Media and Translation

Download Media and Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 1623565367
Total Pages : 389 pages
Book Rating : 4.6/5 (235 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Media and Translation by : Dror Abend-David

Download or read book Media and Translation written by Dror Abend-David and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2014-07-31 with total page 389 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the last decade there has been a dramatic increase in publications on media and translation. In fact, there are those who believe that so much has been published in this field that any further publications are superfluous. But if one views media and translation as anything ranging from film and television drama to news-casting, commercials, video games, web-pages and electronic street signs, it would seem that research in media and translation has barely scratched the surface. The research in this field is shared largely by scholars in communication and translation studies, often without knowledge of each other or access to their respective methods of scholarship. This collection will rectify this lack of communication by bringing such scholars together and creating a context for a theoretical discussion of the entire emerging field of Media and Translation, with a preference for theoretical work (rather than case studies) on translation and communications of various forms, and through various media.

Audiovisual Translation

Download Audiovisual Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000370178
Total Pages : 243 pages
Book Rating : 4.0/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Audiovisual Translation by : Frederic Chaume

Download or read book Audiovisual Translation written by Frederic Chaume and published by Routledge. This book was released on 2020-11-29 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Audiovisual Translation: Dubbing is an introductory textbook that provides a solid overview of the world of dubbing and is fundamentally interactive in approach. Based on first-hand experience in the field, the book combines translation practice with other related tasks – usually commissioned to dialogue writers and dubbing assistants – thus offering a complete introduction to the field of dubbing. It develops diversified skills, presents a broad picture of the industry, engages with the various controversies in the field, and challenges prevailing stereotypes. The individual chapters cover the map of dubbing in the world, the dubbing market and professional environment, text segmentation into takes or loops, lip-syncing, the challenge of emulating oral discourse, the semiotic nature of audiovisual texts, and specific audiovisual translation issues. The book further raises a number of research questions and looks at some of the unresolved challenges of this very specific form of translation. It includes graded exercises covering core skills that can be practised in class or at home, individually or collectively.

Editing and Montage in International Film and Video

Download Editing and Montage in International Film and Video PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 135199848X
Total Pages : 261 pages
Book Rating : 4.3/5 (519 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Editing and Montage in International Film and Video by : Luís Fernando Morales Morante

Download or read book Editing and Montage in International Film and Video written by Luís Fernando Morales Morante and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-07-06 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Luís Fernando Morales Morante is Professor at the Autonomous University of Barcelona, Spain. He is the author of several books, and has worked as an editor for Panamericana Televisión and Frecuencia Latina, as well as for the media postproduction company Advanced Video Systems in Lima, Peru.

Culturas y artes de lo poshumano

Download Culturas y artes de lo poshumano PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial San Pablo
ISBN 13 : 9587158717
Total Pages : 254 pages
Book Rating : 4.5/5 (871 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Culturas y artes de lo poshumano by : Lucia Santaella

Download or read book Culturas y artes de lo poshumano written by Lucia Santaella and published by Editorial San Pablo. This book was released on with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Pólvora, sangre y sexo

Download Pólvora, sangre y sexo PDF Online Free

Author :
Publisher : IAP
ISBN 13 : 1623966450
Total Pages : 226 pages
Book Rating : 4.6/5 (239 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pólvora, sangre y sexo by : Assen Kokalov

Download or read book Pólvora, sangre y sexo written by Assen Kokalov and published by IAP. This book was released on 2014-03-01 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book examines the links between literature and film in Latin America by using queer theory and a series of recent cultural productions whose arguments destabilize traditional gender roles and heteronormative masculinity. For many years, the connections between a literary text and its film adaptation have been considered only from the point of view of the latter’s fidelity to the written work, which many scholars imagined to be the original that filmmakers needed to respect. Within the last two decades, however, the idea of adaptation fidelity has been challenged by a number of critics who refute the existence of an original text and promote the notion of an ambiguous and complex relationship between a literary work and its film adaptation. Based on such developments and with the help of queer theory, this book questions and revises several crucial theoretical approximations that analyze the relations between the two art forms in an attempt to overcome the limitations of fidelity discourse. This is the first book-length study that seeks to examine, with the appropriate detail, the connections between film and literature in Latin America through the lenses of queer theory and by focusing on the representations of numerous practices that do not fit within the general framework of heteronormative sexuality.

