Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Estudio Contrastivo De Los Zoomorfismos En La Fraseologia China Y Espanola full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Estudio Contrastivo De Los Zoomorfismos En La Fraseologia China Y Espanola ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9788490453803
Total Pages : 152 pages
Book Rating : 4.4/5 (538 download)
Download or read book Estudio contrastivo de los zoomorfismos en la fraseología china y española written by and published by . This book was released on 2016 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Tian Gan
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 331 pages
Book Rating : 4.:/5 (11 download)
Download or read book Los zoónimos en la fraseología española y en los "chengyu" en chino written by Tian Gan and published by . This book was released on 2018 with total page 331 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este trabajo de investigación ofrece un estudio contrastivo de la fraseología de los zoónimos en español y en chino, estudio que ha sido dividido en seis capítulos. El primero recoge una revisión bibliográfica de algunas publicaciones sobre lexicología y fraseología, particularmente sobre aquellas que se han centrado en la connotación y la denotación, el significado y las imágenes mentales. El segundo capítulo presenta un estudio contrastivo de la fraseología de los zoónimos en español y en chino: por un lado, se investigan las características generales de la fraseología en ambas lenguas y se muestran las características específicas de los chengyu en chino y de las locuciones adverbiales en español; por otro lado, se realiza un estudio del zoomorfismo cultural con ejemplos relevantes, y se presentan las semejanzas y diferencias que existen en los rasgos semánticos asociados a zoónimos en cada lengua. Los capítulos tercero, cuarto y quinto presentan un estudio experimental del tipo cuantitativo (realizado gracias a dos test) y el último capítulo muestra un estudio cualitativo (con dos tipos de entrevista) centrado en los rasgos connotativos de los animales y en la influencia de la fraseología en el plano conceptual, tanto en español como en chino. Analizamos todos los datos obtenidos del experimento piloto en el ámbito lexicográfico y lexicológico. Además, llevamos a cabo unas pruebas que relacionan la imagen mental con la visual y los rasgos fraseológicos vinculados a los zoónimos, extraídos de las encuestas. Por último, se muestran las conclusiones finales y se proponen líneas de posibles futuras investigaciones.
Author : Jia Liu
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (126 download)
Download or read book Las unidades fraseológicas sobre la gastronomía en chino y en español written by Jia Liu and published by . This book was released on 2021 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hoy día, la interculturalidad requiere una mejor integración de lengua y de cultura, tanto en la enseñanza-aprendizaje de LE como en la comunicación bilateral. Las unidades fraseológicas sobre la gastronomía cuentan con mucha competencia lingüística y sociocultural, pudiendo satisfacer las necesidades en estos ámbitos. En los últimos años, la investigación fraseológica comparativa se ha desarrollado mucho y está avanzado, por lo que el análisis contrastivo de la fraseología sobre tema tan determinante como la gastronomía puede ser útil y significativo. La comida puede ser una fuente de mayor comprensión entre culturas distintas y lejanas. Tanto en China como en España la gastronomía ha sido bien apreciada, por lo que a lo largo del tiempo se han acumulado múltiples unidades fraseológicas gastronómicas que nos proporcionan abundantes recursos con posibilidades de estudio...
Author : Louise Cummings
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1135468028
Total Pages : 349 pages
Book Rating : 4.1/5 (354 download)
Download or read book Pragmatics written by Louise Cummings and published by Routledge. This book was released on 2013-10-08 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first truly multidisciplinary text of its kind, this book offers an original analysis of the current state of linguistic pragmatics. Cummings argues that no study of pragmatics can reasonably neglect the historical and contemporary influences on this discipline of neighboring fields of inquiry, particularly philosophy, psychology, artificial intelligence, and language pathology. By the same token, these fields can begin to address their own questions more productively by examining the insights of pragmatics. The book's range of topics and depth of analysis will be of interest to advanced undergraduate and more specialized readers in linguistics, communication studies, speech and language therapy, and cognitive science. Topics discussed include: *coverage of pragmatic concepts and theories; *criticisms of Sperber and Wilson's relevance theory, Habermas's theory of communicative competence, and Kasher's views on the modularity of pragmatics; *pragmatic deficits in a range of child and adult language disorders; and *a pragmatic analysis of argumentation in topical issues such as AIDS and BSE theories of meaning, inferences, pragmatics and AI.
