Cuộc đời với bóng dáng xưa

Download Cuộc đời với bóng dáng xưa PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 136 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cuộc đời với bóng dáng xưa by : Xuan Thu Nguyen

Download or read book Cuộc đời với bóng dáng xưa written by Xuan Thu Nguyen and published by . This book was released on 1986 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Cuoc doi voi bong dang xua

Download Cuoc doi voi bong dang xua PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cuoc doi voi bong dang xua by :

Download or read book Cuoc doi voi bong dang xua written by and published by . This book was released on 19?? with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Cuôc đoi voi bóng dang xua

Download Cuôc đoi voi bóng dang xua PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (486 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cuôc đoi voi bóng dang xua by :

Download or read book Cuôc đoi voi bóng dang xua written by and published by . This book was released on 1986 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Trong Hòai Niệm

Download Trong Hòai Niệm PDF Online Free

Author :
Publisher : Xlibris Corporation
ISBN 13 : 1450035337
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.4/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Trong Hòai Niệm by : Bui Tran Vuong

Download or read book Trong Hòai Niệm written by Bui Tran Vuong and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2010-02-12 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Trong Hòai Niệm is Novel Love Story This story telling about a young girl and her family who were boat people, fled Vietnam after North Vietnamese communist took over the South Vietnam in 1975, at that time she was 11 years old. In 1987 her family fled the country for seeking freedom by fishing boat. Her boat was floating in Pacific Ocean for almost two weeks, finally her boat that has arrived Philippine refugee camp on PULAU Island. Her parent was a wealthy business man. They have lived under Communist regime for 3 years. They knew that they can’t survive any more under communist regime. Her parent decided to escape from Vietnam with any cost even though they die in ocean. They tempted fate to across the Pacific Ocean by fishing boat that caused 80% of escapees were killing by gale and 20% of survival, but they thought that a fate worse than death to live with the communist. Otherwise, the boat people were also raped and killed by Sea pirates in Thailand’s water. Her parent has had accepted any catastrophe to his family on the way to escape Vietnam. They were very lucky not to be killed in the ocean by gale or sea pirates, finally, her boat to arrive Philippine Island. They were resided temporarily in refugee camp from 3 years in a very bad situation in materially and spiritually such as food was not supplied enough to eat, they didn’t know what their fate will be? Their future was very far from their hands, they didn’t know where and when they will go to, for making their new life for themselves.1982 her family was sponsored to the United States. Her family was settled down in Texas, she has had an opportunity to go to school again at the age of 17. She had enrolled for s high school class in a High School at Southwest Houston area. After graduated from high school she has worked in banking, she continued to work for her college degree at night. She has worked in banking for 14 years as a senior vice president position. She went to the park that closes to her resident quarter to jog every morning. One day she met a man whose name Vu, was a college teacher. They felt in love with each other and her wedding will be taken in a near future. But they could not predict what was happen to them. Suddenly, in a day she had been hospitalized because she suffered from terminal cancer. She asked her young sister to notify immediately to her fiancé about her serious health situation, and she wanted to meet him as soon as possible. Vu was shocked at the news from his fiancé’s sister. His heart broken and he was going to faint. He hurried to ask his administrator for 4 weeks off from work. He booked an emergency air ticket and left his home right away to Texas. When he’s arrived Houston airport, he took a taxi to hospital. At hospital he has guided by nurse to his fiancée room then the nurse walked back to her office. Walking into his fiancée room in the fluorescent light, he looked at her face she was very pale. When Vu looked at his fiancé face thoughtfully, he could not hold his tears. He bent his face down close to his fiancé chest he busted into a convulsive sob. Her Doctor was walking in coming close to Vu. The doctor slightly put his hand on Vu’s shoulder and spoke in a low voice to bring Vu back to reality. Vu turned back to the doctor and shook hand with him. Vu showed his deep gratitude to the doctor. Doctor told Vu that his fiancé who was in a worse situation. So the doctor has tried to keep her with oxygen breathing equipment to expect Vu came back to see her in a last moment on time. Before she has hospitalized, she wrote a long letter to Vu. She asked her young sister to hand over her letter to Vu when he came back to see her. She told her fiancé everything from first minute she met him till to present moment. Finally, she told Vu she has loved him forever...ever...and ever and her last words to her fiancé: I have given you my life, but my life is no longer any more I have given you a dream, but the dream wo

Truyen ngan - Doc thoai hai muoi

Download Truyen ngan - Doc thoai hai muoi PDF Online Free

Author :
Publisher : MintRight Inc
ISBN 13 : 6046946794
Total Pages : 81 pages
Book Rating : 4.0/5 (469 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Truyen ngan - Doc thoai hai muoi by : Mac Thuy

Download or read book Truyen ngan - Doc thoai hai muoi written by Mac Thuy and published by MintRight Inc. This book was released on 2015-11-04 with total page 81 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Between bustling life, Have you ever realized that you are living too fast? Have you ever regreted anything?

