Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
The Translators Reference Translation Of The Gospel Of Mark
Download The Translators Reference Translation Of The Gospel Of Mark full books in PDF, epub, and Kindle. Read online The Translators Reference Translation Of The Gospel Of Mark ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Download or read book The Gospel According to Mark written by and published by Canongate Books. This book was released on 1999-01-01 with total page 73 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The earliest of the four Gospels, the book portrays Jesus as an enigmatic figure, struggling with enemies, his inner and external demons, and with his devoted but disconcerted disciples. Unlike other gospels, his parables are obscure, to be explained secretly to his followers. With an introduction by Nick Cave
Book Synopsis A Translator's Handbook on the Gospel of Mark by : Robert G. Bratcher
Download or read book A Translator's Handbook on the Gospel of Mark written by Robert G. Bratcher and published by Brill Archive. This book was released on 1987 with total page 568 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Face of Water written by Sarah Ruden and published by Vintage. This book was released on 2018-12-04 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this dazzling reconsideration of the language of the Old and New Testaments, acclaimed scholar and translator of classical literature Sarah Ruden argues that the Bible’s modern translations often lack the clarity and vitality of the originals. Singling out the most famous passages, such as the Genesis creation story, the Ten Commandments, the Lord’s Prayer, and the Beatitudes, Ruden reexamines and retranslates from the Hebrew and Greek, illuminating what has been misunderstood and obscured in standard English translations. By showing how the original texts more clearly reveal our cherished values, Ruden gives us an unprecedented understanding of what this extraordinary document was for its earliest readers and what it can still be for us today.
Author :Matthew E. Carlton Publisher :Summer Institute of Linguistics, Academic Publications ISBN 13 : Total Pages :524 pages Book Rating :4.F/5 ( download)
Book Synopsis The Translator's Reference Translation of the Gospel of Luke by : Matthew E. Carlton
Download or read book The Translator's Reference Translation of the Gospel of Luke written by Matthew E. Carlton and published by Summer Institute of Linguistics, Academic Publications. This book was released on 2008 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Translator's Reference Translation (TRT) is a comprehensive, yet concise, reference tool for every stage of the Bible translation process. It is designed for use by everyone involved in that process, including national translators, editors and reviewers, as well as expatriate or national translation advisors and consultants.
Book Synopsis The Translators New Testament by : "Rev. Al" Al Cordes
Download or read book The Translators New Testament written by "Rev. Al" Al Cordes and published by Xulon Press. This book was released on 2005-09 with total page 637 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: THE TRANSLATORS NEW TESTAMENT IS a "worshippers' Bible" for translators, pastors, deliverance evangelists, missionaries, Bible teachers, home schoolers, home churches, family devotions, etc., any one who wants to get back to the actual words spoken by Jesus and His Apostles.
Book Synopsis Sympathy for the Traitor by : Mark Polizzotti
Download or read book Sympathy for the Traitor written by Mark Polizzotti and published by MIT Press. This book was released on 2018-04-20 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An engaging and unabashedly opinionated examination of what translation is and isn't. For some, translation is the poor cousin of literature, a necessary evil if not an outright travesty—summed up by the old Italian play on words, traduttore, traditore (translator, traitor). For others, translation is the royal road to cross-cultural understanding and literary enrichment. In this nuanced and provocative study, Mark Polizzotti attempts to reframe the debate along more fruitful lines. Eschewing both these easy polarities and the increasingly abstract discourse of translation theory, he brings the main questions into clearer focus: What is the ultimate goal of a translation? What does it mean to label a rendering “faithful”? (Faithful to what?) Is something inevitably lost in translation, and can something also be gained? Does translation matter, and if so, why? Unashamedly opinionated, both a manual and a manifesto, his book invites usto sympathize with the translator not as a “traitor” but as the author's creative partner. Polizzotti, himself a translator of authors from Patrick Modiano to Gustave Flaubert, explores what translation is and what it isn't, and how it does or doesn't work. Translation, he writes, “skirts the boundaries between art and craft, originality and replication, altruism and commerce, genius and hack work.” In Sympathy for the Traitor, he shows us how to read not only translations but also the act of translation itself, treating it not as a problem to be solved but as an achievement to be celebrated—something, as Goethe put it, “impossible, necessary, and important.”