Author : Elisabeth Piirainen
Publisher : Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers
ISBN 13 :
Total Pages : 610 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)
Download or read book Widespread Idioms in Europe and Beyond written by Elisabeth Piirainen and published by Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers. This book was released on 2012 with total page 610 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This groundbreaking book in theoretical and empirical phraseology research looks at Europe's linguistic situation as a whole, including 74 European and 17 non-European languages. The occurrence of idioms that actually share the same lexical and semantic structure across a large number of languages has never been demonstrated so clearly before Widespread Idioms in Europe and Beyond. This book answers significant questions regarding hitherto vague ideas about the phraseological similarities between European languages and their cultural foundation, ranging from intertextuality, aspects of European mental, material, and social culture, to culturally based perception of natural phenomena. This inventory, which analyzes 190 out of a total of 380 widespread idioms and includes maps, is valuable for academic teaching and further research in the fields of phraseology and figurative language, areal and contact linguistics, and European cultural studies.
Author : Paul Skandera
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110197863
Total Pages : 522 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)
Download or read book Phraseology and Culture in English written by Paul Skandera and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-08-22 with total page 522 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The proposition that there is a correlation between language and culture or culture-specific ways of thinking can be traced back to the views of Herder and von Humboldt in the late 18th and early 19th centuries. It is generally accepted today that a language, especially its lexicon, influences its speakers' cultural patterns of thought and perception in various ways, for example through a culture-specific segmentation of the extralinguistic reality, the frequency of occurrence of particular lexical items, or the existence of keywords or key word combinations revealing core cultural values. The aim of this volume is to explore the cultural dimension of a wide range of preconstructed or semi-preconstructed word combinations in English. The 17 papers of the volume are divided into four sections, focusing on particular lexemes (e.g. enjoy and its collocates), types of word combinations (e.g. proverbs and similes), use-related varieties (such as the language of tourism or answering-machine messages), and user-related varieties (such as Aboriginal English or African English). The sections are preceded by a prologue, tracing the development of the study of formulaic language, and followed by an epilogue, which draws together the threads laid out in the various papers. The relation between language and culture in general has been explored in a number of important works over the past ten years. However, the study of the relation between English phraseology and culture in particular has been largely neglected. This volume is the first book-length publication devoted entirely to this topic.
Author : A. P. Cowie
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0191584746
Total Pages : 278 pages
Book Rating : 4.1/5 (915 download)
Download or read book Phraseology written by A. P. Cowie and published by OUP Oxford. This book was released on 1998-08-27 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the last twenty years phraseology has become an important field of pure and applied research in Western European and North American linguistics. In this book the world's leading specialists examine the crucial role played by ready-made word-combinations in language acquisition and adult language use. After a wide-ranging introduction, the book presents full, critical accounts of the main theoretical approaches, analyses the corpus data and phrase typology, and finally considers the application of phraseology to associated disciplines including lexicography, language learning, stylistics, and computational analysis. This is the first comprehensive and up-to-date account of the subject to be published in English.
Author : Anna Wierzbicka
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 0195073266
Total Pages : 496 pages
Book Rating : 4.1/5 (95 download)
Download or read book Semantics, Culture, and Cognition written by Anna Wierzbicka and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1992 with total page 496 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study ranges across a wide variety of languages and cultures in an attempt to identify concepts which are truly universal and to explore whether certain words are culture-specific.
Author : Laura Pinnavaia
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 152752485X
Total Pages : 235 pages
Book Rating : 4.5/5 (275 download)
Download or read book Food and Drink Idioms in English written by Laura Pinnavaia and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2019-01-10 with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Idioms carry an aura of mystery for all speakers, owing to the discrepancy between their literal and non-literal meanings. This book clears up some of these ambiguities, by examining a series of expressions that have derived from the most instinctive and essential of all human behaviour: eating and drinking. The quantity and quality of 276 food and drink idioms are explored, investigating two hundred and fifty years of English monolingual lexicography and forty years of usage as attested by contemporary linguistic corpora. The examination of these idioms’ syntactic, semantic, pragmatic, historical, social and cultural characteristics will foster in speakers a whole new approach to idiom comprehension and usage, and will constitute thought-provoking ground for further research in other idiom domains.
Author : Gunter Senft
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027207798
Total Pages : 297 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Culture and Language Use written by Gunter Senft and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The ten volumes of "Handbook of Pragmatics Highlights" focus on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. While other volumes select philosophical, cognitive, grammatical, social, variational, interactional, or discursive angles, this second volume reviews basic topics and traditions that place language use in its cultural context. As emphasized in the introduction, and as revealed in the choice of articles, culture is by no means to be seen as standing in opposition to society and cognition; on the contrary, the notion cannot be understood without insight into the intricate interactions of social and cognitive structures and processes. In addition to the topical articles, a number of contributions to this volume is devoted to aspects of methodology. Others highlight the role of eminent scholars who have made the study of cultural dimensions of language use into what it is today."
