A Study of Cultural Interaction and Linguistic Contact

Download A Study of Cultural Interaction and Linguistic Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : V&R Unipress
ISBN 13 : 9783847106999
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.1/5 (69 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Study of Cultural Interaction and Linguistic Contact by : Keiichi Uchida

Download or read book A Study of Cultural Interaction and Linguistic Contact written by Keiichi Uchida and published by V&R Unipress. This book was released on 2017-04-03 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study is an attempt to reorient the field of Chinese linguistics from the perspective of the new field of cultural interaction studies. The author, approaching Chinese linguistics from the periphery, examines such topics as the spread of Western learning and linguistic contact and Westerners’ study of Chinese: He studies materials produced by Western missionaries and Ryukyuan materials to show the validity and usefulness of Chinese linguistics in the field of cultural interaction studies. In addition, he looks at cultural interaction through illustrations.

Cultural Interaction Studies in East Asia

Download Cultural Interaction Studies in East Asia PDF Online Free

Author :
Publisher : V&R Unipress
ISBN 13 : 3847011537
Total Pages : 325 pages
Book Rating : 4.8/5 (47 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cultural Interaction Studies in East Asia by : Demin Tao

Download or read book Cultural Interaction Studies in East Asia written by Demin Tao and published by V&R Unipress. This book was released on 2021-03-08 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume tackles the unique scholarly challenges of Cultural Interaction Studies in an East Asian context. Leading experts in a variety of related fields – from religion and history to geography, language, literature, Sinology and Japanology – have contributed a total of 18 articles, collected under the following six rubrics: "New Directions in Regional Studies", "New Trends in Humanities Studies", "Material Circulation and Cultural Transmission in East Asia", "China's Experience of Cultural Interaction with the West", "Transformation of Japanese Scholarship from Early Modern to Modern Times", and "The Wisdom of Selective Adaptation and Constructive Dialog". Among the eight award-winning contributors, Ge Zhaoguang (1950–) has received critical acclaim for his What is China? Territory, Ethnicity, Culture, and History (2014), while Nakanishi Susumu (1929–) has been internationally recognized for his lifelong devotion to the study of ancient Japanese literature. Nakanishi's determination to inherit Prince Shotoku's spirit of peaceful coexistence with Japan's neighboring countries led him to propose the new era name "Reiwa", which was officially adopted for use by the Emperor Naruhito upon his enthronement on May 1, 2019.

The Palgrave Handbook of Chinese Language Studies

Download The Palgrave Handbook of Chinese Language Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 9811609241
Total Pages : 1032 pages
Book Rating : 4.8/5 (116 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Palgrave Handbook of Chinese Language Studies by : Zhengdao Ye

Download or read book The Palgrave Handbook of Chinese Language Studies written by Zhengdao Ye and published by Springer Nature. This book was released on 2022-07-30 with total page 1032 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new major reference work provides a comprehensive overview of linguistic phenomena in a variety of Sinitic languages in a global context, highlighting the dynamic interaction between these languages and English. This “living reference work” offers a window into the linguistic sphere in China and beyond, and showcases the latest research into diverse and evolving linguistic phenomena that have resulted from intensified interactions between the Sinophone world and other lingua-spheres. The Handbook is divided into five sections. The chapters in Section I (New Research Trends in Chinese Linguistic Research) present fast-growing research areas in Chinese linguistics, particularly those undertaken by scholars based in China. Section II (Interactions of Sinitic Languages) focuses on language-contact situations inside and outside China. The chapters in Section III (Meaning, Culture, Translation) explore the meanings of key cultural concepts, and how ideas move between Chinese and English through translation across various genres. Section IV (New Trends in Teaching Chinese as a Foreign Language) covers new ideas and practices relating to teaching the Chinese language and culture. The final section, Section V (Transference from Chinese to English), explores dynamic interactions between varieties of Chinese and varieties of English, as they play out in multilingual sites and settings

The Routledge Handbook of Chinese Applied Linguistics

Download The Routledge Handbook of Chinese Applied Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317231147
Total Pages : 963 pages
Book Rating : 4.3/5 (172 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Chinese Applied Linguistics by : Chu-Ren Huang

Download or read book The Routledge Handbook of Chinese Applied Linguistics written by Chu-Ren Huang and published by Routledge. This book was released on 2019-03-11 with total page 963 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Chinese Applied Linguistics is written for those wanting to acquire comprehensive knowledge of China, the diaspora and the Sino-sphere communities through Chinese language. It examines how Chinese language is used in different contexts, and how the use of Chinese language affects culture, society, expression of self and persuasion of others; as well as how neurophysiological aspects of language disorder affect how we function and how the advance of technology changes the way the Chinese language is used and perceived. The Handbook concentrates on the cultural, societal and communicative characteristics of the Chinese language environment. Focusing on language use in action, in context and in vivo, this book intends to lay empirical grounds for collaboration and synergy among different fields.

John Fryer and The Translator’s Vade-mecum

Download John Fryer and The Translator’s Vade-mecum PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004443215
Total Pages : 436 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis John Fryer and The Translator’s Vade-mecum by : Gabriele Tola

Download or read book John Fryer and The Translator’s Vade-mecum written by Gabriele Tola and published by BRILL. This book was released on 2020-11-09 with total page 436 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In John Fryer and The Translator’s Vade-mecum, Tola offers for the first time a comprehensive study of the collection of scientific and technical glossaries, with English-Chinese parallel translation, compiled by the English scholar John Fryer (1839–1928).

Women in the History of Linguistics

Download Women in the History of Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 0198754957
Total Pages : 673 pages
Book Rating : 4.1/5 (987 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Women in the History of Linguistics by : Professor of French Philology and Linguistics Wendy Ayres-Bennett

Download or read book Women in the History of Linguistics written by Professor of French Philology and Linguistics Wendy Ayres-Bennett and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2021-01-07 with total page 673 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a ground-breaking investigation into women's contribution to the description, analysis, and codification of languages across a wide range of linguistic and cultural traditions. The chapters explore a variety of spheres of activity, from the production of dictionaries and grammars to language teaching methods and language policy.

Language Ungoverned

Download Language Ungoverned PDF Online Free

Author :
Publisher : Cornell University Press
ISBN 13 : 1501758241
Total Pages : 207 pages
Book Rating : 4.5/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Ungoverned by : Tom G. Hoogervorst

Download or read book Language Ungoverned written by Tom G. Hoogervorst and published by Cornell University Press. This book was released on 2021-08-15 with total page 207 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: By exploring a rich array of Malay texts from novels and newspapers to poems and plays, Tom G. Hoogervorst's Language Ungoverned examines how the Malay of the Chinese-Indonesian community defied linguistic and political governance under Dutch colonial rule, offering a fresh perspective on the subversive role of language in colonial power relations. As a liminal colonial population, the ethnic Chinese in Indonesia resorted to the press for their education, legal and medical advice, conflict resolution, and entertainment. Hoogervorst deftly depicts how the linguistic choices made by these print entrepreneurs brought Chinese-inflected Malay to the fore as the language of popular culture and everyday life, subverting the official Malay of the Dutch authorities. Through his readings of Sino-Malay print culture published between the 1910s and 1940s, Hoogervorst highlights the inherent value of this vernacular Malay as a language of the people.

Studies of Chinese Linguistics

Download Studies of Chinese Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Hong Kong University Press
ISBN 13 : 9622099645
Total Pages : 247 pages
Book Rating : 4.6/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Studies of Chinese Linguistics by : Janet Zhiqun Xing

Download or read book Studies of Chinese Linguistics written by Janet Zhiqun Xing and published by Hong Kong University Press. This book was released on 2009-02-01 with total page 247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The nine essays in this volume present the most recent developments in the study of Chinese linguistic research using functional approaches. Topics discussed in the volume include Chinese typology, word order variation, word formation, semantic change, cognition, discourse analysis, interface among syntax, semantics, and pragmatics, and grammaticalization. Studies of Chinese Linguistics will be a valuable and stimulating reference for graduate students and researchers interested in functional linguistics. Readers in general and applied linguistics will also appreciate the insights it offers into the interaction of Chinese form and function.

