CONTRIBUTION A L'HISTOIRE DES DEBUTS DE LA RECHERCHE LINGUISTIQUE SUR LA LANGUE DES SIGNES FRANCAISE (LSF). LES TRAVAUX DE PAUL JOUISON.

Download CONTRIBUTION A L'HISTOIRE DES DEBUTS DE LA RECHERCHE LINGUISTIQUE SUR LA LANGUE DES SIGNES FRANCAISE (LSF). LES TRAVAUX DE PAUL JOUISON. PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 787 pages
Book Rating : 4.:/5 (492 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis CONTRIBUTION A L'HISTOIRE DES DEBUTS DE LA RECHERCHE LINGUISTIQUE SUR LA LANGUE DES SIGNES FRANCAISE (LSF). LES TRAVAUX DE PAUL JOUISON. by : Brigitte Garcia

Download or read book CONTRIBUTION A L'HISTOIRE DES DEBUTS DE LA RECHERCHE LINGUISTIQUE SUR LA LANGUE DES SIGNES FRANCAISE (LSF). LES TRAVAUX DE PAUL JOUISON. written by Brigitte Garcia and published by . This book was released on 2000 with total page 787 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CETTE ETUDE SE PROPOSE COMME UNE LECTURE, AUJOURD'HUI, DES TRAVAUX DE PAUL JOUISON SUR LA LANGUE DES SIGNES FRANCAISE ET, LE MOMENT DE LEUR PRODUCTION (1979-1990) COINCIDANT AVEC LA PHASE DE CONSTITUTION DE LA LSF COMME OBJET D'UNE DESCRIPTION LINGUISTIQUE, COMME UNE LECTURE ENVISAGEANT ENSEMBLE CES TEXTES ET CE CONTEXTE PARTICULIER : LES ANNEES 80 EN FRANCE. LES CHERCHEURS FRANCAIS D'ALORS, JOUISON LE PREMIER, ONT FAIT CE CHOIX ATYPIQUE DE TRAVAILLER DIRECTEMENT SUR “LES PRODUCTIONS SPONTANEES DES SOURDS EN SITUATION NATURELLE”, CHOIX QUI A DETERMINE CE QUI EST AUJOURD'HUI ENCORE APPELE “SPECIFICITE FRANCAISE” -MARQUEE EN PARTICULIER PAR L'INTEGRATION A LA LSF DE PRODUCTIONS GESTUELLES QUI, AILLEURS, SONT MAJORITAIREMENT CONSIDEREES COMME NON LINGUISTIQUES. RICHE EN SOI, LA REFLEXION DE JOUISON EST AUSSI PARTIE CONSTITUANTE ET REFLET DE CE CONTEXTE LIMINAIRE. OUTRE L'ETABLISSEMENT DE LA TOTALITE DES ARCHIVES DE CET AUTEUR (VOL. II), ON S'ATTACHE A RESTITUER LES CARACTERISTIQUES HISTORIQUES ET EPISTEMOLOGIQUES SUSCEPTIBLES D'ECLAIRER SA DEMARCHE ET LES COMPLEXITES DE SES TEXTES, MAIS AUSSI A MONTRER CE QUE CERTAINES DES DIFFICULTES QU'IL A RENCONTREES -NOTAMMENT DANS SON ENTREPRISE D'ELABORATION D'UNE “ECRITURE DE LA LSF” - ACTUALISENT DES TENSIONS INTERNES ET ENJEUX PROPRES A CETTE EPOQUE, POUR LAQUELLE LE STATUT DE LANGUE DES LS EST ENCORE EN QUESTION. CETTE MISE EN PERSPECTIVE, INCLUANT UN CONTREPOINT AVEC L'AUTRE GRANDE RECHERCHE FRANCAISE CONTEMPORAINE (C. CUXAC), PERMET DE MIEUX CERNER LES SPECIFICITES DE JOUISON, SON QUESTIONNEMENT NOTAMMENT SUR LA PART QU'IL CONVIENT DE FAIRE, DANS LA COMPREHENSION DES STRUCTURES DES LS, A LA NATURE CORPORELLE DE LEUR “CANAL” : REFLEXION SUR LES SEMIOLOGIES LINGUISTIQUE ET CORPORELLE (ET, SIMULTANEMENT, SCRIPTURALE) DONT ON MONTRE COMBIEN LE CADRE STRUCTURALISTE ENCORE DOMINANT - LE STATUT AMBIGU CONFERE A LA “SUBSTANCE” - EN FAISAIT UNE GAGEURE MAIS DONT ON SUGGERE AUSSI L'INTERET QUE, REFORMULEE, ELLE PRESENTE AUJOURD'HUI.

