A Grammar of Mapuche

Download A Grammar of Mapuche PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110211793
Total Pages : 613 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Grammar of Mapuche by : Ineke Smeets

Download or read book A Grammar of Mapuche written by Ineke Smeets and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-12-10 with total page 613 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mapuche is the language of the Mapuche (or Araucanians), the native inhabitants of central Chile. The Mapuche language, also called Mapudungu, is spoken by about 400,000 people in Chile and 40,000 in Argentina. The Mapuche people, estimated at about one million, constitute the majority of the Chilean indigenous population. The history of the Mapuche is the story of passionate fighters who managed to stop the Inca's but succumbed to the Spanish invaders after two and a half century of warfare. The relationship of the Mapuche language with other Amerindian languages has not yet been established. Mapuche is a highly agglutinative language with a complex verbal morphology. This book offers a comprehensive and detailed description of the Mapuche language. It contains a grammar (phonology, morphology and syntax), a collection of texts (stories, conversations and songs) with morphological analyses and free translations, and a Mapuche-English dictionary with a large number of derivations and examples. The grammar is preceded by a socio-historical sketch of the Mapuche people and a brief discussion of previous studies of the Mapuche language. The material for the description was collected by the author with the help of five Mapuche speakers with attention to the dialectal differences between them. The abundance of thoroughly analysed examples makes for a lively decription of the language. The intricacy of the verbal morphology will arouse the interest not only of those who practice Amerindian linguistics but also of those who are interested in language theory and language typology.

Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos

Download Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 0292744749
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.2/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos by : Carlos Montemayor

Download or read book Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos written by Carlos Montemayor and published by University of Texas Press. This book was released on 2014-07-03 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As part of the larger, ongoing movement throughout Latin America to reclaim non-Hispanic cultural heritages and identities, indigenous writers in Mexico are reappropriating the written word in their ancestral tongues and in Spanish. As a result, the long-marginalized, innermost feelings, needs, and worldviews of Mexico's ten to twenty million indigenous peoples are now being widely revealed to the Western societies with which these peoples coexist. To contribute to this process and serve as a bridge of intercultural communication and understanding, this groundbreaking, three-volume anthology gathers works by the leading generation of writers in thirteen Mexican indigenous languages: Nahuatl, Maya, Tzotzil, Tzeltal, Tojolabal, Tabasco Chontal, Purepecha, Sierra Zapoteco, Isthmus Zapoteco, Mazateco, Ñahñu, Totonaco, and Huichol. Volume 1 contains narratives and essays by Mexican indigenous writers. Their texts appear first in their native language, followed by English and Spanish translations. Frischmann and Montemayor have abundantly annotated the English, Spanish, and indigenous-language texts and added glossaries and essays that trace the development of indigenous texts, literacy, and writing. These supporting materials make the anthology especially accessible and interesting for nonspecialist readers seeking a greater understanding of Mexico's indigenous peoples. The other volumes of this work will be Volume 2: Poetry/Poesía and Volume 3: Theater/Teatro.

The Languages of the Andes

Download The Languages of the Andes PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 113945112X
Total Pages : 746 pages
Book Rating : 4.1/5 (394 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Languages of the Andes by : Willem F. H. Adelaar

Download or read book The Languages of the Andes written by Willem F. H. Adelaar and published by Cambridge University Press. This book was released on 2004-06-10 with total page 746 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Andean and Pacific regions of South America are home to a remarkable variety of languages and language families, with a range of typological differences. This linguistic diversity results from a complex historical background, comprising periods of greater communication between different peoples and languages, and periods of fragmentation and individual development. The Languages of the Andes documents in a single volume the indigenous languages spoken and formerly spoken in this linguistically rich region, as well as in adjacent areas. Grouping the languages into different cultural spheres, it describes their characteristics in terms of language typology, language contact, and the social perspectives of present-day languages. The authors provide both historical and contemporary information, and illustrate the languages with detailed grammatical sketches. Written in a clear and accessible style, this book will be a valuable source for students and scholars of linguistics and anthropology alike.