The Sorrow of War

Download The Sorrow of War PDF Online Free

Author :
Publisher : Anchor
ISBN 13 : 0525434399
Total Pages : 241 pages
Book Rating : 4.5/5 (254 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Sorrow of War by : Bao Ninh

Download or read book The Sorrow of War written by Bao Ninh and published by Anchor. This book was released on 2017-03-14 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the Vietnam War Bao Ninh served with the Glorious 27th Youth Brigade. Of the five hundred men who went to war with the brigade in 1969, he is one of only ten who survived. The Sorrow of War is his autobiographical novel. Kien works in a unit that recovers soldiers' corpses. Revisiting the sites of battles raises emotional ghosts for him and the memory of war scenes are juxtaposed with dreams and remembrances of his childhood sweetheart. The Sorrow of War burns the tragedy of war in our minds.

Indochina Chronology

Download Indochina Chronology PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 140 pages
Book Rating : 4.:/5 (318 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Indochina Chronology by :

Download or read book Indochina Chronology written by and published by . This book was released on 1988 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Serpent Rising: The Kundalini Compendium (Dịch Thuật Tiếng Việt)

Download Serpent Rising: The Kundalini Compendium (Dịch Thuật Tiếng Việt) PDF Online Free

Author :
Publisher : Winged Shoes Publishing
ISBN 13 : 1998071200
Total Pages : 528 pages
Book Rating : 4.9/5 (98 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Serpent Rising: The Kundalini Compendium (Dịch Thuật Tiếng Việt) by : Neven Paar

Download or read book Serpent Rising: The Kundalini Compendium (Dịch Thuật Tiếng Việt) written by Neven Paar and published by Winged Shoes Publishing. This book was released on 2024-01-02 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Serpent Rising: The Kundalini Compendium là kết quả cuối cùng của hành trình chuyển đổi Kundalini kéo dài 17 năm của tôi sau một lần thức tỉnh đầy đủ và bền vững vào năm 2004 đã mở rộng vĩnh viễn ý thức của tôi. Sau khi trải nghiệm quá trình nâng cấp hình ảnh hoàn chỉnh cho phép tôi chứng kiến bản chất Ảnh ba chiều của thế giới hàng ngày, tôi biết rằng điều xảy ra với tôi là duy nhất. Vì vậy, trong phần tiếp theo của cuộc đời, tôi quyết định sử dụng năng khiếu của mình và cống hiến hết mình cho việc tìm hiểu khoa học về thế giới năng lượng vô hình mà tôi có mối liên hệ mật thiết đồng thời phát triển các kỹ năng ngôn ngữ phù hợp để truyền đạt những khám phá của mình một cách toàn diện. Đánh thức Kundalini là một phần trong sứ mệnh Linh hồn của bạn trên Trái đất. Mục đích cuối cùng của nó là tối ưu hóa trường năng lượng hình xuyến của bạn (Merkaba) và biến bạn thành Sinh vật Ánh sáng, cho phép du hành Đa chiều thông qua ý thức. Có kiến thức phù hợp trong lĩnh vực này có thể giúp bạn kiểm soát Sự tiến hóa Tâm linh của mình và hoàn thành sứ mệnh của mình để bạn có thể tiếp tục hành trình xuyên qua các vì sao trong kiếp sau. Đây là lý do tại sao tôi viết cuốn sách này. Serpent Rising: The Kundalini Compendium trình bày mọi thứ bạn cần biết về chủ đề Kundalini, bao gồm tác động của quá trình Xuất hồn lên giải phẫu con người và vai trò của hệ thần kinh, cách khai thác toàn bộ tiềm năng của bộ não và đánh thức sức mạnh của trái tim bạn và cách sử dụng các phương thức Chữa lành Tâm linh như Pha lê, Nĩa điều chỉnh, Trị liệu bằng hương thơm và Tattvas để nâng cao rung động Luân xa của bạn. Phần lớn cuốn sách được dành cho triết lý và thực hành Yoga (với Ayurveda), bao gồm danh sách các Asana, Pranayamas, Mudras, Mantras và thiền định cũng như hướng dẫn sử dụng chúng. Tôi cũng thảo luận chi tiết về quá trình thức tỉnh và biến đổi Kundalini, bao gồm thức tỉnh vĩnh viễn và một phần, Giấc mơ sáng suốt, Siddhis (sức mạnh tâm linh), Trải nghiệm ngoài cơ thể, vai trò của thức ăn, nước, chất dinh dưỡng và năng lượng tình dục trong quá trình hội nhập, và những sự kiện đỉnh cao trong quá trình biến đổi tổng thể. Vì tôi vừa là nhà khoa học vừa là phòng thí nghiệm nên cuốn sách này chứa đựng tất cả kiến thức và kinh nghiệm tôi có được trong hành trình Tâm linh, bao gồm cả những bài thiền thiết yếu mà tôi đã phát triển khi gặp phải tình trạng trì trệ và tắc nghẽn năng lượng Kundalini. Cuối cùng, sau khi đánh thức Kundalini những người đang "mò mẫm trong bóng tối" trong nhiều năm để tìm kiếm câu trả lời, tôi cũng đã đưa vào những câu hỏi và mối quan tâm phổ biến nhất của họ. Serpent Rising: The Kundalini Compendium là một bản trình bày kỹ lưỡng và nâng cao về Kundalini, là một cuốn sách phải đọc đối với bất kỳ ai quan tâm đến chủ đề này và sự phát triển Tâm linh của họ.

A Bibliography of Australian Multicultural Writers

Download A Bibliography of Australian Multicultural Writers PDF Online Free

Author :
Publisher : Centre for Studies in Literary Education Humanitie Niversity
ISBN 13 :
Total Pages : 310 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Bibliography of Australian Multicultural Writers by : Sneja Marina Gunew

Download or read book A Bibliography of Australian Multicultural Writers written by Sneja Marina Gunew and published by Centre for Studies in Literary Education Humanitie Niversity. This book was released on 1992 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bibligraphic details of Australian multicultural writers.

DÒNG LỆ HẠNH PHÚC

Download DÒNG LỆ HẠNH PHÚC PDF Online Free

Author :
Publisher : Xlibris Corporation
ISBN 13 : 1499025068
Total Pages : 381 pages
Book Rating : 4.4/5 (99 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis DÒNG LỆ HẠNH PHÚC by : Hung Bui

Download or read book DÒNG LỆ HẠNH PHÚC written by Hung Bui and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2014-05-28 with total page 381 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Heartbroken after surviving from an unexpected car accident with his wife Jennies, Brian is desperate and giving up all hope to live without her. He engulfs in silence, misery and alcoholic. But when he forces himself to accept a job from his father in law, also is his boss, which is made for him to return his birth city in Viet Nam where he's going to work with his Uncle Tim whose is President of Eastern Bank to clinch an important contract has been arranged. His entire world suddenly has changed and his life turns upside down by quirk fate when he accidentally bumps into a woman outside of the airport, who resembles his dead wife, and then following her to where she works. More astonishing is she's an employee of Eastern Bank, also is his uncle's secretary. His heart turns over and quickly in love after knowing her name is Ngan. Getting closer to Ngan and trying to win her heart, Brian intrigues with his uncle to take a mailman job instead to disguise his character. And from there, they became more than just colleagues, but as so often happens in times of need friendships are forged, and after Brian is acting as an actor to pretend Ngan's beau to visit her family, and then secretly helps Ngan to rework her project. They are each surprised at the intimacy of their working and spending days and the impact their encounter brings: Warm, crying, laughing, witty, and as wise as ever. They're falling madly in love and Brian has to return to Viet Nam to get married Ngan. With a happy ending when Ngan is immigrated to America at last, Brian has a different thought about the fate that God has created. Having Ngan in his life, as if God has brought Jennies' life back on earth for reuniting with him that makes Brian doesn't believe in tears which is he has been crying for, and learning along the meaning of true love, and ultimately, what fate really is.

Tru Tiên

Download Tru Tiên PDF Online Free

Author :
Publisher : Cao Ngoc Tien
ISBN 13 :
Total Pages : 4504 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tru Tiên by : Tiêu Đỉnh

Download or read book Tru Tiên written by Tiêu Đỉnh and published by Cao Ngoc Tien. This book was released on with total page 4504 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ebook free 100%, bạn có thể đọc sample 100% truyện. Sách sưu tầm Thế gian ngày nay, chính đạo đang mạnh, tà ma tránh lui. Vùng đất trung nguyên sơn linh thủy tú, nhân khí cường thịnh, sản vật phong phú, là nơi chiếm cứ bền vững của các chính phái, trong đó đặc biệt có ba phái lớn đứng đầu, là Thanh Vân Môn, Thiên Âm Tự và Phần Hương Cốc. Câu chuyện này, bắt đầu từ "Thanh Vân Môn". Trương Tiểu Phàm, nhân vật chính, là một thiếu niên bình thường, nhưng vận mệnh đã cợt đùa với hắn không chỉ một lần... Ý nghĩa duy nhất giúp hắn tồn tại là tình yêu, tình yêu là tấm phao cứu mệnh, là tín ngưỡng và tôn giáo duy nhất của đời hắn. Qua sự vật vã của Trương Tiểu Phàm, mới thấy sự trưởng thành của một người đàn ông gian nan biết bao. "Tru Tiên" thực chất là một bộ tiểu thuyết nói về sự trưởng thành, nói về tình cảm. Soi vào số phận Trương Tiểu Phàm, ta tìm thấy phần nào đó số phận riêng ta...

TÂM THƯ MỘT DÂN VIỆT NHẬP CƯ MỸ QUỐc

Download TÂM THƯ MỘT DÂN VIỆT NHẬP CƯ MỸ QUỐc PDF Online Free

Author :
Publisher : Xlibris Corporation
ISBN 13 : 1469193019
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.4/5 (691 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis TÂM THƯ MỘT DÂN VIỆT NHẬP CƯ MỸ QUỐc by : Trần Ðỗ Cung

Download or read book TÂM THƯ MỘT DÂN VIỆT NHẬP CƯ MỸ QUỐc written by Trần Ðỗ Cung and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2012-04-17 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is the story of my life that was quite eventful. I recount it in twenty four letters telling the true stories that I was either the witness or the player leading to the defeat of my country to the communist due to personal ambitions or caprices. The happy ending for me and my family was our last minute evasion to the United States of America where the American Dream became the reality for us. It was an excellent story for the second and third Vietnamese American generations in their quest to know the reason why their fathers and grandfathers were here.

Vietnamese Stories for Language Learners

Download Vietnamese Stories for Language Learners PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462919561
Total Pages : 316 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Vietnamese Stories for Language Learners by : Tri C. Tran

Download or read book Vietnamese Stories for Language Learners written by Tri C. Tran and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2017-12-19 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A great story can lead a reader on a cultural and linguistic journey--especially if it's in two languages! Vietnamese Stories for Language Learners introduces 40 traditional Vietnamese folktales with bilingual Vietnamese and English versions presented on facing pages. Each story is followed by cultural notes, vocabulary lists, and a set of discussion questions and exercises for further comprehension. Online audio recordings by native speakers help readers improve their pronunciation and inflection, while a Vietnamese-English glossary provides an easy way to reference unfamiliar terms. Illustrations by award-winning Vietnamese illustrators Nguyen Thi Hop and Nguyen Dong help to bring these traditional tales to life. This book is a great supplementary reader for self-study learners or in Vietnamese language courses, but will be enjoyed by anyone who wishes to learn about Vietnamese folktales and culture. Learn Vietnamese the fun way--through the country's rich literary history! Audio recordings can be accessed at tuttlepublishing.com/downloadable-content.

Trên lưng có cái mai rùa

Download Trên lưng có cái mai rùa PDF Online Free

Author :
Publisher : Cẩm Thương
ISBN 13 :
Total Pages : 23 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Trên lưng có cái mai rùa by : Trà Meo

Download or read book Trên lưng có cái mai rùa written by Trà Meo and published by Cẩm Thương. This book was released on with total page 23 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Chuyện kể ngày xưa, Thượng Đế tạo ra động vật đã vô cùng hài lòng khi chúng tăng thêm sự sống muôn màu trên Trái Đất. Một ngày nọ, Thượng Đế quyết định ban thưởng một món quà bất kỳ theo ý muốn của động vật. Loài nào cũng giơ tay xin thưởng: voi xin cặp ngà quý giá, hổ xin tiếng gầm hùng dũng, hươu nai xin đôi chân nhỏ nhắn mà nhanh nhẹn, chim xin đôi cánh để tự do bay lượn,…và tất nhiên chúng đều được như ý muốn. Duy chỉ có rùa không dám mở miệng ra xin, Thượng Đế phải đứng ra hỏi thì rùa ta chỉ biết lắp ba lắp bắp, nói run bần bật sợ muông thú xung quanh bàn tán về mình. Rốt cuộc không thể phân biệt đối xử với loài rùa, Thượng Đế quyết định tặng rùa một cái mai. Chiếc mai cồng kềnh, nặng trĩu như chính những suy nghĩ không thể thoát ra khỏi đầu rùa. Chiếc mai cũng là ngôi nhà, “vũ khí” của rùa, cứ có ai đến gần là rùa rụt cổ chui vào trong. Cứ như thế, rùa trở thành một con vật khép kín, lặng lẽ, lúc nào cũng sợ sệt không dám thể hiện tự tin như bao muông thú khác…” [Trên lưng có cái mai rùa - Trà Meo] P/s: Sách được upload bởi sự cho phép của tác giả Đọc thêm truyện của tác giả tại Awread: https://awread.vn

Chuyện của Mùa Thu

Download Chuyện của Mùa Thu PDF Online Free

Author :
Publisher : Cẩm Thương
ISBN 13 :
Total Pages : 6 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chuyện của Mùa Thu by : Vũ Hoài An

Download or read book Chuyện của Mùa Thu written by Vũ Hoài An and published by Cẩm Thương. This book was released on with total page 6 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Tình cảm của em giống như mùa thu êm ái, ước mơ của tôi lại như nắng hè rực rỡ, mãnh liệt...Là tôi không tốt, nhất định là tôi không tốt. Một người đàn ông tốt phải là người luôn đối xử dịu dàng nhất với người phụ nữ của lòng mình, không khiến em buồn, càng không thể làm em tổn thương." [Chuyện của mùa thu | Vũ Hoài An] Đọc thêm truyện của tác giả miễn phí tại Awread: https://awread.vn

The Vietnam Forum

Download The Vietnam Forum PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 300 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Vietnam Forum by :

Download or read book The Vietnam Forum written by and published by . This book was released on 1986 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

VISA

Download VISA PDF Online Free

Author :
Publisher : Nguyen Quy Minh Hien
ISBN 13 : 6045925513
Total Pages : 133 pages
Book Rating : 4.0/5 (459 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis VISA by : Nguyen Quy Minh Hien

Download or read book VISA written by Nguyen Quy Minh Hien and published by Nguyen Quy Minh Hien. This book was released on 2015-02-05 with total page 133 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: About the book Dear Reader. So, I have visited five continents, four homelands of the most famous ancient cultures, three biggest countries. It was my dream when I was a little girl and now I have traveled. Also, something urged me to write my feeling, impression of those travels and I want to share with friends, especially want to share with young friends who is hoping about new lands. This book is not a guide-book to travel. It also was not a list of all my travels or all countries where I came. This book was a collection of my experience, impression and feeling of countries, regions where I visited. It included joy, worry, anxiety, surprise and disappointment, suddenness and interest…Would be more useful when the book was written by bilingual: Vietnamese and English. These bilingual pages could make more enthusiasm and self-confident when you are thinking about trips, preparing or traveling in somewhere. Honestly, when I started writing stories in English, I was unself-confident and knew that I should study so much. One American author, he is my friend, who edited my first stories, laughed when I told that sometimes my English could be “silly” because I was not an American. He said if I though that every American could speak and write English very well then it was not true; United States of America was the country of many people from other countries. It seemed as their “silly” English could make freshness and riches of American-English. It was accepted like as a factor of language development. In this book, feeling and experience of travels spread from near to far, step by step, in five sections. The first section included stories of Asian travels with the starting point was a story of Hanoi, my native city. The second section was my impression in Australia. My experience and feeling of travels in Europe were presented in the third section. The fourth section was stories of mysterious land - Egypt. The last section included stories of my travel in USA, the country with distance is half of the earth from Vietnam. Feeling of a oversea travel started from apply for entry visa. Every time I received a new visa on my passport, I got special feeling. It seemed that a door opened in front of my eyes, step by step, with new things. “Visa” also was the name of a story in this book. For many Vietnamese, “visa” (English word) more familiar than “thi thuc” (Vietnamese word). Therefore, VISA is the name of this book. When the book “Visa” is published, it can bring to me the similiar feeling, it opens door for next books with new travels and new others. The world is a big village. Please, let go and come, try and feel. Thank so much for my friends, who helped me in nice travels and helped me to complete this book. Thank Google’s help to transfer this book to Readers. Thank Reader. Author Nguyen Quy Minh Hien Giới thiệu về sách Bạn đọc thân mến. Thế là tôi đã thực hiện được ước nguyện từ thời bé thơ: đặt chân đến năm châu lục, bốn xứ sở quê hương của những nền văn hóa cổ xưa nổi tiếng và ba cường quốc. Rồi một điều nữa cứ thôi thúc trong tôi là ghi lại những cảm nhận và trải nghiệm của mình về những chuyến đi này cùng mong muốn được chia sẻ với các bạn, đặc biệt là các bạn trẻ đang mơ về những miền đất lạ. Quyển sách này không phải một tài liệu hướng dẫn du lịch. Nó cũng không liệt kê ra tất cả các chuyến đi hay tất cả các quốc gia mà tôi đã đến. Quyển sách này là tập hợp những trải nghiệm, ấn tượng và cảm nhận của tôi về những miền đất khác nhau: có vui thích, có lo âu, có trăn trở, có ngạc nhiên thất vọng, có bất ngờ thú vị… Sẽ hữu ích hơn khi những trải nghiệm này được thể hiện bằng cả hai thứ tiếng: Việt và Anh. Những trang song ngữ này có thể sẽ giúp bạn thêm hưng phấn và tự tin khi bạn đang nghĩ về những chuyến đi, đang chuẩn bị hành trang hoặc đang trong một cuộc viễn du nào đó. Thú thật, khi bắt đầu viết các chuyện ngắn bằng tiếng Anh, tôi cũng không tự tin cho lắm và biết rằng mình phải học hỏi nhiều. Một tác giả người Mỹ, người bạn mà tôi nhờ đọc và biên tập giúp những bài đầu tiên, đã cười phá lên khi tôi nói rằng câu chữ tiếng Anh của tôi có thể “ngô nghê” bởi tôi không phải là người Mỹ. Rồi anh bạn tôi giải thích rằng không phải người Mỹ nào cũng sử dụng tốt tiếng Anh. Thêm nữa Hợp chủng quốc Hoa kỳ là quốc gia của những người đến từ nhiều miền đất khác nhau. Có vẻ như cách dùng tiếng Anh đôi khi “ngô nghê” của họ đã khiến cho tiếng Anh-Mỹ trở nên tươi mới và phong phú hơn. Điều đó được chấp nhận như những nhân tố cho sự phát triển ngôn ngữ. Trong quyển sách nay, cảm nhận và trải nghiệm về các chuyến đi sẽ được trải ra từ gần đến xa trong năm phần. Những câu chuyện về các chuyến đi tới các nước châu Á được giới thiệu trong phần thứ nhất với câu chuyện đầu tiên là về Hà Nội, thành phố quê hương tôi. Phần hai là những ấn tượng về Australia. Tiếp theo là phần ba với rất nhiều cảm xúc và trải nghiệm tại châu Âu.. Sự quyến rũ của miền đất bí ẩn đầy huyền thoại Ai Cập được thể hiện trong phần bốn. Phần cuối, phần thứ năm, là những câu chuyện ở Hoa Kỳ, xứ sở cờ hoa cách xa Việt Nam nửa vòng trái đất. Trải nghiệm về một chuyến xuất ngoại được cảm nhận từ ngay khi làm thủ tục visa. Mỗi khi nhận được quyển hộ chiếu đã đóng dấu visa nhập cảnh tôi lại có một cảm xúc đặc biệt, dường như một cánh cửa đang dần mở ra trước mắt mình những điều mới mẻ. Đó cũng là tên của một chuyện trong quyển sách này. Chữ “visa” thậm chí quen thuộc với nhiều người Việt hơn cả chữ “thị thực”. Bởi lẽ đó, tôi đặt tên cho quyển sách này là VISA, một cái tên ngắn gọn nhưng gợi nhắc nhiều về những chuyến đi. Có thể quyển VISA này khi xuất bản cũng sẽ mang đến cho tôi cảm nhận giống như việc mở ra cánh cửa cho những quyển sách tiếp theo và nhiều chuyến đi với những điều mới mẻ khác. Thế giới là một ngôi làng lớn. Xin hãy đi và đến, trải nghiệm và cảm nhận. Cảm ơn rất nhiều những người bạn đã giúp tôi có những chuyến đi tuyệt vời và giúp tôi thực hiện quyển sách này. Cảm ơn Google đã giúp đưa quyển sách này đến bạn đọc. Xin cảm ơn Bạn đọc. Tác giả Nguyễn Quý Minh Hiền