Contribution à l'histoire des débuts de la recherche sur la langue des signes française (LSF)

Download Contribution à l'histoire des débuts de la recherche sur la langue des signes française (LSF) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (491 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contribution à l'histoire des débuts de la recherche sur la langue des signes française (LSF) by : Brigitte Garcia

Download or read book Contribution à l'histoire des débuts de la recherche sur la langue des signes française (LSF) written by Brigitte Garcia and published by . This book was released on 2002 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Sign Language Research, Uses and Practices

Download Sign Language Research, Uses and Practices PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 1614511470
Total Pages : 326 pages
Book Rating : 4.6/5 (145 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sign Language Research, Uses and Practices by : Laurence Meurant

Download or read book Sign Language Research, Uses and Practices written by Laurence Meurant and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-06-26 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The uses and practices of sign languages are strongly related to scientific research on sign languages and vice versa. Conversely, sign linguistics cannot be separated from Deaf community practices, including practices in education and interpretation. Therefore, the current volume brings together work on sign language interpreting, the use of spoken and sign language with deaf children with cochlear implants and early language development in children exposed to both a spoken and sign language, and reports on recent research on aspects of sign language structure. It also includes papers addressing methodological issues in sign language research. The book presents papers by "more seasoned" researchers and "new kids on the block", as well as papers in which the two collaborate. The contributions will be of interest to all those interested in linguistics, sociolinguistics, cultural studies, interpreting and education. It will have particular relevance to those interested in sign linguistics, sociolinguistics of deaf communities, Deaf studies, Deaf culture, sign language interpretation, sign language teaching, and (spoken/signed) bilingualism. Given the scarcity of literature on "Deaf studies", the book will also appeal widely beyond the traditional academic milieu. As a result, it has relevance for those teaching and learning sign languages, for professional and student interpreters and for teachers of the deaf.

Body - Language - Communication. Volume 1

Download Body - Language - Communication. Volume 1 PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110261316
Total Pages : 1148 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Body - Language - Communication. Volume 1 by : Cornelia Müller

Download or read book Body - Language - Communication. Volume 1 written by Cornelia Müller and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-10-14 with total page 1148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volume I of the handbook presents contemporary, multidisciplinary, historical, theoretical, and methodological aspects of how body movements relate to language. It documents how leading scholars from differenct disciplinary backgrounds conceptualize and analyze this complex relationship. Five chapters and a total of 72 articles, present current and past approaches, including multidisciplinary methods of analysis. The chapters cover: I. How the body relates to language and communication: Outlining the subject matter, II. Perspectives from different disciplines, III. Historical dimensions, IV. Contemporary approaches, V. Methods. Authors include: Michael Arbib, Janet Bavelas, Marino Bonaiuto, Paul Bouissac, Judee Burgoon, Martha Davis, Susan Duncan, Konrad Ehlich, Nick Enfield, Pierre Feyereisen, Raymond W. Gibbs, Susan Goldin-Meadow, Uri Hadar, Adam Kendon, Antja Kennedy, David McNeill, Lorenza Mondada, Fernando Poyatos, Klaus Scherer, Margret Selting, Jürgen Streeck, Sherman Wilcox, Jeffrey Wollock, Jordan Zlatev.

Contribution à lh̀istoire des débuts de la recherche linguistique sur la Langue des Signes Française (LSF)

Download Contribution à lh̀istoire des débuts de la recherche linguistique sur la Langue des Signes Française (LSF) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 439 pages
Book Rating : 4.:/5 (248 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contribution à lh̀istoire des débuts de la recherche linguistique sur la Langue des Signes Française (LSF) by : Brigitte Garcia

Download or read book Contribution à lh̀istoire des débuts de la recherche linguistique sur la Langue des Signes Française (LSF) written by Brigitte Garcia and published by . This book was released on 2000 with total page 439 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Contribution à lh̀istoire des débuts de la recherche linguistique sur la Langue des Signes Française (LSF)

