Aqui comiença un vocabulario en la lengua castellana y mexicana (México, 1555)

Download Aqui comiença un vocabulario en la lengua castellana y mexicana (México, 1555) PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial Verbum
ISBN 13 : 8413378273
Total Pages : 606 pages
Book Rating : 4.4/5 (133 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aqui comiença un vocabulario en la lengua castellana y mexicana (México, 1555) by : Fray Alonso de Molina

Download or read book Aqui comiença un vocabulario en la lengua castellana y mexicana (México, 1555) written by Fray Alonso de Molina and published by Editorial Verbum. This book was released on 2022-07-27 with total page 606 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Aqui comiença un vocabulario en la lengua castellana y mexicana (México, 1555), de Alonso de Molina (1510-1579), permite el estudio del castellano y el náhuatl, juntos y en contraste. Se trata del primer diccionario de la lengua náhuatl y española que se imprimió en América. El Primer Concilio Provincial Mexicano (1555) estableció que la evangelización se realizaría en la lengua de los naturales. A la sombra del vocabulario humanista de Antonio de Lebrija (1441-1522), Molina confeccionó el suyo para que los franciscanos aprendieran náhuatl. La sección castellana, sin pretenderlo, ilustra el comienzo de la aventura del español en América. Tras publicarse en esta misma colección el Tesoro castellano del primer diccionario de América: Lemas y concordancias del vocabulario español-náhuatl (1555) de Alonso de Molina (2010), para conmemorar el V Centenario del fallecimiento de Nebrija (1522-2022), sale esta obra en la que los editores “han transliterado el primer Vocabulario de Molina sin cambiar grafemas y lo han puesto en tipos modernos para una lectura más fácil. No se altera el orden de la macroestructura ni se reordenan las palabras para alfabetizar algunos errores; se respeta la grafía de la época así como la acentuación. Es una edición respetuosa con el original” (Prólogo de Ascensión Hernández de León-Portilla). El Prof. Dr. Manuel Galeote (Universidad de Málaga, España) y el Prof. Dr. Miguel Figueroa-Saavedra (Universidad Veracruzana, Xalapa, México) han publicado diferentes estudios conjuntos sobre Molina. La colaboración científica entre el experto en náhuatl y en Historia de la lengua española posibilitó indagar en la microestructura lexicográfica o la interacción náhuatl-castellano y ofrecer aquella primera edición de 1555 en letras de molde actuales.

The American Bibliopolist

Download The American Bibliopolist PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 438 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The American Bibliopolist by :

Download or read book The American Bibliopolist written by and published by . This book was released on 1869 with total page 438 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Dictionnaires

Download Dictionnaires PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 9783110124217
Total Pages : 1058 pages
Book Rating : 4.1/5 (242 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionnaires by :

Download or read book Dictionnaires written by and published by Walter de Gruyter. This book was released on with total page 1058 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Aqui comiença un vocabulario en la Lengua Castellana y Mexicana. Compuesta por el ... padre fray Alonso de Molina, etc.

Download Aqui comiença un vocabulario en la Lengua Castellana y Mexicana. Compuesta por el ... padre fray Alonso de Molina, etc. PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (751 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aqui comiença un vocabulario en la Lengua Castellana y Mexicana. Compuesta por el ... padre fray Alonso de Molina, etc. by : Alonso de MOLINA

Download or read book Aqui comiença un vocabulario en la Lengua Castellana y Mexicana. Compuesta por el ... padre fray Alonso de Molina, etc. written by Alonso de MOLINA and published by . This book was released on 1571 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Sabin & sons' American bibliopolist

Download Sabin & sons' American bibliopolist PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 466 pages
Book Rating : 4.R/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sabin & sons' American bibliopolist by : Sabin J. and sons

Download or read book Sabin & sons' American bibliopolist written by Sabin J. and sons and published by . This book was released on 1869 with total page 466 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Selected Guide to the Literature of the Flowering Plants of Mexico

Download A Selected Guide to the Literature of the Flowering Plants of Mexico PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Pennsylvania Press
ISBN 13 : 1512803375
Total Pages : 1020 pages
Book Rating : 4.5/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Selected Guide to the Literature of the Flowering Plants of Mexico by : Ida Kaplan Langman

Download or read book A Selected Guide to the Literature of the Flowering Plants of Mexico written by Ida Kaplan Langman and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2018-01-09 with total page 1020 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This bibliography is a guide to the literature on Mexican flowering plants, beginning with the days of the discovery and conquest of Mexico by the Spaniards in the early sixteenth century.