Proceedings of the 2022 International Conference on International Studies in Social Sciences and Humanities (CISOC 2022)

Download Proceedings of the 2022 International Conference on International Studies in Social Sciences and Humanities (CISOC 2022) PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 2494069254
Total Pages : 361 pages
Book Rating : 4.4/5 (94 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Proceedings of the 2022 International Conference on International Studies in Social Sciences and Humanities (CISOC 2022) by : Daniel Barredo-Ibáñez

Download or read book Proceedings of the 2022 International Conference on International Studies in Social Sciences and Humanities (CISOC 2022) written by Daniel Barredo-Ibáñez and published by Springer Nature. This book was released on 2023-02-10 with total page 361 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is an open access book. CISOC’2022 – The 2022 International Conference on International Studies in Social Sciences and Humanities, invites the entire scientific, academic and professional community to present their contributions, which can be written in French, English, Spanish or Portuguese. All papers (full articles) will be submitted to a “double-blind review” by at least two members of the Scientific Committee, based on relevance, originality, importance and clarity. The papers presented must bring discussions on actual theoretical, or methodological, or empirical workshop proposals around Social Sciences and Humanities. The topics proposed for the Conference are related to: Psychology, Education, History, Linguistics and language, Political science, Religious studies, Philosophy, Globalization, Humanities, Archaeology, Anthropology, Inter-cultural studies, Development, Geography, Library and Information Sciences.

Cuban Studies 38

Download Cuban Studies 38 PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Pittsburgh Press
ISBN 13 : 0822971127
Total Pages : 285 pages
Book Rating : 4.8/5 (229 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cuban Studies 38 by : Louis A. Perez, Jr.

Download or read book Cuban Studies 38 written by Louis A. Perez, Jr. and published by University of Pittsburgh Press. This book was released on 2008-01-27 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cuban Studies 38 examines topics that include: liberalism emanating from Havana in the early 1800s; Jose Martí's theory of psychocoloniality; the relationship between sugar planters, insurgents, and the Spanish military during the revolution; new aesthetics in Cuban cinema, the “recovery” of poet José Angel Buesa, and the meaning of Elián Gonzales in the context of life in Miami.

A World of English, a World of Translation

Download A World of English, a World of Translation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 428 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A World of English, a World of Translation by : Francisco Javier Díaz Pérez

Download or read book A World of English, a World of Translation written by Francisco Javier Díaz Pérez and published by . This book was released on 2004 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El título de este volumen resalta dos realidades intrínsecamente ligadas en la sociedad actual: la expansión globalizadora del inglés como lengua franca y la importancia de la traducción en un mundo en el que la comunicación intercultural supone una necesidad cada vez más acuciante. Los distintos capítulos de este libro abordan el tema de la traducción en su relación con la lengua inglesa desde diversos enfoques, como el de la lingüística, la literatura, la enseñanza y el aprendizaje de lenguas o las nuevas tecnologías.

De la Creación al Guión

Download De la Creación al Guión PDF Online Free

Author :
Publisher : Simplíssimo
ISBN 13 : 8582451318
Total Pages : 302 pages
Book Rating : 4.5/5 (824 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis De la Creación al Guión by : Doc Comparato

Download or read book De la Creación al Guión written by Doc Comparato and published by Simplíssimo. This book was released on 2014-11-10 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "El guión es el espectáculo audiovisual escrito. Es una crisálida que luego se transforma en mariposa y vuela" (Doc Comparato) En estas páginas, tanto el estudiante como el lector ávidos de escudriñar qué ocurre hasta que esa serie de TV o esa película que tanto disfrutamos se plasman en la pantalla, podrán acceder a la más completa guía de arte y técnica de escribir para televisión y cine, de gran valor didáctico, producto de la experiencia de un gran maestro en el tema: Doc Comparato.

