Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
The Societal Codification Of Korean English
Download The Societal Codification Of Korean English full books in PDF, epub, and Kindle. Read online The Societal Codification Of Korean English ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis The Societal Codification of Korean English by : Alex Baratta
Download or read book The Societal Codification of Korean English written by Alex Baratta and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2021-11-04 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From K-pop to kimchi, Korean culture is becoming increasingly popular on the world stage. This cultural internationalisation is also mirrored linguistically, in the emergence and development of Korean English. Often referred to as 'Konglish', this book describes how the two terms in fact refer to different things and explains how Koreans have made the English language their own. Arguing that languages are no longer codified and legitimised by dictionaries and textbooks but by everyday usage and media, Alex Baratta explores how to reconceptualise the idea of 'codification.' Providing illustrative examples of how Koreans have taken commonly used English expressions and adjusted them, such as doing 'Dutch pay', wearing a 'Burberry' and using 'hand phones', this book explores the implications and opportunities social codification presents to EFL students and teachers. In so doing, The Societal Codification of Korean English offers wider perspectives on English change across the world, seeking to dispel the myth that English only belongs to 'native speakers'.
Book Synopsis The Societal Codification of Korean English by : Alex Baratta
Download or read book The Societal Codification of Korean English written by Alex Baratta and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2021-11-04 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From K-pop to kimchi, Korean culture is becoming increasingly popular on the world stage. This cultural internationalisation is also mirrored linguistically, in the emergence and development of Korean English. Often referred to as 'Konglish', this book describes how the two terms in fact refer to different things and explains how Koreans have made the English language their own. Arguing that languages are no longer codified and legitimised by dictionaries and textbooks but by everyday usage and media, Alex Baratta explores how to reconceptualise the idea of 'codification.' Providing illustrative examples of how Koreans have taken commonly used English expressions and adjusted them, such as doing 'Dutch pay', wearing a 'Burberry' and using 'hand phones', this book explores the implications and opportunities social codification presents to EFL students and teachers. In so doing, The Societal Codification of Korean English offers wider perspectives on English change across the world, seeking to dispel the myth that English only belongs to 'native speakers'.
Book Synopsis Emergence of Korean English by : Jieun Kiaer
Download or read book Emergence of Korean English written by Jieun Kiaer and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-11-24 with total page 197 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Emergence of Korean English explores the dynamic nature of emerging Korean English and its impact on Korean society, culture, and identity. This book challenges the negative stereotypes and stigmatization of Konglish and argues that it has been a great asset for Korea’s fast economic development. The fate of Korean English has been transformed in the time of the Korean wave as the K-fandom actively engages with Korean English. The book offers a comprehensive overview of Korea’s encounter with the English language and provides an in-depth analysis of linguistic characteristics, pragmatic features, and cross-cultural and cross-linguistic aspects of Korean English. The authors examine the unique linguistic features of Korean English, including phonological, syntactic, and lexical features, and highlight the sociocultural implications of these features for Korean society. In addition, the book discusses the role of Hallyu fandom languages in the emergence of Korean English and the growth of Korean pop culture worldwide. It also provides insights into the English fever in South Korea and its impact on education, society, and culture. This book is a valuable resource for scholars, students, and professionals who are interested in the emergence of Korean English and its social, cultural, and linguistic implications for Korea and the global community.
Book Synopsis The Local Construction of a Global Language by : Joseph Sung-Yul Park
Download or read book The Local Construction of a Global Language written by Joseph Sung-Yul Park and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009-04-07 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In South Korea, English is a language of utmost importance, sought with an unprecedented zeal as an indispensable commodity in education, business, popular culture, and national policy. This book investigates how the status of English as a hegemonic language in South Korea is constructed through the mediation of language ideologies in local discourse. Adopting the framework of language ideology and its current developments, it is argued that English in Korean society is a subject of deep-rooted ambiguities, with multiple and sometimes conflicting ideologies coexisting within a tension-ridden discursive space. The complex ways in which these ideologies are reproduced, contested, and negotiated through specific metalinguistic practices across diverse sites ultimately contribute to a local realization of the global hegemony of English as an international language. Through its insightful analysis of metalinguistic discourse in language policy debates, cross-linguistic humor, television shows, and face-to-face interaction, The Local Construction of a Global Language makes an original contribution to the study of language and globalization, proposing an innovative analytic approach that bridges the gap between the investigation of large-scale global forces and the study of micro-level discourse practices.