Children’s Literature and Transnational Knowledge in Modern China

Download Children’s Literature and Transnational Knowledge in Modern China PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 9811360839
Total Pages : 251 pages
Book Rating : 4.8/5 (113 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Children’s Literature and Transnational Knowledge in Modern China by : Shih-Wen Sue Chen

Download or read book Children’s Literature and Transnational Knowledge in Modern China written by Shih-Wen Sue Chen and published by Springer. This book was released on 2019-04-29 with total page 251 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the development of Chinese children’s literature from the late Qing to early Republican era. It highlights the transnational flows of knowledge, texts, and cultures during a time when children’s literature in China and the West was developing rapidly. Drawing from a rich archive of periodicals, novels, tracts, primers, and textbooks, the author analyzes how Chinese children’s literature published by Protestant missionaries and Chinese educators in the late nineteenth and early twentieth centuries presented varying notions of childhood. In this period of dramatic transition from the dynastic Qing empire to the new Republican China, young readers were offered different models of childhood, some of which challenged dominant Confucian ideas of what it meant to be a child. This volume sheds new light on a little-explored aspect of Chinese literary history. Through its contributions to the fields of children’s literature, book history, missionary history, and translation studies, it enhances our understanding of the negotiations between Chinese and Western cultures that shaped the publication and reception of Chinese texts for children.

Current Studies in Chinese Language and Discourse

Download Current Studies in Chinese Language and Discourse PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027262985
Total Pages : 312 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Current Studies in Chinese Language and Discourse by : Yun Xiao

Download or read book Current Studies in Chinese Language and Discourse written by Yun Xiao and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-04-15 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume features a discourse empirical orientation from diverse perspectives and various methodologies, in which narratives, interviews, surveys, and large-scale databases or self-created written and spoken corpora are employed and analyzed to gain a better understanding of new developments and changes in Chinese language and discourse. Authors employ updated approaches from a variety of fields, including applied linguistics, functional linguistics, corpus linguistics and sociolinguistics, to describe the structure of Chinese language and discourse and to examine its critical issues, many focusing on globalization-induced language developments and changes. With an empirically-based discourse/socio-cultural approach, this collection makes valuable contributions to research on Chinese language and discourse and serves as a sound reference for Chinese researchers and educators in diverse fields such as Chinese language and discourse, Chinese linguistics and language education, Chinese multiculturalism, and more.

Language Standardization and Language Variation in Multilingual Contexts

Download Language Standardization and Language Variation in Multilingual Contexts PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 180041157X
Total Pages : 317 pages
Book Rating : 4.8/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Standardization and Language Variation in Multilingual Contexts by : Nicola McLelland

Download or read book Language Standardization and Language Variation in Multilingual Contexts written by Nicola McLelland and published by Multilingual Matters. This book was released on 2021-11-24 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This important contribution to the sociolinguistics of Asian languages breaks new ground in the study of language standards and standardization in two key ways: in its focus on Asia, with particular attention paid to China and its neighbours, and in the attention paid to multilingual contexts. The chapters address various kinds of (sometimes hidden) multilingualism and examine the interactions between multilingualism and language standardization, offering a corrective to earlier work on standardization, which has tended to assume a monolingual nation state and monolingual individuals. Taken together, the chapters in this book thus add to our understanding of the ways in which multilingualism is implicated in language standardization, as well as the impact of language standards on multilingualism. The introduction, Chapter 6 and Chapter 8 are free to download as open access publications. You can access them here: Introduction: https://zenodo.org/record/5749388#.YaiwuNDP3cs Chapter 6: https://zenodo.org/record/5749522#.Yaiw-9DP3cs Chapter 8: https://zenodo.org/record/5749586#.Yai0RNDP3cs

Chinese Discourse Studies

Download Chinese Discourse Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137365048
Total Pages : 230 pages
Book Rating : 4.1/5 (373 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chinese Discourse Studies by : S. xu

Download or read book Chinese Discourse Studies written by S. xu and published by Springer. This book was released on 2014-10-08 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chinese Discourse Studies presents an innovative and systematic approach to discourse and communication in contemporary China. Incorporating Chinese philosophy and theory, it offers not only a distinct cultural paradigm in the field, but also a culturally sensitive and effective tool for studying Chinese discourses.

Space in Languages of China

Download Space in Languages of China PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 1402083211
Total Pages : 276 pages
Book Rating : 4.4/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Space in Languages of China by : Dan Xu

Download or read book Space in Languages of China written by Dan Xu and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2008-08-02 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Space has long been a popular topic in linguistic research. Numerous books on the subject have been published over the past decade. However, none of these books were based on linguistic data from Chinese and expressions of space in Chinese have been largely neglected in past research. In this volume, not only Mandarin Chinese (the standard language) is investigated; several other dialects, as well as a minority language of China and Chinese Sign Language are studied. Cross-linguistic, synchronic and diachronic approaches are used to investigate phenomena related to space. The authors of this book present different points of view on the expression of space in language and related theoretical issues. As the contributing scholars argue, Chinese shares many common features with other languages, but also presents some particular properties. Space is a topic that is both classical and modern, of enduring interest. These studies of space give insight into not only general linguistics but also other domains such as anthropology and psychology.

The Oxford Handbook of Chinese Linguistics

Download The Oxford Handbook of Chinese Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0190266848
Total Pages : 792 pages
Book Rating : 4.1/5 (92 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of Chinese Linguistics by : William S-Y Wang

Download or read book The Oxford Handbook of Chinese Linguistics written by William S-Y Wang and published by Oxford University Press. This book was released on 2015-02-26 with total page 792 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Handbook of Chinese Linguistics offers a broad and comprehensive coverage of the entire field from a multi-disciplinary perspective. All chapters are contributed by leading scholars in their respective areas. This Handbook contains eight sections: history, languages and dialects, language contact, morphology, syntax, phonetics and phonology, socio-cultural aspects and neuro-psychological aspects. It provides not only a diachronic view of how languages evolve, but also a synchronic view of how languages in contact enrich each other by borrowing new words, calquing loan translation and even developing new syntactic structures. It also accompanies traditional linguistic studies of grammar and phonology with empirical evidence from psychology and neurocognitive sciences. In addition to research on the Chinese language and its major dialect groups, this handbook covers studies on sign languages and non-Chinese languages, such as the Austronesian languages spoken in Taiwan.

Multimodality in Chinese Interaction

Download Multimodality in Chinese Interaction PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110460513
Total Pages : 341 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Multimodality in Chinese Interaction by : Xiaoting Li

Download or read book Multimodality in Chinese Interaction written by Xiaoting Li and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-05-06 with total page 341 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book meets the demands of scholars of Chinese linguistics as well as researchers on multimodality from a cross-linguistic and comparative perspective. It sheds new light on the traditional study of Chinese discourse and grammar. The volume brings together leading scholars working on the state-of-the-art research on this topic from all over the world, contributing to the understanding of the multimodal nature of human interaction at large.

Space and Quantification in Languages of China

Download Space and Quantification in Languages of China PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319100408
Total Pages : 257 pages
Book Rating : 4.3/5 (191 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Space and Quantification in Languages of China by : Dan Xu

Download or read book Space and Quantification in Languages of China written by Dan Xu and published by Springer. This book was released on 2014-11-24 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides general linguists with new data and analysis on languages spoken in China regarding various aspects of space and quantification, using different approaches. Contributions by researchers from Mainland China, Hong Kong, Japan, Europe, the United States and Australia offer insights on aspects of language ranging from phonology and morphology to syntax and semantics, while the approaches vary from formal, historical, areal, typological, and cognitive linguistics to second language acquisition. After separate volumes on space and quantification in languages of China, the studies in this volume combine space and quantification to allow readers a view of the intersection of the two topics. Each article contributes to general linguistic knowledge while discussing a particular aspect of space or quantification in a particular language/dialect, offering new data and analysis from languages that are spoken in the same geographical area, and that belong to various language families that exist and evolve in close contact with one another.

Crosstalk and Culture in Sino-American Communication

Download Crosstalk and Culture in Sino-American Communication PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521416191
Total Pages : 243 pages
Book Rating : 4.5/5 (214 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Crosstalk and Culture in Sino-American Communication by : Linda W. L. Young

Download or read book Crosstalk and Culture in Sino-American Communication written by Linda W. L. Young and published by Cambridge University Press. This book was released on 1994-05-26 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chinese and Americans often unwittingly communicate at cross purposes because they are misled by the cultural trappings of talk. This book aims to clarify their misunderstandings by examining their different ideals and strategies of talk. It draws on cultural, philosophical, and linguistic insights and traces the development of Chinese communicative strategies from Confucius through the 'eight-legged essay' to the boardrooms and streets of Hong Kong. Its formal analysis of taped interchanges and in-depth interviews reveals Chinese speakers' distinctive ways of communicating and relating. Crosstalk and Culture in Sino-American Communication will alert people to the pitfalls of cultural misunderstandings and the hidden assumptions and expectations underlying talk.