12-31 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Intended as a companion to the popular KLEAR Textbooks in Korean Language series and designed and edited by a leading Korean linguist, this is the first volume of its kind to treat specifically the critical role of language in Korean culture and society. An introductory chapter provides the framework of the volume, defining language, culture, and society and their interrelatedness and presenting an overview of the Korean language vis-à-vis its culture and society from evolutionary and dynamic perspectives. Early on, contributors examine the invention and use of the Korean alphabet, South Korea’s "standard language" vs. North Korea’s "cultured language," and Korean in contact with Chinese and Japanese. Several topics representative of Korean socio-cultural vocabulary (sound symbolic words, proverbs, calendar-related terms, kinship terms, slang expressions) are discussed, followed by a consideration of Korean honorifics and other related issues. Two chapters on Korean media, one on advertisements and the other a comparative analysis of television ads in Korea, Japan, and the U.S., follow. Finally, contributors look at salient features of the language, narrative structure, and dialectal variation. All chapters are accompanied by a set of student questions and a useful bibliography. A beginning level of proficiency in Korean is sufficient to digest the Korean examples with facility, making this volume accessible to a wide range of students. Contributors: Andrew S. Byon, Sungdai Cho, Young-A Cho, Young-mee Y. Cho, Miho Choo, Shin Ja J. Hwang, Ross King, Haejin Elizabeth Koh, Jeyseon Lee, Douglas Ling, Duk-Soo Park, Yong-Yae Park, S. Robert Ramsey, Carol Schulz, Ho-min Sohn, Susan Strauss, Hye-Sook Wang, Jaehoon Yeon.

The Story of French

Download The Story of French PDF Online Free

Author :
Publisher : St. Martin's Press
ISBN 13 : 1429932406
Total Pages : 496 pages
Book Rating : 4.4/5 (299 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Story of French by : Jean-Benoit Nadeau

Download or read book The Story of French written by Jean-Benoit Nadeau and published by St. Martin's Press. This book was released on 2008-01-08 with total page 496 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Why does everything sound better if it's said in French? That fascination is at the heart of The Story of French, the first history of one of the most beautiful languages in the world that was, at one time, the pre-eminent language of literature, science and diplomacy. In a captivating narrative that spans the ages, from Charlemagne to Cirque du Soleil, Jean-Benoît Nadeau and Julie Barlow unravel the mysteries of a language that has maintained its global influence despite the rise of English. As in any good story, The Story of French has spectacular failures, unexpected successes and bears traces of some of history's greatest figures: the tenacity of William the Conqueror, the staunchness of Cardinal Richelieu, and the endurance of the Lewis and Clark expedition. Through this colorful history, Nadeau and Barlow illustrate how French acquired its own peculiar culture, revealing how the culture of the language spread among francophones the world over and yet remains curiously centered in Paris. In fact, French is not only thriving—it still has a surprisingly strong influence on other languages. As lively as it is fascinating, The Story of French challenges long held assumptions about French and shows why it is still the world's other global language.

Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education

Download Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 9781853593628
Total Pages : 776 pages
Book Rating : 4.5/5 (936 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education by : Colin Baker

Download or read book Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education written by Colin Baker and published by Multilingual Matters. This book was released on 1998 with total page 776 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This encyclopedia is divided into three sections: individual bilingualism; bilingualism in society and bilingual education. It includes many pictures, graphs, maps and diagrams. The book concludes with a comprehensive bibliography on bilingualism.

The influence of the French language on the English language

Download The influence of the French language on the English language PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3668552592
Total Pages : 14 pages
Book Rating : 4.6/5 (685 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The influence of the French language on the English language by : Angelika Felser

Download or read book The influence of the French language on the English language written by Angelika Felser and published by GRIN Verlag. This book was released on 2017-10-19 with total page 14 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Essay from the year 1998 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, University of Münster, language: English, abstract: This paper deals with the influence of the French language on the English language. The English was replaced by the French nobility. A bilingual situation was predominant: Whereas people from the upper class spoke the French language, people from lower classes spoke English. The French nobility led a separate life from ordinary people. The English language was considered to be inferior to the French language, and only people like merchants who wanted to communicate with people from the lower classes had to know the English language.

Borrowings from other languages as adoptions of novel cultural influences

Download Borrowings from other languages as adoptions of novel cultural influences PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3638852318
Total Pages : 16 pages
Book Rating : 4.6/5 (388 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Borrowings from other languages as adoptions of novel cultural influences by : Manuela Szepan

Download or read book Borrowings from other languages as adoptions of novel cultural influences written by Manuela Szepan and published by GRIN Verlag. This book was released on 2007-11-07 with total page 16 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper from the year 2005 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,0, Otto-von-Guericke-University Magdeburg (Institut für Fremdsprachliche Philologien), course: English Words as Witnesses of Times, language: English, abstract: Reading a newspaper can be challenging and often people wonder about the meaning of a particular word. It would be interesting to know why some words look so unfamiliar and where they are originated, what they mean and how they entered the language. English as a world language is an interesting example in order to look at these questions and answer them. One way words enter a language is they are borrowed from another and it seems that this is true in many cases for English. In the following paper I want to prove that the English language was constantly adopting words due to cultural influences from the outside. First I will give some theoretical background knowledge, followed by a historical overview and an analysis of an example to underline the given facts. In the following I will start to give you a definition of borrowings.