Early Images of the Americas

Download Early Images of the Americas PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Arizona Press
ISBN 13 : 0816550808
Total Pages : 354 pages
Book Rating : 4.8/5 (165 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Early Images of the Americas by : Jerry M. Williams

Download or read book Early Images of the Americas written by Jerry M. Williams and published by University of Arizona Press. This book was released on 2022-08-30 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contributions from anthropology, history, political science, literature, the natural sciences, religion, and philosophy provide a comprehensive overview of the diverse influences America had on Europe. Topics covered include the impact of early botanical and geographic studies on Europe and on the scientific revolution, the structure of indigenous and colonial cultures, and the ideology and ethics of conquest and enslavement. Together, these essays constitute a reevaluation of the images held by the first colonists via new ways of understanding some of the main figures, processes, and events of that era.

Honor and Personhood in Early Modern Mexico

Download Honor and Personhood in Early Modern Mexico PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Michigan Press
ISBN 13 : 0472119621
Total Pages : 249 pages
Book Rating : 4.4/5 (721 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Honor and Personhood in Early Modern Mexico by : Osvaldo F. Pardo

Download or read book Honor and Personhood in Early Modern Mexico written by Osvaldo F. Pardo and published by University of Michigan Press. This book was released on 2015-09-24 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An examination of the concept of honor as essential to both colonial Spaniards and indigenous Mexicans

Aztec Latin

Download Aztec Latin PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 019758635X
Total Pages : 505 pages
Book Rating : 4.1/5 (975 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aztec Latin by : Andrew Laird

Download or read book Aztec Latin written by Andrew Laird and published by Oxford University Press. This book was released on 2024-03-29 with total page 505 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Soon after the fall of the Aztec empire in 1521, missionaries began teaching Latin to native youths in Mexico. This initiative was intended to train indigenous students for positions of leadership, but it led some of them to produce significant writings of their own in Latin, and to translate a wide range of literature, including Aesop's fables, into their native language. Aztec Latin reveals the full extent to which the first Mexican authors mastered and made use of European learning and provides a timely reassessment of what those indigenous authors really achieved.

Speaking American

Download Speaking American PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199921466
Total Pages : 226 pages
Book Rating : 4.1/5 (999 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Speaking American by : Richard W. Bailey

Download or read book Speaking American written by Richard W. Bailey and published by Oxford University Press. This book was released on 2012-01-04 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When did English become American? What distinctive qualities made it American? What role have America's democratizing impulses, and its vibrantly heterogeneous speakers, played in shaping our language and separating it from the mother tongue? A wide-ranging account of American English, Richard Bailey's Speaking American investigates the history and continuing evolution of our language from the sixteenth century to the present. The book is organized in half-century segments around influential centers: Chesapeake Bay (1600-1650), Boston (1650-1700), Charleston (1700-1750), Philadelphia (1750-1800), New Orleans (1800-1850), New York (1850-1900), Chicago (1900-1950), Los Angeles (1950-2000), and Cyberspace (2000-present). Each of these places has added new words, new inflections, new ways of speaking to the elusive, boisterous, ever-changing linguistic experiment that is American English. Freed from British constraints of unity and propriety, swept up in rapid social change, restless movement, and a thirst for innovation, Americans have always been eager to invent new words, from earthy frontier expressions like "catawampously" (vigorously) and "bung-nipper" (pickpocket), to West African words introduced by slaves such as "goober" (peanut) and "gumbo" (okra), to urban slang such as "tagging" (spraying graffiti) and "crew" (gang). Throughout, Bailey focuses on how people speak and how speakers change the language. The book is filled with transcripts of arresting voices, precisely situated in time and space: two justices of the peace sitting in a pumpkin patch trying an Indian for theft; a crowd of Africans lounging on the waterfront in Philadelphia discussing the newly independent nation in their home languages; a Chicago gangster complaining that his pocket had been picked; Valley Girls chattering; Crips and Bloods negotiating their gang identities in LA; and more. Speaking American explores--and celebrates--the endless variety and remarkable inventiveness that have always been at the heart of American English.

History of Linguistics 2005

Download History of Linguistics 2005 PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027291721
Total Pages : 466 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis History of Linguistics 2005 by : Douglas A. Kibbee

Download or read book History of Linguistics 2005 written by Douglas A. Kibbee and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007-11-28 with total page 466 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As each period in the history of the language sciences has chosen to focus on different key questions, the study of that history promises to open our eyes to the variety of interesting questions that can be asked, and answered – taking off the blinders of contemporary preoccupations. September 1–5, 2005, linguists from twenty-five countries gathered at the University of Illinois at Urbana-Champaign to share their passion for the history of their discipline. This volume is a distillation of many fine contributions from that conference, shedding light on the many different approaches to the study of language.

