Transformational Grammar Of Modern Literary Arabic

Download Transformational Grammar Of Modern Literary Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136171010
Total Pages : 157 pages
Book Rating : 4.1/5 (361 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Transformational Grammar Of Modern Literary Arabic by : M.Z. Kebbe

Download or read book Transformational Grammar Of Modern Literary Arabic written by M.Z. Kebbe and published by Routledge. This book was released on 2013-01-11 with total page 157 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First Published in 2000. This transformational analysis will greatly enrich the field of Arabic linguistics. While the majority of works on the Arabic language have concentrated on regional dialects, the present work fulfils a longfelt need by focusing on modern written or literary Arabic. Although literary Arabic is not used in casual conversation in any of the Arab countries, it is the formal and official form of the language and has great influence on the colloquial dialects, particularly those spoken by educated Arabs. Arranged in five chapters, the work gives particular emphasis to three major types of Arabic sentences the co-ordinate, the negative and the interrogative - and gives a generative account of them. The work is largely based on transformational theory as formulated by Chomsky, but reference is made to subsequent development in linguistic theory.

Transformational Grammar of Modern Literary Arabic

Download Transformational Grammar of Modern Literary Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 9781138993792
Total Pages : 156 pages
Book Rating : 4.9/5 (937 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Transformational Grammar of Modern Literary Arabic by : M. Z. Kebbe

Download or read book Transformational Grammar of Modern Literary Arabic written by M. Z. Kebbe and published by Routledge. This book was released on 2016-02-29 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First Published in 2000. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

An Introduction to Modern Literary Arabic

Download An Introduction to Modern Literary Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521092401
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.0/5 (924 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Introduction to Modern Literary Arabic by : David Cowan

Download or read book An Introduction to Modern Literary Arabic written by David Cowan and published by Cambridge University Press. This book was released on 1958 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The lessons are clear, in non-technical language, and have generous examples, with plenty of exercises for translation from Arabic to English and from English to Arabic. This is the manual that students interested in Arabic as a living and expanding world language will prefer. It is the first to deal mainly with modern literary Arabic. In Mr Cowan's words: 'The purpose is to explain to the students, in as concise a manner as possible, the grammatical structure of the modern Arabic literary language as it is found today in newspapers, magazines, books, the radio, and public speaking. I have endeavoured to restrict the material to the minimum which may serve as a stepping-stone to a deeper study of Arabic. As the fundamental grammar of written Arabic has hardly changed as an introduction to the classical language also. Having once mastered its contents the student should have a sound grasp of Arabic grammar and can then direct his studies towards modern literature or classical according to his needs and inclinations.

Contrastive transformational grammar

Download Contrastive transformational grammar PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004348220
Total Pages : 128 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contrastive transformational grammar by : Muhammad Ali Al-Khuli

Download or read book Contrastive transformational grammar written by Muhammad Ali Al-Khuli and published by BRILL. This book was released on 2017-10-17 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Modern Written Arabic

Download Modern Written Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317929837
Total Pages : 952 pages
Book Rating : 4.3/5 (179 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Written Arabic by : El Said Badawi

Download or read book Modern Written Arabic written by El Said Badawi and published by Routledge. This book was released on 2015-08-14 with total page 952 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Modern Written Arabic: A Comprehensive Grammar is a complete reference guide to Arabic grammar. The Grammar presents a fresh and accessible description of the language, concentrating on the real patterns of use in contemporary written Arabic. Data is taken from actual written Arabic, both literary and non-literary, observed or published since 1990. Sources range from street signs to high literature. This comprehensive work is an invaluable resource for anyone at the intermediate to advanced level, from students through to teachers and linguists. It is ideal for use in colleges, universities and adult classes of all types. The volume is organized to promote a thorough understanding of Arabic grammar. It offers a stimulating analysis of the complexities of the language, and provides full and clear explanations. Features include: detailed treatment of the common grammatical structures and parts of speech extensive exemplification particular attention to areas of confusion and difficulty Arabic-English parallels highlighted throughout the book an extensive index and numbered paragraphs for ease-of-reference Elsaid Badawi was Professor of Arabic Language and Linguistics at the American University in Cairo. Michael G. Carter is Honorary Professor at Sydney University. Adrian Gully is an Independent Professional Interpreter and Translator. Maher Awad is Senior Lecturer of Arabic at Rice University. ?

A Contrastive transformational grammar

Download A Contrastive transformational grammar PDF Online Free

Author :
Publisher : Al Manhal
ISBN 13 :
Total Pages : 118 pages
Book Rating : 4.5/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Contrastive transformational grammar by : Muhammad Ali Alkhuli

Download or read book A Contrastive transformational grammar written by Muhammad Ali Alkhuli and published by Al Manhal. This book was released on 2002-01-01 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is a book that compares English grammar to Arabic grammar using the transformational theoary. It can be used as a textbook for university students (the English Department).

The Modern Arabic Literary Language

Download The Modern Arabic Literary Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 9781589011175
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.0/5 (111 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Modern Arabic Literary Language by : Jaroslav Stetkevych

Download or read book The Modern Arabic Literary Language written by Jaroslav Stetkevych and published by Georgetown University Press. This book was released on 2006 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Modern Arabic Literary Language is a thoughtful examination of the changes that the Arabic language has undergone in its transition from its roots in classical Arabic to a language able to meet the demands of twentieth-century life. In this volume a respected and masterful scholar of the Arabic language Jaroslav Stetkevych notes the ways that new words have been incorporated into the language, ranging from deriving new terms from existing roots (for example, the word for "newspaper" derives from the word meaning "sheet to write on") to downright assimilation of foreign words. Also noting the changes in grammar and semantics, Stetkevych illustrates how literary Arabic has become a more flexible language. Originally published in 1970, this volume is a clear assessment of lexical and stylistic developments in Modern Literary Arabic. This classic book is an important resource for scholars and advanced students of Arabic language and linguistics who wish to study the complexities of language change and lexical expansion.

Introduction to Modern Arabic

Download Introduction to Modern Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Princeton University Press
ISBN 13 : 0691198020
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.6/5 (911 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introduction to Modern Arabic by : Richard Bayly Winder

Download or read book Introduction to Modern Arabic written by Richard Bayly Winder and published by Princeton University Press. This book was released on 2019-05-21 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book introduces the student to modern literary Arabic, particularly the style used in newspapers, without undue emphasis on the finder points of grammar found in advanced reference works. Various phrases of Middle Eastern life are presented in simple narrative texts which exemplify points analyzed in each chapter. The appendices indclude paradigms, a list of verbs and their prepositions, and vocabularies. Here are all the necessary tools for a well-organized attack on a comparatively difficult language. Published for the Department of Oriental Languages, Princeton University. Originally published in 1957. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.

The M. E. C. A. S. Grammar of Modern Literary Arabic

Download The M. E. C. A. S. Grammar of Modern Literary Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The M. E. C. A. S. Grammar of Modern Literary Arabic by : Maʻhad al-Sharq al-Awsaṭ lil-Dirāsāt al-ʻArabīyah (Lebanon)

Download or read book The M. E. C. A. S. Grammar of Modern Literary Arabic written by Maʻhad al-Sharq al-Awsaṭ lil-Dirāsāt al-ʻArabīyah (Lebanon) and published by . This book was released on 1965 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Coordinate, negative and interrogative clauses in modern literary Arabic

Download Coordinate, negative and interrogative clauses in modern literary Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 574 pages
Book Rating : 4.:/5 (334 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Coordinate, negative and interrogative clauses in modern literary Arabic by : Mohammed Ziad Kebbe

Download or read book Coordinate, negative and interrogative clauses in modern literary Arabic written by Mohammed Ziad Kebbe and published by . This book was released on 1979 with total page 574 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Contrastive Transformational Grammar

Download A Contrastive Transformational Grammar PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 118 pages
Book Rating : 4.:/5 (115 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Contrastive Transformational Grammar by : Muhammad Ali Alkhuli

Download or read book A Contrastive Transformational Grammar written by Muhammad Ali Alkhuli and published by . This book was released on 2002 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Reference Grammar of Modern Standard Arabic

Download A Reference Grammar of Modern Standard Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521771511
Total Pages : 740 pages
Book Rating : 4.7/5 (715 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Reference Grammar of Modern Standard Arabic by : Karin C. Ryding

Download or read book A Reference Grammar of Modern Standard Arabic written by Karin C. Ryding and published by Cambridge University Press. This book was released on 2005-08-25 with total page 740 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Publisher Description

An Introduction to Modern Literary Arabic

Download An Introduction to Modern Literary Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Introduction to Modern Literary Arabic by : David Cowan

Download or read book An Introduction to Modern Literary Arabic written by David Cowan and published by . This book was released on 1975 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Reader in Modern Literary Arabic

Download Reader in Modern Literary Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780691651484
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (514 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Reader in Modern Literary Arabic by : Farhat Jacob Ziyadeh

Download or read book Reader in Modern Literary Arabic written by Farhat Jacob Ziyadeh and published by . This book was released on 2016-04-03 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selected excerpts from the work of modern Arabic writers are presented, with a brief biographical essay on each author. Selections are accompanied by linguistic and cultural annotations, by exercises in grammar and vocabulary, and by Arabic sentences to he translated. Originally published in 1964. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.

Syntax of Modern Arabic Prose: The simple sentence

Download Syntax of Modern Arabic Prose: The simple sentence PDF Online Free

Author :
Publisher : International Affairs Center
ISBN 13 :
Total Pages : 190 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Syntax of Modern Arabic Prose: The simple sentence by : Vicente Cantarino

Download or read book Syntax of Modern Arabic Prose: The simple sentence written by Vicente Cantarino and published by International Affairs Center. This book was released on 1974 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Studies in Arabic Syntax and Semantics

Download Studies in Arabic Syntax and Semantics PDF Online Free

Author :
Publisher : Otto Harrassowitz Verlag
ISBN 13 : 9783447031479
Total Pages : 168 pages
Book Rating : 4.0/5 (314 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Studies in Arabic Syntax and Semantics by : Ariel A. Bloch

Download or read book Studies in Arabic Syntax and Semantics written by Ariel A. Bloch and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 1991 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In view of the great upsurge of interest in syntax in recent years, it is remarkable that there are so few studies of Arabic syntax, and the works of a diachronic orientation are virtually nonexistent. The main portion of this book is historical, dealing with fundamental mechanisms of syntactic and semantic change. Here Bloch has made a substantial contribution to the historical syntax of Arabic. Throughout the book the phenomena are viewed form a broad perspective that takes into account evidence not only from all periods and genres of Arabic (Ancient Poetic, Koranic, Classical, Middle, Modern Literary and Colloquial) but also from other Semitic (and occasionally non-Semitic). In the second printing are almost exclusively corrections of misprints and other minor alterations made.

Translation and Transformation in Modern Arabic Literature

Download Translation and Transformation in Modern Arabic Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Otto Harrassowitz Verlag
ISBN 13 : 9783447051989
Total Pages : 68 pages
Book Rating : 4.0/5 (519 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation and Transformation in Modern Arabic Literature by : Carol Bardenstein

Download or read book Translation and Transformation in Modern Arabic Literature written by Carol Bardenstein and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 2005 with total page 68 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This path-breaking book offers a re-examination of the east-west (Egyptian-French) cultural encounter during the early period of the renaissance or nahda in 19th-century Egypt, through looking closely at the particular contact zone of literary translations, specifically some of the earliest translations of prestigious French literature into Arabic. In this unprecedented study, in contrast with views that presume a passive top-down model of cultural influence, Carol Bardenstein formulates a more complex and ambivalent model - a transculturating one. She shows how - within the translations themselves - an indigenous sensibility is asserted and elaborated, running against the grain of the apparently deferring gesture of borrowing from the French literary tradition, which was viewed by many in the Egyptian intellectual vanguard as having the prestige and cultural capital to civilize an Egypt and an Arabic literary tradition that was perceived as being belated in its development. In translations of works by La Fontaine, Bernardin de St. Pierre, Moliere and Racine, Muhammad Uthman Jalal indigenized the texts in various ways, Arabizing, Islamicizing, and Egyptianizing the textual field. Not only did this translational approach create a corpus of indigenized literary texts, but it also implicitly engaged in the process of experimenting with different possible delineations of the contours of the collective or community that was to produce what was to become modern Arabic literature. In so doing, it anticipated many later explicit ideological formulations about the nature of possible or desired configurations of collective affiliation and identification, as Arab, pan-Arab, regional Egyptian along nationalist lines, pan-Islamic etc., with the passing of Ottomanism.