Download or read book Korean English written by Glenn Hadikin and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-07-15 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The English language is changing every day and it is us – the individual speakers and writers – that drive those changes in small ways by choosing to use certain strings of words over others. This book discusses and describes some of the choices made by speakers from South Korea by examining the similarities and differences between two Korean communities: one in England and one in South Korea. The book has two overall aims. Firstly, it is intended to begin a discussion about phraseology and Lexical Priming and how these theoretical concepts relate and play out in the context of a New English. Secondly, it provides a model of how a language variety can be explored by detailed analysis of short strings. It delves into a range of areas from World Englishes to phraseology and formulaic language and would be suitable for students, teachers and researchers in all these areas.
Book Synopsis Korean Englishes in Transnational Contexts by : Christopher J. Jenks
Download or read book Korean Englishes in Transnational Contexts written by Christopher J. Jenks and published by Springer. This book was released on 2017-07-05 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book challenges the dominant tendency in world Englishes scholarship to rely on the ‘nation’ as a static spatial entity and reliable analytic category. Using the transnational Korean context as a case in point, the authors analyse how the practices and ideologies of the English language reflect the complex and unexpected flows of globalisation. Examining topics such as the spoken English of South Korean youth and English education in North Korea, this interdisciplinary work gathers both established and emerging scholars from a range of language-related fields to evaluate English as a dynamic and evolving language beyond purely ‘English-speaking’ countries. This edited collection will be a valuable resource for students and scholars of world Englishes, multilingualism, second language acquisition and globalisation.
Book Synopsis The Korean Vernacular Story by : Si Nae Park
Download or read book The Korean Vernacular Story written by Si Nae Park and published by Columbia University Press. This book was released on 2020-08-04 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the political, economic, and cultural center of Chosŏn Korea, eighteenth-century Seoul epitomized a society in flux: It was a bustling, worldly metropolis into which things and people from all over the country flowed. In this book, Si Nae Park examines how the culture of Chosŏn Seoul gave rise to a new vernacular narrative form that was evocative of the spoken and written Korean language of the time. The vernacular story (yadam) flourished in the nineteenth century as anonymously and unofficially circulating tales by and for Chosŏn people. The Korean Vernacular Story focuses on the formative role that the collection Repeatedly Recited Stories of the East (Tongp’ae naksong) played in shaping yadam, analyzing the collection’s language and composition and tracing its reception and circulation. Park situates its compiler, No Myŏnghŭm, in Seoul’s cultural scene, examining how he developed a sense of belonging in the course of transforming from a poor provincial scholar to an urbane literary figure. No wrote his tales to serve as stories of contemporary Chosŏn society and chose to write not in cosmopolitan Literary Sinitic but instead in a new medium in which Literary Sinitic is hybridized with the vernacular realities of Chosŏn society. Park contends that this linguistic innovation to represent tales of contemporary Chosŏn inspired readers not only to circulate No’s works but also to emulate and cannibalize his stylistic experimentation within Chosŏn’s manuscript-heavy culture of texts. The first book in English on the origins of yadam, The Korean Vernacular Story combines historical insight, textual studies, and the history of the book. By highlighting the role of negotiation with Literary Sinitic and sinographic writing, it challenges the script (han’gŭl)-focused understanding of Korean language and literature.
Book Synopsis The Korean Language by : Jae Jung Song
Download or read book The Korean Language written by Jae Jung Song and published by Routledge. This book was released on 2006-02 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Provides a good overview of the Korean language in a readable way, without neglecting any important structural aspects of the language.
Book Synopsis Korea's Pastimes and Customs by : I-hwa Yi
Download or read book Korea's Pastimes and Customs written by I-hwa Yi and published by Homa & Sekey Books. This book was released on 2006 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book explores the favorite pastimes and customs of the Korean people under the 'Great Empire' from the late 14th century to 1910, when Korea was occupied by Japan. Some of the popular games discussed include Baduk (the Korean version of 'Go', a strategic board game for two players), Janggi (the Korean version of chess) and Yutnori (a game played with four short sticks). The author also discusses games played by young boys (e.g. flying kites) and young girls (e.g. hide-and-seek), men (e.g. archery) and women (e.g. seesaw), and pastimes enjoyed by both sexes (e.g. tug of war). Lee examines the origin of family names and common people's obsession with genealogy during the Joseon dynasty. He also discusses the important ceremonies celebrating milestones in one's life as well as ceremonies associated with various holidays on the calendar. The last segment of the book is devoted to people's interest in fortune-telling. The author discusses behaviors that were considered taboo and the various ways people tried to predict their future.
Book Synopsis Korean in Plain English, Second Edition by : Boye Lafayette De Mente
Download or read book Korean in Plain English, Second Edition written by Boye Lafayette De Mente and published by McGraw-Hill Education. This book was released on 2007-02-27 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Next time someone asks if you speak Korean, you can say Chugum hal chul amnida (Choe-guum hahl chuul ahm-nee-dah).* With Korean in Plain English, you can speak Korean in no time! Its easy-to-use pronunciation system and straightforward presentation of the basics of the language--with plenty of useful sentences--help you break the language barrier quickly and confidently. How? All the words and phrases in this book are written in Roman script--in plain English--in a form you can use immediately and in the right context. Instantly you'll know the basics of Korean, from polite pleasantries to the latest technological jargon. Start on the right foot and speak Korean with ease: Good morning! Annyong hashim nikka! (Ahn-nyong hah-sheem nee-kkah) Thank you! Kamsahamnida! (Kahm-sah-hahm-nee-dah) That was really a funny movie. Chongmallo usuun yonghwa imnida. (Chahng-mahl-loh uu-sue-uun yahng-hwah eem-nee-dah). Please call the police. Kyongchal-ul pullo chuseyo. (Kyong-chahl-uul puul-lah chuu-say-yoe). May I have some sauce, please? Sosu jom chushipshio (Soh-sue johm chuu-sheep-shee-oh). You are beautiful. Tangshin-un arumdapgunyo (Tahng-sheen-uun ah-rume-dahp-guun-yoe).
Download or read book Japanese English written by James Stanlaw and published by Hong Kong University Press. This book was released on 2004-01-01 with total page 389 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volumes in this series set out to provide a contemporary record of the spread and development of the English language in South, Southeast, and East Asia from both a linguistic and literary perspective. Each volume will reflect themes that cut across national boundaries, including the study of language policies; globalization and linguistic imperialism; English in the media; English in law, government and education; 'hybrid' Englishes; and the bilingual creativity manifested by the vibrant creative writing found in a swathe of Asian societies. This book gives an in-depth analysis of the use of the English language in modern Japan. It explores the many ramifications the Japanese-English language and culture contact situation has for not only Japanese themselves, but also others in the international community. Data for this book has been gathered using anthropological ethnographic fieldwork, augmented by archival sources, written materials, and items from popular culture and the mass media. An interdisciplinary approach, including those of anthropological linguistics, sociolinguistics, cognitive science and symbolic anthropology, is taken in the exploration of the topics here. This book's arguments focus on four major theoretical linguistic and social issues, namely the place of the Japanese-English case in the larger context of 'World Englishes'; the place of the Japanese-English case in a general theory of language and culture contact; how Japanese English informs problems of categorization, meaning construction and cognition; and what it says about the social construction of identity and sense of self, nationalism and race. This book will be of interest to linguists, anthropologists, sociologists, cognitive scientists, and all readers who are interested in language contact, sociolinguistics, English as an international language, and World Englishes. It will also appeal to those who are interested in Japan and popular culture.
