Download  PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ Santiago de Compostela
ISBN 13 :
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis by :

Download or read book written by and published by Univ Santiago de Compostela. This book was released on with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies

Download The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1315520117
Total Pages : 607 pages
Book Rating : 4.3/5 (155 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies by : Roberto Valdeón

Download or read book The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies written by Roberto Valdeón and published by Routledge. This book was released on 2019-05-28 with total page 607 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written by leading experts in the area, The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies brings together original contributions representing a culmination of the extensive research to-date within the field of Spanish Translation Studies. The Handbook covers a variety of translation related issues, both theoretical and practical, providing an overview of the field and establishing directions for future research. It starts by looking at the history of translation in Spain, the Americas during the colonial period and Latin America, and then moves on to discuss well-established areas of research such as literary translation and audiovisual translation, at which Spanish researchers have excelled. It also provides state-of-the-art information on new topics such as the interface between translation and humour on the one hand, and the translation of comics on the other. This Handbook is an indispensable resource for postgraduate students and researchers of translation studies.

The Routledge Handbook of Translation and Ethics

Download The Routledge Handbook of Translation and Ethics PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000288986
Total Pages : 494 pages
Book Rating : 4.0/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Translation and Ethics by : Kaisa Koskinen

Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Ethics written by Kaisa Koskinen and published by Routledge. This book was released on 2020-12-16 with total page 494 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Ethics offers a comprehensive overview of issues surrounding ethics in translating and interpreting. The chapters chart the philosophical and theoretical underpinnings of ethical thinking in Translation Studies and analyze the ethical dilemmas of various translatorial actors, including translation trainers and researchers. Authored by leading scholars and new voices in the field, the 31 chapters present a wide coverage of emerging issues such as increasing technologization of translation, posthumanism, volunteering and activism, accessibility and linguistic human rights. Many chapters provide the first extensive overview of the topic or present new takes on established areas. The book is divided into four parts, with the first covering the most influential ethical theories. Part II takes the perspective of agents in different contexts and the ethical dilemmas they face, while Part III takes a critical look at central institutions structuring and controlling ethical behaviour. Finally, Part IV focuses on special issues and new challenges, and signals new directions for further study. This handbook is an indispensable resource for all students and researchers of translation and ethics within translation and interpreting studies, multilingualism and comparative literature.

The Routledge Handbook of Translation, Interpreting and Crisis

Download The Routledge Handbook of Translation, Interpreting and Crisis PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000999858
Total Pages : 453 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Translation, Interpreting and Crisis by : Christophe Declercq

Download or read book The Routledge Handbook of Translation, Interpreting and Crisis written by Christophe Declercq and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-12-22 with total page 453 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook offers a broad-ranging overview of the study of translating and interpreting in conflict and crisis settings and takes the field in new directions. Covering a wide selection of multimodal contexts that build on the fundamentals of translation, interpreting, and their in-between hybrid forms of mediation, the handbook is divided into four parts. The opening part covers perspectives on policy and practices, whether contemporary or historical, and cases truly span the globe, from Peru and Brazil, over Belgium and Sierra Leone, to Australia, Japan, and Hong Kong. International developments require profound considerations about the professionalisation of access to language in times of crises, not least in contexts of humanitarian negotiation or conflict zone interpreting–these form the second part. The subsequent part deals with spheres of community in which language needs are positioned within frames of agency, positionality, and trust, and the challenges that these face. The contributions build on cases where interpreters act as catalysts for translation needs in settings of humanitarian aid and beyond. The final part considers language strategies and solutions in crises. This handbook is the essential guide to translation and interpreting in conflict and crisis settings for advanced students and researchers of translation and interpreting studies and will be of wide interest in peace studies, political science, and beyond.