The Story of English

Download The Story of English PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780517639955
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (399 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Story of English by : Robert McCrum

Download or read book The Story of English written by Robert McCrum and published by . This book was released on 1988-12-12 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Now revised, The Story of English is the first book to tell the whole story of the English language. Originally paired with a major PBS miniseries, this book presents a stimulating and comprehensive record of spoken and written English-from its Anglo-Saxon origins some two thousand years ago to the present day, when English is the dominant language of commerce and culture with more than one billion English speakers around the world. From Cockney, Scouse, and Scots to Gulla, Singlish, Franglais, and the latest African American slang, this sweeping history of the English language is the essential introduction for anyone who wants to know more about our common tongue.

English Words

Download English Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521793629
Total Pages : 224 pages
Book Rating : 4.7/5 (936 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English Words by : Robert Stockwell

Download or read book English Words written by Robert Stockwell and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-07-05 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English Words: History and Structure is concerned primarily with the learned vocabulary of English, the words borrowed from the classical languages. It surveys the historical events that define the layers of vocabulary in English, introduces some of the basic principles of linguistic analysis, and is a helpful manual for vocabulary discernment and enrichment. Exercises accompanying each chapter and further readings on recent loans and the legal and medical vocabulary of English will be available online in the near future. * Introduces students to some basic linguistic terms needed for the discussion of phonological and morphological changes accompanying word formation * Designed to lead students to a finer appreciation of their language and greater ability to recognize relationships between words and discriminate between meanings * An informative appendix discusses the history and usefulness of the best known British and American dictionaries * Online readings and exercises to deepen and strengthen knowledge acquired in the classroom

From Old English to Standard English

Download From Old English to Standard English PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Ottawa Press
ISBN 13 : 0776604694
Total Pages : 502 pages
Book Rating : 4.7/5 (766 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis From Old English to Standard English by : Dennis Freeborn

Download or read book From Old English to Standard English written by Dennis Freeborn and published by University of Ottawa Press. This book was released on 1998 with total page 502 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This practical and informative course book is a fascinating, visual volume which leads the student through the development of the language from Old English, through Middle and Early Modern English to the establishment of Standard English in the eighteenth century." "At the core of this substantially expanded second edition lies a series of nearly 200 historical texts, of which more than half are reproduced in facsimile, and which illustrate the progressive changes in the language. The book is firmly based upon linguistic description, with commentaries which form a series of case studies demonstrating the evidence for language change at every level - handwriting, spelling, punctuation, vocabulary, grammar and meaning." "Such a wealth of texts, as well as the structured activities and the various case studies, allow the volume to be used not only as a stimulating course text, guiding students through the analysis of data, but also as a comprehensive resource book and invaluable reference tool for teachers and students at all levels."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved

Loan Phonology

Download Loan Phonology PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027248230
Total Pages : 289 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Loan Phonology by : Andrea Calabrese

Download or read book Loan Phonology written by Andrea Calabrese and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For many different reasons, speakers borrow words from other languages to fill gaps in their own lexical inventory. The past ten years have been characterized by a great interest among phonologists in the issue of how the nativization of loanwords occurs. The general feeling is that loanword nativization provides a direct window for observing how acoustic cues are categorized in terms of the distinctive features relevant to the L1 phonological system as well as for studying L1 phonological processes in action and thus to the true synchronic phonology of L1. The collection of essays presented in this volume provides an overview of the complex issues phonologists face when investigating this phenomenon and, more generally, the ways in which unfamiliar sounds and sound sequences are adapted to converge with the native language s sound pattern. This book is of interest to theoretical phonologists as well as to linguists interested in language contact phenomena."

Mutual Linguistic Borrowing between English and Arabic

Download Mutual Linguistic Borrowing between English and Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1527555690
Total Pages : 229 pages
Book Rating : 4.5/5 (275 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mutual Linguistic Borrowing between English and Arabic by : Ahmed Abdullah Alhussami

Download or read book Mutual Linguistic Borrowing between English and Arabic written by Ahmed Abdullah Alhussami and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2020-07-06 with total page 229 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on the lexical borrowing between English and Arabic, and offers historical background regarding the contact between these two languages. It sheds light on why and how both languages have come in contact, showing how the hegemony of the English language can be clearly seen in its impact on Arabic. Simultaneously, the text describes the role that Arabic played in shaping and enriching English in its early phase.