Translanguaging And Multimodality As Flow Agency And A New Sense Of Advocacy In And From The Global South

Download Translanguaging And Multimodality As Flow Agency And A New Sense Of Advocacy In And From The Global South full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Translanguaging And Multimodality As Flow Agency And A New Sense Of Advocacy In And From The Global South ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Translanguaging and Multimodality as Flow, Agency, and a New Sense of Advocacy in and from the Global South

Author : Raúl Alberto Mora
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1040002730
Total Pages : 178 pages
Book Rating : 4.0/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Translanguaging and Multimodality as Flow, Agency, and a New Sense of Advocacy in and from the Global South by : Raúl Alberto Mora

Download or read book Translanguaging and Multimodality as Flow, Agency, and a New Sense of Advocacy in and from the Global South written by Raúl Alberto Mora and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-03-28 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides six distinct frameworks for integrating translanguaging and multimodality as pedagogical possibilities in today’s classrooms and beyond. It brings the two constructs together in investigating the language and literacy experiences of multilingual learners across a range of sociocultural and educational contexts. The book features contributions from scholars across the Global North and Global South who embrace the importance of validating scholarly experiences from the Global South as a way to transcend geographical boundaries in creating more equitable knowledge spaces. The contributing authors share their innovative theoretical and methodological orientations to translanguaging and multimodality, informed by their considerable expertise as scholars and educators. They address conceptual questions such as issues related to cultural flow, civic and professional identities, entanglement, materiality, “first-order languaging,” and raciolinguistic ideologies. Each chapter deals with these questions through integrated and innovative analyses of empirical evidence in: Chinese word instruction, teacher professional development, multimodal composition, online language tutoring, and online teaching videos in Global South societies or transnational interactions. Together, the chapters push against normative theoretical and applied boundaries to help us envision new dynamic intersections of translanguaging and multimodality for today's classrooms and societies. Provocative and disruptive, this book explores the possibilities of mixing and remixing definitions, epistemological standpoints, and methodological options and shows the continuing growth found in translanguaging and multimodality research worldwide. It will be a key resource for practitioners, researchers, and scholars of education and pedagogy, bilingual education, language and literacy education, applied linguistics, literacy studies, and language arts. It was originally published as a special issue of Pedagogies: An International Journal.

Making Signs, Translanguaging Ethnographies

Author : Ari Sherris
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1788921933
Total Pages : 137 pages
Book Rating : 4.7/5 (889 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Making Signs, Translanguaging Ethnographies by : Ari Sherris

Download or read book Making Signs, Translanguaging Ethnographies written by Ari Sherris and published by Multilingual Matters. This book was released on 2018-10-29 with total page 137 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the beginning of a conversation across Social Semiotics, Translanguaging, Complexity Theory and Radical Sociolinguistics. In its explorations of meaning, multimodality, communication and emerging language practices, the book includes theoretical and empirical chapters that move toward an understanding of communication in its dynamic complexity, and its social semiotic and situated character. It relocates current debates in linguistics and in multimodality, as well as conceptions of centers/margins, by re-conceptualizing communicative practice through investigation of indigenous/oral communities, street art performances, migration contexts, recycling artefacts and signage repurposing. The book takes an innovative approach to both the form and content of its scholarly writing, and will be of interest to all those involved in interdisciplinary thinking, researching and writing.

Envisioning TESOL through a Translanguaging Lens

Author : Zhongfeng Tian
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030470318
Total Pages : 383 pages
Book Rating : 4.0/5 (34 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Envisioning TESOL through a Translanguaging Lens by : Zhongfeng Tian

Download or read book Envisioning TESOL through a Translanguaging Lens written by Zhongfeng Tian and published by Springer Nature. This book was released on 2020-09-12 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: To respond to the multilingual turn in language education, this volume constitutes a challenge to the traditional, monolingual, and native speakerism paradigm in the field of Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) through a translanguaging lens. The chapters offer complex global perspectives – with contributions from five continents – to open critical conversations on how to conceptualize and implement translanguaging in teacher education and classrooms of various contexts. The researchers exhibit a shared commitment to transforming TESOL profession that values teachers’ and learners’ full linguistic repertoires. This volume should prove a valuable resource for students, teachers, and researchers interested in English teaching and learning, applied linguistics, second language acquisition, and social justice.

International Perspectives on CLIL

Author : Chantal Hemmi
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 303070095X
Total Pages : 316 pages
Book Rating : 4.0/5 (37 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis International Perspectives on CLIL by : Chantal Hemmi

Download or read book International Perspectives on CLIL written by Chantal Hemmi and published by Springer Nature. This book was released on 2021-05-18 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited book offers culturally-situated, critical accounts of Content and Language Integrated Learning (CLIL) approaches in diverse educational settings, showcasing authentic examples of how CLIL can be applied to different educational levels from primary to tertiary. The contributors offer a research-based, critical view of CLIL opportunities, challenges and implications in the following areas: teacher education, continuing professional development, assessment, teacher-student dialogue, translanguaging, coursebooks, bilingual education, authenticity, language development and thinking skills. This wide-ranging volume will appeal to students and scholars of English Language Teaching (ELT), language policy and planning, bi- and multilingualism, and applied linguistics more broadly.

Metrolingualism

Author : Alastair Pennycook
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317530314
Total Pages : 216 pages
Book Rating : 4.3/5 (175 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Metrolingualism by : Alastair Pennycook

Download or read book Metrolingualism written by Alastair Pennycook and published by Routledge. This book was released on 2015-03-05 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is about language and the city. Pennycook and Otsuji introduce the notion of ‘metrolingualism’, showing how language and the city are deeply involved in a perpetual exchange between people, history, migration, architecture, urban landscapes and linguistic resources. Cities and languages are in constant change, as new speakers with new repertoires come into contact as a result of globalization and the increased mobility of people and languages. Metrolingualism sheds light on the ordinariness of linguistic diversity as people go about their daily lives, getting things done, eating and drinking, buying and selling, talking and joking, drawing on whatever linguistic resources are available. Engaging with current debates about multilingualism, and developing a new way of thinking about language, the authors explore language within a number of contemporary urban situations, including cafés, restaurants, shops, streets, construction sites and other places of work, in two diverse cities, Sydney and Tokyo. This is an invaluable look at how people of different backgrounds get by linguistically. Metrolingualism: Language in the city will be of special interest to advanced undergraduate/postgraduate students and researchers of sociolinguistics and applied linguistics.

The Routledge Handbook of Plurilingual Language Education

Author : Enrica Piccardo
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351002767
Total Pages : 645 pages
Book Rating : 4.3/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Routledge Handbook of Plurilingual Language Education by : Enrica Piccardo

Download or read book The Routledge Handbook of Plurilingual Language Education written by Enrica Piccardo and published by Routledge. This book was released on 2021-09-21 with total page 645 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Plurilingual Language Education is the first comprehensive publication on plurilingualism, offering a multidimensional reflection on the nature, scope, and potential of plurilingualism in language education and society. Authored by a range of internationally recognized experts, the Handbook provides an overview of key perspectives on plurilingualism in a complementary range of fields. After a comprehensive introduction to the concept itself, 24 chapters are organized in six parts, each examining plurilingualism through a different lens. The Handbook spans historical, philosophical, and sociological dimensions, examines cognitive and neuroscientific implications, and the limitations of boundaries before moving to a pragmatic perspective: How is plurilingual language education developing in different contexts around the world? How can it contribute to language revitalization? How can it be expected to develop in education, digital spaces, and society as a whole? Written for an international audience, this handbook is an indispensable reference tool for scholars in education and applied linguistics, educators, graduate and post-graduate students, and policy makers.

English-Medium Instruction and Translanguaging

Author : BethAnne Paulsrud
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1788927346
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.7/5 (889 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis English-Medium Instruction and Translanguaging by : BethAnne Paulsrud

Download or read book English-Medium Instruction and Translanguaging written by BethAnne Paulsrud and published by Multilingual Matters. This book was released on 2021-01-20 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a critical exploration of definitions, methodologies and ideologies of English-medium instruction (EMI), contributing to new understandings of translanguaging as theory and pedagogy across diverse contexts. It brings together a number of conceptual and empirical studies on translanguaging in EMI at different educational levels, in a variety of countries, with different approaches to translanguaging, different named languages, and different policies. These studies include several underrepresented contexts across the globe, providing a broad view of how translanguaging in EMI is understood in these educational settings. Furthermore, this book addresses the complexities of translanguaging through a discussion of the affordances and constraints associated with the use of multiple linguistic resources in the EMI classroom.

Pedagogical Translanguaging

Author : Jasone Cenoz
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1009033794
Total Pages : 116 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Pedagogical Translanguaging by : Jasone Cenoz

Download or read book Pedagogical Translanguaging written by Jasone Cenoz and published by Cambridge University Press. This book was released on 2022-01-27 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learning through the medium of a second or additional language is becoming very common in different parts of the world because of the increasing use of English as the language of instruction and the mobility of populations. This situation demands a specific approach that considers multilingualism as its core. Pedagogical translanguaging is a theoretical and instructional approach that aims at improving language and content competences in school contexts by using resources from the learner's whole linguistic repertoire. Pedagogical translanguaging is learner-centred and endorses the support and development of all the languages used by learners. It fosters the development of metalinguistic awareness by softening of boundaries between languages when learning languages and content. This Element looks at the way pedagogical translanguaging can be applied in language and content classes and how it can be valuable for the protection and promotion of minority languages. This title is also available as Open Access on Cambridge Core.

Culturally Sustaining Pedagogies

Author : Django Paris
Publisher : Teachers College Press
ISBN 13 : 0807775703
Total Pages : 305 pages
Book Rating : 4.8/5 (77 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Culturally Sustaining Pedagogies by : Django Paris

Download or read book Culturally Sustaining Pedagogies written by Django Paris and published by Teachers College Press. This book was released on 2017 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Culturally Sustaining Pedagogies raises fundamental questions about the purpose of schooling in changing societies. Bringing together an intergenerational group of prominent educators and researchers, this volume engages and extends the concept of culturally sustaining pedagogy (CSP)—teaching that perpetuates and fosters linguistic, literate, and cultural pluralism as part of schooling for positive social transformation. The authors propose that schooling should be a site for sustaining the cultural practices of communities of color, rather than eradicating them. Chapters present theoretically grounded examples of how educators and scholars can support Black, Indigenous, Latinx, Asian/Pacific Islander, South African, and immigrant students as part of a collective movement towards educational justice in a changing world. Book Features: A definitive resource on culturally sustaining pedagogies, including what they look like in the classroom and how they differ from deficit-model approaches.Examples of teaching that sustain the languages, literacies, and cultural practices of students and communities of color.Contributions from the founders of such lasting educational frameworks as culturally relevant pedagogy, funds of knowledge, cultural modeling, and third space. Contributors: H. Samy Alim, Mary Bucholtz, Dolores Inés Casillas, Michael Domínguez, Nelson Flores, Norma Gonzalez, Kris D. Gutiérrez, Adam Haupt, Amanda Holmes, Jason G. Irizarry, Patrick Johnson, Valerie Kinloch, Gloria Ladson-Billings, Carol D. Lee, Stacey J. Lee, Tiffany S. Lee, Jin Sook Lee, Teresa L. McCarty, Django Paris, Courtney Peña, Jonathan Rosa, Timothy J. San Pedro, Daniel Walsh, Casey Wong “All teachers committed to justice and equity in our schools and society will cherish this book.” —Sonia Nieto, professor emerita, University of Massachusetts, Amherst “This book is for educators who are unafraid of using education to make a difference in the lives of the most vulnerable.” —Pedro Noguera, University of California, Los Angeles “This book calls for deep, effective practices and understanding that centers on our youths’ assets.” —Prudence L. Carter, dean, Graduate School of Education, UC Berkeley

Translation and Translanguaging

Author : Mike Baynham
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351657879
Total Pages : 151 pages
Book Rating : 4.3/5 (516 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Translation and Translanguaging by : Mike Baynham

Download or read book Translation and Translanguaging written by Mike Baynham and published by Routledge. This book was released on 2019-06-11 with total page 151 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation and Translanguaging brings into dialogue translanguaging as a theoretical lens and translation as an applied practice. This book is the first to ask: what can translanguaging tell us about translation and what can translation tell us about translanguaging? Translanguaging originated as a term to characterize bilingual and multilingual repertoires. This book extends the linguistic focus to consider translanguaging and translation in tandem – across languages, language varieties, registers, and discourses, and in a diverse range of contexts: everyday multilingual settings involving community interpreting and cultural brokering, embodied interaction in sports, text-based commodities, and multimodal experimental poetics. Characterizing translanguaging as the deployment of a spectrum of semiotic resources, the book illustrates how perspectives from translation can enrich our understanding of translanguaging, and how translanguaging, with its notions of repertoire and the "moment", can contribute to a practice-based account of translation. Illustrated with examples from a range of languages, including Spanish, Chinese, Japanese, Czech, Lingala, and varieties of English, this timely book will be essential reading for researchers and graduate students in sociolinguistics, translation studies, multimodal studies, applied linguistics, and related areas.

Emerging identities in virtual exchange

Author : Francesca Helm
Publisher : Research-publishing.net
ISBN 13 : 2490057189
Total Pages : 204 pages
Book Rating : 4.4/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Emerging identities in virtual exchange by : Francesca Helm

Download or read book Emerging identities in virtual exchange written by Francesca Helm and published by Research-publishing.net. This book was released on 2018-07-08 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores how identities emerge and are negotiated by young people in online facilitated dialogue, a form of virtual exchange. It offers a framework for this type of exploration based on the assumption that both the situated context and the technologies mediating online interactions influence, but do not necessarily determine, the interactions taking place and the participants’ identity orientations. Identity is viewed not as fixed and static, but rather multiple and fluid as interactants position themselves in relation to one another. This framework is then applied to the analysis of one specific virtual exchange context, and the interactions over several weeks of a group of participants from a wide range of backgrounds.

Mandarin Chinese Dual Language Immersion Programs

Author : Ko-Yin Sung
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1788923979
Total Pages : 132 pages
Book Rating : 4.7/5 (889 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Mandarin Chinese Dual Language Immersion Programs by : Ko-Yin Sung

Download or read book Mandarin Chinese Dual Language Immersion Programs written by Ko-Yin Sung and published by Multilingual Matters. This book was released on 2019-06-05 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book discusses multiple aspects of Chinese dual language immersion (DLI) programs, with a focus on the controversial Utah model. The first part of the book focuses on the parents, teachers, and school administrators. It looks at the perceptions of the three groups toward the Utah model, how they build a supportive DLI classroom with an emphasis on teacher–teacher and teacher–parent communication, and how the teachers position themselves in teaching through their teacher identities. The second part of the book emphasizes classroom research and explores teaching and learning strategies, corrective feedback and learner uptake and repair, translanguaging in authentic teacher–student interaction, and Chinese-character teaching. As the first DLI book to include a non-alphabetical language, Chinese, it addresses the need for more research on DLI programs of languages other than Spanish. The book will benefit not only Chinese DLI educators and administrators in the US, but will also offer some useful suggestions and thoughts to educators and administrators of similar programs worldwide.

Improving Education for Multilingual and English Learner Students

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780801118074
Total Pages : pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Improving Education for Multilingual and English Learner Students by :

Download or read book Improving Education for Multilingual and English Learner Students written by and published by . This book was released on 2020-11 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Translingual Dispositions

Author : Allana Frost
Publisher :
ISBN 13 : 9781646421039
Total Pages : 200 pages
Book Rating : 4.4/5 (21 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Translingual Dispositions by : Allana Frost

Download or read book Translingual Dispositions written by Allana Frost and published by . This book was released on 2020-11-02 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Working within the framework of translanguaging, the contributors to this collection offer nuanced explorations of how translingual dispositions can be facilitated in English-medium postsecondary writing programs and classrooms. The authors and editors comprise a wide array of writing scholars from diverse teaching and learning contexts with a corresponding array of institutional, disciplinary, and pedagogical expectations and pressures. The work shared in this collection offers readers cases of translingual dispositions that consider the personal, pedagogical, and institutional challenges associated with the adoption of a translingual disposition and interrogate academic translingual practices in U.S. and international English-medium settings.

Translingual Practices and Neoliberal Policies

Author : Suresh Canagarajah
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319412434
Total Pages : 73 pages
Book Rating : 4.3/5 (194 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Translingual Practices and Neoliberal Policies by : Suresh Canagarajah

Download or read book Translingual Practices and Neoliberal Policies written by Suresh Canagarajah and published by Springer. This book was released on 2016-07-28 with total page 73 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book responds to recent criticisms that the research and theorization of multilingualism on the part of applied linguists are in collusion with neoliberal policies and economic interests. While acknowledging that neoliberal agencies can appropriate diverse languages and language practices, including resources and dispositions theorized by scholars of multilingualism, it argues that a distinction must be made between the different language ideologies informing communicative practices. Those of neoliberal agencies are motivated by distinct ideological orientations that diverge from the theorization of multilingual practices by critical applied linguists. In addressing this issue, the book draws on the author’s empirical research on skilled migration to demonstrate how sub-Saharan African professionals in English-dominant workplaces in the UK, USA, Australia, and South Africa resist the neoliberal communicative expectations and employ alternate practices informed by critical dispositions. These practices have the potential to transform neoliberal orientations on material development. The book labels the latter as informed by a postcolonial language ideology, to distinguish them from those of neoliberalism. While neoliberal agencies approach languages as being instrumental for profit-making purposes, the author’s informants focus on the synergy between languages to generate new meanings and norms, which are strategically negotiated in pursuit of ethical interests, inclusive interactions, and holistic ecological development. As such, the book clearly illustrates that the way critical scholars and multilinguals relate to language diversity is different from the way neoliberal policies and agencies use multilingualism for their own purposes.

Virtual exchange: towards digital equity in internationalisation

Author : Müge Satar
Publisher : Research-publishing.net
ISBN 13 : 2490057944
Total Pages : 183 pages
Book Rating : 4.4/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Virtual exchange: towards digital equity in internationalisation by : Müge Satar

Download or read book Virtual exchange: towards digital equity in internationalisation written by Müge Satar and published by Research-publishing.net. This book was released on 2021-08-16 with total page 183 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume includes a collection of short papers presented at the second International Virtual Exchange Conference (IVEC) hosted virtually at Newcastle University in September 2020. The contributions address the conference theme, towards digital equity in internationalisation, and offer fresh insights into the current state and future of online intercultural communication and collaborative learning. Providing examples of interdisciplinary, multinational, and multimodal research and pedagogy in virtual exchange from around the world, this book will appeal to educators, administrators, researchers, and internationalisation leads in higher education interested in supporting and implementing virtual exchange.

Language Attitudes and Identities in Multilingual China

Author : Sihua Liang
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319126199
Total Pages : 203 pages
Book Rating : 4.3/5 (191 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Language Attitudes and Identities in Multilingual China by : Sihua Liang

Download or read book Language Attitudes and Identities in Multilingual China written by Sihua Liang and published by Springer. This book was released on 2014-12-04 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These in-depth case studies provide novel insights in to the fast-changing language situation in multilingual China, and how it changes the meanings of language identity and language learning. This linguistic ethnographic study of language attitudes and identities in contemporary China in the era of multilingualism provides a comprehensive and critical review of the state of the art in the field of language-attitude research, and situates attitudes towards Chinese regional dialects in their social, historical as well as local contexts. The role of language policies and the links between the interactional phenomena and other contextual factors are investigated through the multi-level analysis of linguistic ethnographic data. This study captures the long-term language socialisation process and the moment-to-moment construction of language attitudes at a level of detail that is rarely seen. The narrative is presented in a highly readable style, without compromising the theoretical sophistication and sociolinguistic complexities.