Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download But The Sparrow Stayed Pero El Gorrion Se Quedo Bilingual English Spanish full books in PDF, epub, and Kindle. Read online But The Sparrow Stayed Pero El Gorrion Se Quedo Bilingual English Spanish ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Norman Whaler
Publisher :
ISBN 13 : 9781948131599
Total Pages : 32 pages
Book Rating : 4.1/5 (315 download)
Download or read book But The Sparrow Stayed - Pero El Gorrión Se Quedó (Bilingual English-Spanish) written by Norman Whaler and published by . This book was released on 2020-05 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Kitty O'Meara
Publisher : Simon and Schuster
ISBN 13 : 1734761806
Total Pages : 17 pages
Book Rating : 4.7/5 (347 download)
Download or read book And the People Stayed Home (Family Book, Coronavirus Kids Book, Nature Book) written by Kitty O'Meara and published by Simon and Schuster. This book was released on 2020-11-10 with total page 17 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Kitty O’Meara…offers us wisdom that can help during the COVID-19 pandemic and beyond. She is challenging us to grow."—Deepak Chopra, MD, author, Metahuman “Kitty O'Meara is the poet laureate of the pandemic"—O, The Oprah Magazine "An eloquent, heartwarming reflection that will resonate with generations to come… encouragement for a brighter tomorrow."—Kate Winslet "And the People Stayed Home is an uplifting perspective on the resilience of the human spirit and the healing potential we have to change our world for the better." ––Shelf Awareness “Images of nature healing show the author’s vision of hope for the future…The accessible prose and beautiful images make this a natural selection for young readers, but older ones may appreciate the work’s deeper meaning.”— Kirkus Reviews “This is a perfectly illustrated version of a poem that continues to be relevant.”—School Library Journal “A stunning and peaceful offering of introspection and hope.”—The Children’s Book Review Ten Best Children’s Books of 2020: "A calming, optimistic read, and a salve for children trying their best to navigate this time." —Smithsonian Magazine “It captured the kind of optimism people need right now.”—Esquire (UK) “Thank you, Kitty O'Meara…for pointing out that at this very moment, this very day, we can seize the opportunity to restore wholeness to our world."—Sy Montgomery, bestselling author of The Good Good Pig and The Soul of an Octopus “A poem by American writer Kitty O’Meara has deservedly gone viral.”—Edinburgh Evening News And the People Stayed Home is a beautifully produced picture book featuring Kitty O’Meara’s popular, globally viral prose poem about the coronavirus pandemic, which has a hopeful and timeless message. Kitty O’Meara, author of And the People Stayed Home, has been called the “poet laureate of the pandemic.” This illustrated children’s book (ages 4-8) will also appeal to readers of all ages. O’Meara’s thoughtful poem about the pandemic, quarantine, and the future suggests there is meaning to be found in our shared experience of the coronavirus and conveys an optimistic message about the possibility of profound healing for people and the planet. Her words encourage us to look within, listen deeply, and connect with ourselves and the earth in order to heal. O’Meara, a former teacher and chaplain and a spiritual director, clearly captures important aspects of the pandemic experience. Her words, written in March 2020 and shared on Facebook, immediately resonated nationally and internationally and were widely circulated on social media, covered in mainstream news media, and inspired an outpouring of creativity from musicians, dancers, artists, filmmakers, and more. The many highlights include an original composition by John Corigliano that was premiered by Renée Fleming.
Author : César Vallejo
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520261739
Total Pages : 730 pages
Book Rating : 4.5/5 (22 download)
Download or read book The Complete Poetry written by César Vallejo and published by Univ of California Press. This book was released on 2009-12-14 with total page 730 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "César Vallejo is the greatest Catholic poet since Dante—and by Catholic I mean universal."—Thomas Merton, author of The Seven Storey Mountain "An astonishing accomplishment. Eshleman's translation is writhing with energy."—Forrest Gander, author of Eye Against Eye "Vallejo has emerged for us as the greatest of the great South American poets—a crucial figure in the making of the total body of twentieth-century world poetry. In Clayton Eshleman's spectacular translation, now complete, this most tangled and most rewarding of poets comes at us full blast and no holds barred. A tribute to the power of the imagination as it manifests through language in a world where meaning has always to be fought for and, as here, retrieved against the odds."—Jerome Rothenberg, co-editor of Poems for the Millennium "Every great poet should be so lucky as to have a translator as gifted and heroic as Clayton Eshleman, who seems to have gotten inside Vallejo's poems and translated them from the inside out. The result is spectacular, or as one poem says, 'green and happy and dangerous.'"—Ron Padgett, translator of Complete Poems by Blaise Cendrars "César Vallejo was one of the essential poets of the twentieth century, a heartbreaking and groundbreaking writer, and this gathering of the many years of imaginative work by Clayton Eshleman is one of Vallejo's essential locations in the English tongue."—Robert Hass, former Poet Laureate of the United States "This is a crucially important translation of one of the poetic geniuses of the twentieth century." —William Rowe, author of Poets of Contemporary Latin America: History and the Inner Life "Only the dauntless perseverance and the love with which the translator has dedicated so many years of his life to this task can explain why the English version conveys, in all its boldness and vigor, the unmistakable voice of César Vallejo."—Mario Vargas Llosa
Author : César Vallejo
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520040996
Total Pages : 378 pages
Book Rating : 4.5/5 (2 download)
Download or read book The Complete Posthumous Poetry written by César Vallejo and published by Univ of California Press. This book was released on 1980-09-29 with total page 378 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Translation judges for the National Book Awards--Richard Miller, Alastair Reid, Eliot Weinberger--cited Clayton Eshleman and Jose Rubia Barcia's translation of Cesar Vallejo's The Complete Posthumous Poetry as follows: "This, the first National Book Award to be given to a translation of modern poetry, is a recognition of Clayton Eshleman's seventeen-year apprenticeship to perhaps the most difficult poetry in the Spanish language. Eshleman and his present collaborator, Jose Rubia Barcia, have not only rendered these complex poems into brilliant and living English, but have also established a definitive Spanish test based on Vallejo's densely rewritten manuscripts. In recreating this modern master in English, they have also made a considerable addition to poetry in our language."
Author : José Ignacio Hualde
Publisher : Universidad del Pais Vasco
ISBN 13 :
Total Pages : 348 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)
Download or read book The Basque Dialect of Lekeitio written by José Ignacio Hualde and published by Universidad del Pais Vasco. This book was released on 1994 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a study of the Basque variety spoken in Lekeitio (Vizcaya). As such we have intended to make a direct contribution to Basque dialectology, aiming at setting certain standards for research in this area. In addition, we believe that some of the materials assembled in this work will be of interest to a larger audience beyond Basque specialists. It is for this reason that we decided to write the present book in English. In our opinion, certain linguistic aspects are treated in more detail here than in any previous work on any other Basque variety. A case in point would be accentuation, both at the lexical level and in its relation to the syntactic process of focalization.
Author : Sarah Cary Becker
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 350 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)
Download or read book Spanish Idioms with Their English Equivalents Embracing Nearly Ten Thousand Phrases written by Sarah Cary Becker and published by . This book was released on 1886 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : José Vicente Anaya
Publisher :
ISBN 13 : 9781946031709
Total Pages : pages
Book Rating : 4.0/5 (317 download)
Download or read book Híkuri (Peyote) written by José Vicente Anaya and published by . This book was released on 2020-03-11 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Híkuri (Peyote) is Mexican Infrarealist José Vicente Anaya's cult-classic poem. Influenced by his participation in a series of peyote ceremonies in his native Chihuahua, Anaya charts a transformative journey inwards, towards a psychedelic convergence of inside/outside, male/female, past/present, self/other. Incorporating Rarámuri language and traversing territory associated with ecopoetics, ethnopoetics, modernism, and infrarealism, Híkuri (Peyote) presents a utopian alternative to EuroAmerican colonial modernity-a reclamation of autonomy and poetic nomadism.
Author : Lawrence Venuti
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0415696283
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.4/5 (156 download)
Download or read book Translation Changes Everything written by Lawrence Venuti and published by Routledge. This book was released on 2013 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lawrence Venuti is one of the most important theorists in translation studies and his work has helped shape the development of this vibrant field. Translation Changes Everything brings together thirteen of his most significant articles.
Author : Sherry Simon
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134820852
Total Pages : 208 pages
Book Rating : 4.1/5 (348 download)
Download or read book Gender in Translation written by Sherry Simon and published by Routledge. This book was released on 2003-09-02 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gender in Translation is a broad-ranging, imaginative and lively look at feminist issues surrounding translation studies. Students and teachers of translation studies, linguistics, gender studies and women's studies will find this unprecedented work invaluable and thought-provoking reading. Sherry Simon argues that translation of feminist texts - with a view to promoting feminist perspectives - is a cultural intervention, seeking to create new cultural meanings and bring about social change. She takes a close look at specific issues which include: the history of feminist theories of language and translation studies; linguistic issues, including a critical examination of the work of Luce Irigaray; a look at women translators through history, from the Renaissance to the twentieth century; feminist translations of the Bible; an analysis of the ways in which French feminist texts such as De Beauvoir's The Second Sex have been translated into English.
Author : Antoine Berman
Publisher : State University of New York Press
ISBN 13 : 0791496511
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.7/5 (914 download)
Download or read book The Experience of the Foreign written by Antoine Berman and published by State University of New York Press. This book was released on 1992-08-17 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This book is the first authoritative analysis of the theory of translation in German Romanticism. In a systematic study of Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, and Hölderlin, Berman demonstrates the importance of the theory of translation for an understanding of German romantic culture, arguing that never before has the concept of translation been meditated in such detail and such depth. Indeed, fundamental questions that arise again today, such as the question concerning the proper versus the literal, of the Other to a given culture, the essence of the work of art, and of language, all these issues, and many more, are shown to have been premeditated in a most important manner by these German Romantics.
Author : Tomie dePaola
Publisher : Simon and Schuster
ISBN 13 : 1481477587
Total Pages : 52 pages
Book Rating : 4.4/5 (814 download)
Download or read book Oliver Button Is a Sissy written by Tomie dePaola and published by Simon and Schuster. This book was released on 2017-07-04 with total page 52 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This beautiful edition of Tomie dePaola’s progressive 1979 classic stars a special little boy who won’t give up on the dreams that make him unique. Oliver Button is a sissy. At least that’s what the other boys call him. But here’s what Oliver Button really is: a reader, and an artist, and a singer, and a dancer, and more. What will his classmates say when he steps into the spotlight?
Author : Joseph J. Keenan
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 0292779836
Total Pages : 346 pages
Book Rating : 4.2/5 (927 download)
Download or read book Breaking Out of Beginner's Spanish written by Joseph J. Keenan and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-01-01 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Many language books are boring—this one is not. Written by a native English speaker who learned Spanish the hard way—by trying to talk to Spanish-speaking people—it offers English speakers with a basic knowledge of Spanish hundreds of tips for using the language more fluently and colloquially, with fewer obvious "gringo" errors. Writing with humor, common sense, and a minimum of jargon, Joseph Keenan covers everything from pronunciation, verb usage, and common grammatical mistakes to the subtleties of addressing other people, "trickster" words that look alike in both languages, inadvertent obscenities, and intentional swearing. He guides readers through the set phrases and idiomatic expressions that pepper the native speaker's conversation and provides a valuable introduction to the most widely used Spanish slang. With this book, both students in school and adult learners who never want to see another classroom can rapidly improve their speaking ability. Breaking Out of Beginner's Spanish will be an essential aid in passing the supreme language test-communicating fluently with native speakers.
Author : Ilan Stavans
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 0313358214
Total Pages : 233 pages
Book Rating : 4.3/5 (133 download)
Download or read book Border Culture written by Ilan Stavans and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2010-02-09 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The border between the United States and Mexico, despite attempts at containment, remains a vast and uniquely malleable yet indefinable region. With Border Culture, Ilan Stavans has collected essays representative of the tangled experiences and issues central to life between cultures. Divided into two sections, Border Culture covers topics essential to better understanding this often misunderstood region and state-of-mind. The first section, "Considerations," culls essays covering socio-economic and political topics illustrating the hyper reality of life and living on La Frontera. Section two, "Testimonios," takes careful consideration of lives affected by the border, either as a finite place, alternate universe, or the framework of the border as a state-of-mind, through various historic and literary accounts of La Frontera. This enlightening and comprehensive collection will no doubt help readers better understand border culture.
Author : Brian Floca
Publisher : Simon and Schuster
ISBN 13 : 1534493786
Total Pages : 36 pages
Book Rating : 4.5/5 (344 download)
Download or read book Keeping the City Going written by Brian Floca and published by Simon and Schuster. This book was released on 2021-04-27 with total page 36 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Caldecott Award winner Brian Floca gives a heartfelt thank you to the essential workers who keep their cities going during COVID-19 quarantine in this tenderly illustrated picture book. We are here at home now, watching the world through our windows. Outside we see the city we know, but not as we’ve seen it before. The once hustling and bustling streets are empty. Well, almost empty. Around the city there are still people, some, out and about. These are the people keeping us safe. Keeping us healthy. Keeping our mail and our food delivered. Keeping our grocery stores stocked. Keeping the whole city going. Brian Floca speaks for us all in this stirring homage to all the essential workers who keep the essentials operating so the rest of us can do our part by sheltering in place during the COVID-19 pandemic.
Author : Douglas Robinson
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 150132604X
Total Pages : 203 pages
Book Rating : 4.5/5 (13 download)
Download or read book Exorcising Translation written by Douglas Robinson and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2016-12-15 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "A major new work in translation studies and comparative literature, looking at the tensions and relations between western and eastern culture and literature, by a pioneering scholar in the field"--
Author : Deborah Cameron
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1349223344
Total Pages : 258 pages
Book Rating : 4.3/5 (492 download)
Download or read book Feminism and Linguistic Theory written by Deborah Cameron and published by Springer. This book was released on 1992-09-30 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An introduction to theories about language in attempts to understand and transform women's lives. This evolving body of work encompasses linguistics, anthropology, literary and cultural theory, psychoanalysis and postmodern philosophy.
Author : Lurgio Gavilán Sánchez
Publisher : Duke University Press
ISBN 13 : 0822371448
Total Pages : 152 pages
Book Rating : 4.8/5 (223 download)
Download or read book When Rains Became Floods written by Lurgio Gavilán Sánchez and published by Duke University Press. This book was released on 2017-07-24 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When Rains Became Floods is the gripping autobiography of Lurgio Gavilán Sánchez, who as a child soldier fought for both the Peruvian guerrilla insurgency Shining Path and the Peruvian military. After escaping the conflict, he became a Franciscan priest and is now an anthropologist. Gavilán Sánchez's words mark otherwise forgotten acts of brutality and kindness, moments of misery and despair as well as solidarity and love.