Author : Dmitrij Dobrovol'skij
Publisher : Brill Academic Pub
ISBN 13 : 9780080438702
Total Pages : 419 pages
Book Rating : 4.4/5 (387 download)
Download or read book Figurative Language written by Dmitrij Dobrovol'skij and published by Brill Academic Pub. This book was released on 2005 with total page 419 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of this study is to discover basic principles underlying linguistic figurativeness and to develop a theory that is capable of capturing conventional figurative language (referred to as CFLT - Conventional Figurative Language Theory). This study analyses idioms, proverbs, lexicalised metaphors, and figurative compounds, drawn from ten standard languages.
Author : Sylviane Granger
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027232465
Total Pages : 456 pages
Book Rating : 4.2/5 (324 download)
Download or read book Phraseology written by Sylviane Granger and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Long regarded as a peripheral issue, phraseology is now taking centre stage in a wide range of fields. This recent explosion of interest undoubtedly has a great deal to do with the development of corpus linguistics research, which has both demonstrated the key role of phraseological expressions in language and provided researchers with automated methods of extraction and analysis. The aim of this volume is to take stock of current research in phraseology from a variety of perspectives: theoretical, descriptive, contrastive, cultural, lexicographic and computational. It contains overview chapters by leading experts in the field and a series of case studies focusing on a wide range of multiword units: collocations, similes, idioms, routine formulae and recurrent phrases. The volume is an invitation for experienced phraseologists to look at the field with different eyes and a useful introduction for the many researchers who are intrigued by phraseology but need help in finding their way in this rich but complex domain.
Author : Louise Cummings
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 052188845X
Total Pages : 319 pages
Book Rating : 4.5/5 (218 download)
Download or read book Clinical Pragmatics written by Louise Cummings and published by Cambridge University Press. This book was released on 2009-04-30 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A critical examination of the current state of our knowledge of pragmatic disorders. It provides a comprehensive overview of the main concepts and theories in pragmatics, examines the full range of pragmatic disorders that occur in children and adults and discusses how they are assessed and treated by clinicians.
Author : D. J. Allerton
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 210 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)
Download or read book Phraseological Units written by D. J. Allerton and published by . This book was released on 2004 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Phraseological Units: basic concepts and their applicationPhraseology, an established concept in central and eastern Europe, has in recent years received increasing attention in the English-speaking world. It has long been clear to language learners and teachers that a native speaker's competence in a language goes well beyond a lexico-semantic knowledge of the individual words and the grammatical rules for combining them into sentences; linguistic competence also includes a familiarity with restricted collocations (like break the rules), idioms (like spill the beans in a non-literal sense) and proverbs (like Revenge is sweet), as well as the ability to produce or understand metaphorical interpretations. The first five papers of this volume set out to define the basic phraseological concepts collocation, idiom, proverb, metaphor and the related one of compound (-word). The remaining six papers explore a series of issues involving analytic, quantitative, computational and lexicographic aspects of phraseological units. The volume, as a whole, is a comprehensive and comprehensible introduction to this blossoming field of linguistics.
Author : Jerzy Bartmiński
Publisher : Equinox Publishing (UK)
ISBN 13 : 9781845539702
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (397 download)
Download or read book Aspects of Cognitive Ethnolinguistics written by Jerzy Bartmiński and published by Equinox Publishing (UK). This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Important reading for researchers and students in lexical semantics and cognitive linguistics, Bartminski's book strengthens the cognitive linguistics enterprise by showing that the main tenets of this approach are not an incidental historical development in a particular corner of the world, but rather are arrived at by scholars working in hugely different contexts independently of each other.
Author : Stephen Ullmann
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (82 download)
Download or read book Semantics written by Stephen Ullmann and published by . This book was released on 1972 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Miriam A. Locher
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110214334
Total Pages : 509 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)
Download or read book Interpersonal Pragmatics written by Miriam A. Locher and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2010-10-19 with total page 509 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook focuses on the interpersonal aspects of language in use, exploring key concepts such as face, im/politeness, identity, or gender, as well as mitigation, respect/deference, and humour in a variety of settings. The volume includes theoretical overviews as well as empirical studies from experts in a range of disciplines within linguistics and communication studies and provides a multifaceted perspective on both theoretical and applied approaches to the role of language in relational work.
