Audiovisual Translation: Subtitling

Download Audiovisual Translation: Subtitling PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317639871
Total Pages : 278 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Audiovisual Translation: Subtitling by : Jorge Díaz-Cintas

Download or read book Audiovisual Translation: Subtitling written by Jorge Díaz-Cintas and published by Routledge. This book was released on 2014-06-03 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Audiovisual Translation: Subtitling" is an introductory textbook which provides a solid overview of the world of subtitling. Based on sound research and first-hand experience in the field, the book focuses on generally accepted practice but identifies current points of contention, takes regional and medium-bound variants into consideration, and traces new developments that may have an influence on the evolution of the profession. The individual chapters cover the rules of good subtitling practice, the linguistic and semiotic dimensions of subtitling, the professional environment, technical considerations, and key concepts and conventions, providing access to the core skills and knowledge needed to subtitle for television, cinema and DVD. Also included are graded exercises covering core skills. "Audiovisual Translation: Subtitling" can be used by teachers and students as a coursebook for the classroom or for self-learning.It is also aimed at translators and other language professionals wishing to expand their sphere of activity. While the working language of the book is English, an accompanying DVD contains sample film material in Dutch, English, French, Italian and Spanish, as well as a range of dialogue lists and a key to some of the exercises. The DVD also includes WinCAPS, SysMedia's professional subtitling preparation software package, used for broadcast television around the world and for many of the latest multinational DVD releases of major Hollywood projects.

Changes, Conflicts and Ideologies in Contemporary Hispanic Culture

Download Changes, Conflicts and Ideologies in Contemporary Hispanic Culture PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443860662
Total Pages : 580 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Changes, Conflicts and Ideologies in Contemporary Hispanic Culture by : Teresa Fernandez Ulloa

Download or read book Changes, Conflicts and Ideologies in Contemporary Hispanic Culture written by Teresa Fernandez Ulloa and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-06-02 with total page 580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is formed by various chapters studying the manner in which conflicts, changes and ideologies appear in contemporary Hispanic discourses. The contributions analyze a wide variety of topics related to the manner in which ideological and epistemological changes of the 19th, 20th and 21st centuries are reflected in, and shape, Spanish language, literature, and other cultural expressions in both Spain and Latin America. The 19th century was conducive to various movements of independence, while, in Europe, radical changes of different types and in all contexts of life and knowledge occurred. Language was certainly affected by these changes resulting in new terminology and discourse strategies. Likewise, new schools of thought such as idealism, dialectic materialism, nihilism, and nationalism, among others, were established, in addition to new literary movements such as romanticism, evocative of (r)evolution, individualism and realism, inspired by the social effects of capitalism. Scientific and technological advances continued throughout the 20th century, when the women’s liberation movement consolidated. The notion of globalization also appears, simultaneously to various crises, despotism, wars, genocide, social exclusion and unemployment. Together, these trends give rise to a vindicating discourse that reaches large audiences via television. The classic rhetoric undergoes some changes given the explicit suasion and the absence of delusion provided by other means of communication. The 21st century is defined by the flood of information and the overpowering presence of mass communication; so much so, that the technological impact is clear in all realms of life. From the linguistic viewpoint, the appearance of anglicisms and technicalities mirrors the impact of post-modernity. There is now a need to give coherence to a national discourse that both grasps the past and adapts itself to the new available resources with the purpose of conveying an effective and attractive message to a very large audience. Discourse is swift, since society does not seem to have time to think, but instead seeks to maintain interest in a world filled with stimuli that, in turn, change constantly. Emphasis has been switched to a search for historical images and moments that presumably explain present and future events. It is also significant that all this restlessness is discussed and explained via new means such as the world-wide-web. The change in communication habits (e-mail, chats, forums, SMS) and tools (computers, mobile phones) that was initiated in the 20th century has had a net effect on the directness and swiftness of language.

Who Owns the World's Media?