Book Synopsis Research Developments in World Englishes by : Alexander Onysko
Download or read book Research Developments in World Englishes written by Alexander Onysko and published by Bloomsbury Advances in World E. This book was released on 2023-01-26 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is available as open access through the Bloomsbury Open Access programme and is available on www.bloomsburycollections.com. It is funded by the University of Klagenfurt, Austria. Discussing key issues of current relevance and setting the tone for future research in world Englishes, this book provides new perspectives on the diverse realities of Englishes around the world. Written by an international team of established and renowned scholars, it is the inaugural volume in the new series Bloomsbury Advances in World Englishes, dedicated to advancing research in the field. Chapters discuss important topics in contemporary world Englishes research, including de-colonial approaches, emerging varieties in post-protectorates and international uses as communicative events to highlight the globalizing aspect of English as a semiotic code. The book also expands on cultural conceptualizations to investigate the connections between Englishes and localized cultural knowledge and ongoing changes and attitudes towards local forms in multilingual settings. Closing with an examination of how world Englishes and the use of English as a lingua franca could influence the future teaching of Englishes, Research Developments in World Englishes presents a detailed picture of contemporary research approaches and points the way towards exciting future directions.
Book Synopsis Rethinking Code-switching Types and Their Effectiveness in Print Ads by : Jungsun Ahn
Download or read book Rethinking Code-switching Types and Their Effectiveness in Print Ads written by Jungsun Ahn and published by . This book was released on 2010 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Linguistics and Language Behavior Abstracts by :
Download or read book Linguistics and Language Behavior Abstracts written by and published by . This book was released on 2008 with total page 790 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Morpho-Syntactic Patterns in Spoken Korean English by : Sofia Rüdiger
Download or read book Morpho-Syntactic Patterns in Spoken Korean English written by Sofia Rüdiger and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-07-15 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Morpho-Syntactic Patterns in Spoken Korean English presents fundamental research on the use of English by South Korean speakers. Despite the extraordinary and vibrant status of the English language in South Korean society (demonstrated, for example, by the notion of English Fever), research on the forms of English in the South Korean context has been sadly neglected in the study of World Englishes. This monograph is the first to provide a rich and contextualized description of the Korean English morpho-syntactic repertoire. It draws on the specifically compiled Spoken Korean English (SPOKE) corpus to shed light on Korean uses of plural marking, articles, pronouns, prepositions, and verbs in spoken English, and demonstrates that English is indeed the language of those who use it. This volume will be highly relevant for researchers interested in Expanding Circle Englishes, Asian Englishes, spoken language corpora, and morpho-syntactic variation.
Book Synopsis South Korean Social Movements by : Gi-Wook Shin
Download or read book South Korean Social Movements written by Gi-Wook Shin and published by Routledge. This book was released on 2011-06-01 with total page 562 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the evolution of social movements in South Korea by focusing on how they have become institutionalized and diffused in the democratic period. The contributors explore the transformation of Korean social movements from the democracy campaigns of the 1970s and 1980s to the rise of civil society struggles after 1987. South Korea was ruled by successive authoritarian regimes from 1948 to 1987 when the government decided to re-establish direct presidential elections. The book contends that the transition to a democratic government was motivated, in part, by the pressure from social movement groups that fought the state to bring about such democracy. After the transition, however, the movement groups found themselves in a qualitatively different political context which in turn galvanized the evolution of the social movement sector. Including an impressive array of case studies ranging from the women's movement, to environmental NGOs, and from cultural production to law, the contributors to this book enrich our understanding of the democratization process in Korea, and show that the social movement sector remains an important player in Korean politics today. This book will appeal to students and scholars of Korean studies, Asian politics, political history and social movements.
Book Synopsis Papers from the ... Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society by : Chicago Linguistic Society. Regional Meeting
Download or read book Papers from the ... Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society written by Chicago Linguistic Society. Regional Meeting and published by . This book was released on 1991 with total page 514 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
