Essays on Lexicon, Lexicography, Terminography in Russian, American and Other Cultures

Download Essays on Lexicon, Lexicography, Terminography in Russian, American and Other Cultures PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443806455
Total Pages : 265 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Essays on Lexicon, Lexicography, Terminography in Russian, American and Other Cultures by : Olga Karpova

Download or read book Essays on Lexicon, Lexicography, Terminography in Russian, American and Other Cultures written by Olga Karpova and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-03-26 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book contains a collection of works devoted to the most topical issues of modern linguistics, including сross-cultural communication, various aspects of theoretical and practical lexicography, terminology and terminography. Papers contributed are divided into four major sections. Cultural Aspects in Different Linguistic and Lexicographic Traditions deals with analysis of cultural aspects of language and lexicography with special reference to English, Russian, German, French, Arabic and other languages. User’s Perspective and Dictionary Use is devoted to discussion of research results in the field of user’s needs and demands received during social surveys in different countries. Terminology and Terminography reveals the latest tendencies in modern terminology formation, scientific knowledge engineering in languages for special purposes and professional communication, while New Dictionaries Projects presents models of new reference works. All those and many other topics were discussed at the VI-th International School-Seminar Lexicon, Lexicography, Terminography in Russian, American and Other Cultures held at Ivanovo State University, Russia, September 12-14, 2005.

Multi-disciplinary Lexicography

Download Multi-disciplinary Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 144386563X
Total Pages : 335 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Multi-disciplinary Lexicography by : Olga M. Karpova

Download or read book Multi-disciplinary Lexicography written by Olga M. Karpova and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-08-11 with total page 335 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present book is based on presentations made during the IXth International School on Lexicography, “Multi-disciplinary Lexicography: Traditions and Challenges of the XXIst Century”, at Ivanovo State University, September 8–10, 2011, and continues a series of collective monographs devoted to the theoretical and practical problems of lexicography, published by Cambridge Scholars Publishing in 2007, 2009 and 2010. The scope of topics discussed in four parts (Dictionary as a Cross-road of Language and Culture, Dictionary Use and Dictionary Criticism, Terminology and LSP Studies, and Projects of New Dictionaries) is rather wide and focuses on burning problems of European, Russian and world lexicography, as well as on projects of new dictionaries. This book will be of interest to theoreticians, practitioners, and students of linguistic faculties.

New Trends in Lexicography

Download New Trends in Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443820180
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis New Trends in Lexicography by : Olga Karpova

Download or read book New Trends in Lexicography written by Olga Karpova and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2010-02-19 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present book contains a collection of works developing new trends in theoretical and practical lexicography devoted to manifold description of lexis. All papers are divided into two main sections: Part I, Systemic and Cross-cultural Relations of Words in the Dictionary, presents analysis of cultural issues and phraseology with special reference to English dictionaries for general- and specific-purposes. The main focus is given to the principles of lexicographic presentation of non-equivalent lexis, idioms, clichés, nominations of non-verbal behaviour and proper names of people in bilingual and monolingual dictionaries. Part II, entitled Specialized Dictionaries: Traditions and Innovations, deals with peculiarities of Author Lexicography, Learners lexicography, LSP dictionaries, dictionaries of English verbs, and varieties of the English language in its synchronic and diachronic aspects. This book is based on plenary presentations of the VIIIth school on Lexicography “Synchronic and Diachronic Lexicography: A New Age of Theory and Practice” (Ivanovo State University, September 10–12, 2009) and continues the series of monographs devoted to theoretical and practical problems of modern and historical lexicography: Essays on Lexicon, Lexicography, Terminography in Russian, American and Other Cultures (2007) and Lexicography and Terminology: A Worldwide Outlook (2009) published by Cambridge Scholars Publishing.