Download Who Owns the World's Media? PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199987238
Total Pages : 1435 pages
Book Rating : 4.1/5 (999 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Who Owns the World's Media? by : Eli M. Noam

Download or read book Who Owns the World's Media? written by Eli M. Noam and published by Oxford University Press. This book was released on 2016 with total page 1435 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Who Owns the World's Media? moves beyond the rhetoric of free media and free markets to provide a dispassionate and data-driven analysis of global media ownership trends and their drivers. Based on an extensive data collection effort from scholars around the world, the book covers 13 media industries, including television, newspapers, book publishing, film, search engines, ISPs, wireless telecommunication and others, across a 10-25 year period in 30 countries.

Navigating the Infodemic with MIL

Download Navigating the Infodemic with MIL PDF Online Free

Author :
Publisher : UNESCO Publishing
ISBN 13 : 9231005847
Total Pages : 283 pages
Book Rating : 4.2/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Navigating the Infodemic with MIL by : Argentina. Defensoría del Público de Servicios de Comunicación Audiovisual

Download or read book Navigating the Infodemic with MIL written by Argentina. Defensoría del Público de Servicios de Comunicación Audiovisual and published by UNESCO Publishing. This book was released on 2023-06-21 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Los nuevos héroes del siglo XXI

Download Los nuevos héroes del siglo XXI PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial UOC
ISBN 13 : 8491164502
Total Pages : 208 pages
Book Rating : 4.4/5 (911 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Los nuevos héroes del siglo XXI by : Peralta García, Lidia

Download or read book Los nuevos héroes del siglo XXI written by Peralta García, Lidia and published by Editorial UOC. This book was released on 2016-01-01 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Social Movements and Their Technologies

Download Social Movements and Their Technologies PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137313544
Total Pages : 237 pages
Book Rating : 4.1/5 (373 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Social Movements and Their Technologies by : Stefania Milan

Download or read book Social Movements and Their Technologies written by Stefania Milan and published by Springer. This book was released on 2013-11-06 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Now in paperback for the first time, Social Movements and their Technologies explores the interplay between social movements and their 'liberated technologies'. It analyzes the rise of low-power radio stations and radical internet projects ('emancipatory communication practices') as a political subject, focusing on the sociological and cultural processes at play. It provides an overview of the relationship between social movements and technology, and investigates what is behind the communication infrastructure that made possible the main protest events of the past fifteen years. In doing so, Stefania Milan illustrates how contemporary social movements organize in order to create autonomous alternatives to communication systems and networks, and how they contribute to change the way people communicate in daily life, as well as try to change communication policy from the grassroots. She situates these efforts in a historical context in order to show the origins of contemporary communication activism, and its linkages to media reform campaigns and policy advocacy.

Media Movements

Download Media Movements PDF Online Free

Author :
Publisher : Zed Books Ltd.
ISBN 13 : 1783604654
Total Pages : 170 pages
Book Rating : 4.7/5 (836 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Media Movements by : María Soledad Segura

Download or read book Media Movements written by María Soledad Segura and published by Zed Books Ltd.. This book was released on 2016-08-15 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: *Winner of the AEJMC-Knudson Latin America Prize 2017* Social movements throughout contemporary Latin America are successfully influencing and shaping media policy. In this highly original, detailed, and in-depth study, Silvio Waisbord and María Soledad Segura scrutinize the goals, tactics, and impact of civic media movements across the region, demonstrating the full extent of media activism on domestic policy and politics. Media Movements goes beyond simple conceptions of 'the national' versus 'the global' to reveal the complicated process of media policy-making, and to evaluate the significance of local political elites and citizens, global actors, and legal frameworks. With success rates varying across the region, the authors offer an assessment of the impact of citizens' mobilization on policy-making, as well as the effects of legislation on ownership, funding, community media, non-profit media, and public media.

Contemporary Latin American Cinema

Download Contemporary Latin American Cinema PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319770101
Total Pages : 284 pages
Book Rating : 4.3/5 (197 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contemporary Latin American Cinema by : Claudia Sandberg

Download or read book Contemporary Latin American Cinema written by Claudia Sandberg and published by Springer. This book was released on 2018-07-20 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contemporary Latin American Cinema investigates the ways in which neoliberal measures of privatization, de-regularization and austerity introduced in Latin America during the 1990s have impacted film production and film narratives. The collection examines the relationship between economic policies and the films that depict recent transformations in many Latin American countries, demonstrating how contemporary Latin American film has not only criticized and resisted, but also benefitted from neoliberal advancements. Based on films produced in Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico and Peru since 2010, the fourteen case studies illustrate neoliberalism’s effects, from big industries to small national cinemas. It also shows the new types of producers that have emerged, and the novel patterns of distribution, exhibition and consumption that shape and influence the Latin American filmscape. Through industry studies, reception analyses and close readings, this book establishes an informative and accessible text for scholars and students alike.

