Coptic Interference in the Syntax of Greek Letters from Egypt

Download Coptic Interference in the Syntax of Greek Letters from Egypt PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780192695826
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (958 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Coptic Interference in the Syntax of Greek Letters from Egypt by : Victoria Beatrix Maria Fendel

Download or read book Coptic Interference in the Syntax of Greek Letters from Egypt written by Victoria Beatrix Maria Fendel and published by . This book was released on 2022 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Egypt in the early Byzantine period was a bilingual country where Greek and Egyptian (Coptic) were used alongside each other. Historical studies along with linguistic studies of the phonology and lexicon of early Byzantine Greek in Egypt testify to this situation. In order to describe the linguistic traces that the language-contact situation left behind in individuals' linguistic output, Coptic Interference in the Syntax of Greek Letters from Egypt analyses the syntax of early Byzantine Greek texts from Egypt. The primary object of interest is bilingual interference in the syntax of verbs, adverbial phrases, clause linkage as well as in semi-formulaic expressions and formulaic frames. The study is based on a corpus of Greek and Coptic private letters on papyrus, which date from the fourth to mid-seventh centuries, originate from Egypt and belong to bilingual, Greek-Coptic, papyrus archives.

Coptic Interference in the Greek Letters from Egypt

Download Coptic Interference in the Greek Letters from Egypt PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0192869175
Total Pages : 551 pages
Book Rating : 4.1/5 (928 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Coptic Interference in the Greek Letters from Egypt by : VICTORIA. FENDEL

Download or read book Coptic Interference in the Greek Letters from Egypt written by VICTORIA. FENDEL and published by Oxford University Press. This book was released on 2022-09-15 with total page 551 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Egypt in the early Byzantine period was a bilingual country where Greek and Egyptian (Coptic) were used alongside each other. Historical studies along with linguistic studies of the phonology and lexicon of early Byzantine Greek in Egypt testify to this situation. In order to describe the linguistic traces that the language-contact situation left behind in individuals' linguistic output, Coptic Interference in the Syntax of Greek Letters from Egypt analyses the syntax of early Byzantine Greek texts from Egypt. The primary object of interest is bilingual interference in the syntax of verbs, adverbial phrases, clause linkage as well as in semi-formulaic expressions and formulaic frames. The study is based on a corpus of Greek and Coptic private letters on papyrus, which date from the fourth to mid-seventh centuries, originate from Egypt and belong to bilingual, Greek-Coptic, papyrus archives.

Coptic Interference in the Syntax of Greek Letters from Egypt

Download Coptic Interference in the Syntax of Greek Letters from Egypt PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0192695835
Total Pages : 551 pages
Book Rating : 4.1/5 (926 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Coptic Interference in the Syntax of Greek Letters from Egypt by : Victoria Beatrix Maria Fendel

Download or read book Coptic Interference in the Syntax of Greek Letters from Egypt written by Victoria Beatrix Maria Fendel and published by Oxford University Press. This book was released on 2022-08-22 with total page 551 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Egypt in the early Byzantine period was a bilingual country where Greek and Egyptian (Coptic) were used alongside each other. Historical studies along with linguistic studies of the phonology and lexicon of early Byzantine Greek in Egypt testify to this situation. In order to describe the linguistic traces that the language-contact situation left behind in individuals' linguistic output, Coptic Interference in the Syntax of Greek Letters from Egypt analyses the syntax of early Byzantine Greek texts from Egypt. The primary object of interest is bilingual interference in the syntax of verbs, adverbial phrases, clause linkage as well as in semi-formulaic expressions and formulaic frames. The study is based on a corpus of Greek and Coptic private letters on papyrus, which date from the fourth to mid-seventh centuries, originate from Egypt and belong to bilingual, Greek-Coptic, papyrus archives.

Classical Philology and Linguistics

Download Classical Philology and Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3111273008
Total Pages : 782 pages
Book Rating : 4.1/5 (112 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Classical Philology and Linguistics by : Georgios K. Giannakis

Download or read book Classical Philology and Linguistics written by Georgios K. Giannakis and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-10-24 with total page 782 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: There is a long-standing debate over the relation of historical linguistics and classical philology, especially within the purview of the renewed interest in it during the last decades and the recent trends that characterize philological and linguistic studies. Ever since its appearance in the nineteenth century, the history of this debate testifies to a turbulent coexistence and fertile collaboration of the two disciplines, but at times also moving along centrifugal paths. The essays in this volume address this debate and cover various aspects of linguistic and philological research of Greek and Latin, moving in the middle ground where language, linguistics and philology crosscut and cross-fertilize each other highlighting the application of linguistic theory to the study of classical texts and drawing on fields such as syntactic theory and pragmatics, historical semantics and the lexicon, reconstruction and etymology, dialectology, editorial practices, the use of corpora, and other interdisciplinary approaches that function as hinges between philology and linguistics.

Women's Letters from Ancient Egypt, 300 BC-AD 800

Download Women's Letters from Ancient Egypt, 300 BC-AD 800 PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Michigan Press
ISBN 13 : 047203622X
Total Pages : 439 pages
Book Rating : 4.4/5 (72 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Women's Letters from Ancient Egypt, 300 BC-AD 800 by : Roger Bagnall

Download or read book Women's Letters from Ancient Egypt, 300 BC-AD 800 written by Roger Bagnall and published by University of Michigan Press. This book was released on 2015-07-16 with total page 439 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The private letters of ancient women in Egypt from Alexander the Great to the Arab conquest

The Language of the Papyri

Download The Language of the Papyri PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199237085
Total Pages : 385 pages
Book Rating : 4.1/5 (992 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Language of the Papyri by : T. V. Evans

Download or read book The Language of the Papyri written by T. V. Evans and published by Oxford University Press. This book was released on 2010 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of essays by leading scholars on the linguistic significance of Greek and Latin papyri from Egypt. The Language of the Papyri charts a range of productive approaches to this material, and offers new methodologies suitable for its analysis.

The Text of the New Testament in Contemporary Research

Download The Text of the New Testament in Contemporary Research PDF Online Free

Author :
Publisher : Wipf and Stock Publishers
ISBN 13 : 1579107273
Total Pages : 415 pages
Book Rating : 4.5/5 (791 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Text of the New Testament in Contemporary Research by : Bart Ehrman

Download or read book The Text of the New Testament in Contemporary Research written by Bart Ehrman and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2001-08-22 with total page 415 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Compiled in honor of Bruce M. Metzger, the most highly respected American textual critic in the history of the discipline, this volume comprises twenty-two full-length essays on every major issue relating to New Testament textual criticism, each written by an internationally recognized scholar in the field.

Asiatische Studien

Download Asiatische Studien PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 622 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Asiatische Studien by :

Download or read book Asiatische Studien written by and published by . This book was released on 2008 with total page 622 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Extracts of Letters and Papers Relating to the Egyptian Inscription of Rosetta

Download Extracts of Letters and Papers Relating to the Egyptian Inscription of Rosetta PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 50 pages
Book Rating : 4.3/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Extracts of Letters and Papers Relating to the Egyptian Inscription of Rosetta by :

Download or read book Extracts of Letters and Papers Relating to the Egyptian Inscription of Rosetta written by and published by . This book was released on 1814 with total page 50 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

An Elementary Coptic Grammar of the Sahidic Dialect

Download An Elementary Coptic Grammar of the Sahidic Dialect PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780856687181
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (871 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Elementary Coptic Grammar of the Sahidic Dialect by : C. C. Walters

Download or read book An Elementary Coptic Grammar of the Sahidic Dialect written by C. C. Walters and published by . This book was released on 1983 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Coptic is the language of the Ancient Egyptians written in Greek letters (with some additions) and though it is no longer spoken it is still the liturgical language of the Coptic Christians of Egypt. It is thus of great interest to those learning ancient Egyptian as well as those who want to study one of the earliest Christian traditions.

Greek Influence on Egyptian-Coptic

Download Greek Influence on Egyptian-Coptic PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783943955170
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.9/5 (551 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Greek Influence on Egyptian-Coptic by : Eitan Grossman

Download or read book Greek Influence on Egyptian-Coptic written by Eitan Grossman and published by . This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Coptic, the latest phase of the Ancient Egyptian language, existed from beginning to end in a multilingual space. The indigenous Egyptian language had been in contact with Greek - and other languages - from the first millennium BCE, as well as Arabic, since the Arab conquest of Egypt in 641 CE. In effect, this is the earliest and best-attested situation of stable language contact in the ancient world. It is also a rich source for studies on lexical borrowing, since about 5000 loanwords from Greek and some 500 from Arabic form part of the lexicon of Coptic at various stages. These loanwords are documented in a wide variety of genres and registers, from the language of theology to that of science and everyday life. The focus of the volume is mainly lexical borrowing from Greek into Coptic, but other aspects will be treated as well, e.g., the sociolinguistic situation of Greek and Coptic, Coptic loanwords in Greek, Arabic loanwords in Coptic, and pre-Coptic evidence for lexical borrowing. A special focus will be on the sociolinguistic and functional aspects of lexical borrowing in Coptic.

Memoir on the Comparative Grammar of Egyptian, Coptic & Ude

Download Memoir on the Comparative Grammar of Egyptian, Coptic & Ude PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 44 pages
Book Rating : 4.+/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Memoir on the Comparative Grammar of Egyptian, Coptic & Ude by : Hyde Clarke

Download or read book Memoir on the Comparative Grammar of Egyptian, Coptic & Ude written by Hyde Clarke and published by . This book was released on 1873 with total page 44 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Graeco-Coptica

Download Graeco-Coptica PDF Online Free

Author :
Publisher : Harrassowitz
ISBN 13 : 9783447067522
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.0/5 (675 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Graeco-Coptica by : Andrea Hasznos

Download or read book Graeco-Coptica written by Andrea Hasznos and published by Harrassowitz. This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Coptic scholarship is still quite far from having an agreement on how and where the Egyptian language was affected by Greek. It is indeed an intriguing question whether outside of loanwords Greek had any influence on Coptic. Andrea Haznos' study makes observations on syntax and stylistics in translated and original Coptic literature, sifting out the syntactic patterns showing Greek influence in one or both text groups, showing how certain patterns came to be used in Coptic clearly through translations, and raising the question whether those syntactic influences which came to the Egyptian language through the bilingual situation can be detected with certainty. With these observations the author helps develop the criterium system needed to determine whether a Coptic text was written in Coptic or Greek originally. While examining the final clauses, consecutive clauses, object clauses/infinitive constructions after verbs of exhorting and subject clauses/infinitive constructions from the point of view of syntactic graecism in translations and in original Coptic texts, valuable observations on Coptic dialects (esp. Sahidic, Mesokemic, Lycopolitan) and their relations are also made.

An Elementary Coptic Grammar of the Sahidic Dialect

Download An Elementary Coptic Grammar of the Sahidic Dialect PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 81 pages
Book Rating : 4.:/5 (593 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Elementary Coptic Grammar of the Sahidic Dialect by : Colin Christopher Walters

Download or read book An Elementary Coptic Grammar of the Sahidic Dialect written by Colin Christopher Walters and published by . This book was released on 1976 with total page 81 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

International Journal of the Sociology of Language

Download International Journal of the Sociology of Language PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 440 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis International Journal of the Sociology of Language by :

Download or read book International Journal of the Sociology of Language written by and published by . This book was released on 1993 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Contemporary Approaches to Second Language Acquisition

Download Contemporary Approaches to Second Language Acquisition PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027272220
Total Pages : 281 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contemporary Approaches to Second Language Acquisition by : María del Pilar García Mayo

Download or read book Contemporary Approaches to Second Language Acquisition written by María del Pilar García Mayo and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-02-19 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Second language acquisition (SLA) is a field of inquiry that has increased in importance since the 1960s. Currently, researchers adopt multiple perspectives in the analysis of learner language, all of them providing different but complementary answers to the understanding of oral and written data produced by young and older learners in different settings. The main goal of this volume is to provide the reader with updated reviews of the major contemporary approaches to SLA, the research carried out within them and, wherever appropriate, the implications and/or applications for theory, research and pedagogy that might derive from the available empirical evidence. The book is intended for SLA researchers as well as for graduate (MA, Ph.D.) students in SLA research, applied linguistics and linguistics, as the different chapters will be a guide in their research within the approaches presented. The volume will also be of interest to professionals from other fields interested in the SLA process and the different explanations that have been put forward to account for it.

Ancient Egyptian

Download Ancient Egyptian PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521448499
Total Pages : 340 pages
Book Rating : 4.4/5 (484 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ancient Egyptian by : Antonio Loprieno

Download or read book Ancient Egyptian written by Antonio Loprieno and published by Cambridge University Press. This book was released on 1995-10-27 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The language of Ancient Egypt has been the object of careful investigation since its decipherment in the nineteenth century, but this is the first accessible account that uses the insight of modern linguistics. Antonio Loprieno discusses the hieroglyphic system and its cursive varieties, and the phonology, morphology and syntax of Ancient Egyptian, as well as looking at its genetic ties with other languages of the Near East. This book will be indispensable for both linguists and Egyptologists.