Teaching Translation from Spanish to English

Download Teaching Translation from Spanish to English PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Ottawa Press
ISBN 13 : 077660399X
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.7/5 (766 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Teaching Translation from Spanish to English by : Allison Beeby Lonsdale

Download or read book Teaching Translation from Spanish to English written by Allison Beeby Lonsdale and published by University of Ottawa Press. This book was released on 1996 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, Beeby Lonsdale demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students. Published in English.

Spanish in the United States

Download Spanish in the United States PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110804972
Total Pages : 221 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spanish in the United States by : Ana Roca

Download or read book Spanish in the United States written by Ana Roca and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-06-03 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of original papers presents current research on linguistic aspects of the Spanish used in the United States. The authors examine such topics as language maintenance and language shift, language choice, the bilingual's discourse patterns, varieties of Spanish used in the United States, and oral proficiency testing of bilingual speakers. In view of the fact that Hispanics constitute the largest linguistic minority in the United States, the pioneering work in the area of sociolinguistic issues in the U.S. Spanish presented here is of great importance.

Divination on stage

Download Divination on stage PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110695758
Total Pages : 260 pages
Book Rating : 4.1/5 (16 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Divination on stage by : Folke Gernert

Download or read book Divination on stage written by Folke Gernert and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-02-08 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Magicians, necromancers and astrologers are assiduous characters in the European golden age theatre. This book deals with dramatic characters who act as physiognomists or palm readers in the fictional world and analyses the fictionalisation of physiognomic lore as a practice of divination in early modern Romance theatre from Pietro Aretino and Giordano Bruno to Lope de Vega, Calderón de la Barca and Thomas Corneille.

Spanish for Reading

Download Spanish for Reading PDF Online Free

Author :
Publisher : Barrons Educational Series
ISBN 13 : 9780764103339
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.1/5 (33 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spanish for Reading by : Fabiola Franco

Download or read book Spanish for Reading written by Fabiola Franco and published by Barrons Educational Series. This book was released on 1998-03-01 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A unique approach to Spanish reading comprehension, Spanish for Reading can be used as a textbook supplement in classrooms or by anybody who is teaching himself Spanish. It begins by demonstrating similarities between words and parts of words in Spanish and English, and proceeds to offer practical instruction that will help readers broaden recognition of words and phrases. Each of the book's fifteen chapters concludes with a reading passage, the first of them quite easy to comprehend, and successive passages increasingly complex and sophisticated. Early passages are simple essays on Spain's and the Spanish-speaking world's language, geography, and culture. Later passages are excerpts from well-known works by world renowned Spanish writers, including Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, and Gabriel Garcia-Marquez. Students who use this volume methodically will ultimately be reading and understanding these passages in their original, unedited Spanish, without need to seek outside help. Short of spending time in Spain or Latin America, here is as good an introduction to Spanish culture as a student will be able to find anywhere. Photos and line drawings.

The School in Question

Download The School in Question PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford ; New York : Oxford University Press
ISBN 13 :
Total Pages : 32 pages
Book Rating : 4.E/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The School in Question by : Torsten Husén

Download or read book The School in Question written by Torsten Husén and published by Oxford ; New York : Oxford University Press. This book was released on 1979 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Jewish Mysticism

Download Jewish Mysticism PDF Online Free

Author :
Publisher : Westminster John Knox Press
ISBN 13 : 9780664224578
Total Pages : 318 pages
Book Rating : 4.2/5 (245 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Jewish Mysticism by :

Download or read book Jewish Mysticism written by and published by Westminster John Knox Press. This book was released on 2001-01-01 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presents a historical overview of the movements and trends in Jewish mysticism including Hekhaloth mysticism, classical and Lurianic Kabbalah, Shabbetai Zevi, and Hasidism, seeking to define and explain how the various currents of tradition throughout the centuries are related. Original.