Nuevas Alturas (Reader)

Download Nuevas Alturas (Reader) PDF Online Free

Author :
Publisher : Heinle & Heinle Publishers
ISBN 13 : 9780838423363
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.4/5 (233 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Nuevas Alturas (Reader) by : Angela Labarca

Download or read book Nuevas Alturas (Reader) written by Angela Labarca and published by Heinle & Heinle Publishers. This book was released on 1992-02 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Advances in Tourism, Technology and Systems

Download Advances in Tourism, Technology and Systems PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 9811697019
Total Pages : 598 pages
Book Rating : 4.8/5 (116 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Advances in Tourism, Technology and Systems by : João Vidal de Carvalho

Download or read book Advances in Tourism, Technology and Systems written by João Vidal de Carvalho and published by Springer Nature. This book was released on 2022-05-27 with total page 598 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book features a collection of high-quality research papers presented at the International Conference on Tourism, Technology & Systems (ICOTTS 2021), held at the University of Cartagena, in Cartagena de Indias, Colombia, from 4 to 6 November 2021. The book is divided into two volumes, and it covers the areas of technology in tourism and the tourist experience, generations and technology in tourism, digital marketing applied to tourism and travel, mobile technologies applied to sustainable tourism, information technologies in tourism, digital transformation of tourism business, e-tourism and tourism 2.0, big data and management for travel and tourism, geotagging and tourist mobility, smart destinations, robotics in tourism, and information systems and technologies.

Improving University Reputation Through Academic Digital Branding

Download Improving University Reputation Through Academic Digital Branding PDF Online Free

Author :
Publisher : IGI Global
ISBN 13 : 1799849317
Total Pages : 340 pages
Book Rating : 4.7/5 (998 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Improving University Reputation Through Academic Digital Branding by : Del Pino, Ariana Daniela

Download or read book Improving University Reputation Through Academic Digital Branding written by Del Pino, Ariana Daniela and published by IGI Global. This book was released on 2020-11-06 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As higher education institutions adapt to an increasingly digital world, it is imperative that they adopt technological techniques that allow them to establish a digital presence. Academic e-branding involves managing a university’s brand and image to promote and build the reputation of the institution, especially in regards to its student and faculty research and achievements. Without a solid digital presence, higher education institutions may struggle to remain competitive. Improving University Reputation Through Academic Digital Branding is a critical scholarly publication that explores digital branding and its role in establishing the reputation of academic institutions and programs. Featuring a range of topics including digital visibility, social media, and inclusive education, this book is ideal for higher education boards, brand managers, university and college marketers, researchers, academicians, practitioners, administrators, and students.

European Audiovisual Policy in Transition

Download European Audiovisual Policy in Transition PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000877884
Total Pages : 185 pages
Book Rating : 4.0/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis European Audiovisual Policy in Transition by : Heritiana Ranaivoson

Download or read book European Audiovisual Policy in Transition written by Heritiana Ranaivoson and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-05-31 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book describes and critically addresses the innovations and shifts made in the revision of the Audiovisual Media Services Directive (AVMSD) adopted by the European Parliament and Council in 2018. Reflecting on European Union regulation and policy practice in all its Member States, the book’s unique approach places in-depth case study topics against the broader theoretical background. Taking a Europe-wide angle, an international team of authors focuses on key aspects of the AVMSD: the expansion of its scope to include video-sharing-platforms such as YouTube; the update of the rules for commercial communications; the first attempt for harmonized, minimal requirements at EU level regarding transparency of media ownership; new rules to ensure that video-on-demand services offer, invest in, and prioritise European content; the obligation on television distributors and smart TV manufacturers to pass on broadcasters’ signal without any interference, alteration or modification; and, the formalisation and consolidation of new forms of collaboration among national regulatory authorities. This thorough analysis of the cornerstone of European media policy makes this edited collection a crucial reference for scholars and students of media and cultural industries, media law and policy, European and EU media policy, and technology studies.

