The Complete Guide to Bible Translations

Download The Complete Guide to Bible Translations PDF Online Free

Author :
Publisher : Harvest House Publishers
ISBN 13 : 0736931368
Total Pages : 273 pages
Book Rating : 4.7/5 (369 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Complete Guide to Bible Translations by : Ron Rhodes

Download or read book The Complete Guide to Bible Translations written by Ron Rhodes and published by Harvest House Publishers. This book was released on 2009-03-01 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Given the wealth of English translations of the Bible available today, how can anyone know which is the right one for them? The options seem overwhelming. Biblical scholar Ron Rhodes provides an easy-to-read guide that takes the guesswork out of choosing a Bible. He critiques the prominent theories of translation, lets readers in on the debate about gender-inclusive language, and thoroughly covers the major English translations from the King James Version to the New Living Translation and everything in between, including the two most recent Bibles for Catholics. His examination of each version includes the story behind the translation the translation theory used the intended readership pluses and minuses comparisons with other translations A unique feature is Rhodes' look at secondary factors to keep in mind when choosing a Bible, such as the type size, the quality of the paper, the existence and placement of cross references and other study helps, and the types of bindings. The result is an indispensable guide to help readers through the maze of choosing the translation best suited for them.

One Bible, Many Versions

Download One Bible, Many Versions PDF Online Free

Author :
Publisher : InterVarsity Press
ISBN 13 : 0830827153
Total Pages : 209 pages
Book Rating : 4.8/5 (38 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis One Bible, Many Versions by : Dave Brunn

Download or read book One Bible, Many Versions written by Dave Brunn and published by InterVarsity Press. This book was released on 2013-03-04 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dave Brunn has been an international Bible translator for many years. Here he divulges the inner workings of translation practice to help us sort out the many competing claims for superiority among English Bible translations. His professional assessments and conclusions will be a great help to all seeking truth in translation.

Which Bible Translation Should I Use?

Download Which Bible Translation Should I Use? PDF Online Free

Author :
Publisher : B&H Publishing Group
ISBN 13 : 143367646X
Total Pages : 218 pages
Book Rating : 4.4/5 (336 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Which Bible Translation Should I Use? by : Andreas J. Köstenberger

Download or read book Which Bible Translation Should I Use? written by Andreas J. Köstenberger and published by B&H Publishing Group. This book was released on 2012 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Four Four Bible experts make a case for using the modern English translation of Scripture he personally prefers; Douglas Moo (NIV 2011), Wayne Grudem (English Standard Version), Ray Clendenen (Holman Christian Standard Bible), and Philip Comfort (New Living Translation).

A User's Guide to Bible Translations

Download A User's Guide to Bible Translations PDF Online Free

Author :
Publisher : InterVarsity Press
ISBN 13 : 0830832734
Total Pages : 240 pages
Book Rating : 4.8/5 (38 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A User's Guide to Bible Translations by : David Dewey

Download or read book A User's Guide to Bible Translations written by David Dewey and published by InterVarsity Press. This book was released on 2005-01-27 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: David Dewey offers an easy-to-use handbook for digging through the mountain of Bible translation options until you find the right Bible for the right purpose.

Catalogue of English Bible Translations

Download Catalogue of English Bible Translations PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 0313369151
Total Pages : 946 pages
Book Rating : 4.3/5 (133 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Catalogue of English Bible Translations by : William J. Chamberlin

Download or read book Catalogue of English Bible Translations written by William J. Chamberlin and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 1991-12-10 with total page 946 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While other Bible catalogs are available, this comprehensive reference book is destined to become the standard in the field. Chamberlin's one-volume work traces the publication history of multiple editions of Bible translations and offers valuable decriptive annotations. The catalog not only includes complete Bibles, but also Old and New Testaments, partial texts, commentaries that include translations, children's Bibles, Apocryphal writings, and the Koran, as well. Other bibliographies are usually limited to editions commonly found in academic libraries, but Chamberlin's guide also includes Bibles found in private collections. Overall, this catalogue contains more than five times as many entries of different English translations as two other Bible bibliographies, those by Hill and Herbert, combined. The entries are grouped in 151 categories, and within each category entries are listed in chronological order. The accompanying annotations identify the translator and provide an overview of the contents of each work. The detailed indexes make this bibliography a convenient tool for researchers. Bible scholars, collectors, and rare book dealers will find this catalogue a necessary addition to their libraries.