The Grand Araucanian Wars (1541–1883) in the Kingdom of Chile

Download The Grand Araucanian Wars (1541–1883) in the Kingdom of Chile PDF Online Free

Author :
Publisher : Xlibris Corporation
ISBN 13 : 1450055303
Total Pages : 719 pages
Book Rating : 4.4/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Grand Araucanian Wars (1541–1883) in the Kingdom of Chile by : Eduardo Agustin Cruz

Download or read book The Grand Araucanian Wars (1541–1883) in the Kingdom of Chile written by Eduardo Agustin Cruz and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2010-04-27 with total page 719 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Mapuches accomplished what the mighty Aztec and Inca empires failed so overwhelming to do- to preserve their independence, and keep the Spanish invaders at bay. The Mapuche infantry played a vital role in the Araucanian war, from the initial of the conquest in 1541 to 1883. The goals of this book: a) To provide an overview of the military aspects weaponry, armory, the horse, and tactic, strategy facing the Mapuches; at the beginning of the Spanish conquest. b) To provide an overview, of the military superiority enjoyed, by the Spanish army, in addition, the role of the Auxiliary Indian. c) To point out how, by military innovations, and adaptation in the face of Araucanian war, the Mapuches managed to resist Spanish military campaigns, for over 300 years.

Intercultural Studies from Southern Chile

Download Intercultural Studies from Southern Chile PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030523632
Total Pages : 163 pages
Book Rating : 4.0/5 (35 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Intercultural Studies from Southern Chile by : Gertrudis Payàs

Download or read book Intercultural Studies from Southern Chile written by Gertrudis Payàs and published by Springer Nature. This book was released on 2020-10-21 with total page 163 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents a multidisciplinary overview of a little known interethnic conflict in the southernmost part of the Americas: the tensions between the Mapuche indigenous people and the settlers of European descent in the Araucania region, in southern Chile. Politically autonomous during the colonial period, the Mapuche had their land confiscated, their population decimated and the survivors displaced and relocated as marginalized and poor peasants by Chilean white settlers at the end of the nineteenth century, when Araucania was transformed in a multi-ethnic region marked by numerous tensions between the marginalized indigenous population and the dominant Chileans of European descent. This contributed volume presents a collection of papers which delve into some of the intercultural dilemmas posed by these complex interethnic relations. These papers were originally published in Spanish and French and provide a sample of the research activities of the Núcleo de Estudios Interétnicos e Interculturales (NEII) at the Universidad Católica de Temuco, in the capital of Araucania. The NEII research center brings together scholars from different fields: sociocultural anthropology, sociolinguistics, ethno-literature, intercultural education, intercultural philosophy, ethno-history and translation studies to produce innovative research in intercultural and interethnic relations. The chapters in this volume present a sample of this work, focusing on three main topics: The ambivalence between the inclusion and exclusion of indigenous peoples in processes of nation-building. The challenges posed by the incorporation of intercultural practices in the spheres of language, education and justice. The limitations of a functional notion of interculturality based on eurocentric thought and neoliberal economic rationality. Intercultural Studies from Southern Chile: Theoretical and Empirical Approaches will be of interest to anthropologists, linguists, historians, philosophers, educators and a range of other social scientists interested in intercultural and interethnic studies.

The Linguistics of Temperature

Download The Linguistics of Temperature PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027269173
Total Pages : 948 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Linguistics of Temperature by : Maria Koptjevskaja-Tamm

Download or read book The Linguistics of Temperature written by Maria Koptjevskaja-Tamm and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-02-11 with total page 948 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume is the first comprehensive typological study of the conceptualisation of temperature in languages as reflected in their systems of central temperature terms (hot, cold, to freeze, etc.). The key issues addressed here include questions such as how languages categorize the temperature domain and what other uses the temperature expressions may have, e.g., when metaphorically referring to emotions (‘warm words’). The volume contains studies of more than 50 genetically, areally and typologically diverse languages and is unique in considering cross-linguistic patterns defined both by lexical and grammatical information. The detailed descriptions of the linguistic and extra-linguistic facts will serve as an important step in teasing apart the role of the different factors in how we speak about temperature – neurophysiology, cognition, environment, social-cultural practices, genetic relations among languages, and linguistic contact. The book is a significant contribution to semantic typology, and will be of interest for linguists, psychologists, anthropologists and philosophers.