The International Directory of Government 2021

Download The International Directory of Government 2021 PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000521370
Total Pages : 2401 pages
Book Rating : 4.0/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The International Directory of Government 2021 by : Europa Publications

Download or read book The International Directory of Government 2021 written by Europa Publications and published by Routledge. This book was released on 2021-08-04 with total page 2401 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The International Directory of Government is the definitive guide to people in power in every part of the world. All the top decision-makers are included in this one-volume publication, which brings together government institutions, agencies and personnel from the largest nations (China, India, Russia, etc.) to the smallest overseas dependencies (Guadeloupe, Guernsey and Christmas Island, etc). Institutional entries contain the names and titles of principal officials, postal, e-mail and internet addresses, telephone and fax numbers, and other relevant details. Key features: - comprehensive lists of government ministers and ministries - coverage of state-related agencies and other institutions arranged by subject heading - details of important state, provincial and regional administrations, including information on US states, Russian republics, and the states and territories of India.

Tuning into development

Download Tuning into development PDF Online Free

Author :
Publisher : UNESCO
ISBN 13 : 9230011991
Total Pages : 92 pages
Book Rating : 4.2/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tuning into development by : Mendel, Toby

Download or read book Tuning into development written by Mendel, Toby and published by UNESCO. This book was released on 2013-12-31 with total page 92 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

26th International Festival of Ethnological Film, 10-14 October 2017, Belgrade

Download 26th International Festival of Ethnological Film, 10-14 October 2017, Belgrade PDF Online Free

Author :
Publisher : Etnografski muzej u Beogradu
ISBN 13 : 8678911034
Total Pages : 103 pages
Book Rating : 4.6/5 (789 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis 26th International Festival of Ethnological Film, 10-14 October 2017, Belgrade by : Saša Srećković

Download or read book 26th International Festival of Ethnological Film, 10-14 October 2017, Belgrade written by Saša Srećković and published by Etnografski muzej u Beogradu. This book was released on 2017-09-13 with total page 103 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Descent of the Soul and the Archaic

Download The Descent of the Soul and the Archaic PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000656616
Total Pages : 293 pages
Book Rating : 4.0/5 (6 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Descent of the Soul and the Archaic by : Paul Bishop

Download or read book The Descent of the Soul and the Archaic written by Paul Bishop and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-09-30 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Descent of the Soul and the Archaic explores the motif of kátabasis (a "descent" into an imaginal underworld) and the importance it held for writers from antiquity to the present, with an emphasis on its place in psychoanalytic theory. This collection of chapters builds on Jung’s insights into katabasis and nekyia as models for deep self-descent and the healing process which follows. The contributors explore ancient and modern notions of the self, as obtained through a "descent" to a deeper level of imaginal experience. With an awareness of the difficulties of applying contemporary psychological precepts to ancient times, the contributors explore various modes of self-formation as a process of discovery. Presented in three parts, the chapters assess contexts and texts, goddesses, and theoretical alternatives. This book will be of interest to scholars and analysts working in wide-ranging fields, including classical studies, all schools of psychoanalysis, especially Jung’s, and postmodern thought, especially the philosophy of Deleuze.

Media Education in Latin America

Download Media Education in Latin America PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429534671
Total Pages : 278 pages
Book Rating : 4.4/5 (295 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Media Education in Latin America by : Julio-César Mateus

Download or read book Media Education in Latin America written by Julio-César Mateus and published by Routledge. This book was released on 2019-07-22 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a systematic study of media education in Latin America. As spending on technological infrastructure in the region increases exponentially for educational purposes, and with national curriculums beginning to implement media related skills, this book makes a timely contribution to new debates surrounding the significance of media literacy as a citizen’s right. Taking both a topical and country-based approach, authors from across Latin America present a comprehensive perspective of the region and address issues such as the political and social contexts in which media education is based, the current state of educational policies with respect to media, organizations and experiences that promote media education.