“The” Great Azerbaijani Poet, Nizami

Download “The” Great Azerbaijani Poet, Nizami PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781908531742
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (317 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis “The” Great Azerbaijani Poet, Nizami by : Евгений Эдуардович Бертельс

Download or read book “The” Great Azerbaijani Poet, Nizami written by Евгений Эдуардович Бертельс and published by . This book was released on 2017-02 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Evgenii E. Berthels' compelling book describes the life, work and context of Nizami Ganjavi and his poems. His book not only details fascinating stories about the history of Azerbaijan but also portrays Nizami as a remarkable figure, not only in literature and art, but also human civilization in general. Berthel's evaluation of Nizami reveals how his work transcends national, racial, religious and geographical borders, and explores how Nizami's poetry is still relevant 750 years later.

The Interpretation of Nizami's Cultural Heritagein the Contemporary Period

Download The Interpretation of Nizami's Cultural Heritagein the Contemporary Period PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783631817148
Total Pages : 506 pages
Book Rating : 4.8/5 (171 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Interpretation of Nizami's Cultural Heritagein the Contemporary Period by : Christine van Ruymbeke

Download or read book The Interpretation of Nizami's Cultural Heritagein the Contemporary Period written by Christine van Ruymbeke and published by . This book was released on 2020-08-11 with total page 506 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book fills a void in the field of pre-modern literature written in Persian. It is the first scholarly publication in English language on and around the poet Nizami Ganjavi written by important Western and Non-Western scholars, enriching the field with an awareness of their knowledge and research interests. The multidisciplinary volume initiates a much-needed dialogue it initiates a much-needed dialogue between the metropolitan and postcolonial academic points of view. By the example of Nizami's poems it shows how different academic circles interpret Medieval authors in relation to modern-day national identity and national cultures. Unlike in Europe and USA, in the USSR citizenship and ethnicity, like two modern official different criteria of identity, became a stumbling block in the division of cultural heritage of the past. Irredentism is a central topic in the post-Soviet Union world and gives a voice to the peripheral rather than to the metropolis with its colonial arguments. The richness and usefulness of this volume is that the contributions that take this innovative standpoint are put side by side with others, which remain within the traditional literary analysis and examine Nizami's creative thoughts on human, society, women, or justice.

Haft Paykar

Download Haft Paykar PDF Online Free

Author :
Publisher : Hackett Publishing
ISBN 13 : 1624664466
Total Pages : 365 pages
Book Rating : 4.6/5 (246 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Haft Paykar by : Nizami

Download or read book Haft Paykar written by Nizami and published by Hackett Publishing. This book was released on 2015-08-21 with total page 365 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "It was a refreshing, old-fashioned pleasure to read Julie Scott Meisami’s verse translation of, and introduction and notes to, this twelfth-century Persian allegorical romance." —Orhan Pahmuk, in the Times Literary Supplement

ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI

Download ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI PDF Online Free

Author :
Publisher : CCIS
ISBN 13 : 9993069744
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.9/5 (93 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI by : Siavash Lornejad

Download or read book ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI written by Siavash Lornejad and published by CCIS. This book was released on 2012 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Layla & Majnun

Download Layla & Majnun PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781475248142
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.2/5 (481 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Layla & Majnun by :

Download or read book Layla & Majnun written by and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: NIZAMI: LAYLA AND MAJNUN Translation & Introduction Paul Smith It is impossible to underestimate the effect of Nizami's 'Layla and Majnun' on the world over the past 800 years. Many poets throughout this period have copied or been influenced by his story of the young lovers. Many Master-Poets besides Ibn 'Arabi, 'Attar, Rumi, Sadi, Hafiz and Jami have quoted from him or like him have used the story of the desperate lovers to illustrate how human love can be transformed into divine love through separation and longing. It is said that no one has painted a more perfect picture of women in Persian Literature than Nizami. Paintings by the thousands, songs (even 'modern' ones by singer-songwriters such as Eric Clapton) in the many hundreds have been inspired by Nizami's long poem... also plays (Shauqi's is wonderful), operas, symphonies and films. Today the influence of his book seems more alive than ever and is growing. Shakespeare's 'Romeo and Juliet' is said to have been written under Nizami's influence. Paul Smith has kept to the correct rhyme-structure of this long masnavi epic poem, while retaining the beauty of the poetry, the mystical meaning and simplicity of the form. He has included a long Introduction on his life and chapters on all of the works of this great Master/Poet. Bibliography. 230 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'."It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished. If he comes to Iran I will kiss the fingertips that wrote such a masterpiece inspired by the Creator of all." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator and knower of Hafiz's Divan off by heart. "Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith is a poet, author and translator of many books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre and others, and his own poetry, fiction, plays, biographies, children's books and screenplays. New Humanity Books amazon.com/author/smithpa

The Poetry of Nizami Ganjavi

Download The Poetry of Nizami Ganjavi PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137098368
Total Pages : 215 pages
Book Rating : 4.1/5 (37 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Poetry of Nizami Ganjavi by : NA NA

Download or read book The Poetry of Nizami Ganjavi written by NA NA and published by Springer. This book was released on 2016-04-30 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The work of Nizami Ganjavi, a classical poet of the twelfth century, is fueling new cultural debate in Iran in recent years. The dominant discourse encourages the reading of the texts in light of biographical or theological conventions and religious motives. These essays explore Nizami s influential role and his portrayal of issues related to love, women, and science, stressing his preoccupation with the art of speech as a major impetus behind his literary activity.

Shahnameh

Download Shahnameh PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin
ISBN 13 : 1101993235
Total Pages : 1041 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shahnameh by : Abolqasem Ferdowsi

Download or read book Shahnameh written by Abolqasem Ferdowsi and published by Penguin. This book was released on 2016-03-08 with total page 1041 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The definitive translation by Dick Davis of the great national epic of Iran—now newly revised and expanded to be the most complete English-language edition A Penguin Classic Dick Davis—“our pre-eminent translator from the Persian” (The Washington Post)—has revised and expanded his acclaimed translation of Ferdowsi’s masterpiece, adding more than 100 pages of newly translated text. Davis’s elegant combination of prose and verse allows the poetry of the Shahnameh to sing its own tales directly, interspersed sparingly with clearly marked explanations to ease along modern readers. Originally composed for the Samanid princes of Khorasan in the tenth century, the Shahnameh is among the greatest works of world literature. This prodigious narrative tells the story of pre-Islamic Persia, from the mythical creation of the world and the dawn of Persian civilization through the seventh-century Arab conquest. The stories of the Shahnameh are deeply embedded in Persian culture and beyond, as attested by their appearance in such works as The Kite Runner and the love poems of Rumi and Hafez. For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Nizami

Download Nizami PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Pub
ISBN 13 : 9781480006409
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.0/5 (64 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Nizami by : Nizami

Download or read book Nizami written by Nizami and published by Createspace Independent Pub. This book was released on 2012-09-22 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: NIZAMI: SELECTED POEMSTranslation & Introduction Paul SmithNizami (d. 1208) is a true Sufi Master Poet who is most famous for his six books in masnavi form: The Treasury of the Mysteries, Layla and Majnun, Khrosrau and Shirin, The Seven Portraits and his two books on Alexander. He also composed a Divan of approximately 20,ooo couplets mostly in ghazals and ruba'is… tragically only 200 couplets survive. His influence on Attar, Rumi, Sadi, Hafiz and Jami and all others that followed was profound. Here is the largest number of his ghazals and ruba'is and qasidas translated into English and a good selection from his masnavis. Included in the Introduction… the life and Times and Poetry of Nizami and on the various forms of poetry he used and a Selected Bibliography. The correct rhyme-structure has been kept as well as the beauty and meaning of these beautiful, mystical poems. 235 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'.“It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished. If he comes to Iran I will kiss the fingertips that wrote such a masterpiece inspired by the Creator of all and I will lay down my head at his feet out of respect.” Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran.“Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith.” Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart.“Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz.” Daniel Ladinsky (Penguin Books author). “I was very impressed with the beauty of these books.” Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University.Paul Smith is a poet, author and translator of over 80 books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages… including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre and many others, as well as poetry, fiction, plays, biographies, children's books and screenplays.

Layla and Majnun

Download Layla and Majnun PDF Online Free

Author :
Publisher : Blake Publishing
ISBN 13 : 9781857821611
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.8/5 (216 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Layla and Majnun by : Ganjavi Nizami

Download or read book Layla and Majnun written by Ganjavi Nizami and published by Blake Publishing. This book was released on 1997 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The text is a prose rendition of Nizami's 12th-century poetic masterpiece, in which he reshapes the legends of Majnun, the quintessential romantic fool, into a tale of the ideal lover. For the Sufis, Majnun represents the perfect devotee of the "religion of the heart," and the story is an allegory of the soul's longing for God. This is a beautiful production, and it includes a final chapter newly translated from the Persian by Omid Safi and Zia Inayat Khan.

Orphan Sky

Download Orphan Sky PDF Online Free

Author :
Publisher : Sourcebooks, Inc.
ISBN 13 : 1402298676
Total Pages : 366 pages
Book Rating : 4.4/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Orphan Sky by : Ella Leya

Download or read book Orphan Sky written by Ella Leya and published by Sourcebooks, Inc.. This book was released on 2015-02-03 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Set at the crossroads of Turkish, Persian and Russian cultures under the red flag of Communism in the late 1970s, The Orphan Sky reveals one woman's struggle to reconcile her ideals with the corrupt world around her, and to decide whether to betray her country or her heart. Leila is a young classical pianist who dreams of winning international competitions and bringing awards to her beloved country Azerbaijan. She is also a proud daughter of the Communist Party. When she receives an assignment from her communist mentor to spy on a music shop suspected of traitorous Western influences, she does it eagerly, determined to prove her worth to the Party. But Leila didn't anticipate the complications of meeting Tahir, the rebellious painter who owns the music shop. His jazz recordings, abstract art, and subversive political opinions crack open the veneer of the world she's been living in. Just when she begins to fall in love with both the West and Tahir, her comrades force her to make an impossible choice.

Azerbaijan Diary

Download Azerbaijan Diary PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317476247
Total Pages : 560 pages
Book Rating : 4.3/5 (174 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Azerbaijan Diary by : Thomas Goltz

Download or read book Azerbaijan Diary written by Thomas Goltz and published by Routledge. This book was released on 2015-04-08 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In its first years as an independent state, Azerbaijan was a prime example of post-Soviet chaos - beset by coups and civil strife and astride an ethnic, political and religious divide. Author Goltz was detoured in Baku in mid-1991 and decided to stay, this diary is the record of his experiences.

Divan of Nesimi

Download Divan of Nesimi PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781986430586
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.4/5 (35 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Divan of Nesimi by : Nesimi

Download or read book Divan of Nesimi written by Nesimi and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2018-03-14 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DIVAN OF NESIMI Translation & Introduction Paul Smith Seyyid Ali Imadaddin Nesimi (1369-1417) is one of the greatest mystical poets of the late 14th and early 15th centuries and one of the most prominent early masters in Turkish/Azerbaijani literary history. For Nesimi at the centre of Creation there was God, who bestowed His Light on man. Through sacrifice and self-perfection, man can become one with Him. As a direct result of his beliefs he was skinned alive. His tomb in Aleppo remains an important place of pilgrimage to this day. His work consists of two collections of poems, one in Persian and the most important in Turkish that consists of 250-300 ghazels and about 175 roba'is and some mesnavis. After his cruel execution his work continued to exercise an influence on Turkish language poets and authors. The 600th anniversary of his birth was celebrated worldwide by UNESCO. The Introduction is on his Life & Times & Poetry and the Forms in which he wrote & Selected Bibliography. The correct rhyme-structure has been kept as well as the beauty and meaning of these beautiful, powerful, mystical poems. Large Format Edition 7" x 10" 250 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. "Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author of poems inspired by Hafiz). Paul Smith (b.1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Rahman Baba, Lalla Ded, Iqbal, Ghalib, Seemab, Jigar, Abu Nuwas, Ibn 'Arabi, Ibn al-Farid and many others, as well as poetry, fiction, plays, biographies, children's books and a dozen screenplays.

The Great Game in West Asia

Download The Great Game in West Asia PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0190869666
Total Pages : 366 pages
Book Rating : 4.1/5 (98 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Great Game in West Asia by : Mehran Kamrava

Download or read book The Great Game in West Asia written by Mehran Kamrava and published by Oxford University Press. This book was released on 2017-07-01 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Great Game in West Asia examines the strategic competition between Iran and Turkey for power and influence in the South Caucasus. As much of the world's attention has been diverted to conflicts and flashpoints near and far, a new great game has been unravelling between Iran and Turkey in the South Caucasus.

Ethnobotany of the Caucasus

Download Ethnobotany of the Caucasus PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783319500096
Total Pages : pages
Book Rating : 4.5/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ethnobotany of the Caucasus by : Manuela Simioni

Download or read book Ethnobotany of the Caucasus written by Manuela Simioni and published by . This book was released on with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The Caucasus MRW (online and print) Volume will cover this European Macroregion. The content will focus on the ethnobotany of wild plants in this Macroregion and it will be first developed as an online site and, later, when all of the planned topics have been covered for this specific volume, printed in a hard copy version. The online site will remain live and be available for updates (with new monographs [if not covered initially due to lack of research]). The content will be divided into sections covering countries (or groups of countries), based on plant diversity and not necessarily political or national boundaries. The Caucasus volume will have an Introduction (4,000-6,000 words); 50 200 plant monographs (10 to maximum 50 monographs per country) with each monograph having a length of ~1,500 words (with references), plus 2-4 photographs. To further define the content, the plant monographs will be divided into five major categories (food; medicine/cosmetic; veterinary; handicraft plants; and ritual/folkloric uses) and include notes. The number of the monographs in every category will be negotiated depending on the advances of the ethnobotanical research in each specific country, or group of countries. The main criteria for the inclusion of a given plant will be its cultural salience within a given country (assessed by the Volume Editor). References will be given at the end of the Introduction and each monograph..."--Publisher's website.

Monuments and Identities in the Caucasus

Download Monuments and Identities in the Caucasus PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004677380
Total Pages : 586 pages
Book Rating : 4.0/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Monuments and Identities in the Caucasus by :

Download or read book Monuments and Identities in the Caucasus written by and published by BRILL. This book was released on 2023-12-14 with total page 586 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first multidisciplinary volume whose focus is on the barely accessible highlands between Armenia and Azerbaijan, and their invaluable artistic heritage. Numerous ancient and mediaeval monuments of Artsakh/Karabagh and Nakhichevan find themselves in the crucible of a strife involving mutually exclusive national accounts. They are gravely endangered today by the politics of cultural destruction endorsed by the modern State of Azerbaijan. This volume contains seventeen contributions by renowned scholars from eight nations, rare photographic documentation and a detailed inventory of all the monuments discussed. Part 1 explores the historical geography of these lands and their architecture. Part 2 analyses the development of Azerbaijani nationalism against the background of the centuries-long geopolitical contest between Russia and Turkey. Part 3 documents the loss of monuments and examines their destruction in the light of international law governing the protection of cultural heritage.

China and the World in a Changing Context

Download China and the World in a Changing Context PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 9789811680885
Total Pages : 222 pages
Book Rating : 4.6/5 (88 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis China and the World in a Changing Context by : Huiyao Wang

Download or read book China and the World in a Changing Context written by Huiyao Wang and published by Springer. This book was released on 2022-03-06 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is open access under a CC BY-NC-ND license. Ambassadors are a kind of vehicle and bellwether for globalization. These diplomatic envoys serve as pivotal contact points between nations across a wide range of fields, from economics and culture to health and the environment. The special group of ambassadors in this book – those based in Beijing – are at the forefront of what for many countries is one of their most important bilateral relationships, as well one of the most striking and consequential aspects of global affairs in the 21st century: the rise of China on the world stage. This book aims to present an overview of China and the world from diverse angles. It brings together essays by ambassadors to China on a range of bilateral and multilateral issues, including trade and investment, regional economic cooperation, sustainable development, technology and innovation, and entrepreneurship. Given their familiarity with China and extensive international experience, the insights of these ambassadors are useful for policymakers, academics, entrepreneurs, students, and anyone trying to make sense of our rapidly changing world.

Identifying Cultural Intersections in the Works of Shota Rustaveli and Nizami Ganjavi

Download Identifying Cultural Intersections in the Works of Shota Rustaveli and Nizami Ganjavi PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1527553701
Total Pages : 294 pages
Book Rating : 4.5/5 (275 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Identifying Cultural Intersections in the Works of Shota Rustaveli and Nizami Ganjavi by : Maka Elbakidze

Download or read book Identifying Cultural Intersections in the Works of Shota Rustaveli and Nizami Ganjavi written by Maka Elbakidze and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2023-11-21 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Knight in the Panther’s Skin, the most significant text in Georgian literature, was written by Shota Rustaveli in the Late Middle Ages. Rustaveli’s philosophic, aesthetic and ethical views bear the clear imprint of medieval European culture as well as oriental literature. So, The Knight in the Panther’s Skin organically unites the cultural traditions of the Christian West and Muslim East. This book conducts comparative research within the frame of these two huge cultures. The objective of the research is to show the fundamental problems raised in the works of Shota Rustaveli and Nizami Ganjavi, the typological essence of the similarities between them, as well as the historic, cultural, literary, and aesthetic factors that make their works differ.