The Arab Shakespeare Trilogy

Download The Arab Shakespeare Trilogy PDF Online Free

Author :
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 1472533321
Total Pages : 221 pages
Book Rating : 4.4/5 (725 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Arab Shakespeare Trilogy by : Sulayman Al Bassam

Download or read book The Arab Shakespeare Trilogy written by Sulayman Al Bassam and published by A&C Black. This book was released on 2014-09-25 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sulayman Al Bassam is one of the world's leading contemporary dramatists. His adaptations of Shakespeare, performed around the world, have won many awards and met with widespread acclaim on four continents. This volume brings together for the first time three of Al Bassam's adaptations of Shakespearean plays - including versions of Hamlet, Richard III and Twelfth Night - collectively known as The Arab Shakespeare Trilogy. The Al-Hamlet Summit sees the familiar characters of Hamlet reborn as delegates placed in a conference room in an unnamed modern Arab state on the brink of war; Richard III: an Arab Tragedy is a contemporary adaptation of Shakespeare's classic, reworked and transplanted into the scorching oil-rich Islamic world of the Gulf; while The Speaker's Progress is a forensic reconstruction of Twelfth Night which transforms into an unequivocal act of defiance towards the state, forming a dark satire on the decades of hopelessness and political inertia that fed twenty-first-century revolts across the Arab region. The Arab Shakespeare Trilogy features an editorial introduction by Graham Holderness, positioning the plays within the contexts of both modern Shakespearean drama and Arab culture as well as an author's preface by Sulayman Al Bassam, detailing the plays' history of theatrical reception and outlining his philosophy of Shakespeare adaptation.

The Struggle of Major Powers Over Syria

Download The Struggle of Major Powers Over Syria PDF Online Free

Author :
Publisher : Garnet Publishing - Ithaca Press
ISBN 13 : 9780863725111
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.7/5 (251 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Struggle of Major Powers Over Syria by : Jamāl Wākīm

Download or read book The Struggle of Major Powers Over Syria written by Jamāl Wākīm and published by Garnet Publishing - Ithaca Press. This book was released on 2013 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This highly topical book argues that the success or failure of Syria's policies is directly linked to the degree to which these policies accord with those of Iraq, Turkey, Egypt, and Saudi Arabia, and that the country has been subject throughout its history to competition between the forces occupying the geostrategic spheres that surround it. The book further argues that the influence of these spheres is not restricted to foreign policy, but also extends to interaction with cultural, economic, and social groups, thus transforming the geo-political to geo-cultural, geo-economic, and geo-social. Ordered chronologically, the book deals chapter-by-chapter with the different conflicts and struggles that have surrounded Syria throughout history, detailing the constant struggles to control it by Mesopotamia, Anatolia, and Egypt. It examines the political changes that have taken place during the term of President Bashar Assad, including the role of the 'superpowers' in seeking to achieve control of the region, and it concludes that whoever controls Syria can tighten their grip on Iraq, Turkey, and Egypt, and thus the whole of the Middle East.

Neopatriarchy

Download Neopatriarchy PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 0195079132
Total Pages : 213 pages
Book Rating : 4.1/5 (95 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Neopatriarchy by : Hisham Sharabi

Download or read book Neopatriarchy written by Hisham Sharabi and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1988 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sharabi pinpoints economic, political, social, and cultural changes--including Muslim fundamentalism--that led the Arab world and other developing countries to neopatriarchy--a modernized form of traditional culture--rather than industrial and secular modernity.

The Mirror for Princes: Kalila Wa Dimna

Download The Mirror for Princes: Kalila Wa Dimna PDF Online Free

Author :
Publisher : Oberon Books
ISBN 13 :
Total Pages : 104 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Mirror for Princes: Kalila Wa Dimna by : Sulayman Al-Bassam

Download or read book The Mirror for Princes: Kalila Wa Dimna written by Sulayman Al-Bassam and published by Oberon Books. This book was released on 2006 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Set in Iraq c. 750 AD, at the dawn of the Abbasid revolution, the poet, wit and radical reformer Ibn Al-Muqaffa is battling against fervent revolutionaries, heretic poets, religious propagandists and a ruler who names himself none other than 'God's shadow on earth'." "Part history, part political fable, part personal tragedy, this new drama explores the creation of one of the masterpieces of Eastern literature, Kalila wa Dimna or The Mirror for Princes, through the life of its most important scribe." "Sulayman Al-Bassam's play appeared at the Barbican, London and the Tokyo International Arts Festival, Japan."--BOOK JACKET.

Globalization and Aspects of Translation

Download Globalization and Aspects of Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443820156
Total Pages : 240 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Globalization and Aspects of Translation by : Juliane House

Download or read book Globalization and Aspects of Translation written by Juliane House and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2010-02-19 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is for students of translation, interpretation, linguistics and languages who would like to enhance their understanding of the relationship between these areas of study. More specifically, the book attempts to capture the quintessence or the epitome embodied in the concepts of translation and globalization. It also attempts to bridge the gap between the globalizing and globalized worlds. It brings to light the diversity of areas in globalization and aspects of translation that have impacted the notions of cultural communication, translator’s code of ethics, metaphorical meaning, code switching, media, etc. Scholars from different parts of the world contributed to this book, representing countries such as the US, Canada, Germany, Portugal, Switzerland, Belgium, Austria, Tunisia, Bahrain, Jordan, and United Arab Emirates. Those scholars have done their research in their home countries on other parts of the world. Because of this diversity, the editors believe this book genuinely offers an international experience. Thirteen chapters cover different aspects of globalization in relation to translation. Areas covered include, but are not limited to, faces of globalization, English as the world’s most prestigious language in its role as a global lingua franca, ELF as a threat to multilingualism, on-line resources designed for trainee and practicing interpreters, translation as a paradigm, and aspects of literary translation. Each chapter provides a blend of theory and practice, and a demonstration on how globalization impacted the profession and the notion of cultural communication. Examples are drawn from English, Arabic, French and other languages. This book can be used as a reference book, and it can also be used at both graduate and undergraduate levels.

Marmaduke Pickthall Reinstated

Download Marmaduke Pickthall Reinstated PDF Online Free

Author :
Publisher : Partridge Publishing Singapore
ISBN 13 : 1482880342
Total Pages : 224 pages
Book Rating : 4.4/5 (828 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Marmaduke Pickthall Reinstated by : Ebtisam A. Sadiq

Download or read book Marmaduke Pickthall Reinstated written by Ebtisam A. Sadiq and published by Partridge Publishing Singapore. This book was released on 2016-09-23 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Marmaduke Pickthall was a prolific British novelist, essayist, journalist, and short story writer who was positively received by his contemporaries for his fictional oeuvre, but is hardly known in the current literary world. Despite his obvious talents, Pickthall was unfortunately ignored when the English literary canon was formed in the mid-twentieth century. Today, he is only remembered for his conversion to Islam, his Turkish sympathies, and his translation of the Holy Quran to English in 1930. Ebtisam A. Sadiq, Naela H. Danish, and Afra S. Al-Shiban rely on extensive research of nineteenth-century British literature with the hope of reintroducing Pickthall to the literary world. In comprehensive analysis that includes the forgotten authors Eastern novels, Western tales, and collections of short stories, the researchers utilize contemporary theories of criticismparticularly postcolonialism, modern realist traditions, and feminismto scrutinize and highlight the nature of his contribution to English literature. Included are examinations of Pickthalls affiliation or withdrawal from literary traditions like Victorianism and Modernism and what exactly determines his canonical status. Marmaduke Pickthall Reinstated shares research and examinations of a forgotten authors literary works with the intent that they finally find a long overdue place in mainstream English literature.

The Wars of the Roses

Download The Wars of the Roses PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780563065135
Total Pages : 242 pages
Book Rating : 4.0/5 (651 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Wars of the Roses by : John BARTON (of the Royal Shakespeare Theatre.)

Download or read book The Wars of the Roses written by John BARTON (of the Royal Shakespeare Theatre.) and published by . This book was released on 1970 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Translation

Download Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Maklu
ISBN 13 : 9044133837
Total Pages : 222 pages
Book Rating : 4.0/5 (441 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation by : Said M. Shiyab

Download or read book Translation written by Said M. Shiyab and published by Maklu. This book was released on 2017 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book introduces students to the theory and practice of translation. It also examines issues that are often debated such as the concept of meaning, translation as an art or science, fallacies of translation, and translation rules and ethics. Chapters in this book can be used to teach any course introducing students to the field of translation. One of the distinguishing features is that there is a set of questions found at the end of each chapter that tests the student's knowledge of the information covered. In addition, some relevant texts are provided for students to translate into the target language, something that is hardly ever found in textbooks on translation. In addition, the book introduces legal and scientific translation and offers real life examples that have been carefully selected for classroom practice. (Series: ATI - Academic Publications, Vol. 8) [Subject: Translation & Linguistics, Literary Studies]

Art of Translating Prose

Download Art of Translating Prose PDF Online Free

Author :
Publisher : Penn State Press
ISBN 13 : 0271039051
Total Pages : 185 pages
Book Rating : 4.2/5 (71 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Art of Translating Prose by : Burton Raffel

Download or read book Art of Translating Prose written by Burton Raffel and published by Penn State Press. This book was released on 2010-11-01 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Arabic Language Today

Download The Arabic Language Today PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1315512793
Total Pages : 181 pages
Book Rating : 4.3/5 (155 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Arabic Language Today by : A.F.L. Beeston

Download or read book The Arabic Language Today written by A.F.L. Beeston and published by Routledge. This book was released on 2016-10-04 with total page 181 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, first published in 1970, provides a description of the standard Arabic language used today as the universal means of written communication throughout the Arab world and in formal spoken communication (vernaculars differ both from each other and from the standard language). The principal emphasis is on syntax and morphology of which there exists no comprehensive account. Phonology and lexicon are treated briefly and there is a chapter on the script.

Scandalous Fictions

Download Scandalous Fictions PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 0230287840
Total Pages : 219 pages
Book Rating : 4.2/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Scandalous Fictions by : Jago Morrison

Download or read book Scandalous Fictions written by Jago Morrison and published by Springer. This book was released on 2006-10-31 with total page 219 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study re-examines the twentieth-century novel as a form shaped by its problematic, often scandalous relation to the public sphere. Discussing ten texts against the challenges of their milieus, it considers twentieth-century fiction as a tradition of transgression, perennially caught between license and licentiousness, erudition and sedition.

How Shakespeare Became Colonial

Download How Shakespeare Became Colonial PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1315298163
Total Pages : 177 pages
Book Rating : 4.3/5 (152 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis How Shakespeare Became Colonial by : Leah S. Marcus

Download or read book How Shakespeare Became Colonial written by Leah S. Marcus and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-03-27 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this fascinating book, Leah Marcus argues that the colonial context in which Shakespeare was edited and disseminated during the heyday of British empire has left a mark on Shakespeare's texts to the present day. Shakespeare was presented as exemplary of British genius and those who edited and shaped the texts were very aware of the potential political and cultural impact this could have. Marcus traces important ways in which the colonial enterprise of setting forth the best possible Shakespeare for world consumption has continued to be visible in the recent treatment of Shakespeare's texts today, despite our belief that we are global or post-colonial in approach.

Routledge Revivals: The Seven Odes (1957)

Download Routledge Revivals: The Seven Odes (1957) PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1315443996
Total Pages : 260 pages
Book Rating : 4.3/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Routledge Revivals: The Seven Odes (1957) by : A. J. Arberry

Download or read book Routledge Revivals: The Seven Odes (1957) written by A. J. Arberry and published by Routledge. This book was released on 2018-10-24 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These seven poems, translated by A. J. Arberry in 1957, are the most famous survivors of a vast mass of poetry produced in the Arabian Desert in the sixth century. Arberry’s introduction explains to the reader what was known about the poems and how they came to be preserved and distributed over time. The epilogue particularly interrogates the authenticity of the poems and tracks how they have been transmitted over time. This work will be of interest to those studying Persian and Middle-Eastern literature and history.

Tarjamah Al-adabīyah

Download Tarjamah Al-adabīyah PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9786038026243
Total Pages : 309 pages
Book Rating : 4.0/5 (262 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tarjamah Al-adabīyah by : Hasan Said Ghazala

Download or read book Tarjamah Al-adabīyah written by Hasan Said Ghazala and published by . This book was released on 2013 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Aspects of Shakespeare

Download Aspects of Shakespeare PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aspects of Shakespeare by : British Academy

Download or read book Aspects of Shakespeare written by British Academy and published by . This book was released on 1933 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Twentieth Century Shakespeare

Download The Twentieth Century Shakespeare PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 472 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Twentieth Century Shakespeare by : William Shakespeare

Download or read book The Twentieth Century Shakespeare written by William Shakespeare and published by . This book was released on 1902 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Shakespeare After 9/11

Download Shakespeare After 9/11 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780773437302
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.4/5 (373 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare After 9/11 by : Douglas A. Brooks

Download or read book Shakespeare After 9/11 written by Douglas A. Brooks and published by . This book was released on 2011 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Assembles a composite picture of Shakespeare's afterlives in media and cultural imagination. This title provides fresh insight about how our understanding of Shakespeare has changed after the terrorist attacks of September 11, 2001. It investigates the impact of 9/11 on our understanding of specific Shakespeare plays.