World Anthropologies

Download World Anthropologies PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000184498
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.0/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis World Anthropologies by : Gustavo Lins Ribeiro

Download or read book World Anthropologies written by Gustavo Lins Ribeiro and published by Routledge. This book was released on 2020-07-12 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since its inception, anthropology's authority has been based on the assumption that it is a unified discipline emanating from the West. In an age of heightened globalization, anthropologists have failed to discuss consistently the current status of their practice and its mutations across the globe. World Anthropologies is the first book to provoke this conversation from various regions of the world in order to assess the diversity of relations between regional or national anthropologies and a contested, power-laden Western discourse. Can a planetary anthropology cope with both the 'provincial cosmopolitanism' of alternative anthropologies and the 'metropolitan provincialism' of hegemonic schools? How might the resulting 'world anthropologies' challenge the current panorama in which certain allegedly national anthropological traditions have more paradigmatic weight - and hence more power - than others? Critically examining the international dissemination of anthropology within and across national power fields, contributors address these questions and provide the outline for a veritable world anthropologies project.

Constructing Inequality in Multilingual Classrooms

Download Constructing Inequality in Multilingual Classrooms PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110226642
Total Pages : 431 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Constructing Inequality in Multilingual Classrooms by : Luisa Martín Rojo

Download or read book Constructing Inequality in Multilingual Classrooms written by Luisa Martín Rojo and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2010-07-30 with total page 431 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In her groundbreaking and innovative study, the author takes us on a fascinating journey through some of Madrid's multilingual and multicultural schools and reveals the role played by linguistic practices in the construction of inequality through such processes as what she calls "de-capitalization" and "ethnicization". Through a critical sociolinguistic and discourse analysis of the data collected in an ethnographic study, the book shows the exclusion caused by monolingualizing tendencies and ideologies of deficit in education and society. The book opens a timely discussion of the management of diversity in multilingual and multicultural classrooms, both for countries with a long tradition of migration flows and for those where the phenomenon is relatively new, as is the case in Spain. This study of linguistic practices in the classroom makes clear the need to rethink some key linguistic concepts, such as practice, competence, discourse, and language, and to integrate different approaches in qualitative research. The volume is essential reading for students and researchers working in sociolinguistics, education and related areas, as well as for all teachers and social workers who deal with the increasing heterogeneity of our late modern societies in their work.

Employment in Metropolitan Areas

Download Employment in Metropolitan Areas PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 126 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Employment in Metropolitan Areas by : United States. Bureau of Labor Statistics

Download or read book Employment in Metropolitan Areas written by United States. Bureau of Labor Statistics and published by . This book was released on 1947 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Oxford Handbook of Migration Crises

Download The Oxford Handbook of Migration Crises PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0190856920
Total Pages : 953 pages
Book Rating : 4.1/5 (98 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of Migration Crises by : Dr. Cecilia Menjívar

Download or read book The Oxford Handbook of Migration Crises written by Dr. Cecilia Menjívar and published by Oxford University Press. This book was released on 2019-01-16 with total page 953 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The objective of The Oxford Handbook of Migration Crises is to deconstruct, question, and redefine through a critical lens what is commonly understood as "migration crises." The volume covers a wide range of historical, economic, social, political, and environmental conditions that generate migration crises around the globe. At the same time, it illuminates how the media and public officials play a major role in framing migratory flows as crises. The volume brings together an exceptional group of scholars from around the world to critically examine migration crises and to revisit the notion of crisis through the context in which permanent and non-permanent migration flows occur. The Oxford Handbook of Migration Crises offers an understanding of individuals in societies, socio-economic structures, and group processes. Focusing on migrants' departures and arrivals in all continents, this comprehensive handbook explores the social dynamics of migration crises, with an emphasis on factors that propel these flows as well as the actors that play a role in classifying them and in addressing them. The volume is organized into nine sections. The first section provides a historical overview of the link between migration and crises. The second looks at how migration crises are constructed, while the third section contextualizes the causes and effects of protracted conflicts in producing crises. The fourth focuses on the role of climate and the environment in generating migration crises, while the fifth section examines these migratory flows in migration corridors and transit countries. The sixth section looks at policy responses to migratory flows, The last three sections look at the role media and visual culture, gender, and immigrant incorporation play in migration crises.

The A.R.R.L. Antenna Book

Download The A.R.R.L. Antenna Book PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 344 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The A.R.R.L. Antenna Book by :

Download or read book The A.R.R.L. Antenna Book written by and published by . This book was released on 1956 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Language Ideologies

Download Language Ideologies PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199880360
Total Pages : 353 pages
Book Rating : 4.1/5 (998 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Ideologies by : Bambi B. Schieffelin

Download or read book Language Ideologies written by Bambi B. Schieffelin and published by Oxford University Press. This book was released on 1998-05-28 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Language ideologies" are cultural representations, whether explicit or implicit, of the intersection of language and human beings in a social world. Mediating between social structures and forms of talk, such ideologies are not only about language. Rather, they link language to identity, power, aesthetics, morality and epistemology. Through such linkages, language ideologies underpin not only linguistic form and use, but also significant social institutions and fundamental nottions of person and community. The essays in this new volume examine definitions and conceptions of language in a wide range of societies around the world. Contributors focus on how such defining activity organizes language use as well as institutions such as religious ritual, gender relations, the nation-state, schooling, and law. Beginning with an introductory survey of language ideology as a field of inquiry, the volume is organized in three parts. Part I, "Scope and Force of Dominant Conceptions of Language," focuse on the propensity of cultural models of language developed in one social domain to affect linguistic and social behavior across domains. Part II, "Language Ideology in Institutions of Power," continues the examination of the force of specific language beliefs, but narrows the scope to the central role that language ideologies play in the functioning of particular institutions of power such as schooling, the law, or mass media. Part III, "Multiplicity and Contention among Ideologies," emphasizes the existence of variability, contradiction, and struggles among ideologies within any given society. This will be the first collection of work to appear in this rapidly growing field, which bridges linguistic and social theory. It will greatly interest linguistic anthropologists, social and cultural anthropologists, sociolinguists, historians, cultural studies, communications, and folklore scholars.

Religious Diversity and Interreligious Dialogue

Download Religious Diversity and Interreligious Dialogue PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030318567
Total Pages : 335 pages
Book Rating : 4.0/5 (33 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Religious Diversity and Interreligious Dialogue by : Anna Körs

Download or read book Religious Diversity and Interreligious Dialogue written by Anna Körs and published by Springer Nature. This book was released on 2020-04-07 with total page 335 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume offers solutions on the challenges of religious pluralisation from a European perspective. It gives special attention to interreligious dialogue and interfaith relations as specific means of dealing with plurality. In particular, the contributors describe innovative scientific approaches and broad political and social scopes of action for addressing the diversity of beliefs, practices, and traditions. In total, more than 25 essays bring together interdisciplinary and international research perspectives. The papers cover a wide thematic range. They highlight how religious pluralisation effects such fields as theology, politics, civil society, education, and communication/media. The contributors not only illustrate academic debates about religious diversity but they also look at the political and social scope for dealing with such. Coverage spans numerous countries, and beliefs, from Buddhism to Judaism. This book features presentations from the Herrenhausen Conference on "Religious Pluralisation - A Challenge for Modern Societies," held in Hanover, Germany, October 2016. This insightful collection will benefit students and researchers with an interest in religion and laicism, interreligious dialogue, governance of religious diversity, and religion in the public sphere.

Critical Language Awareness

Download Critical Language Awareness PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317898540
Total Pages : 298 pages
Book Rating : 4.3/5 (178 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Critical Language Awareness by : Norman Fairclough

Download or read book Critical Language Awareness written by Norman Fairclough and published by Routledge. This book was released on 2014-06-17 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The proliferation of language awareness has now led to a need for a reassessment of the nature and functions of language awareness. This accessible collection of essays addresses that need in developing a more rigorous and critical theoretical underpinning for what language awareness is and should do. In particular, it argues that there needs to be a greater awareness of the social and political issues, and the context within which language awareness work is set.

Society and Language Use

Download Society and Language Use PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027289166
Total Pages : 340 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Society and Language Use by : Jürgen Jaspers

Download or read book Society and Language Use written by Jürgen Jaspers and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2010-09-10 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The ten volumes of Handbook of Pragmatics Highlights focus on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. While the other volumes select specific philosophical, cognitive, grammatical, cultural, variational, interactional, or discursive angles, this seventh volume underlines the mutually constitutive relation between society and language use. It highlights a number of the most prominent approaches of this relation and it draws attention to a selected number of topics that the study of language in its social context has characteristically brought to bear. Despite their theoretical and methodological differences, each of the chapters in this book assumes that it is necessary to look at society and language use as interdependent phenomena, and that by attending to microscopic linguistic phenomena one is also keeping a finger on the pulse of broader, macroscopic social tendencies that at the same time facilitate and constrain language use. The introduction provides a sketch of the intellectual antecedents of the volume’s two ‘mother disciplines’, viz., linguistics and social theory before pointing at recent common ground in the rising attention for discourse and what has come to be called ‘late-modernity’.

Investigación y formación de docentes en español como lengua extranjera

Download Investigación y formación de docentes en español como lengua extranjera PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial Pontificia Universidad Javeriana
ISBN 13 : 9587816137
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.5/5 (878 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Investigación y formación de docentes en español como lengua extranjera by : Jorge Andrés Mejía Laguna, William Enrique Sánchez Amézquita, Constanza Pulido Rodríguez, Zaide Figueredo Acosta, Begoña Martín Alonso, Ana María Rojas Fierro Carlos Rico Troncoso, Javier Reyes Rincón, Daniel Alfonso García Rodríguez, Claudia Cortés Gómez

Download or read book Investigación y formación de docentes en español como lengua extranjera written by Jorge Andrés Mejía Laguna, William Enrique Sánchez Amézquita, Constanza Pulido Rodríguez, Zaide Figueredo Acosta, Begoña Martín Alonso, Ana María Rojas Fierro Carlos Rico Troncoso, Javier Reyes Rincón, Daniel Alfonso García Rodríguez, Claudia Cortés Gómez and published by Editorial Pontificia Universidad Javeriana. This book was released on 2021-03-21 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este libro está dirigido a todos los interesados en la enseñanza de lenguas y en la formación de docentes de lenguas, en particular, del español como lengua extranjera (ELE). Su objetivo es establecer y valorar las relaciones entre teoría y práctica por su aporte a la coherencia en el trabajo académico. Además de proponer novedosas perspectivas en aspectos como la metodología, la didáctica, y el diseño de materiales y la evaluación, los trabajos aquí reunidos problematizan los lugares comunes, a partir de nuevas formas de considerar la gramática, la interculturalidad o el diseño curricular. De esta manera, convergen varias posturas teóricas que configuran expresiones paradigmáticas en las que la construcción de una visión más amplia y heterogénea de la disciplina les permitirá a los profesores, en ejercicio o en formación, adaptarse e innovar en un campo cada vez mas competitivo.

Necesidades y tendencias en la formación del profesorado de español como lengua extranjera

Download Necesidades y tendencias en la formación del profesorado de español como lengua extranjera PDF Online Free

Author :
Publisher : Linguistic Insights
ISBN 13 : 9783034329484
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.3/5 (294 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Necesidades y tendencias en la formación del profesorado de español como lengua extranjera by : Dimitrinka Georgieva Níkleva

Download or read book Necesidades y tendencias en la formación del profesorado de español como lengua extranjera written by Dimitrinka Georgieva Níkleva and published by Linguistic Insights. This book was released on 2018-01-11 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Se trata de un libro para y sobre el profesor de español como lengua extranjera (ELE). Se investiga sobre la labor del profesor, se aportan diversas herramientas metodológicas, se reflexiona sobre los programas actuales de formación de profesores. Se contempla la formación inicial y continua o permanente de los profesores de ELE.