Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Atipa Revisite Ou Les Itineraires De Parepou full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Atipa Revisite Ou Les Itineraires De Parepou ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author :
Publisher :
ISBN 13 : 2343113971
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.3/5 (431 download)
Download or read book Atipa revisité ou les itinéraires de Parépou written by and published by . This book was released on 2017-02 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : John Jacob Thomas
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 154 pages
Book Rating : 4.B/5 (1 download)
Download or read book The Theory and Practice of Creole Grammar written by John Jacob Thomas and published by . This book was released on 1869 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduction to the grammar and writing system of West Indian Creole
Author : Albert Valdman
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 1475752784
Total Pages : 396 pages
Book Rating : 4.4/5 (757 download)
Download or read book French and Creole in Louisiana written by Albert Valdman and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2013-03-09 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leading specialists on Cajun French and Louisiana Creole examine dialectology and sociolinguistics in this volume, the first comprehensive treatment of the linguistic situation of francophone Louisiana and its relation to the current development of French in North America outside of Quebec. Topics discussed include: language shift and code mixing speaker attitudes the role of schools and media in the maintenance of these languages and such language planning initiatives as the CODOFIL program to revive the sue of French in Louisiana. £/LIST£
Author : Albert Valdman
Publisher : Univ. Press of Mississippi
ISBN 13 : 1604734043
Total Pages : 934 pages
Book Rating : 4.6/5 (47 download)
Download or read book Dictionary of Louisiana French written by Albert Valdman and published by Univ. Press of Mississippi. This book was released on 2010 with total page 934 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Dictionary of Louisiana French (DLF) provides the richest inventory of French vocabulary in Louisiana and reflects precisely the speech of the period from 1930 to the present. This dictionary describes the current usage of French-speaking peoples in the five broad regions of South Louisiana: the coastal marshes, the banks of the Mississippi River, the central area, the north, and the western prairie. Data were collected during interviews from at least five persons in each of twenty-four areas in these regions. In addition to the data collected from fieldwork, the dictionary contains material compiled from existing lexical inventories, from texts published after 1930, and from archival recordings. The new authoritative resource, the DLF not only contains the largest number of words and expressions but also provides the most complete information available for each entry. Entries include the word in the conventional French spelling, the pronunciation (including attested variants), the part of speech classification, the English equivalent, and the word's use in common phrases. The DLF features a wealth of illustrative examples derived from fieldwork and textual sources and identification of the parish where the entry was collected or the source from which it was compiled. An English-to-Louisiana French index enables readers to find out how particular notions would be expressed in la Louisiane .
Author : Olga Miseska Tomic
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 1461319234
Total Pages : 204 pages
Book Rating : 4.4/5 (613 download)
Download or read book The Relation of Theoretical and Applied Linguistics written by Olga Miseska Tomic and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The relationship of theoretical and applied linguistics has lately prompted numer ous debates. This volume originated at one of them. The essence of most of the chapters, of all of them except Fraser's and Davies's, was actually presented at the Round Table on "The Relationships of Theoretical and Applied Linguistics," organized during the 7th World Congress of Applied Linguistics, held in Brus sels, in August 1984. Individually and collectively the chapters assembled here offer support to the idea that applied linguistics should not be juxtaposed to theoretical linguistics; it is a field of research with theoretical as well as applied aspects. Written by different authors from a wide variety of different countries, the chapters may at times express views that are not totally consistent. Nevertheless, we believe that the variability of viewpoints counts among the merits (rather than the defaults) of this internationally written and edited volume. It is our hope that it will prove stimulating to linguists and practitioners in related fields and instructive to students. We wish to express our thanks to Albert Valdman for the interest he has shown in the volume and to record our appreciation to our editors, in particular Eliot Werner and Declan Scully, for their tolerance and patience.
Author : Barry Jean Ancelet
Publisher : Univ. Press of Mississippi
ISBN 13 : 1496806565
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.4/5 (968 download)
Download or read book Cajun and Creole Folktales written by Barry Jean Ancelet and published by Univ. Press of Mississippi. This book was released on 2015-06-19 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This teeming compendium of tales assembles and classifies the abundant lore and storytelling prevalent in the French culture of southern Louisiana. This is the largest, most diverse, and best annotated collection of French-language tales ever published in the United States. Side by side are dual-language retellings—the Cajun French and its English translation—along with insightful commentaries. This volume reveals the long and lively heritage of the Louisiana folktale among French Creoles and Cajuns and shows how tale-telling in Louisiana through the years has remained vigorous and constantly changing. Some of the best storytellers of the present day are highlighted in biographical sketches and are identified by some of their best tales. Their repertory includes animal stories, magic stories, jokes, tall tales, Pascal (improvised) stories, and legendary tales—all of them colorful examples of Louisiana narrative at its best. Though greatly transformed since the French arrived on southern soil, the French oral tradition is alive and flourishing today. It is even more complex and varied than has been shown in previous studies, for revealed here are African influences as well as others that have been filtered from America's multicultural mainstream.