ELexicography in the 21st Century : New Challenges, New Applications

Download ELexicography in the 21st Century : New Challenges, New Applications PDF Online Free

Author :
Publisher : Presses univ. de Louvain
ISBN 13 : 2874632112
Total Pages : 475 pages
Book Rating : 4.8/5 (746 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis ELexicography in the 21st Century : New Challenges, New Applications by : Sylviane Granger

Download or read book ELexicography in the 21st Century : New Challenges, New Applications written by Sylviane Granger and published by Presses univ. de Louvain. This book was released on 2010-06 with total page 475 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The field of lexicography is undergoing a major revolution. The rapid replacement of the traditional paper dictionary by electronic dictionaries opens up exciting possibilities but also constitutes a major challenge to the field. The eLexicography in the 21st Century: New Challenges, New Applications conference organized by the Centre for English Corpus Linguistics of the Université catholique de Louvain in October 2009 aimed to bring together the many researchers around the world who are working in the fast developing field of electronic lexicography and to act as a showcase for the latest lexicographic developments and software solutions in the field. The conference attracted both academics and industrial partners from 30 different countries who presented electronic dictionary projects dealing with no less than 22 languages. The resulting proceedings volume bears witness to the tremendous vitality and diversity of research in the field. The volume covers a wide range span of topics, including: -the use of language resources for lexicographic purposes, in the form of lexical databases like WordNet or corpora of different types - innovative changes to the dictionary structure afforded by the electronic medium, in particular multiple access routes and efficient integration of phraseology -specialised dictionaries (e.g. SMS dictionaries, sign language dictionaries) -automated customisation of dictionaries in function of users' needs -exploitation of Natural Language Processing tools - integration of electronic dictionaries into language learning and teaching

Lexicography and Terminology

Download Lexicography and Terminology PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443809411
Total Pages : 205 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lexicography and Terminology by : Olga Karpova

Download or read book Lexicography and Terminology written by Olga Karpova and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-03-26 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present book contains a collection of works devoted to current trends in theoretical and practical lexicography, terminology and terminography. All papers are divided into two main sections. Part I: Lexicography deals with analysis of historical and typological problems in lexicography with special reference to English, Italian, Russian and Southern African dictionaries for general- and special- purposes. The main focus is given to the description of principles in lexicographic presentation of non-equivalent lexics, rhyming slang, idioms, clichés and gender nominations of people in bilingual and monolingual dictionaries. Part II: Terminology and Terminography is devoted to description of the current tendencies observed in terminology and terminography studies with special reference to modern European languages such as English, Russian, Norwegian, etc. Terms of different special domains are viewed from the angle of the latest achievements of modern science, cognitive linguistics in particular. It reveals specific features of terminological word-combinations, terms in colloquial use, peculiarities of terms belonging to newly formed Languages for Special purposes, typical features of recently appeared LSPs and presentations of new dictionaries’ projects of different subject areas. This part reveals international nature of current tendencies in terminology studies and shows the national ways of their functioning and presentation in special dictionaries.

English Author Dictionaries (the XVIth – the XXIst cc.)

Download English Author Dictionaries (the XVIth – the XXIst cc.) PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443828211
Total Pages : 270 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English Author Dictionaries (the XVIth – the XXIst cc.) by : Olga M. Karpova

Download or read book English Author Dictionaries (the XVIth – the XXIst cc.) written by Olga M. Karpova and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2011-01-18 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is devoted to the description of typical trends in development, formation and the present state of English Author Lexicography, the roots of which go back to concordances to the Bible and glossaries of the complete works of Chaucer (xvi c.). Part I, “Linguistic Dictionaries to English Writers,” presents lexicographic analysis of old and new concordances, indices, glossaries and lexicons of famous English writers with special reference to Chaucer, Milton, Shakespeare, and Dickens. It presents a modern scene of author glossaries for unfamiliar words, terms and other groups of writers’ vocabulary (e.g. Shakespeare’s insults and his erotic language). The reader is offered a detailed review of author concordances, glossaries and lexicons on the Internet, along with criticism of printed dictionaries. Part II, “Encyclopedic Reference Works to English Writers,” deals with English author encyclopedic reference books, i.e. encyclopedias, guides and companions; dictionaries of characters and place names; quotations and proverbs, and Internet encyclopedic resources. The book also provides a comprehensive list of references on author lexicography and an Index of Dictionaries to the English Writers (xvi–xxi cc.), including 300 titles of linguistic and encyclopedic dictionaries, which is a reliable user guide in the world of English author lexicography.

Life Beyond Dictionaries

Download Life Beyond Dictionaries PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443881473
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Life Beyond Dictionaries by : Olga M. Karpova

Download or read book Life Beyond Dictionaries written by Olga M. Karpova and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2015-09-04 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together papers presented at the Tenth International School on Lexicography, titled “Life Beyond Dictionaries” and held in Ivanovo, Russia, and Florence, Italy, in September 2013. It continues the series of edited volumes dealing with the theoretical and practical aspects of lexicography, published by Cambridge Scholars Publishing in 2007, 2009, 2010, and 2013. The book is divided into three sections, “Lexicography Worldwide: Historical and Modern Perspectives”, “Tourism and Heritage Dictionaries with Special Reference to Culture”, and “Projects of New Dictionaries”. The contributions to this volume investigate problems of world lexicography and its cultural contexts with special reference to projects of new dictionaries. As such, the book will be of interest to theoreticians, lexicographers, and students of linguistic faculties.

Body - Language - Communication. Volume 2

Download Body - Language - Communication. Volume 2 PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110395096
Total Pages : 1291 pages
Book Rating : 4.1/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Body - Language - Communication. Volume 2 by : Cornelia Müller

Download or read book Body - Language - Communication. Volume 2 written by Cornelia Müller and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-10-29 with total page 1291 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volume II of the handbook offers a unique collection of exemplary case studies. In five chapters and 99 articles it presents the state of the art on how body movements are used for communication around the world. Topics include the functions of body movements, their contexts of occurrence, their forms and meanings, their integration with speech, and how bodily motion can function as language. By including an interdisciplinary chapter on ‘embodiment’, volume II explores the body and its role in the grounding of language and communication from one of the most widely discussed current theoretical perspectives. Volume II of the handbook thus entails the following chapters: VI. Gestures across cultures, VII. Body movements: functions, contexts and interactions, VIII. Gesture and language, IX. Embodiment: the body and its role for cognition, emotion, and communication, X. Sign Language: Visible body movements as language. Authors include: Mats Andrèn, Richard Asheley, Benjamin Bergen, Ulrike Bohle, Dominique Boutet, Heather Brookes, Penelope Brown, Kensy Cooperrider, Onno Crasborn, Seana Coulson, James Essegby, Maria Graziano, Marianne Gullberg, Simon Harrison, Hermann Kappelhoff, Mardi Kidwell, Irene Kimbara, Stefan Kopp, Grigoriy Kreidlin, Dan Loehr, Irene Mittelberg, Aliyah Morgenstern, Rafael Nuñez, Isabella Poggi, David Quinto-Pozos, Monica Rector, Pio Enrico Ricci-Bitti, Göran Sonesson, Timo Sowa, Gale Stam, Eve Sweetser, Mark Tutton, Ipke Wachsmuth, Linda Waugh, Sherman Wilcox.

An Interdisciplinary Bibliography on Language, Gender and Sexuality (2000-2011)

Download An Interdisciplinary Bibliography on Language, Gender and Sexuality (2000-2011) PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027212007
Total Pages : 303 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Interdisciplinary Bibliography on Language, Gender and Sexuality (2000-2011) by : Heiko Motschenbacher

Download or read book An Interdisciplinary Bibliography on Language, Gender and Sexuality (2000-2011) written by Heiko Motschenbacher and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive, state-of-the-art bibliography documents the most recent research activity in the vibrant field of language, gender and sexuality. It provides experts in the field and students in tertiary education with access to language-centred resources on gender and sexuality and is, therefore, an ideal research companion. The main part of the bibliography lists 3,454 relevant publications (monographs, edited volumes, journal articles and contributions to edited volumes) that have been published within the period from 2000 to 2011. It unites work done in linguistics with that of neighbouring disciplines, covering studies dealing with a broad range of languages and cultures around the globe. Alphabetical listing and a keyword index facilitate finding relevant work by author and subject matter. The e-book version additionally enables users to search the entire document for specific terms. Sections on earlier bibliographies and general reference works on language, gender and sexuality complete the compilation.