De la creación al guión

Download De la creación al guión PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9788486984809
Total Pages : 290 pages
Book Rating : 4.9/5 (848 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis De la creación al guión by : Doc Comparato

Download or read book De la creación al guión written by Doc Comparato and published by . This book was released on 1993 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Chasqui

Download Chasqui PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 624 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chasqui by :

Download or read book Chasqui written by and published by . This book was released on 1983 with total page 624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download  PDF Online Free

Author :
Publisher : Food & Agriculture Org.
ISBN 13 : 9251390444
Total Pages : 80 pages
Book Rating : 4.2/5 (513 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis by :

Download or read book written by and published by Food & Agriculture Org.. This book was released on with total page 80 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Géneros cinematográficos, un viaje a través del cine

Download Géneros cinematográficos, un viaje a través del cine PDF Online Free

Author :
Publisher : FGUPM
ISBN 13 : 8418255498
Total Pages : 203 pages
Book Rating : 4.4/5 (182 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Géneros cinematográficos, un viaje a través del cine by : Ninfa Watt

Download or read book Géneros cinematográficos, un viaje a través del cine written by Ninfa Watt and published by FGUPM. This book was released on 2023-02-08 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Como si un antiguo tren del Oeste americano nos invitara a avanzar por raíles de papel, dispongámonos a sumergirnos en las páginas de este libro para disfrutar de un apasionante viaje a través del cine. Podemos apearnos en cada estación del trayecto para pasear, sin prisa, por el interior de cada uno de los géneros cinematográficos. En la estación del Drama, exploraremos conflictos personales, sentimientos, emociones. En la siguiente parada, Cine Histórico, contemplaremos hechos relevantes de épocas pasadas. La próxima, Cine Cómico, nos hará reír a gusto con Charlot, Buster Keaton, Harold Lloyd, el Gordo y el Flaco y los hermanos Marx... Las carcajadas se convertirán en sonrisas en la estación de La Comedia y así cobraremos fuerzas para lanzarnos con entusiasmo a visitar Cine de Aventuras. To d a v í a sin aliento, de tanta acción, nos dejaremos invadir por la intriga y el misterio en la estación El Thriller. El tren nos llevará luego a los grandes espacios épicos de Cine Bélico y nos conmoveremos con la grandeza humana que puede palpitar en el mayor de los horrores. Después de haber disfrutado de sustos y de situaciones que nos erizan los cabellos en la estación Cine de Terror, alcanzaremos las grandes praderas por las que cabalga John Wayne, el gran héroe americano. Tras el Western, la próxima parada. Cine Musical, nos permitirá disfrutar de elaboradas coreografías, con música, canción y baile. Y, como fin de trayecto, la estación Ciencia Ficción, nos lanzará una llamada de atención sobre asuntos clave del presente, proyectándolos a un futuro imaginario. Al concluir nuestro paseo por los géneros cinematográficos y haber hecho nuestras propias elecciones, comprenderemos que, mientras en los manuales se sigue elucubrando sobre qué son exactamente dichos géneros, en realidad somos nosotros, los espectadores, cuando elegimos ir a ver una del Oeste o de la Segunda Guerra Mundial, o una de terror, o una comedia romántica..., quienes, con nuestras preferencias, le damos sentido a cada uno de ellos. A fin de cuentas, los géneros cinematográficos existen y son lo que son porque el público, el imaginario colectivo, con sus gustos y preferencias, así lo ha decidido. ¡FELIZ VIAJE A TRAVÉS DEL CINE!

Special issue on research II

Download Special issue on research II PDF Online Free

Author :
Publisher : Edizioni Nuova Cultura
ISBN 13 : 8868129035
Total Pages : 222 pages
Book Rating : 4.8/5 (681 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Special issue on research II by : Colette Dufresne-Tassé

Download or read book Special issue on research II written by Colette Dufresne-Tassé and published by Edizioni Nuova Cultura. This book was released on 2017-09-29 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Special issue on research Numéro spécial sur la recherche Número especial dedicado a la investigación Volume 2 Edited by Colette Dufresne-Tassé and Ana Margarita Laraignée Contents / Sommaire / Indice Colette Dufresne-Tassé, Margarita Laraignée, Introduction / Introduction / Introducción Emprirical research / Recherche empirique / Investigación empírica Anne-Marie Émond, La voix des visiteurs en contexte muséal : matière première dans l’élaboration d’instruments permettant d’analyser et de cartographier le fonctionnement intellectuel d’adultes lors de leur traitement d’oeuvres d’art contemporain Rosa María Hervás Avilés, Antonia María Sánchez Lázaro y Magdalena Castejón Ibáñez, El museo como espacio de desarrollo local. Una experiencia de participación ciudadana Silvilene Ribeiro de Barros Morais, El Museo de Ciencia y el diálogo con las diferencias Silvia Singer Sochet y Emilio Sánchez Ramírez, La evaluación como herramienta de diálogo en el Museo Interactivo de Economía: el caso del Foro de Cambio Climático Bernd Wagner, Historical learning-processes in museums – Performative play stations for preschool children in the permanent exhibit “German History in Images and Testimonies” at the German Historical Museum Development of methods and instruments / Développement de methods et d’instruments / Desarrollo de métodos e instrumentos Colette Dufresne-Tassé, Jouer dans la cour des grands! Optimiser les résultats d’un projet de type développement au cours d’une initiation à la recherche appliquée Colette Dufresne-Tassé, Playing in the major league! Optimizing the results of a development-type project during an initiation in applied research Colette Dufresne-Tassé, ¡Jugar en el patio de los grandes! Optimizar los resultados de un proyecto de tipo desarrollo durante una introducción a la investigación aplicada Abstracts / Résumés / Resúmenes List of contributors / Liste des auteurs / Lista de autores

La torre

Download La torre PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 812 pages
Book Rating : 4.3/5 (555 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La torre by :

Download or read book La torre written by and published by . This book was released on 1989 with total page 812 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Odisea nº 1: Revista de estudios ingleses

Download Odisea nº 1: Revista de estudios ingleses PDF Online Free

Author :
Publisher : Universidad Almería
ISBN 13 :
Total Pages : 189 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Odisea nº 1: Revista de estudios ingleses by : José Francisco Fernández Sánchez

Download or read book Odisea nº 1: Revista de estudios ingleses written by José Francisco Fernández Sánchez and published by Universidad Almería. This book was released on 2015-11-23 with total page 189 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Revista de Estudios Ingleses es un anuario dirigido y gestionado por miembros del Departamento de Filología Inglesa y Alemana de la Universidad de Almería con el propósito de ofrecer un foro de intercambio de producción científica en campos del conocimiento tan diversos como la lengua inglesa, literatura en lengua inglesa, didáctica del inglés, traducción, inglés para fines específicos y otros igualmente vinculados a los estudios ingleses.

Creating Web Pages for Dummies

Download Creating Web Pages for Dummies PDF Online Free

Author :
Publisher : For Dummies
ISBN 13 : 9781568846453
Total Pages : 428 pages
Book Rating : 4.8/5 (464 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Creating Web Pages for Dummies by : Bud E. Smith

Download or read book Creating Web Pages for Dummies written by Bud E. Smith and published by For Dummies. This book was released on 1996 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: * Focusing on the needs of the first-time Web page creator, this plain-English guide shows how to build a basic personal site in no time * Updated to cover the latest trends and tools, including blogs, photo-hosting sites, and Google Page Creator * Covers super-easy Web creation options (such as MySpace, Flikr, and Blogger), simple Web building alternatives (such as Google Page Creator and Yahoo! SiteBuilder), and more advanced techniques for creating robust, feature-rich pages (such as Dreamweaver and HTML coding) * The number of personal Web pages is exploding: MySpace has over 50 million registered users, Technorati has registered 23.3 million blogs, and Flickr has 2 million users who have posted more than 100 million photos