Download Contribution à lh̀istoire des débuts de la recherche linguistique sur la Langue des Signes Française (LSF) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 348 pages
Book Rating : 4.:/5 (248 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contribution à lh̀istoire des débuts de la recherche linguistique sur la Langue des Signes Française (LSF) by : Brigitte Garcia

Download or read book Contribution à lh̀istoire des débuts de la recherche linguistique sur la Langue des Signes Française (LSF) written by Brigitte Garcia and published by . This book was released on 2000 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

La Langue des Signes Française (LSF)

Download La Langue des Signes Française (LSF) PDF Online Free

Author :
Publisher : ISTE Group
ISBN 13 : 1784050504
Total Pages : 225 pages
Book Rating : 4.7/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La Langue des Signes Française (LSF) by : Annelies Braffort

Download or read book La Langue des Signes Française (LSF) written by Annelies Braffort and published by ISTE Group. This book was released on 2016-01-01 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les Langues des Signes (LS) sont des langues naturelles visuo-gestuelles pratiquées au sein des communautés de sourds. L'ingénierie des LS traite des problématiques issues de diverses disciplines comme la linguistique, les études de corpus, la modélisation et l’implémentation informatique (reconnaissance de formes, informatique graphique, etc.). Cet ouvrage interdisciplinaire présente une vue d'ensemble de la recherche sur la LS française (LSF) en la replaçant dans le contexte international. Linguistes et informaticiens proposent, par le prisme de leur double compétence, un état des lieux de la recherche sur la LSF accessible aux étudiants et chercheurs intéressés par les LS, par la linguistique, par le traitement automatique des langues et la conception d'applications consacrées aux LS.

La langue des signes

Download La langue des signes PDF Online Free

Author :
Publisher : Éditions Aedis
ISBN 13 : 2842598199
Total Pages : 8 pages
Book Rating : 4.8/5 (425 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La langue des signes by : Petit Guide

Download or read book La langue des signes written by Petit Guide and published by Éditions Aedis. This book was released on 2015-09-09 with total page 8 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La mise au point de la langues des signes fut longue et difficile. Il fallut attendre 1789 pour que la première école pour enfants sourds soit créée, matérialisant les efforts et les travaux de l'abbé de l’Épée (1712-1789) qui, sans être le fondateur de la langue des signes française actuelle (la LSF), en fut l'un des précurseurs... Un ebook pratique et malin qui répondra rapidement à toutes vos questions sur ce sujet. À PROPOS DE LA COLLECTION Avec plus de 300 titres parus, la collection Petit Guide vous propose de découvrir l'essentiel des sujets les plus passionnants et répond à vos questions sur l'histoire, les sciences, la nature, les religions, la santé, la cuisine, les langues et bien d'autres domaines ! Également disponible en numérique : - L’histoire de France - Le corps humain - Se soigner par les plantes - Les mathématiques - L’anglais (L’essentiel) - L’espagnol (L’essentiel) - Homéopathie - Les 12 signes du zodiaque - La grammaire - La Première Guerre mondiale - La beauté au quotidien - Ces aliments qui font maigrir - Remèdes anciens et beaucoup d'autres !

LSF. À portée de mains

Download LSF. À portée de mains PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions Ellipses
ISBN 13 : 2340072573
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.3/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis LSF. À portée de mains by : Pierre Guitteny

Download or read book LSF. À portée de mains written by Pierre Guitteny and published by Editions Ellipses. This book was released on 2022-07-26 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vous souhaitez vous initier à la langue des signes française ou améliorer vos connaissances ? Cet ouvrage est fait pour vous ! Riche de nombreux dessins accessibles à tous, À portée de mains vous donne les clés d’accès à un nouvel univers associant plusieurs dimensions. En effet, visuelle et gestuelle, la langue des signes s’exprime non seulement par les mains, mais aussi le visage et le buste. Comme toute langue, elle possède un vocabulaire et une grammaire mais, à la différence des langues vocales, elle s’inscrit dans l’espace grâce à des structures spécifiques expliquées ici en toute simplicité. Présentant les bases de la langue des signes française, vous trouverez dans cet ouvrage : • des indications sur la formation des signes • du vocabulaire du quotidien • les principales règles de grammaire • une présentation des structures particulières de la langue des signes (la pensée visuelle, le transfert de personne, le transfert de taille et de forme, …) • des exercices • quelques prolongements utiles (sites internet, associations, …) Les nouveautés de cette deuxième édition : • 1 nouveau chapitre consacré à la grammaire de la langue des signes • 19 séquences d’illustrations, sous forme de BD, réparties dans l’ouvrage pour une mise en pratique active

Contribution à l'analyse des mouvements 3D de la Langue des Signes Française (LSF) en Action et en Perception

Download Contribution à l'analyse des mouvements 3D de la Langue des Signes Française (LSF) en Action et en Perception PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contribution à l'analyse des mouvements 3D de la Langue des Signes Française (LSF) en Action et en Perception by : Mohamed-El-Fatah Benchiheub

Download or read book Contribution à l'analyse des mouvements 3D de la Langue des Signes Française (LSF) en Action et en Perception written by Mohamed-El-Fatah Benchiheub and published by . This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La langue des signes (LS) est encore une langue peu décrite, en particulier ce qui concerne le mouvement des articulateurs. La recherche sur la LS s'est concentrée sur la compréhension et la modélisation des propretés linguistiques. Peu d'études ont essayé de comprendre la cinématique et la dynamique du mouvement en lui-même et ce que cela apporte à compréhensibilité de la LS générée par des modèles. Cette thèse porte sur l'analyse du mouvement en Langue des Signes Française (LSF) tant des points de vue de sa production et de sa compréhension par les individus sourds.Mieux appréhender le mouvement en LS nécessite la création de nouvelles ressources pour la communauté scientifique étudiant les LSF. Dans cette perspective, nous avons créé et annoté un corpus de données de mouvements 3D de la partie supérieure du corps et du visage, à l'aide du système de capture de mouvement. Le traitement de ce corpus a permis de spécifier la cinématique du mouvement en LSF durant les signes et les transitions.La question posée dans la première partie de cette thèse était de quantifier dans quelle mesure certaines lois classiques connues en contrôle moteur restaient valides durant les mouvements de LS, afin de savoir si les connaissances acquises en contrôle moteur pouvaient être réutilisées en LS.Trouver quelles informations du mouvement sont cruciales pour la compréhension de la LS a constitué la deuxième partie de cette thèse. L'intérêt était de savoir quels aspects du mouvement des modèles de production de LS devraient reproduire en priorité. Dans cette démarche, nous avons étudié dans quelle mesure des individus sourds, signeurs ou non, parvenaient à comprendre la LS en fonction de la quantité d'informations qui leur est disponible.

La langue des signes française

Download La langue des signes française PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 138 pages
Book Rating : 4.:/5 (123 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La langue des signes française by : Claire Delalbre

Download or read book La langue des signes française written by Claire Delalbre and published by . This book was released on 1997 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Dictionnaire étymologique et historique de la langue des signes française

Download Dictionnaire étymologique et historique de la langue des signes française PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782952934800
Total Pages : 679 pages
Book Rating : 4.9/5 (348 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionnaire étymologique et historique de la langue des signes française by : Yves Delaporte

Download or read book Dictionnaire étymologique et historique de la langue des signes française written by Yves Delaporte and published by . This book was released on 2007 with total page 679 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

La langue des signes française (LSF)

Download La langue des signes française (LSF) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 404 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La langue des signes française (LSF) by : Christian Cuxac

Download or read book La langue des signes française (LSF) written by Christian Cuxac and published by . This book was released on 2000 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Ecrits sur la langue des signes française

Download Ecrits sur la langue des signes française PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions L'Harmattan
ISBN 13 : 2738435351
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.7/5 (384 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ecrits sur la langue des signes française by : Paul Jouison

Download or read book Ecrits sur la langue des signes française written by Paul Jouison and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 1995 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: P. Jouison (1948-1991) fut parmi les premiers à travailler sur des vidéos de discours gestuels en langue des signes française (LSF). L'analyse image par image de ces vidéos montre que la LSF n'implique pas seulement les mains, mais bien le corps tout entier.

Sémiogénèse de la langue des signes française

Download Sémiogénèse de la langue des signes française PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1224 pages
Book Rating : 4.:/5 (491 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sémiogénèse de la langue des signes française by : Françoise Bonnal

Download or read book Sémiogénèse de la langue des signes française written by Françoise Bonnal and published by . This book was released on 2005 with total page 1224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Notre recherche sémiogénétique (origines de la création des signes de la LSF) a permis d'établir un Trésor de la LSF, corpus en majorité inédit des signes attestés depuis le XVIIIe, surtout dans des Dictionnaires. Liée au rayonnement de la VLSF, cette étude lexicologique légitime une lexicographie historique et une linguistique diachronique de la LSF ; une linguistique comparative des LS. L'approche phylogénétique (histoire évolutive des signes) montre une économie linguistique, l'homéostasie, équilibrant processus d'érosion des signes et de systématisation iconique. Les signes standard gardent ainsi une latence iconique permettant la réversibilité des visées (grande iconicité, moindre iconicité). Elle amène à redéfinir le signe au niveau sublexical (morpho-phonétique iconique) et au niveau lexical (iconon : étymon iconique du signe s'informant dans le phylum : racine morphosémantique, matrice iconique générant des familles). Nous pouvons ainsi proposer de nouveaux dictionnaires.

Se former à la langue des signes française

Download Se former à la langue des signes française PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 148 pages
Book Rating : 4.:/5 (114 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Se former à la langue des signes française by : Zoé Chevallier

Download or read book Se former à la langue des signes française written by Zoé Chevallier and published by . This book was released on 2019 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'Histoire des Sourds est tumultueuse. Leur langue, la LSF, connaît également certaines turbulences. Aujourd'hui, les Sourds semblent être sur le chemin d'une reconnaissance dont ils ont été privés pendant longtemps. Néanmoins, le rapport à la surdité suscite encore beaucoup de questionnements dérangeants au sein de notre société. Dans le domaine médical aussi, les Sourds connaissent de nombreuses difficultés. Malgré les efforts fournis, le chemin vers une prise en charge optimale reste encore long. Dans cette étude, nous nous sommes intéressés à un sujet précis : les motivations des sages-femmes à l'apprentissage de la LSF et sa mise en application dans leur activité professionnelle. Nous avons ainsi réalisé une étude qualitative menée à partir d'entretiens semi-directifs auprès de huit sages-femmes formées à la LSF. L'analyse des résultats permet d'identifier plusieurs facteurs impliqués. Les motivations et freins des sages-femmes dans leur démarche d'apprentissage sont multiples. L'apprentissage reste une expérience positive pour elles, malgré quelques difficultés rencontrées. Dans leur vie professionnelle, la LSF constitue un atout aussi bien avec les femmes sourdes qu'avec les femmes entendantes, qu'elles parlent ou non le français. Certaines limites existent cependant. Dans leur vie personnelle, la LSF les enrichit aussi bien individuellement que dans leurs rapports avec autrui. Poursuivre cet apprentissage est un souhait, bien qu'il soit compromis par certains obstacles. Par ailleurs, le futur est une source d'inquiétude pour les sages-femmes qui sont soucieuses quant à l'avenir de cette situation. Il n'est pas pertinent que toutes les sages-femmes apprennent la LSF. Cependant, elles doivent toutes être sensibilisées au handicap et notamment à la surdité. Des projets sont à mettre en place pendant la formation initiale et continue pour les encourager à apprendre la LSF. Pour les autres, il est indispensable de mettre à leur disposition des outils leur permettant d'améliorer la prise en charge des femmes sourdes.

Dans les coulisses d'un enseignement bilingue (langue des signes - français) à Namur

Download Dans les coulisses d'un enseignement bilingue (langue des signes - français) à Namur PDF Online Free

Author :
Publisher : Presses universitaires de Namur
ISBN 13 : 2870376251
Total Pages : 142 pages
Book Rating : 4.8/5 (73 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dans les coulisses d'un enseignement bilingue (langue des signes - français) à Namur by : Laurence Meurant

Download or read book Dans les coulisses d'un enseignement bilingue (langue des signes - français) à Namur written by Laurence Meurant and published by Presses universitaires de Namur. This book was released on 2009 with total page 142 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Summary: À partir d'exemples concrets liés aux besoins des enfants sourds, l'étude aborde les questions de la traduction ou de la création de comptines, de poésies, de contes ou de jeux de mots.