The Murderous History of Bible Translations

Download The Murderous History of Bible Translations PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1472921690
Total Pages : 257 pages
Book Rating : 4.4/5 (729 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Murderous History of Bible Translations by : Harry Freedman

Download or read book The Murderous History of Bible Translations written by Harry Freedman and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2016-05-05 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1535, William Tyndale, the first man to produce an English version of the Bible in print, was captured and imprisoned in Belgium. A year later he was strangled and then burned at the stake. His co-translator was also burned. In that same year the translator of the first Dutch Bible was arrested and beheaded. These were not the first, nor were they the last instances of extreme violence against Bible translators. The Murderous History of Bible Translations tells the remarkable, and bloody, story of those who dared translate the word of God. The Bible has been translated far more than any other book. To our minds it is self-evident that believers can read their sacred literature in a language they understand. But the history of Bible translations is far more contentious than reason would suggest. Bible translations underlie an astonishing number of religious conflicts that have plagued the world. Harry Freedman, author of The Talmud: A Biography describes brilliantly the passions and strong emotions that arise when deeply held religious convictions are threatened or undermined. He tells of the struggle for authority and orthodoxy in a world where temporal power was always subjugated to the divine. A world in which the idea of a Bible for all was so important that many were willing to give up their time, their security and often their lives.

Understanding Bible Translation

Download Understanding Bible Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Kregel Academic
ISBN 13 : 9780825420252
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.4/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Understanding Bible Translation by : William Barrick

Download or read book Understanding Bible Translation written by William Barrick and published by Kregel Academic. This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Understanding Bible Translation, William Barrick surveys the fascinating work of Bible translation worldwide. Drawing on decades of experience translating the Bible, Barrick explains best practices for Bible translation and walks the reader through the translation process. In addition, he provides insight for evaluating English translations and highlights resources for understanding difficult passages of Scripture.

How to Choose a Bible Version

Download How to Choose a Bible Version PDF Online Free

Author :
Publisher : Christian Focus
ISBN 13 : 9781857924961
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.9/5 (249 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis How to Choose a Bible Version by : Robert L. Thomas

Download or read book How to Choose a Bible Version written by Robert L. Thomas and published by Christian Focus. This book was released on 2000 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The explosive growth in new Bible translations has given new responsibilities to the person who buys a Bible. How so? - because in the past theologians would discuss, argue, debate and decide on how to translate a biblical text. Now, with all sorts of variations and methods catered for, the decision is taken from the theologian and given to the consumer. Today, the customer in the shop has to provide their own reasoning for deciding which Bible to buy, a responsibility which most are not in a position to accept. Rather than allow the Bible to be what the consumer wants it to be, Robert Thomas has set out to find a way out of this dead end. He teaches us what we need to know in order to assess each bible version and decide on its suitability for the task we want to use it for.

Bible Translations

Download Bible Translations PDF Online Free

Author :
Publisher : McFarland
ISBN 13 :
Total Pages : 216 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bible Translations by : Roland H. Worth

Download or read book Bible Translations written by Roland H. Worth and published by McFarland. This book was released on 1992 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the Greeks first translated the Hebrew Bible (the Septuagint version), each new translation has been colored by theological assumptions and marked by controversies. Using documents by the translators themselves, early material about Bible translations, and contemporary justifications (and criticisms) of various existing and proposed translations, this book looks at numerous prominent Bible renderings, including Hebrew to Greek, post-Septuagint, European, and English translations. Introductory essays set each extract in historical context.