Neo-Thomism in Action

Download Neo-Thomism in Action PDF Online Free

Author :
Publisher : Leuven University Press
ISBN 13 : 946270306X
Total Pages : 338 pages
Book Rating : 4.4/5 (627 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Neo-Thomism in Action by : Wim Decock

Download or read book Neo-Thomism in Action written by Wim Decock and published by Leuven University Press. This book was released on 2021-12-01 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In his encyclical Aeterni Patris (1879), Pope Leo XIII expressed the conviction that the renewed study of the philosophical legacy of Saint Thomas Aquinas would help Catholics to engage in a dialogue with secular modernity while maintaining respect for Church doctrine and tradition. As a result, the neo-scholastic framework dominated Catholic intellectual production for nearly a century thereafter. This volume assesses the societal impact of the Thomist revival movement, with particular attention to the juridical dimension of this epistemic community. Contributions from different disciplinary backgrounds offer a multifaceted and in-depth analysis of many different networks and protagonists of the neo-scholastic movement, its institutions and periodicals, and its conceptual frameworks. Although special attention is paid to the Leuven Institute of Philosophy and Faculty of Law, the volume also discloses the neo-Thomist revival in other national and transnational contexts. By highlighting diverse aspects of its societal and legal impact, Neo-Thomism in Action argues that neo-scholasticism was neither a sterile intellectual exercise nor a monolithic movement. The book expands our understanding of how Catholic intellectual discourse communities were constructed and how they pervaded law and society during the late 19th century and the first half of the 20th century.

Crime, Law and Popular Culture in Europe, 1500-1900

Download Crime, Law and Popular Culture in Europe, 1500-1900 PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134007353
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.1/5 (34 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Crime, Law and Popular Culture in Europe, 1500-1900 by : Richard McMahon

Download or read book Crime, Law and Popular Culture in Europe, 1500-1900 written by Richard McMahon and published by Routledge. This book was released on 2013-06-17 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Exploring the relationship between crime, law and popular culture in Europe from the 16th century onwards, this title looks at how crime was understood and dealt with by ordinary people, as well as looking at to what degree official law and the criminal justice system was rejected as a means of dealing with criminal activity.

Racism and Discourse in Spain and Latin America

Download Racism and Discourse in Spain and Latin America PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027227041
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.2/5 (27 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Racism and Discourse in Spain and Latin America by : Teun Adrianus van Dijk

Download or read book Racism and Discourse in Spain and Latin America written by Teun Adrianus van Dijk and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2005-01-01 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: LC Number: 2005048399

The Palgrave Handbook of Languages and Conflict

Download The Palgrave Handbook of Languages and Conflict PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 303004825X
Total Pages : 523 pages
Book Rating : 4.0/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Palgrave Handbook of Languages and Conflict by : Michael Kelly

Download or read book The Palgrave Handbook of Languages and Conflict written by Michael Kelly and published by Springer. This book was released on 2019-02-18 with total page 523 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Handbook maps the contours of an exciting and burgeoning interdisciplinary field concerned with the role of language and languages in situations of conflict. It explores conceptual approaches, sources of information that are available, and the institutions and actors that mediate language encounters. It examines case studies of the role that languages have played in specific conflicts, from colonial times through to the Middle East and Africa today. The contributors provide vibrant evidence to challenge the monolingual assumptions that have affected traditional views of war and conflict. They show that languages are woven into every aspect of the making of war and peace, and demonstrate how language shapes public policy and military strategy, setting frameworks and expectations. The Handbook's 22 chapters powerfully illustrate how the encounter between languages is integral to almost all conflicts, to every phase of military operations and to the lived experiences of those on the ground, who meet, work and fight with speakers of other languages. This comprehensive work will appeal to scholars from across the disciplines of linguistics, translation studies, history, and international relations; and provide fresh insights for a broad range of practitioners interested in understanding the role and implications of foreign languages in war.

Mapping Ideology in Discourse Studies

Download Mapping Ideology in Discourse Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1501513605
Total Pages : 295 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mapping Ideology in Discourse Studies by : Simo K. Määttä

Download or read book Mapping Ideology in Discourse Studies written by Simo K. Määttä and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-05-09 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discourse and ideology are quintessential, albeit contested concepts in many functionally oriented branches of linguistics, such as linguistic anthropology, critical discourse studies, sociolinguistics, and sociology of language. With many ways of understanding and utilizing the concepts, the line between discourse and ideology can become blurry. This volume explores divergent ways in which the concept of ideology may be applied in different branches of sociolinguistics and the sociology of language, critical discourse studies, and applied linguistics. The goal is to provide an overview of the ways in which these two concepts can be used separately or together, emphasizing one or the other depending on the ways in which the concepts and their relationship are defined. The volume is targeted at scholars working in various fields of linguistics in which discourse and ideology are used as theoretical and analytical tools. While the target audience includes both senior and junior scholars, a particular goal is to reach junior scholars, who often struggle with the distinction between discourse and ideology and their theoretical and methodological potential. The volume is suitable for classroom use at the graduate level.

Teaching Dialogue Interpreting

Download Teaching Dialogue Interpreting PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 902726502X
Total Pages : 409 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Teaching Dialogue Interpreting by : Letizia Cirillo

Download or read book Teaching Dialogue Interpreting written by Letizia Cirillo and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-10-15 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Teaching Dialogue Interpreting is one of the very few book-length contributions that cross the research-to-training boundary in dialogue interpreting. The volume is innovative in at least three ways. First, it brings together experts working in areas as diverse as business interpreting, court interpreting, medical interpreting, and interpreting for the media, who represent a wide range of theoretical and methodological approaches. Second, it addresses instructors and course designers in higher education, but may also be used for refresher courses and/or retraining of in-service interpreters and bilingual staff. Third, and most important, it provides a set of resources, which, while research driven, are also readily usable in the classroom – either together or separately – depending on specific training needs and/or research interests. The collection thus makes a significant contribution in curriculum design for interpreter education.

Coronavirus, Crisis and Culture

Download Coronavirus, Crisis and Culture PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1538161109
Total Pages : 293 pages
Book Rating : 4.5/5 (381 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Coronavirus, Crisis and Culture by : Stuart Price

Download or read book Coronavirus, Crisis and Culture written by Stuart Price and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2023-07-25 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume represents a timely and essential contribution for both scholars and readers of the Coronavirus Pandemic. Whereas the bulk of literary, academic, and investigative coverage of the Pandemic has focussed on factors such as i) maintaining social cohesion, ii) developing a vaccine, iii) fighting fake news, this submission explores the erosion of civil liberties and human rights during the pandemic, the increase of policing and supervisory practices, and the innovative ways in which contemporary social movements have expressed their concerns at the measures governments have put in place. The volume challenges restrictions placed on freedom of speech, in which contrary opinions to mainstream public discourse have been branded as fake news, disinformation, or conspiratorial. It questions the legitimacy of authoritative voices such as the BBC with regards to the regurgitation of political dogma and the profound lack of investigative reportage therein. The volume examines how new or conventional social movements have responded to the pandemic and how fundamental human and civil rights such as those campaigned for by Black Lives Matter has united people from different backgrounds.

Conflictos Culturales en la Literatura Contemporánea

Download Conflictos Culturales en la Literatura Contemporánea PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial O.G.S. Universidad de Puerto Rico
ISBN 13 :
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.:/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Conflictos Culturales en la Literatura Contemporánea by :

Download or read book Conflictos Culturales en la Literatura Contemporánea written by and published by Editorial O.G.S. Universidad de Puerto Rico. This book was released on 1993 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Ideology, Ethics and Policy Development in Public Service Interpreting and Translation

Download Ideology, Ethics and Policy Development in Public Service Interpreting and Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 178309754X
Total Pages : 194 pages
Book Rating : 4.7/5 (83 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ideology, Ethics and Policy Development in Public Service Interpreting and Translation by : Carmen Valero-Garcés

Download or read book Ideology, Ethics and Policy Development in Public Service Interpreting and Translation written by Carmen Valero-Garcés and published by Multilingual Matters. This book was released on 2017-03-08 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited collection brings together new research on public service interpreting and translation (PSIT) with a focus on ideology, ethics and policy development. The contributions provide fresh theoretical and empirical perspectives on the inconsistencies in translation and interpreting provision observed in different geonational contexts and the often-reported tensions between prescribed approaches to ethics and practitioner experience. The discussions are set against the backdrop of developments in rights-based discourses on language support services and the professionalisation of the field, drawing attention to how stakeholders and interpreting practitioners navigate the realities of service in the context of shifting ideological landscapes. Particular innovations in the collection include theorisations about policy and practice that draw on political science, applied ethics and paradigms of trauma-informed care. The volume also presents research on settings that have received limited attention to date such as prison and charitable services for survivors of violence and trauma.

Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics 2015

Download Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics 2015 PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319179489
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.3/5 (191 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics 2015 by : Jesús Romero-Trillo

Download or read book Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics 2015 written by Jesús Romero-Trillo and published by Springer. This book was released on 2015-07-20 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present volume, Current Approaches to Discourse and Translation Studies, presents innovative theoretical models and applications of the two disciplines in intercultural contexts. The Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics offers a platform to scholars who carry out rigorous and interdisciplinary research on language in real use. Corpus linguistics and Pragmatics have traditionally represented two paths of scientific research, parallel but often mutually exclusive and excluding. Corpus Linguistics can offer a meticulous methodology based on mathematics and statistics while Pragmatics strives to interpret intended meaning in real language. This series will give readers insight into how pragmatics can be used to explain real corpus data, and how corpora can illustrate pragmatic intuitions.

Psychology of Liberation

Download Psychology of Liberation PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 0387857842
Total Pages : 310 pages
Book Rating : 4.3/5 (878 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Psychology of Liberation by : Maritza Montero

Download or read book Psychology of Liberation written by Maritza Montero and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2009-04-28 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the mid-1980s, the psychology of liberation movement has been a catalyst for collective and individual change in communities throughout Latin America, and beyond; and recent political developments are making its powerful, transformative ideas more relevant than ever before. Psychology of Liberation: Theory and Applications updates the activist frameworks developed by Ignacio Martin-Baro and Paulo Freire with compelling stories from the frontlines of conflict in the developing and developed worlds, as social science and psychological practice are allied with struggles for peace, justice, and equality. In these chapters, liberation is presented as both an ongoing process and a core dimension of wellbeing, entailing the reconstruction of social identity and the transformation of all parties involved, both oppressed and oppressors. It also expands the social consciousness of professionals, bringing more profound meaning to practice and enhancing related areas such as peace psychology, as shown in articles such as these: Philippines: the role of liberation movements in the transition to democracy. Venezuela: liberation psychology as a therapeutic intervention with street youth. South Africa: the movement for representational knowledge. Muslim world: religion, the state, and the gendering of human rights. Ireland: linking personal and political development. Australia: addressing issues of racism, identity, and immigration. Colombia: building cultures of peace from the devastation of war. Psychology of Liberation demonstrates the commitment to overcome social injustices and oppression. The book is a critical resource for social and community psychologists as well as policy analysts. It can also be used as a text for graduate courses in psychology, sociology, social work and community studies.

Haunting Without Ghosts

Download Haunting Without Ghosts PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 147732173X
Total Pages : 231 pages
Book Rating : 4.4/5 (773 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Haunting Without Ghosts by : Juliana Martínez

Download or read book Haunting Without Ghosts written by Juliana Martínez and published by University of Texas Press. This book was released on 2020-12-01 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Winner, William M. LeoGrande Prize, Center for Latin American and Latino Studies at American University, 2022 For half a century, cultural production in Colombia has labored under the weight of magical realism—above all, the works of Gabriel García Márquez—where ghosts told stories about the country’s violent past and warned against a similarly gruesome future. Decades later, the story of violence in Colombia is no less horrific, but the critical resources of magical realism are depleted. In their wake comes "spectral realism." Juliana Martínez argues that recent Colombian novelists, filmmakers, and artists—from Evelio Rosero and William Vega to Beatriz González and Erika Diettes—share a formal and thematic concern with the spectral but shift the focus from what the ghost is toward what the specter does. These works do not speak of ghosts. Instead, they use the specter to destabilize reality by challenging the authority of human vision and historical chronology. By introducing the spectral into their work, these artists decommodify well-worn modes of representing violence and create a critical space from which to seek justice for the dead and disappeared. A Colombia-based study, Haunting without Ghosts brings powerful insight to the politics and ethics of spectral aesthetics, relevant for a variety of sociohistorical contexts.

The Argentinian Dictatorship and its Legacy

Download The Argentinian Dictatorship and its Legacy PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3030183017
Total Pages : 223 pages
Book Rating : 4.0/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Argentinian Dictatorship and its Legacy by : Juan Grigera

Download or read book The Argentinian Dictatorship and its Legacy written by Juan Grigera and published by Springer. This book was released on 2019-06-01 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume provides a comprehensive overview of the renewal of academic engagement in the Argentinian dictatorship in the context of the post-2001 crisis. Significant social and judicial changes and the opening of archives have led to major revisions of the research dedicated to this period. As such, the contributors offer a unique presentation to an English-speaking audience, mapping and critiquing these developments and widening the recent debates in Argentina about the legacy of the dictatorship in this long-term perspective.