Download or read book The First Commentary on Mark written by and published by Oxford University Press. This book was released on 1998-01-08 with total page 169 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first English translation of a text that Michael Cahill identifies as the first formal commentary on Mark's Gospel. Thought to have been written by an early seventh-century abbot, the commentary was for almost 1000 years attributed to St. Jerome and as such exercised incalculable influence on subsequent commentary. St. Thomas Aquinas drew on it freely in his Catena Aurea, for example, as did the highly influential Counter-Reformation commentary of Cornelius a Lapide. Renaissance scholarship demoted the work to the pseudepigrapha of Jerome and it clearly lost status as a result. However, the contemporary recovery of interest in the commentary tradition ensures a welcome for the publication of this translation. Irrespective of authorship, the text is important in the history of biblical interpretation--it is the first commentary on Mark, and has had wide influence in the Latin west. It is written in the allegorical style, and attempts to provide an application of the gospel text to the practice of Christian discipleship. It is characterized by the use of other biblical texts, and through the use of bold face and italics in the translation, the reader is able to see the extent of quotation, paraphrase, and allusion. The extensive notes are designed to provide information on source material and on the author's technique. As the first Markan commentary this text holds a unique place in the history of biblical exegesis. This translation will make it available to scholars who do not read Latin, and will serve as a useful introduction to early and medieval Bible commentary, both in format and content.
Book Synopsis Truth in Translation by : Jason BeDuhn
Download or read book Truth in Translation written by Jason BeDuhn and published by University Press of America. This book was released on 2003 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Truth in Translation is a critical study of Biblical translation, assessing the accuracy of nine English versions of the New Testament in wide use today. By looking at passages where theological investment is at a premium, the author demonstrates that many versions deviate from accurate translation under the pressure of theological bias.
Book Synopsis Aramaic Sources of Mark's Gospel by : Maurice Casey
Download or read book Aramaic Sources of Mark's Gospel written by Maurice Casey and published by Cambridge University Press. This book was released on 1999-01-07 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This 1999 book was the first to use all the Aramaic Dead Sea Scrolls to reconstruct original Aramaic sources from parts of Mark's Gospel. The scrolls enabled the author to revolutionize the methodology of such work, and to reconstruct whole passages which he interpreted in their original cultural context. The passages from which sources are reconstructed are Mark 9.11-13; 2.23-3.6; 10.35-45; and 14.12-26. A detailed discussion of each passage is offered, demonstrating that these sources are completely accurate accounts from the ministry of Jesus, from early sabbath disputes to his final Passover. An account of the translation process is given, showing how problems in Mark's text arose from the difficulty of translating some Aramaic expressions into Greek, including the notoriously difficult 'son of man'. A very early date for these sources is proposed, implying a date of c. 40 CE for Mark's Gospel.
Book Synopsis The Gospel of Mark by : R. T. France
Download or read book The Gospel of Mark written by R. T. France and published by Wm. B. Eerdmans Publishing. This book was released on 2002 with total page 774 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This commentary series is established on the presupposition that the theological character of the New Testament documents calls for exegesis that is sensitive to theological themes as well as to the details of the historical, linguistic, and textual context. Such thorough exegetical work lies at the heart of these volumes, which contain detailed verse-by-verse commentary preceded by general comments on each section and subsection of the text. An important aim of the NIGTC authors is to interact with the wealth of significant New Testament research published in recent articles and monographs. In this connection the authors make their own scholarly contributions to the ongoing study of the biblical text.
Book Synopsis The Resurrection: a Critical Inquiry by : Michael J. Alter
Download or read book The Resurrection: a Critical Inquiry written by Michael J. Alter and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2015-02-21 with total page 807 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Resurrection: A Critical Inquiry is a scholarly work that refutes Jesuss purported physical, bodily resurrection and those writings in support of it. This book is compelling, relevant and current for those readers seeking scholarly refutations of that resurrection. This in-depth work presents the reader with 113 issues. Altogether one hundred twenty contradictions and 217 speculations are examined. Topics include cutting edge research in astronomy, geophysics, criminology and the rules of evidence, the social sciences and cognitive psychology.
Book Synopsis Papias and the New Testament by : Monte A. Shanks
Download or read book Papias and the New Testament written by Monte A. Shanks and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2013-07-08 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: About the Contributor(s): Monte Shanks is Assistant Professor at Liberty Baptist Theological Seminary.
Book Synopsis The Translations Made from the Original Aramaic Gospels by : Charles Cutler Torrey
Download or read book The Translations Made from the Original Aramaic Gospels written by Charles Cutler Torrey and published by . This book was released on 1912 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Mark 13 and the Return of the Shepherd by : Paul T. Sloan
Download or read book Mark 13 and the Return of the Shepherd written by Paul T. Sloan and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2019-01-24 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Paul T. Sloan presents a detailed interpretation of Mark's Olivet Discourse in light of the Gospel's many allusions to the book of Zechariah, and argues that previous studies have rightly demonstrated the influence of Zechariah 9–14 on the Passion Narratives. Sloan shows that this influence is not merely confined to Mark's description of Jesus' final week, but also permeates much of his narrative; informing the Gospel's presentation of Jesus' royal identity, his action in the temple, the role of suffering in the bringing of God's kingdom, and the arrangement and interpretation of the Olivet Discourse. Sloan begins with an extensive review of scholarship on the presence of Zechariah in Mark before analyzing the reception of relevant texts from Zechariah in Second Temple literature. He proceeds to a fresh examination of potential allusions to Zechariah throughout Mark, focusing especially on Mark's use of Zechariah 13:7 and 14:5. In addition to influencing significant themes in Mark's Gospel, Sloan argues that Zechariah provides a helpful framework by which to interpret Mark 13, offering a potential solution to a notorious crux interpretum, namely, why Jesus answers a question about the temple with reference to the coming of the son of man.
Book Synopsis Postcoloniality, Translation, and the Bible in Africa by : Musa W. Dube
Download or read book Postcoloniality, Translation, and the Bible in Africa written by Musa W. Dube and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2017-07-14 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is critically important for Bible translation theorists, postcolonial scholars, church leaders, and the general public interested in the history, politics, and nature of Bible translation work in Africa. It is also useful to students of gender studies, political science, biblical studies, and history-of-colonization studies. The book catalogs the major work that has been undertaken by African scholars. This work critiques and contests colonial Bible translation narratives by privileging the importance African oral vitality in rewriting the meaning of biblical texts in the African sociopolitical, political, and cultural contexts.
Download or read book Mark the Educator written by Don Belles and published by Tate Publishing. This book was released on 2009-02 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jewish practices and expectations are clarified, battles with the religious rulers are explained, and the purpose of each miracle is considered. Guided questions coax deeper meanings from the text, yielding additional insights. Designed for group discussion, the text offers everyone a chance to participate. Questions are open-ended, and most questions lead easily into today's church environment. With great detail in discussion of every verse, this book is designed to grow in the knowledge of faith. Dr. Belles works full time for The Boeing Company in the area of information technology. His academics include a BA in Psychology, a Masters of Divinity, a Masters in Business Administration, a Masters in Education, and a Ph.D. in Theology, focused on addiction counseling. He is currently pursuing a Ph.D. in Education, centered around the role of religion in the development of humanity. He teaches for the University of Phoenix, Seattle campus, at the graduate and undergraduate levels in disciplines as diverse as technology, business and management, and world religions. He has presented papers on religious, counseling, technology, and business-related issues at professional conferences in the US and Russia. He has been listed in Who's Who in the World, Who's Who in the US, and Who's Who in the West.
Book Synopsis Does Mark 16:9–20 Belong in the New Testament? by : David W. Hester
Download or read book Does Mark 16:9–20 Belong in the New Testament? written by David W. Hester and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2015-03-19 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For almost fifty years, much has been written concerning Mark 16:9-20. During the same time period, evidence once counted against Mark 16:9-20 was shown to be otherwise. In this study, David W. Hester surveys modern scholarship (1965-2011) surrounding the passage. He examines the passage itself--the external evidence, with particular attention paid to the manuscripts and the patristics, especially those of the second and third centuries; and the internal evidence, featuring details that are problematic as well as those that favor Markan authorship. Finally, a proposal concerning the origin of the passage is presented. The first edition of Mark's Gospel ended at 16:8, resulting in the manuscript tradition that omits the passage, but this was not his intended ending. Later, his associates attached Mark's notes and published a second edition of the Gospel with the last twelve verses. This led to its inclusion. Given that the passage is cited by second- and third-century witnesses and attributed to Mark, along with the biblical prohibition against adding to or taking from Scripture, it is doubtful that an anonymous second-century author could have been successful in adding his own composition and it being widely accepted by the early church.