A Brief History of English Bible Translations

Download A Brief History of English Bible Translations PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780962889813
Total Pages : 114 pages
Book Rating : 4.8/5 (898 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Brief History of English Bible Translations by : Laurence M. Vance

Download or read book A Brief History of English Bible Translations written by Laurence M. Vance and published by . This book was released on 1993 with total page 114 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Word

Download The Word PDF Online Free

Author :
Publisher : Baker Publishing Group
ISBN 13 : 9780801011696
Total Pages : 2606 pages
Book Rating : 4.0/5 (116 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Word by : Curtis Vaughan

Download or read book The Word written by Curtis Vaughan and published by Baker Publishing Group. This book was released on 1998-04-15 with total page 2606 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The complete KJV text plus significant insights from other translation, located immediately beneath the relevant verse 30 scholars compiled this unique study tool 2,606 pp.

A Guide to Bible Translation

Download A Guide to Bible Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Xulon Press
ISBN 13 : 9781545658116
Total Pages : 1012 pages
Book Rating : 4.6/5 (581 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Guide to Bible Translation by : United Bible Societies

Download or read book A Guide to Bible Translation written by United Bible Societies and published by Xulon Press. This book was released on 2019-03-29 with total page 1012 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Guide to Bible Translation offers a broad overview of theory and practice in Scripture translation from ancient times to the present day, with an eye to the future. Its 726 articles by 180 translators, publishing specialists, and scholars are addressed to a global readership of Bible translators, interpreters, students of culture and biblical studies, as well as interested church members and clerical leaders. This unprecedented Guide opens up and celebrates captivating stories of people, languages, and key topics of scholarship involved in over two millennia of Bible translation. Hearing a passage read from the new Gbaya language Bible, my Muslim friend declared with astonishment, "God really does speak our language!" Multiply that response by over 3,000 language communities where worshipers listen attentively to God's Word clearly translated and clearly read. We are grateful to the editors and authors whose life-long dedication to the communication of God's Word and to excellence in scholarship makes this Guide available to us. Thomas G. Christensen, Professor Emeritus Institut Luthérien de Théologie de Meiganga, Cameroun Bible translation has always allowed itself to be stirred and driven, not just by challenges, but also by new knowledge, new technologies, new ideas of presentation, dictates of different geographical locations, and the needs of the target audiences whether these were ecclesiastical, politico-cultural, or ideological in nature. And now through this Guide's easy narrative style, its categorization of topics, and the courage to allow diverse voices and languages to speak into this complex subject, the United Bible Societies has added one more innovative tool into Bible translation work. Professor Margaret Muthwii, Vice Chancellor Pan Africa Christian University, Kenya In the 1990s, translation studies, led by scholars such as Susan Bassnett, André Lefevere, and Mary Snell-Hornby, took the now famous "cultural turn," looking at how institutions of power influenced translation decisions. Right around the same period, Bible translators took the "translation studies turn," looking to translation studies scholars such as James Holmes, José Lambert, Ernst-August Gutt, Lawrence Venuti, and Cristiane Nord, to expand their theoretical base. Such interdisciplinary collaboration, taking place at colloquia around the world, can be seen everywhere in the United Bible Societies' A Guide to Bible Translation, which will appeal to students of Bible translation, translation studies, sacred text translation, the history of translation, and, especially, cultural studies. Professor Edwin Gentzler University of Massachusetts-Amherst, USA

Understanding English Bible Translation

Download Understanding English Bible Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Crossway
ISBN 13 : 1433522756
Total Pages : 210 pages
Book Rating : 4.4/5 (335 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Understanding English Bible Translation by : Leland Ryken

Download or read book Understanding English Bible Translation written by Leland Ryken and published by Crossway. This book was released on 2009-09-02 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the KJV to the NIV, NLT, ESV, and beyond, English Bible translations have never been as plentiful as they are today. This proliferation has also brought confusion regarding translation differences and reliability. This book brings clarity to the issues and makes a strong case for an essentially literal approach. Taking into account the latest developments in Bible translation, Leland Ryken expertly clarifies the issues that underlie modern Bible translation by defining the terms that govern this discipline and offering a helpful Q&A. He then contrasts the two main translation traditions-essentially literal and dynamic equivalence-and concludes with sound reasons for choosing the former, with suggestions for using such a translation in the church. This book will appeal to thoughtful readers who have questions about Bible translation; individuals, churches, and ministries in the process of choosing a translation; and college and seminary students and faculty.