Music in Latin America and the Caribbean: An Encyclopedic History

Download Music in Latin America and the Caribbean: An Encyclopedic History PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 9780292788404
Total Pages : 482 pages
Book Rating : 4.7/5 (884 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Music in Latin America and the Caribbean: An Encyclopedic History by : Malena Kuss

Download or read book Music in Latin America and the Caribbean: An Encyclopedic History written by Malena Kuss and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-07-05 with total page 482 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The music of the peoples of South and Central America, Mexico, and the Caribbean has never received a comprehensive treatment in English until this multi-volume work. Taking a sociocultural and human-centered approach, Music in Latin America and the Caribbean gathers the best scholarship from writers all over the world to cover in depth the musical legacies of indigenous peoples, creoles, African descendants, Iberian colonizers, and other immigrant groups that met and mixed in the New World. Within a history marked by cultural encounters and dislocations, music emerges as the powerful tool that negotiates identities, enacts resistance, performs belief, and challenges received aesthetics. This work, more than two decades in the making, was conceived as part of "The Universe of Music: A History" project, initiated by and developed in cooperation with the International Music Council, with the goals of empowering Latin Americans and Caribbeans to shape their own musical history and emphasizing the role that music plays in human life. The four volumes that constitute this work are structured as parts of a single conception and gather 150 contributions by more than 100 distinguished scholars representing 36 countries. Volume 1, Performing Beliefs: Indigenous Peoples of South America, Central America, and Mexico, focuses on the inextricable relationships between worldviews and musical experience in the current practices of indigenous groups. Worldviews are built into, among other things, how music is organized and performed, how musical instruments are constructed and when they are played, choreographic formations, the structure of songs, the assignment of gender to instruments, and ritual patterns. Two CDs with 44 recorded examples illustrate the contributions to this rich volume.

Bilingualism and Bilingual Education: Politics, Policies and Practices in a Globalized Society

Download Bilingualism and Bilingual Education: Politics, Policies and Practices in a Globalized Society PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3030054969
Total Pages : 290 pages
Book Rating : 4.0/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingualism and Bilingual Education: Politics, Policies and Practices in a Globalized Society by : B. Gloria Guzmán Johannessen

Download or read book Bilingualism and Bilingual Education: Politics, Policies and Practices in a Globalized Society written by B. Gloria Guzmán Johannessen and published by Springer. This book was released on 2019-01-14 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents a multinational perspective on the juxtaposition of language and politics. Bringing together an international group of authors, it offers theoretical and historical constructs on bilingualism and bilingual education. It highlights the sociocultural complexities of bilingualism in societies where indigenous and other languages coexist with colonial dominant and other prestigious immigrant languages. It underlines the linguistic diaspora and expansion of English as the world’s lingua franca and their impact on indigenous and other minority languages. Finally, it features models of language teaching and teacher education. This book challenges the existent global conditions of non-dominant languages and furthers the discourse on language politics and policies. It does so by pointing out the need to change the bilingual/multilingual educational paradigm across nations and all levels of educational systems.

Speaking the Earth’s Languages

Download Speaking the Earth’s Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Rodopi
ISBN 13 : 9401209162
Total Pages : 340 pages
Book Rating : 4.4/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Speaking the Earth’s Languages by : Stuart Cooke

Download or read book Speaking the Earth’s Languages written by Stuart Cooke and published by Rodopi. This book was released on 2013 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Speaking the Earth’s Languages brings together for the first time critical discussions of postcolonial poetics from Australia and Chile. The book crosses multiple Languages, landscapes, and disciplines, and draws on a wide range of both oral and written poetries, in order to make strong claims about the importance of ‘a nomad poetics’ – not only for understanding Aboriginal or Mapuche writing practices but, more widely, for the problems confronting contemporary literature and politics in colonized landscapes. The book begins by critiquing canonical examples of non-indigenous postcolonial poetics. Incisive re-readings of two icons of Australian and Chilean poetry, Judith Wright (1915–2000) and Pablo Neruda (1904–1973), provide rich insights into non-indigenous responses to colonization in the wake of modernity. The second half of the book establishes compositional links between Aboriginal and Mapuche poetics, and between such oral and written poetics more generally. The book’s final part develops an ‘emerging synthesis’ of contemporary Aboriginal and Mapuche poetics, with reference to the work of two of the most important avant-garde Aboriginal and Mapuche poets of recent times, Lionel Fogarty (1958–) and Paulo Huirimilla (1973–). Speaking the Earth’s Languages uses these fascinating links between Aboriginal and Mapuche poetics as the basis of a deliberately nomadic, open-ended theory for an Australian–Chilean postcolonial poetics. “The central argument of this book,” the author writes, “is that a nomadic poetics is essential for a genuinely postcolonial form of habitation, or a habitation of colonized landscapes that doesn’t continue to replicate colonialist ideologies involving indigenous dispossession and environmental exploitation.”

Ül

Download Ül PDF Online Free

Author :
Publisher : Latin American Literary Review Press
ISBN 13 :
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ül by : Cecilia Vicuña

Download or read book Ül written by Cecilia Vicuña and published by Latin American Literary Review Press. This book was released on 1998 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ul: Four Mapuche Poets is a collection of work by contemporary Chilean poets Elicura Chihuailaf, Leonel Lienlaf, Jaime Luis Huenun, and Graciela Huinao. Written in the poets native Mapudungun and Spanish, and appearing with English translations, these extraordinary poems celebrate the rich indigenous heritage of Chile and provide rare insight into a culture that remains largely unknown.

The Discourse of Perceived Discrimination

Download The Discourse of Perceived Discrimination PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429771061
Total Pages : 141 pages
Book Rating : 4.4/5 (297 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Discourse of Perceived Discrimination by : Sol Rojas-Lizana

Download or read book The Discourse of Perceived Discrimination written by Sol Rojas-Lizana and published by Routledge. This book was released on 2019-09-26 with total page 141 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a way forward toward a better understanding of perceived discrimination from a critical discourse studies perspective. The volume begins with a discussion of quantitative studies on perceived discrimination across a range of disciplines and moves toward outlining the ways in which a discourse-based framework, drawing on tools from cognitive linguistics and discursive psychology, offers valuable tools with which to document and analyze perceived discrimination through myriad lenses. Rojas-Lizana provides a systematic account, grounded in a critical approach, of perceived discrimination drawing on data from discourse from two minority groups, self-identified members of an LGBTIQ community and Spanish-speaking immigrants in Australia, and explores such topics as the relationship between language and discrimination, the conditions for determining what constitutes discriminatory acts, and both the copying and resistance strategies victims employ in their experiences. A concluding chapter offers a broader comparison of the conclusions drawn from both communities and discusses their implications for further research on perceived discrimination. This volume will be of particular interest to students and scholars in critical discourse studies, social policy, gender and sexuality studies, and migration studies.

Latin American Indian Literatures Journal

Download Latin American Indian Literatures Journal PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 258 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Latin American Indian Literatures Journal by :

Download or read book Latin American Indian Literatures Journal written by and published by . This book was released on 1999 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A History of Chilean Literature

Download A History of Chilean Literature PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 1108487378
Total Pages : 683 pages
Book Rating : 4.1/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A History of Chilean Literature by : Ignacio López-Calvo

Download or read book A History of Chilean Literature written by Ignacio López-Calvo and published by . This book was released on 2021-10-14 with total page 683 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book covers the heterogeneity of Chilean literary production from the times of the Spanish conquest to the present. It shifts critical focus from national identity and issues to a more multifaceted transnational, hemispheric, and global approach. Its emphasis is on the paradigm transition from the purportedly homogeneous to the heterogeneous.

Santa Barbara Papers in Linguistics

Download Santa Barbara Papers in Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 380 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Santa Barbara Papers in Linguistics by :

Download or read book Santa Barbara Papers in Linguistics written by and published by . This book was released on 1999 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Reduplication in Indigenous Languages of South America

Download Reduplication in Indigenous Languages of South America PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004272410
Total Pages : 483 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Reduplication in Indigenous Languages of South America by : Gale Goodwin Gómez

Download or read book Reduplication in Indigenous Languages of South America written by Gale Goodwin Gómez and published by BRILL. This book was released on 2014-04-17 with total page 483 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The morphological process of reduplication occurs in languages throughout the world. Reduplication in indigenous languages of South America is the first volume to focus on reduplication in South America. The indigenous languages of South America remain under-documented and little accessible to theoretical linguistics. Most regions and language families of the continent are represented in articles based on recent fieldwork by the authors. Included are data concerning a diverse set of reduplication phenomena from the Andes, Amazonia, and other regions of the continent. A wide range of language families and isolates are discussed, such as Tupian, Quechuan, Mapuche, Tacanan, Arawakan, Barbacoan, and Macro-Jê. Several languages present unusual properties, some of which violate presumed universals, such as no partial without full reduplication.

Anthropos

Download Anthropos PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 724 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Anthropos by :

Download or read book Anthropos written by and published by . This book was released on 1997 with total page 724 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Mapuche Grammar

Download A Mapuche Grammar PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 680 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Mapuche Grammar by : Catharina Johanna Maria Antoinette Smeets

Download or read book A Mapuche Grammar written by Catharina Johanna Maria Antoinette Smeets and published by . This book was released on 1989 with total page 680 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: