Une méthode d'analyse des écarts pour l'évaluation de la performance

Download Une méthode d'analyse des écarts pour l'évaluation de la performance PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 24 pages
Book Rating : 4.:/5 (113 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Une méthode d'analyse des écarts pour l'évaluation de la performance by : Muhittin Oral

Download or read book Une méthode d'analyse des écarts pour l'évaluation de la performance written by Muhittin Oral and published by . This book was released on 1986 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Outils d’analyse vidéo : pour une pleine exploitation des données de la vidéoprotection

Download Outils d’analyse vidéo : pour une pleine exploitation des données de la vidéoprotection PDF Online Free

Author :
Publisher : Lavoisier
ISBN 13 : 2746288907
Total Pages : 386 pages
Book Rating : 4.7/5 (462 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Outils d’analyse vidéo : pour une pleine exploitation des données de la vidéoprotection by : DUFOUR Jean-Yves

Download or read book Outils d’analyse vidéo : pour une pleine exploitation des données de la vidéoprotection written by DUFOUR Jean-Yves and published by Lavoisier. This book was released on 2012-10-22 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L’utilisation croissante de la vidéoprotection rend nécessaire la mise en place de fonctions d’analyse vidéo pour alléger voire automatiser des tâches aujourd’hui entièrement réalisées par des opérateurs. Après avoir dressé un panorama des avancées et des perspectives en analyse d’image, cet ouvrage détaille les principales fonctions d’analyse vidéo, comme la détection, le suivi et la reconnaissance d’objets d’intérêt (personnes ou véhicules) ou les fonctions de « haut-niveau » visant à interpréter les scènes observées (évènements, comportements, nature de la scène...). Les besoins sont illustrés sous l’angle de deux applications majeures, la sécurité des transports et l’investigation. Les contraintes d’ordres juridique et éthique sont présentées, ainsi que les caractéristiques des données vidéo traitées, au travers des caméras et des méthodes de compression utilisées. La problématique de l’évaluation de performance, tant au niveau opérationnel qu’au niveau des fonctions d’analyse, est également exposée.

CMA

Download CMA PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 716 pages
Book Rating : 4.:/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis CMA by :

Download or read book CMA written by and published by . This book was released on 1996 with total page 716 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

NBS Special Publication

Download NBS Special Publication PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 180 pages
Book Rating : 4.:/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis NBS Special Publication by :

Download or read book NBS Special Publication written by and published by . This book was released on 1972 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Évaluations nationales des acquis scolaires, Volume 5

Download Évaluations nationales des acquis scolaires, Volume 5 PDF Online Free

Author :
Publisher : World Bank Publications
ISBN 13 : 1464805164
Total Pages : 201 pages
Book Rating : 4.4/5 (648 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Évaluations nationales des acquis scolaires, Volume 5 by : Thomas Kellaghan

Download or read book Évaluations nationales des acquis scolaires, Volume 5 written by Thomas Kellaghan and published by World Bank Publications. This book was released on 2015-07-13 with total page 201 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'évaluation efficace de la performance des systèmes éducatifs est un élément essentiel de la mise au point de politiques visant à optimiser le développement du capital humain dans le monde. Les cinq manuels de la collection Évaluations nationales des acquis scolaires introduisent les concepts clés des évaluations nationales du niveau de performances des élèves, dont les questions politiques à traiter dans la conception et la mise en 'uvre des évaluations ou le développement d'un test, la conception d'un questionnaire, l'échantillonnage, l'organisation et la mise en 'uvre de la collecte de données, le nettoyage et l'analyse statistique des données, la rédaction de rapports et l'exploitation des résultats pour améliorer la qualité de l'éducation. Qu'apprennent les élèves ' Dans le monde, les gouvernements qui aspirent à améliorer la qualité de l'éducation se tournent vers les évaluations nationales pour obtenir ces informations si précieuses dans les domaines clés des programmes de cours. La capacité à mener des évaluations nationales s'est remarquablement renforcée ces dernières années, mais l'utilisation généralisée des conclusions n'a pas suivi. Ce manuel vise à démontrer la valeur essentielle de ces données et à assister les pays dans l'exploitation des connaissances issues des évaluations nationales. Communiquer et utiliser les résultats d'une évaluation nationale des acquis scolaires recense les principaux facteurs qui affectent l'utilisation des constatations des évaluations nationales. Ceux-ci comprennent le contexte politique dans lequel une évaluation est menée, la nature de l'évaluation (sur la base d'un recensement ou d'un échantillon), les responsabilités de chacun vis-à -vis des résultats, et la qualité des instruments d'évaluation. Le manuel décrit le type d'informations requises dans le rapport principal d'une évaluation nationale, et d'autres moyens de communiquer les conclusions aux publics techniques et non techniques. Il énonce les principes généraux à suivre pour traduire les résultats des évaluations nationales dans le cadre de politiques et de mesures, et examine les procédures spécifiques d'utilisation des données dans l'élaboration de politiques, la gestion de l'éducation, l'enseignement et la promotion de la sensibilisation du public. Les thèmes traités dans ce volume sont de nature à intéresser les responsables des politiques, les équipes pédagogiques, les chercheurs et les professionnels du développement.

Performance Concept in Buildings

Download Performance Concept in Buildings PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1010 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Performance Concept in Buildings by : Bruce E. Foster

Download or read book Performance Concept in Buildings written by Bruce E. Foster and published by . This book was released on 1972 with total page 1010 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Évaluations nationales des acquis scolaires, Volume 1

Download Évaluations nationales des acquis scolaires, Volume 1 PDF Online Free

Author :
Publisher : World Bank Publications
ISBN 13 : 146480513X
Total Pages : 177 pages
Book Rating : 4.4/5 (648 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Évaluations nationales des acquis scolaires, Volume 1 by : Vincent Greaney

Download or read book Évaluations nationales des acquis scolaires, Volume 1 written by Vincent Greaney and published by World Bank Publications. This book was released on 2015-06-29 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La connaissance remplaçant progressivement les matières premières et la main-d'oeuvre en tant que ressource clé du développement économique, la disponibilité de savoirs et savoir-faire humains est cruciale pour déterminer le taux de développement économique d’un pays et sa compétitivité sur le marché international. L'utilisation croissante de la capacité nationale d'évaluation a permis aux ministères de l'Éducation de décrire les niveaux nationaux des acquis des élèves dans les principales disciplines et de comparer ceux des principaux sous-groupes (tels que les garçons et les filles, les groupes ethniques, les élèves des milieux urbains et ruraux, et ceux des établissements publics et privés). Cela leur a également fourni des données probantes pour confirmer ou réfuter les affirmations d'amélioration ou de dégradation des normes de performance des élèves dans le temps. En dépit de l'accroissement de l'activité d'évaluation, la valeur potentielle des données fournies par les évaluations est encore mal reconnue, et les compétences requises pour mener une évaluation techniquement solide continuent à manquer. Lorsque les pays réalisent une évaluation nationale ou participent à une évaluation internationale, l'information ainsi recueillie n'est pas souvent complètement exploitée. Évaluer les niveaux nationaux de performance dans l'éducation décrit les objectifs et les caractéristiques des évaluations nationales ainsi que les questions liées à la conception, la mise en oeuvre, l'analyse et la production des rapports. Ce volume décrit également les principales évaluations internationales, régionales et nationales dans un grand nombre de pays. Cet ouvrage sera d'un intérêt certain pour les pouvoirs publics nationaux, régionaux et étatiques, les institutions de recherche et les universités.

L'évaluation des compétences

Download L'évaluation des compétences PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions Mardaga
ISBN 13 : 9782870098349
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.0/5 (983 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis L'évaluation des compétences by : Jacques Aubret

Download or read book L'évaluation des compétences written by Jacques Aubret and published by Editions Mardaga. This book was released on 2003 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Après avoir posé les cadres d'analyse des notions impliquées par l'évaluation psychologique des compétences, les auteurs parcourent trois champs de mise en oeuvre : l'entreprise, la formation initiale et continue, la gestion des transitions professionnelles. Ils décrivent les pratiques typiques pour chacun de ces champs. Ils s'interrogent sur le sens et l'intérêt des garanties scientifiques recherchées par les psychologues en vue du diagnostic et du pronostic à finalité professionnelle, notamment à travers des démarches telles que le bilan de compétences. Les exposés théoriques et méthodologiques alternent avec des études de cas et des illustrations concrètes de pratiques d'évaluation Pages de début Introduction Chapitre 1. L'approche psychologique de la notion de compétence Chapitre 2. L'évaluation psychologique des compétences Chapitre 3. L'évaluation des compétences en entreprise Chapitre 4. L'évaluation des compétences en formation Chapitre 5. L'évaluation des compétences dans la gestion des transitions professionnelles Chapitre 6. La rationalité scientifique comme garantie de l'évaluation psychologique Chapitre 7. Les formats d'intervention du psychologue dans l'évaluation des compétences Chapitre 8. Evaluation des compétences et problèmes déontologiques Conclusion Références bibliographiques Pour aller plus loin : bibliographie commentée GlossairePages de fin.

Performance Concept in Buildings: Opening addresses, rapporteur reviews, and discussions

Download Performance Concept in Buildings: Opening addresses, rapporteur reviews, and discussions PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 176 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Performance Concept in Buildings: Opening addresses, rapporteur reviews, and discussions by : Bruce E. Foster

Download or read book Performance Concept in Buildings: Opening addresses, rapporteur reviews, and discussions written by Bruce E. Foster and published by . This book was released on 1972 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Bilingual Dictionary of Terms

Download Bilingual Dictionary of Terms PDF Online Free

Author :
Publisher : Xlibris Corporation
ISBN 13 : 1984575260
Total Pages : 701 pages
Book Rating : 4.9/5 (845 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingual Dictionary of Terms by : François Elandi

Download or read book Bilingual Dictionary of Terms written by François Elandi and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2019-02-14 with total page 701 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingual Dictionary of Terms Banks. Finances. Money. Financial Markets / Banques. Finances. Monnaie. Marchés Financiers METODES Editions Collection Culture & Savoir (C&S) François Elandi This bilingual work, fruit of a team of specialists and professionals, deals with banking, finance, and stock market practices with —— more than 25,000 words and terms used in French and in British and North American English of today; —— convenient examples to better assimilate the terms used, contributing to make the work the most precise reference in its specialty; and —— a cross-reference system to more precise definitions and complementary expressions to other words and terms inside the development of a word or an expression. It is intended for ——high school pupils and students of higher education, ——professional users, and ——the general public. In order for them to ——acquire and develop their professional lexicological heritage; ——master the exact terminology in the practice linked to their activity or profession; ——perfect their knowledge in banking, finance, and stock exchange practice; and ——better communicate efficiently. Cet ouvrage bilingue, fruit d’une équipe de spécialistes et de professionnels, traite des pratiques bancaires, financières et boursières, avec : ——Plus de 25000 mots et termes utilisés en français et en anglais britannique et nordaméricain ; ——Des exemples pratiques pour mieux assimiler l’emploi de ces termes, contribuant à faire de l’ouvrage la référence la plus précise dans sa spécialité ; ——Un système de renvois à des définitions et explications complémentaires et plus précises à d’autres mots et termes au sein du développement d’un mot ou d’une expression. Il est destiné : ——A l’élève des lycées et collèges ou à l’étudiant de l’enseignement supérieur ; ——A l’utilisateur professionnel ; ——Au grand public. Pour : ——Acquérir et développer son patrimoine lexicologique professionnel ; ——Maîtriser la terminologie exacte dans la pratique liée à son activité ou à sa profession ; ——Perfectionner ses connaissances dans la pratique bancaire, financière et boursière ; ——Mieux communiquer efficacement.

Méthodologie d’évaluation de performances basée sur l’identification de modèles de comportements

Download Méthodologie d’évaluation de performances basée sur l’identification de modèles de comportements PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 300 pages
Book Rating : 4.:/5 (881 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Méthodologie d’évaluation de performances basée sur l’identification de modèles de comportements by : Amina Gacem

Download or read book Méthodologie d’évaluation de performances basée sur l’identification de modèles de comportements written by Amina Gacem and published by . This book was released on 2013 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'évaluation de performance est un processus important pour identifier les capacités d'une personne et ses limites. L'évaluation, à l'heure actuelle, repose sur l'intervention subjective d'une personne experte (médecin, ergothérapeute, etc.) qui doit effectuer des analyses et des tests différents pour aboutir à une décision. Dans la littérature, plusieurs travaux proposent différentes méthodes d'évaluation plus objectives reposant sur des critères et des indicateurs de performance : il s'agit d'une évaluation quantitative. Ce type d'évaluation est basé généralement sur des analyses statistiques. Le travail effectué dans cette thèse consiste à proposer une nouvelle méthodologie d'évaluation de performance basée sur l'identification de modèles de comportement. La démarche, que nous adoptons, permet de déterminer, à partir d'indicateurs de performance, des comportements de référence généralement issus de l'évaluation fonctionnelle de personnes expérimentées dans le domaine. Ces comportements serviront ensuite de références pour l'évaluation d'autres personnes. L'identification de comportements de référence est donc un élément essentiel de notre travail. Il est basé sur des méthodes de classification. Dans le cadre de ce travail, nous avons testé deux méthodes différentes. La première est la méthode de "Fuzzy C-means" qui permet une recherche approfondie de comportements de référence mais ceux-ci sont représentés par des indicateurs représentatifs. La deuxième est la méthode de "Hidden Markov Models". Celle-ci permet de représenter un comportement par sa variation dans le temps mais elle nécessite une phase d'apprentissage coûteuse permettant de modéliser les comportements de référence. Cette méthodologie d'évaluation a été testée dans le cadre d'applications de différentes fonctions d'interface de commande : la conduite de fauteuil roulant électrique, la conduite d'automobile et l'utilisation des interfaces de pointage bureautiques. Dans chaque application, un protocole et une mise en situation écologique sont définis pour évaluer les participants sur des plateformes fonctionnelles faisant intervenir des interfaces de commande variées (joystick, souris, volant, etc.). Ensuite, des outils statistiques sont utilisés afin d'analyser les données et de fournir ainsi une première interprétation des comportements. L'application de notre méthodologie dans chacune des situations étudiées permet d'identifier automatiquement différents comportements de référence. Ensuite, l'évaluation fonctionnelle des personnes, effectuée par comparaison aux comportements de références identifiés, a permis d'identifier différents niveaux d'expertise. Le processus d'évaluation permet d'illustrer l'évolution de l'apprentissage durant l'évaluation et de détecter la stabilité de la personne. La méthodologie d'évaluation proposée est un processus itératif permettant d'enrichir la population de personnes d'expérimentées par les personnes devenues stables à l'issue de l'évaluation. Ceci permet donc la recherche de nouveaux comportements de référence.

Dam Safety Management / Gestion de la Sécurité des Barrages

Download Dam Safety Management / Gestion de la Sécurité des Barrages PDF Online Free

Author :
Publisher : CRC Press
ISBN 13 : 1000382753
Total Pages : 206 pages
Book Rating : 4.0/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dam Safety Management / Gestion de la Sécurité des Barrages by : Cigb Icold

Download or read book Dam Safety Management / Gestion de la Sécurité des Barrages written by Cigb Icold and published by CRC Press. This book was released on 2021-06-10 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dam Safety Management is a major concern during the entire lifetime cycle of a dam scheme. This is particularly true for the operational phase of the scheme that represents by far the longest period in its lifetime cycle. Bulletin 154 presented a general approach and concepts to be applied to dam operation. The current Bulletin 175 extends the developed concepts to all phases preceding the operational phase. Many risks associated with the operation of existing dams have their origins in other phases preceding the actual operation. Although there are numerous ICOLD Bulletins addressing technical aspects of planning, design, construction and commissioning of dams, there is not a single Bulletin which covers the subject in a comprehensive manner. The current document is a first attempt to capture all relevant dam safety aspects in all preoperational phases by systematically characterizing the actors involved, their roles, the activities and complex interactions present in different phases of the dam lifecycle. An Overarching Safety Management System is specifically developed that can be applied to all actors involved. La gestion de la sécurité des barrages est une préoccupation majeure pendant tout le cycle de vie d'un projet de barrage. Cela est particulièrement vrai pour la phase opérationnelle du système qui représente de loin la période la plus longue de son cycle de vie. Le Bulletin 154 présente une approche générale et des concepts à appliquer à l'exploitation des barrages. Le Bulletin 175 actuel étend les concepts développés à toutes les phases précédant la phase d'exploitation. De nombreux risques associés à l'exploitation des barrages existants ont leur origine dans d'autres phases précédant l'exploitation proprement dite. Bien qu'il existe de nombreux bulletins ICOLD traitant des aspects techniques de la planification, de la conception, de la construction et de la mise en service des barrages, il n'existe pas un seul bulletin qui couvre le sujet de manière exhaustive. Le document actuel est une première tentative de capturer tous les aspects pertinents de la sécurité des barrages dans toutes les phases pré-opérationnelles en caractérisant systématiquement les acteurs impliqués, leurs rôles, les activités et les interactions complexes présentes dans les différentes phases du cycle de vie du barrage. Un système global de gestion de la sécurité est spécifiquement développé et peut être appliqué à tous les acteurs impliqués.

Canadian Journal of Chemistry

Download Canadian Journal of Chemistry PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 988 pages
Book Rating : 4.3/5 (243 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Canadian Journal of Chemistry by :

Download or read book Canadian Journal of Chemistry written by and published by . This book was released on 1995 with total page 988 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Special Publication

Download Special Publication PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1108 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Special Publication by :

Download or read book Special Publication written by and published by . This book was released on 1972 with total page 1108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Méthodologie d'évaluation de performances basée sur l'identification de modèles de comportements

Download Méthodologie d'évaluation de performances basée sur l'identification de modèles de comportements PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (117 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Méthodologie d'évaluation de performances basée sur l'identification de modèles de comportements by : Amina Gacem

Download or read book Méthodologie d'évaluation de performances basée sur l'identification de modèles de comportements written by Amina Gacem and published by . This book was released on 2013 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'évaluation de performance est un processus important pour identifier les capacités d'une personne et ses limites. L'évaluation, à l'heure actuelle, repose sur l'intervention subjective d'une personne experte (médecin, ergothérapeute, etc.) qui doit effectuer des analyses et des tests différents pour aboutir à une décision. Dans la littérature, plusieurs travaux proposent différentes méthodes d'évaluation plus objectives reposant sur des critères et des indicateurs de performance : il s'agit d'une évaluation quantitative. Ce type d'évaluation est basé généralement sur des analyses statistiques. Le travail effectué dans cette thèse consiste à proposer une nouvelle méthodologie d'évaluation de performance basée sur l'identification de modèles de comportement. La démarche, que nous adoptons, permet de déterminer, à partir d'indicateurs de performance, des comportements de référence généralement issus de l'évaluation fonctionnelle de personnes expérimentées dans le domaine. Ces comportements serviront ensuite de références pour l'évaluation d'autres personnes. L'identification de comportements de référence est donc un élément essentiel de notre travail. Il est basé sur des méthodes de classification. Dans le cadre de ce travail, nous avons testé deux méthodes différentes. La première est la méthode de "Fuzzy C-means" qui permet une recherche approfondie de comportements de référence mais ceux-ci sont représentés par des indicateurs représentatifs. La deuxième est la méthode de "Hidden Markov Models". Celle-ci permet de représenter un comportement par sa variation dans le temps mais elle nécessite une phase d'apprentissage coûteuse permettant de modéliser les comportements de référence. Cette méthodologie d'évaluation a été testée dans le cadre d'applications de différentes fonctions d'interface de commande : la conduite de fauteuil roulant électrique, la conduite d'automobile et l'utilisation des interfaces de pointage bureautiques. Dans chaque application, un protocole et une mise en situation écologique sont définis pour évaluer les participants sur des plateformes fonctionnelles faisant intervenir des interfaces de commande variées (joystick, souris, volant, etc.). Ensuite, des outils statistiques sont utilisés afin d'analyser les données et de fournir ainsi une première interprétation des comportements. L'application de notre méthodologie dans chacune des situations étudiées permet d'identifier automatiquement différents comportements de référence. Ensuite, l'évaluation fonctionnelle des personnes, effectuée par comparaison aux comportements de références identifiés, a permis d'identifier différents niveaux d'expertise. Le processus d'évaluation permet d'illustrer l'évolution de l'apprentissage durant l'évaluation et de détecter la stabilité de la personne. La méthodologie d'évaluation proposée est un processus itératif permettant d'enrichir la population de personnes d'expérimentées par les personnes devenues stables à l'issue de l'évaluation. Ceci permet donc la recherche de nouveaux comportements de référence

Diversification de L'économie de L'Ouest Stratégie Pour Un Développement Durable

Download Diversification de L'économie de L'Ouest Stratégie Pour Un Développement Durable PDF Online Free

Author :
Publisher : Western Economic Diversification Canada
ISBN 13 :
Total Pages : 72 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diversification de L'économie de L'Ouest Stratégie Pour Un Développement Durable by : Canada. Western Economic Diversification Canada

Download or read book Diversification de L'économie de L'Ouest Stratégie Pour Un Développement Durable written by Canada. Western Economic Diversification Canada and published by Western Economic Diversification Canada. This book was released on 2000 with total page 72 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Journal - Association Canadienne Pour la Santé, L'éducation Physique Et Le Loisir

Download Journal - Association Canadienne Pour la Santé, L'éducation Physique Et Le Loisir PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 394 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Journal - Association Canadienne Pour la Santé, L'éducation Physique Et Le Loisir by :

Download or read book Journal - Association Canadienne Pour la Santé, L'éducation Physique Et Le Loisir written by and published by . This book was released on 1992 with total page 394 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: