Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download De La Langue Des Signes Vers Le Francais Ecrit full books in PDF, epub, and Kindle. Read online De La Langue Des Signes Vers Le Francais Ecrit ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Françoise Trottier
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 279 pages
Book Rating : 4.:/5 (758 download)
Download or read book De la langue des signes vers le français écrit written by Françoise Trottier and published by . This book was released on 1987 with total page 279 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Paul Jouison
Publisher : Editions L'Harmattan
ISBN 13 : 2296307205
Total Pages : 229 pages
Book Rating : 4.2/5 (963 download)
Download or read book Ecrits sur la langue des signes français written by Paul Jouison and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 1996-01-01 with total page 229 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Matthieu Mermod
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (718 download)
Download or read book Relation entre la maîtrise des classificateurs en langue des signes française et les compétences en morphologie du français écrit written by Matthieu Mermod and published by . This book was released on 2002 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Louis-Marie Lambert
Publisher : Comité des travaux historiques et scientifiques - CTHS
ISBN 13 :
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Dictionnaire de la langue des signes française d'autrefois written by Louis-Marie Lambert and published by Comité des travaux historiques et scientifiques - CTHS. This book was released on 2005 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Un dictionnaire français-langue des signes, publié en 1865 par l'aumônier de l'institution nationale des sourds-muets de Paris, qui indique notamment comment traduire en signes de nombreuses expressions françaises. Utilise le dessin et la description.
Author : Valentina Cuccio
Publisher : Frontiers Media SA
ISBN 13 : 2832505341
Total Pages : 511 pages
Book Rating : 4.8/5 (325 download)
Download or read book Sign Language Research Sixty Years Later: Current and Future Perspectives written by Valentina Cuccio and published by Frontiers Media SA. This book was released on 2022-11-14 with total page 511 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Pierre Guitteny
Publisher : Editions Ellipses
ISBN 13 : 2340072573
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.3/5 (4 download)
Download or read book LSF. À portée de mains written by Pierre Guitteny and published by Editions Ellipses. This book was released on 2022-07-26 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vous souhaitez vous initier à la langue des signes française ou améliorer vos connaissances ? Cet ouvrage est fait pour vous ! Riche de nombreux dessins accessibles à tous, À portée de mains vous donne les clés d’accès à un nouvel univers associant plusieurs dimensions. En effet, visuelle et gestuelle, la langue des signes s’exprime non seulement par les mains, mais aussi le visage et le buste. Comme toute langue, elle possède un vocabulaire et une grammaire mais, à la différence des langues vocales, elle s’inscrit dans l’espace grâce à des structures spécifiques expliquées ici en toute simplicité. Présentant les bases de la langue des signes française, vous trouverez dans cet ouvrage : • des indications sur la formation des signes • du vocabulaire du quotidien • les principales règles de grammaire • une présentation des structures particulières de la langue des signes (la pensée visuelle, le transfert de personne, le transfert de taille et de forme, …) • des exercices • quelques prolongements utiles (sites internet, associations, …) Les nouveautés de cette deuxième édition : • 1 nouveau chapitre consacré à la grammaire de la langue des signes • 19 séquences d’illustrations, sous forme de BD, réparties dans l’ouvrage pour une mise en pratique active
Author : Angelo RENZI
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 952 pages
Book Rating : 4.0/5 (23 download)
Download or read book Le Polyglotte improvisé, ou l'art d'écrire les langues sans les apprendre. Dictionnaire Italien-Français-Anglais ... Langue des signes written by Angelo RENZI and published by . This book was released on 1840 with total page 952 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Sarah Hege
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.:/5 (819 download)
Download or read book Langue des signes française et français écrit written by Sarah Hege and published by . This book was released on 2012 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les adolescents déficients auditifs sont fréquemment en difficulté dans les tâches relatives au langage écrit (Hage et al., 2006). L’orientation linguistique de chacun de ces jeunes, à savoir une communication orale et / ou gestuelle (Langue des Signes Française – LSF), a pu influencer leur mode de scolarisation. Ainsi, ils peuvent être scolarisés dans des établissements spécialisés à tendance bilingue (français-LSF) ou bénéficier d’une intégration en milieu ordinaire dans une perspective oraliste (Niederberger, 2007). En outre, les cliniciens ne disposent actuellement pas d’outil d’évaluation du français ou de la LSF spécifique à une population sourde. C’est pourquoi Martin et Noël (2011) ont amorcé, dans le cadre de leur mémoire d’orthophonie, la création d’un tel matériel, afin d’évaluer le lexique en réception des adolescents sourds dans ces deux langues. Nous avons poursuivi cette étude en réutilisant cet outil, après y avoir apporté certaines modifications dans l’objectif de limiter les biais méthodologiques. Nous l’avons proposé à 35 collégiens sourds scolarisés en milieu spécialisé ou en milieu ordinaire, afin de mettre en évidence des niveaux lexicaux contrastés. L’outil s’est montré sensible aux différences de performances selon la modalité langagière et le mode de scolarisation. En effet, en modalité gestuelle, il révèle que les adolescents scolarisés en milieu spécialisé obtiennent de meilleures performances que leurs camarades en milieu ordinaire. En revanche, la hiérarchie est inversée en français écrit. Les résultats obtenus dépendent aussi de certaines variables telles que le niveau scolaire, le degré de surdité ou le type d’appareillage. Les caractéristiques psycholinguistiques des items, principalement la fréquence d’occurrence, la régularité orthographique et l’iconicité des items, interviennent également sur les performances. Ces éléments valident la majorité de nos hypothèses. Cette étude a donc permis de préciser les connaissances lexicales des adolescents sourds et a contribué à poursuivre l’élaboration d’une épreuve d’évaluation.
Author : Nathalie Niederberger (psychologue.)
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.:/5 (717 download)
Download or read book Capacités langagières en langue des signes française et en français écrit chez l'enfant sourd bilingue written by Nathalie Niederberger (psychologue.) and published by . This book was released on 2004 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les capacités en langue orale et écrite de la majorité des enfants sourds sont très déficitaires, contrairement aux capacités que ceux-ci développent en langue des signes en cas d'exposition précoce. Le rapport entre ces différentes capacités langagières a été étudié chez des enfants sourds bilingues de Suisse Romande, en langue des signes française et en français écrit. Les capacités de 39 sujets ont été évaluées, en production et en compréhension, au niveau discursif et morpho-syntaxique. D'autres facteurs pouvant influencer ces capacités (français oral, capacités cognitives, caractéristiques familiales et scolaires) ont aussi été considérés. Les résultats montrent un lien positif et très significatif entre les capacités développées en français écrit et en langue des signes française. La relation semble plus importante en compréhension qu'en production et sur le plan discursif que sur le plan morpho-syntaxique. En outre, les capacités langagières orales paraissent un facteur également important dans cette interaction.
Author : Christopher Stone
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000598330
Total Pages : 666 pages
Book Rating : 4.0/5 (5 download)
Download or read book The Routledge Handbook of Sign Language Translation and Interpreting written by Christopher Stone and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-07-18 with total page 666 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Handbook provides the first comprehensive overview of sign language translation and interpretation from around the globe and looks ahead to future directions of research. Divided into eight parts, the book covers foundational skills, the working context of both the sign language translator and interpreter, their education, the sociological context, work settings, diverse service users, and a regional review of developments. The chapters are authored by a range of contributors, both deaf and hearing, from the Global North and South, diverse in ethnicity, language background, and academic discipline. Topics include the history of the profession, the provision of translation and interpreting in different domains and to different populations, the politics of provision, and the state of play of sign language translation and interpreting professions across the globe. Edited and authored by established and new voices in the field, this is the essential guide for advanced students and researchers of translation and interpretation studies and sign language.
Author : François-Xavier Nève
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 508 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Essai de grammaire de la langue des signes française written by François-Xavier Nève and published by . This book was released on 1996 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Eve Allem
Publisher : BoD - Books on Demand
ISBN 13 : 249115708X
Total Pages : 114 pages
Book Rating : 4.4/5 (911 download)
Download or read book Signence written by Eve Allem and published by BoD - Books on Demand. This book was released on 2020-07-31 with total page 114 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: SIGNENCE est une adaptation littéraire et didactique de la série photographique "Les Mots du Silence " de Jennifer Lescouët; un voyage initiatique tout en poésie, illustré de vers libres. Véritable invitation à explorer par vous-même la langue des signes, cet ouvrage aborde les domaines de la linguistique, de l'histoire, de l'art... Quelle est cette langue ? Est-elle universelle ? Les réponses à toutes vos questions se trouvent entre ces pages. Avancez pas à pas, entrez dans le monde étonnant, allégorique et iconique de la culture sourde ! Photo de couverture : "Découvrir " de Jennifer Lescouët
Author : Alexandre Bernard
Publisher : Presses Universitaires de France - PUF
ISBN 13 : 9782130559917
Total Pages : 177 pages
Book Rating : 4.5/5 (599 download)
Download or read book L'interprétation en langue des signes written by Alexandre Bernard and published by Presses Universitaires de France - PUF. This book was released on 2007 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La profession d'interprète semble scindée en deux. D'une part les interprètes de conférences, organisés, formés dans de hautes écoles ou à l'université et jouissant d'un certain prestige ; d'autre part les interprètes de liaison, peu ou pas formés, quasiment invisibles du grand public et œuvrant dans des bureaux d'immigration, des hôpitaux, des tribunaux ou des commissariats de police. C'est en prenant l'exemple des interprètes en langue des signes, à la fois interprètes de conférence et interprètes de liaison, que cet ouvrage propose de présenter l'ensemble des aspects de celle profession encore largement méconnue, en particulier ses règles déontologiques, indispensables à la relation de confiance entre l'interprète et les usagers. À la lecture de ce livre, les étudiants en interprétation, quelles que soient leurs langues de travail, mais aussi les clients, les usagers des interprètes et toutes les personnes curieuses de découvrir celle profession en plein essor pourront prendre connaissance des arcanes de l'interprétation de langue à langue.
Author : Jean-François Labes (Spécialiste de la langue des signes).)
Publisher : Langue des Signes Edition Publication
ISBN 13 : 9782910655075
Total Pages : 559 pages
Book Rating : 4.6/5 (55 download)
Download or read book Langue des signes française written by Jean-François Labes (Spécialiste de la langue des signes).) and published by Langue des Signes Edition Publication. This book was released on 2000 with total page 559 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet aide-mémoire contient 2 000 des signes les plus utilisés, complétés par des explications techniques simples et claires, Tous les signes sont illustrés de manière à vous faciliter la compréhension du mouvement. Ce support pédagogique vous sera d'un secours lors de vos premiers pas dans " le monde du silence " et vous permettra de mettre très rapidement en pratique votre capital gestuel. L'apprentissage de ces signes basiques et de l'alphabet manuel vous mettra sur la route de la communication avec les personnes sourdes et vous donnera l'envie d'en apprendre toujours plus sur la beauté du langage des signes, la richesse de la culture sourde et l'héritage considérable de leur communauté.
Author : Jean-françois Piquet
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.0/5 (32 download)
Download or read book Trésor des expressions de la langue des signes française written by Jean-françois Piquet and published by . This book was released on 2023-10-24 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Antoine Bonnet
Publisher : First
ISBN 13 : 2412058709
Total Pages : 845 pages
Book Rating : 4.4/5 (12 download)
Download or read book La langue des signes française pour les Nuls, grand format, 2e éd. written by Antoine Bonnet and published by First. This book was released on 2020-11-05 with total page 845 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Découvrez une langue et une culture riches et captivantes ! La LSF se popularise et fascine : à travers La Famille Bélier bien sûr, mais aussi Sophie Vouzelaud, candidate de Danse avec les stars, qu'on a pu voir s'exprimer en LSF sur le plateau de TF1 en primetime ! Les Nuls vous proposent un petit voyage découverte de la communauté sourde et de son histoire. Puis, grâce à une méthode progressive, vous vous familiariserez avec l'alphabet, les chiffres, puis découvrirez le vocabulaire par grandes thématiques : nature, animaux, alimentation, transports, métiers, mais aussi rapport au temps et localisation dans l'espace, avec le support de centaines de photos. Avec en supplément un chapitre consacré aux bébés signeurs : découvrez les signes que vous pouvez apprendre à votre bébé (entendant) pour partager avec lui une autre forme de communication, aussi passionnante qu'insoupçonnée... Avec les Nuls, apprenez à signer les mots et les expressions du quotidien, façonnez vos premières phrases en découvrant la syntaxe, et prenez plaisir à comprendre et vous faire comprendre dans cette langue créative et expressive !
Author : Betty Nikolic
Publisher :
ISBN 13 : 9782754083706
Total Pages : 418 pages
Book Rating : 4.0/5 (837 download)
Download or read book La langue des signes française pour les nuls written by Betty Nikolic and published by . This book was released on 2017-09-07 with total page 418 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La langue des signes française se popularise et fascine de plus en plus. A travers ce livre, découvrez la communauté sourde et son histoire. Plongez également, grâce une méthode progressive, dans cette langue d'une étonnante richesse. Vous commencerez par vous familiariser avec l'alphabet, les chiffres et les mots les plus fréquents, puis vous découvrirez le vocabulaire classé en grandes thématiques : nature, animaux, alimentation, transports, métiers... ainsi que des éléments de grammaire pour construire des phrases plus complexes.