Joseph Smith's New Translation of the Bible

Download Joseph Smith's New Translation of the Bible PDF Online Free

Author :
Publisher : Shadow Mountain
ISBN 13 :
Total Pages : 888 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Joseph Smith's New Translation of the Bible by : Kent P. Jackson

Download or read book Joseph Smith's New Translation of the Bible written by Kent P. Jackson and published by Shadow Mountain. This book was released on 2004 with total page 888 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume--the work of a lifetime--brings together all the Joseph Smith Translation manuscript in a remarkable and useful way. Now, for the first time, readers can take a careful look at the complete text, along with photos of several actual manuscript pages. The book contains a typographic transcription of all the original manuscripts, unedited and preserved exactly as dictated by the Prophet Joseph and recorded by his scribes. In addition, this volume features essays on the background, doctrinal contributions, and editorial procedures involved in the Joseph Smith Translation, as well as the history of the manuscripts since Joseph Smith's day.

Authorized

Download Authorized PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781683590552
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (95 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Authorized by : Mark Ward

Download or read book Authorized written by Mark Ward and published by . This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The King James Version has shaped the church, our worship, and our mother tongue for over 400 years. But what should we do with it today? The KJV beautifully rendered the Scriptures into the language of turn-of-the-seventeenth-century England. Even today the King James is the most widely read Bible in the United States. The rich cadence of its Elizabethan English is recognized even by non-Christians. But English has changed a great deal over the last 400 years―and in subtle ways that very few modern readers will recognize. In Authorized Mark L. Ward, Jr. shows what exclusive readers of the KJV are missing as they read God's word. In their introduction to the King James Bible, the translators tell us that Christians must "heare CHRIST speaking unto them in their mother tongue." In Authorized Mark Ward builds a case for the KJV translators' view that English Bible translations should be readable by what they called "the very vulgar"―and what we would call "the man on the street."

Choosing a Bible

Download Choosing a Bible PDF Online Free

Author :
Publisher : Crossway
ISBN 13 : 1433518449
Total Pages : 32 pages
Book Rating : 4.4/5 (335 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Choosing a Bible by : Leland Ryken

Download or read book Choosing a Bible written by Leland Ryken and published by Crossway. This book was released on 2005-05-16 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Of the many Bible translations available today, are some better than others? If so, what criteria can we use to determine what makes a good translation? Leland Ryken introduces readers to the central issues in this debate and presents several reasons why essentially literal-word-for-word-translations are superior to dynamic equivalent-thought-for-thought-translations. You don't have to be a Bible scholar to recognize the need for a quality Bible translation. We all want to know that the Bible we read, study, and memorize is faithful to the original. Dr. Ryken tackles this issue and breaks it down in this concise, logical, and straightforward book, giving readers a valuable tool for selecting a Bible translation.

How to Choose a Translation for All Its Worth

Download How to Choose a Translation for All Its Worth PDF Online Free

Author :
Publisher : Zondervan Academic
ISBN 13 : 0310539234
Total Pages : 177 pages
Book Rating : 4.3/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis How to Choose a Translation for All Its Worth by : Gordon D. Fee

Download or read book How to Choose a Translation for All Its Worth written by Gordon D. Fee and published by Zondervan Academic. This book was released on 2009-05-26 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With so many Bible translations available today, how can you find those that will be most useful to you? What is the difference between a translation that calls itself “literal” and one that is more “meaning-based”? And what difference does it make for you as a reader of God’s Word? How to Choose a Translation for All Its Worth brings clarity and insight to the current debate over translations and translation theories. Written by two seasoned Bible translators, here is an authoritative guide through the maze of translations issues, written in language that everyday Bible readers can understand. Learn the truth about both the word-for-word and meaning-for-meaning translations approaches. Find out what goes into the whole process of translation, and what makes a translation accurate and reliable. Discover the strengths and potential weaknesses of different contemporary English Bible versions. In the midst of the present confusion over translations, this authoritative book speaks with an objective, fair-minded, and reassuring voice to help pastors, everyday Bible readers, and students make wise, well-informed choices about which Bible translations they can depend on and which will best meet their needs.