The British National Bibliography

Download The British National Bibliography PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 2744 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The British National Bibliography by : Arthur James Wells

Download or read book The British National Bibliography written by Arthur James Wells and published by . This book was released on 2009 with total page 2744 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Systematic Lexicography

Download Systematic Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0191564982
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.1/5 (915 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Systematic Lexicography by : Juri Derenick Apresjan

Download or read book Systematic Lexicography written by Juri Derenick Apresjan and published by OUP Oxford. This book was released on 2000-08-03 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book unites lexicography with theoretical linguistics. The two fields tend to ignore each other: lexicographers produce dictionaries, linguists grammars. As a result grammars and dictionaries are often discordant and sometimes glaringly incompatible. In Systematic Lexicography Juri Apresjan shows the insights linguistics has to offer lexicography, and equally that the achievements and challenges of lexicography provide a rewarding field for linguistic inquiry. The author presents the vocabulary of a language as a complicated system reflecting a specific view of the world. He does so within an integrated theory of language, in which grammatical and lexical meanings, and the conceptualizations underlying them, blend and interact. Each lexeme, he argues, is a point of intersection of various lexicographic types classes of lexemes with shared semantic, syntactic, pragmatic or mental properties, that are sensitive to the same rules, and which should thus be uniformly described in the dictionary. When any lexeme is viewed against the whole set of linguistic rules, new facets emerge, and these reveal, he shows, key characteristics of words that dictionaries do not currently record. Professor Apresjan not only presents an original, unified theory of language, inspired by the Moscow school of semantics. He also works out its consequences and describes the problems he faced in applying it to the description of Russian. The reader will find that travelling with the author through Russian semantic space is both enlightening and entertaining. The books wealth of lexical facts, illuminated by systematic thought, give it unique character and importance: it will be of great interest to theoretical linguists and to all concerned with writing of dictionaries as well as to semanticists and students of Russian.

Linguistics and Language Behavior Abstracts

Download Linguistics and Language Behavior Abstracts PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 642 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Linguistics and Language Behavior Abstracts by :

Download or read book Linguistics and Language Behavior Abstracts written by and published by . This book was released on 1994 with total page 642 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Resources in Education

Download Resources in Education PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 356 pages
Book Rating : 4.:/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Resources in Education by :

Download or read book Resources in Education written by and published by . This book was released on 1996-08 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Language and Language Behavior Abstracts

Download Language and Language Behavior Abstracts PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 852 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language and Language Behavior Abstracts by :

Download or read book Language and Language Behavior Abstracts written by and published by . This book was released on 1982 with total page 852 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern Languages and Literatures

Download MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern Languages and Literatures PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1496 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern Languages and Literatures by :

Download or read book MLA International Bibliography of Books and Articles on the Modern Languages and Literatures written by and published by . This book was released on 1996 with total page 1496 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vols. for 1969- include ACTFL annual bibliography of books and articles on pedagogy in foreign languages 1969-

Expanding the Lexicon

Download Expanding the Lexicon PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110498162
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Expanding the Lexicon by : Sabine Arndt-Lappe

Download or read book Expanding the Lexicon written by Sabine Arndt-Lappe and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-01-22 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The creation of new lexical units and patterns has been studied in different research frameworks, focusing on either system-internal or system-external aspects, from which no comprehensive view has emerged. The volume aims to fill this gap by studying dynamic processes in the lexicon – understood in a wide sense as not being necessarily limited to the word level – by bringing together approaches directed to morphological productivity as well as approaches analyzing general types of lexical innovation and the role of discourse-related factors. The papers deal with ongoing changes as well as with historical processes of change in different languages and reflect on patterns and specific subtypes of lexical innovation as well as on their external conditions and the speakers’ motivations for innovating. Moreover, the diffusion and conventionalization of innovations will be addressed. In this way, the volume contributes to understanding the complex interplay of structural, cognitive and functional factors in the lexicon as a highly dynamic domain.

Monthly Index of Russian Accessions

Download Monthly Index of Russian Accessions PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 760 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Monthly Index of Russian Accessions by :

Download or read book Monthly Index of Russian Accessions written by and published by . This book was released on 1955 with total page 760 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: