Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic Perspective

Download Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic Perspective PDF Online Free

Author :
Publisher : Firenze University Press
ISBN 13 : 8884535182
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.8/5 (845 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic Perspective by : Massimo Moneglia

Download or read book Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic Perspective written by Massimo Moneglia and published by Firenze University Press. This book was released on 2010 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The achievements of Romance language corpus-driven studies deserve more attention from the scientific community at the world level for both their quantity and quality. This book contains papers given at the 3rd International LABLITA Workshop in Corpus Linguistics (Italian Department, University of Florence, June 4th-5th 2008), and it aims at integrating new ideas and results derived from Romance language corpora in the framework of the overall achievements of Corpus Linguistics. The volume contains the contribution of a leading scholar of Corpus Linguistics (Douglas Biber), and a set of articles presented to Biber by notable European researchers and those from other countries. Papers report on long-term studies ranging from Italian to Spanish, French, Brazilian Portuguese and Japanese.

Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic Perspective

Download Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic Perspective PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic Perspective by : Massimo Moneglia

Download or read book Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic Perspective written by Massimo Moneglia and published by . This book was released on 2010 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The achievements of Romance language corpus-driven studies deserve more attention from the scientific community at the world level for both their quantity and quality. This book contains papers given at the 3rd International LABLITA Workshop in Corpus Linguistics (Italian Department, University of Florence, June 4th-5th 2008), and it aims at integrating new ideas and results derived from Romance language corpora in the framework of the overall achievements of Corpus Linguistics. The volume contains the contribution of a leading scholar of Corpus Linguistics (Douglas Biber), and a set of articles presented to Biber by notable European researchers and those from other countries. Papers report on long-term studies ranging from Italian to Spanish, French, Brazilian Portuguese and Japanese.

Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. Speech and Corpora

Download Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. Speech and Corpora PDF Online Free

Author :
Publisher : Firenze University Press
ISBN 13 : 8866553514
Total Pages : 488 pages
Book Rating : 4.8/5 (665 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. Speech and Corpora by : Massimo Pettorino

Download or read book Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. Speech and Corpora written by Massimo Pettorino and published by Firenze University Press. This book was released on 2012 with total page 488 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 7th International Conference of the Gruppo di Studi sulla Comunicazione Parlata, dedicated to the memory of Claire Blanche-Benveniste, chose as its main theme Speech and Corpora. The wide international origin of the 235 authors from 21 countries and 95 institutions led to papers on many different languages. The 89 papers of this volume reflect the themes of the conference: spoken corpora compilation and annotation, with the technological connected fields; the relation between prosody and pragmatics; speech pathologies; and different papers on phonetics, speech and linguistic analysis, pragmatics and sociolinguistics. Many papers are also dedicated to speech and second language studies. The online publication with FUP allows direct access to sound and video linked to papers (when downloaded).

Spoken Corpora and Linguistic Studies

Download Spoken Corpora and Linguistic Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027270031
Total Pages : 508 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spoken Corpora and Linguistic Studies by : Tommaso Raso

Download or read book Spoken Corpora and Linguistic Studies written by Tommaso Raso and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-11-14 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The authors of this book share a common interest in the following topics: the importance of corpora compilation for the empirical study of human language; the importance of pragmatic categories such as emotion, attitude, illocution and information structure in linguistic theory; and a passionate belief in the central role of prosody for the analysis of speech. Four distinct sections (spoken corpora compilation; spoken corpora annotation; prosody; and syntax and information structure) give the book the structure in which the authors present innovative methodologies that focus on the compilation of third generation spoken corpora; multilevel spoken corpora annotation and its functions; and additionally a debate is initiated about the reference unit in the study of spoken language via information structure. The book is accompanied by a web site with a rich array of audio/video files. The web site can be found at the following address: DOI: 10.1075/scl.61.media

Pragmatics and Prosody

Download Pragmatics and Prosody PDF Online Free

Author :
Publisher : Firenze University Press
ISBN 13 : 8866550809
Total Pages : 202 pages
Book Rating : 4.8/5 (665 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pragmatics and Prosody by : Heliana Mello

Download or read book Pragmatics and Prosody written by Heliana Mello and published by Firenze University Press. This book was released on 2012 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Most of the papers collected in this book resulted from presentations and discussions undertaken during the V Lablita Workshop that took place at the Federal University of Minas Gerais, Brazil, on August 23-25, 2011. The workshop was held in conjunction with the II Brazilian Seminar on Pragmatics and Prosody. The guiding themes for the joint event were illocution, modality, attitude, information patterning and speech annotation. Thus, all papers presented here are concerned with theoretical and methodological issues related to the study of speech. Among the papers in this volume, there are different theoretical orientations, which are mirrored through the methodological designs of studies pursued. However, all papers are based on the analysis of actual speech, be it from corpora or from experimental contexts trying to emulate natural speech. Prosody is the keyword that comes out from all the papers in this publication, which indicates the high standing of this category in relation to studies that are geared towards the understanding of major elements that are constitutive of the structuring of speech.

Analyses linguistiques sur corpus : Subordination et insubordination en français 

Download Analyses linguistiques sur corpus : Subordination et insubordination en français  PDF Online Free

Author :
Publisher : Lavoisier
ISBN 13 : 2746295326
Total Pages : 506 pages
Book Rating : 4.7/5 (462 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Analyses linguistiques sur corpus : Subordination et insubordination en français  by : DEBAISIEUX Jeanne-Marie

Download or read book Analyses linguistiques sur corpus : Subordination et insubordination en français  written by DEBAISIEUX Jeanne-Marie and published by Lavoisier. This book was released on 2013-05-01 with total page 506 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage se propose de revisiter de façon originale la notion de subordination en français dans la perspective de la linguistique de corpus. Après des chapitres d’introduction où est présenté un cadre descriptif inspiré de l'Approche pronominale étendue à la macrosyntaxe dans la ligne des travaux pionniers de C. Blanche-Benveniste, il rassemble un ensemble d’études monographiques des principaux types de conjonctions de subordination du français à partir d'analyses quantitatives et qualitatives d’exemples tirés de corpus écrits et oraux prenant en compte les variations attachées à divers genres de texte dans les deux domaines. Ces études synchroniques révèlent l’importance de ces morphèmes, généralement étudiés comme de simples outils grammaticaux, dans l’organisation du discours et la gestion de l’interaction. Elles sont mises en perspective avec une étude diachronique et une étude sur l’acquisition des structures. Les résultats renouvellent la question de la complexité et de l’intégration syntaxique.

When Data Challenges Theory

Download When Data Challenges Theory PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027258155
Total Pages : 315 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis When Data Challenges Theory by : Davide Garassino

Download or read book When Data Challenges Theory written by Davide Garassino and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2022-02-15 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a critical appraisal of the tension between theory and empirical evidence in research on information structure. The relevance of ‘unexpected’ data taken into account in the last decades, such as the well-known case of non-focalizing cleft sentences in Germanic and Romance, has increasingly led us to give more weight to explanations involving inferential reasoning, discourse organization and speakers’ rhetorical strategies, thus moving away from ‘sentence-based’ perspectives. At the same time, this shift towards pragmatic complexity has introduced new challenges to well-established information-structural categories, such as Focus and Topic, to the point that some scholars nowadays even doubt about their descriptive and theoretical usefulness. This book brings together researchers working in different frameworks and delving into cross-linguistic as well as language-internal variation and language contact. Despite their differences, all contributions are committed to the same underlying goal: appreciating the relation between linguistic structures and their context based on a firm empirical grounding and on theoretical models that are able to account for the challenges and richness of language use.

Information Structure in Lesser-described Languages

Download Information Structure in Lesser-described Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027263817
Total Pages : 458 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Information Structure in Lesser-described Languages by : Evangelia Adamou

Download or read book Information Structure in Lesser-described Languages written by Evangelia Adamou and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-08-02 with total page 458 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The articles compiled in this volume offer new insights into the wealth of prosodic and syntactic phenomena involved in the encoding of information structure categories. They present data from languages which are rarely, if ever, taken into account in the most prominent approaches in information structure theory, and which belong to the Afroasiatic, Amerindian, Australian, Caucasian, and Niger-Congo language stocks. In addition to the significant descriptive value of these pioneering contributions, several studies also draw attention to previously undescribed or typologically rare phenomena. By adapting a variety of methods to under-described and endangered languages, ranging from experimental to naturalistic corpus studies, this volume also aims to serve as an invitation for further research in this direction.

New Language Technologies and Linguistic Research

Download New Language Technologies and Linguistic Research PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443858633
Total Pages : 238 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis New Language Technologies and Linguistic Research by : Sandra Maria Aluisio

Download or read book New Language Technologies and Linguistic Research written by Sandra Maria Aluisio and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-03-25 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a collection of the papers presented and discussed at the 11th Corpus Linguistics Symposium (ELC 2012), held at the Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação (Institute of Mathematics and Computer Science) of the University of São Paulo, at São Carlos, Brazil. The sessions addressed the following six topics: Corpus Linguistics and Language Description; Translation, Terminology and Corpora; Spoken Language and Corpora; Natural Language Processing and Corpora; Corpus Annotation; and Corpora and Multiple Documents. These unique studies will inspire readers with an interest in Linguistics, and will provide motivation for conducting further research in the interdisciplinary area of Language Technologies and Linguistic Research.

Sociobiological Bases of Information Structure

Download Sociobiological Bases of Information Structure PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027264686
Total Pages : 217 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sociobiological Bases of Information Structure by : Viviana Masia

Download or read book Sociobiological Bases of Information Structure written by Viviana Masia and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-11-16 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book tackles the sociobiological bases of Information Structure (IS) inquiring both its evidential and neurobiological underpinnings in human communication. Its purpose is to delve into the epistemic and neurocognitive rationales behind the realization of informational hierarchies in a sentence. The book zooms in on an interplay, that between IS and evidentiality, that has never been explored in IS studies and seeks to recast IS phenomena in an epistemological perspective. The neurocognitive approaches discussed propose neurophysiological investigations on IS processing, both with ERP and ERS vs. ERD measurements. In its overall structure and general purposes, the book is conceived for interested scholars working in the fields of linguistics, neuropragmatics, experimental psychology, philosophy of language and cognitive sciences in general, and it adds some further contribution to ongoing psycholinguistic and neurolinguistic experimental research on the processing of topic-focus and presupposition-assertion dichotomies.

Crosslinguistic Perspectives on Argument Structure

Download Crosslinguistic Perspectives on Argument Structure PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 0805841946
Total Pages : 380 pages
Book Rating : 4.8/5 (58 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Crosslinguistic Perspectives on Argument Structure by : Melissa Bowerman

Download or read book Crosslinguistic Perspectives on Argument Structure written by Melissa Bowerman and published by Taylor & Francis. This book was released on 2008 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a unique interdisciplinary perspective on argument structure and its role in language acquisition. The volume is the outcome of an integrated research project and comprises chapters by both specialists in first language acquisition and field linguists working on a variety of lesser-known languages. Drawing on a broad range of crosslinguistic data, Crosslinguistic Perspectives on Argument Structure integrates important contemporary issues in linguistics and language acquisition.

Corpora and Cross-linguistic Research

Download Corpora and Cross-linguistic Research PDF Online Free

Author :
Publisher : Rodopi
ISBN 13 : 9789042002913
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.0/5 (29 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Corpora and Cross-linguistic Research by : Stig Johansson

Download or read book Corpora and Cross-linguistic Research written by Stig Johansson and published by Rodopi. This book was released on 1998 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the contents: On the role of corpora in cross-linguistic research (Stig Johansson). - Classifying translational correspondences (Martha Thunes). - A translational basis for semantics (Helge Dyvik). - Connectors and sentence openings in English and Swedish (Bengt Altenberg). - Thematic structure in translation between English and Norwegian (Hilde Hasselgard). - Epistemic predicates in contrast (Karin Aijmer).

Modeling Information Structure in a Cross-linguistic Perspective

Download Modeling Information Structure in a Cross-linguistic Perspective PDF Online Free

Author :
Publisher : Language Science Press
ISBN 13 : 9783944675978
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.6/5 (759 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modeling Information Structure in a Cross-linguistic Perspective by : Sanghoun Song

Download or read book Modeling Information Structure in a Cross-linguistic Perspective written by Sanghoun Song and published by Language Science Press. This book was released on 2017-07-03 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study makes substantial contributions to both the theoretical and computational treatment of information structure, with a specific focus on creating natural language processing applications such as multilingual machine translation systems. The present study first provides cross-linguistic findings in regards to information structure meanings and markings. Building upon such findings, the current model represents information structure within the HPSG/MRS framework using Individual Constraints. The primary goal of the present study is to create a multilingual grammar model of information structure for the LinGO Grammar Matrix system. The present study explores the construction of a grammar library for creating customized grammar incorporating information structure and illustrates how the information structure-based model improves performance of transfer-based machine translation.

Discourse Segmentation in Romance Languages

Download Discourse Segmentation in Romance Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027269505
Total Pages : 284 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Discourse Segmentation in Romance Languages by : Salvador Pons Bordería

Download or read book Discourse Segmentation in Romance Languages written by Salvador Pons Bordería and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-11-15 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume gathers together for the first time contributions from the most relevant approaches in discourse segmentation developed in the last fifteen years in Romance languages. All these approaches share the assumption that discourses (either oral or written) can be fully divided into units and subunits: just like sentences are fully analyzed with the help of Syntax, discourse can be fully analyzed with the help of Pragmatics. In this sense, the approaches in this volume represent a step forward with respect to the issues in segmentation addressed by Conversational Analysis or by Discourse Analysis. The research questions addressed in this volume range from the distribution of foci to the coupling of gestures and discourse units, the treatment of discourse markers or the interplay between intonation and discourse organization; all of great interest for General Linguistics, as well as for Romance Languages.

In Search of Basic Units of Spoken Language

Download In Search of Basic Units of Spoken Language PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027261539
Total Pages : 454 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis In Search of Basic Units of Spoken Language by : Shlomo Izre'el

Download or read book In Search of Basic Units of Spoken Language written by Shlomo Izre'el and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-06-15 with total page 454 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What is the best way to analyze spontaneous spoken language? In their search for the basic units of spoken language the authors of this volume opt for a corpus-driven approach. They share a strong conviction that prosodic structure is essential for the study of spoken discourse and each bring their own theoretical and practical experience to the table. In the first part of the book they segment spoken material from a range of different languages (Russian, Hebrew, Central Pomo (an indigenous language from California), French, Japanese, Italian, and Brazilian Portuguese). In the second part of the book each author analyzes the same two spoken English samples, but looking at them from different perspectives, using different methods of analysis as reflected in their respective analyses in Part I. This approach allows for common tendencies of segmentation to emerge, both prosodic and segmental.

The Conversation Frame

Download The Conversation Frame PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027266506
Total Pages : 384 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Conversation Frame by : Esther Pascual

Download or read book The Conversation Frame written by Esther Pascual and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-11-01 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume brings together the latest research on fictive interaction, that is the use of the frame of ordinary conversation as a means to structure cognition (talking to oneself), discourse (monologues organized as dialogues), and grammar (“why me? attitude”). This follows prior work on the subject by Esther Pascual and other authors, most of whom are also contributors to this volume. The 17 chapters in the volume explore fictive interaction as a fundamental cognitive phenomenon, as a ubiquitous discourse-structuring device, as a possibly universal linguistic construction, and as an effective communicative strategy in persuasion and language pathology. The data discussed involve a wide variety of unrelated languages (spoken and signed) and modes of communication (oral, written, visual), across cultural contexts and historical time. The research presented combines linguistics and cognitive science, while bridging the gap between core grammatical studies and modern conversation and discourse analysis. The volume further reaches across what may be the most basic divide in linguistics: that between descriptive, theoretical, and applied linguistics.

The Heian Court Poetry as World Literature

Download The Heian Court Poetry as World Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Firenze University Press
ISBN 13 : 8866556009
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.8/5 (665 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Heian Court Poetry as World Literature by : Edoardo Gerlini

Download or read book The Heian Court Poetry as World Literature written by Edoardo Gerlini and published by Firenze University Press. This book was released on 2014 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What could be the common points between the Literature produced at the imperial court of 9th-10th century in Japan with the one composed in Italy under the rule of Frederick II of Hohenstaufen? Why the Kokinwakashū in Japan and the Sicilian School of Poetry in Italy have been acknowledged as canons for later literary traditions? How did the political power influence the production of court poetry and the role of poets in the court environment? Why two particular poetic forms like the sonnet in Europe and the waka in Japan succeeded to survive until modern times?