The Tame and the Wild

Download The Tame and the Wild PDF Online Free

Author :
Publisher : Harvard University Press
ISBN 13 : 0674295277
Total Pages : 449 pages
Book Rating : 4.6/5 (742 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Tame and the Wild by : Marcy Norton

Download or read book The Tame and the Wild written by Marcy Norton and published by Harvard University Press. This book was released on 2024-01-09 with total page 449 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A dramatic new interpretation of the encounter between Europe and the Americas that reveals the crucial role of animals in the shaping of the modern world. When the men and women of the island of Guanahani first made contact with Christopher Columbus and his crew on October 12, 1492, the cultural differences between the two groups were vaster than the oceans that had separated them. There is perhaps no better demonstration than the divide in their respective ways of relating to animals. In The Tame and the Wild, Marcy Norton tells a new history of the colonization of the Americas, one that places wildlife and livestock at the center of the story. She reveals that the encounters between European and Native American beliefs about animal life transformed societies on both sides of the Atlantic. Europeans’ strategies and motives for conquest were inseparable from the horses that carried them in military campaigns and the dogs they deployed to terrorize Native peoples. Even more crucial were the sheep, cattle, pigs, and chickens whose flesh became food and whose skins became valuable commodities. Yet as central as the domestication of animals was to European plans in the Americas, Native peoples’ own practices around animals proved just as crucial in shaping the world after 1492. Cultures throughout the Caribbean, Amazonia, and Mexico were deeply invested in familiarization: the practice of capturing wild animals—not only parrots and monkeys but even tapir, deer, and manatee—and turning some of them into “companion species.” These taming practices not only influenced the way Indigenous people responded to human and nonhuman intruders but also transformed European culture itself, paving the way for both zoological science and the modern pet.

Catalogue Of The Books On The History, Geography, And Of The Philology Of America, Australasia, Asia, Africa.

Download Catalogue Of The Books On The History, Geography, And Of The Philology Of America, Australasia, Asia, Africa. PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 488 pages
Book Rating : 4.R/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Catalogue Of The Books On The History, Geography, And Of The Philology Of America, Australasia, Asia, Africa. by : Bernard Quaritch.

Download or read book Catalogue Of The Books On The History, Geography, And Of The Philology Of America, Australasia, Asia, Africa. written by Bernard Quaritch. and published by . This book was released on 1886 with total page 488 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Making Dictionaries

Download Making Dictionaries PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 9780520229969
Total Pages : 466 pages
Book Rating : 4.2/5 (299 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Making Dictionaries by : William Frawley

Download or read book Making Dictionaries written by William Frawley and published by Univ of California Press. This book was released on 2002-10-03 with total page 466 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of essays about the theory and practice of Native American lexicography, and more specifically the making of dictionaries, by some of the top scholars working in Native American language studies.

Essays in the History of Linguistics

Download Essays in the History of Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027245940
Total Pages : 281 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Essays in the History of Linguistics by : E. F. K. Koerner

Download or read book Essays in the History of Linguistics written by E. F. K. Koerner and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2004-01-01 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present volume follows the author's tradition of bringing together at certain intervals selections of articles which more often than not had previously been published in not easily accessible places, or which had not been published before. These papers do not typically represent mere reprints but in most instances thoroughly revised versions.This volume contains twelve articles organized under three headings, "Programmatic Papers in the History of Linguistics," "Studies in Linguistic Historiography," and "Sketches historiographical and (auto)biographical," plus as an appendix a complete list of Zellig Harris' writings as an illustration of Koerner's penchant for and belief in the importance of good bibliographies as a basis for historical research. While the first two sections, which take up the bulk of the volume, either show the author as an historian engage or demonstrate his work as a historiographer of 19th and 20th century linguistics, the third section is much shorter and less heavy going. Indexes of Biographical Names and of Subjects, Terms & Languages round out the volume, which also contains a number of portraits of linguists and other illustrations.

Art and Myth of the Ancient Maya

Download Art and Myth of the Ancient Maya PDF Online Free

Author :
Publisher : Yale University Press
ISBN 13 : 0300224672
Total Pages : 303 pages
Book Rating : 4.3/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Art and Myth of the Ancient Maya by : Oswaldo Chinchilla Mazariegos

Download or read book Art and Myth of the Ancient Maya written by Oswaldo Chinchilla Mazariegos and published by Yale University Press. This book was released on 2017-04-25 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This nuanced account explores Maya mythology through the lens of art, text, and culture. It offers an important reexamination of the mid-16th-century Popol Vuh, long considered an authoritative text, which is better understood as one among many crucial sources for the interpretation of ancient Maya art and myth. Using materials gathered across Mesoamerica, Oswaldo Chinchilla Mazariegos bridges the gap between written texts and artistic representations, identifying key mythical subjects and uncovering their variations in narratives and visual depictions. Central characters—including a secluded young goddess, a malevolent grandmother, a dead father, and the young gods who became the sun and the moon—are identified in pottery, sculpture, mural painting, and hieroglyphic inscriptions. Highlighting such previously overlooked topics as sexuality and generational struggles, this beautifully illustrated book paves the way for a new understanding of Maya myths and their lavish expression in ancient art.

Catalog of the Latin American Collection

Download Catalog of the Latin American Collection PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 752 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Catalog of the Latin American Collection by : University of Texas at Austin. Library. Latin American Collection

Download or read book Catalog of the Latin American Collection written by University of Texas at Austin. Library. Latin American Collection and published by . This book was released on 1969 with total page 752 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: