The Fantastic Worlds Of Yuri Vynnychuk

Download The Fantastic Worlds Of Yuri Vynnychuk full books in PDF, epub, and Kindle. Read online The Fantastic Worlds Of Yuri Vynnychuk ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

The Fantastic Worlds of Yuri Vynnychuk

Author : Yuri Vynnychuk
Publisher : Glagoslav Publications B.V.
ISBN 13 : 9781911414063
Total Pages : 278 pages
Book Rating : 4.4/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Fantastic Worlds of Yuri Vynnychuk by : Yuri Vynnychuk

Download or read book The Fantastic Worlds of Yuri Vynnychuk written by Yuri Vynnychuk and published by Glagoslav Publications B.V.. This book was released on 2016-09 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Yuri Vynnychuk is a master storyteller and satirist, who emerged from the Western Ukrainian underground in Soviet times to become one of Ukraine's most prolific and most prominent writers of today. He is a chameleon who can adapt his narrative voice in a variety of ways and whose style at times is reminiscent of Borges. A master of the short story, he exhibits a great range from exquisite lyrical-philosophical works such as his masterpiece "An Embroidered World," written in the mode of magical realism; to intense psychological studies; to contemplative science fiction and horror tales; and to wicked black humor and satire such as his "Max and Me." Excerpts are also presented in this volume of his longer prose works, including his highly acclaimed novel of wartime Lviv Tango of Death, which received the 2012 BBC Ukrainian Book of the Year Award. The translations offered here allow the English-language reader to become acquainted with the many fantastic worlds and lyrical imagination of an extraordinarily versatile writer. This title has been realised by a team of the following dedicated professionals: Translated from Ukrainian by Michael M. Naydan (with one translation by Askold Melnyczuk and two translations by Mark Andryczyk), Translations edited by Oksana Tatsyak, Maxim Hodak - Максим Ходак (Publisher), Max Mendor - Макс Мендор (Director), Ksenia Papazova (Managing Editor).

The Fantastic Worlds of Yuri Vynnychuk

Author : Yuri Vynnychuk
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1911414089
Total Pages : 317 pages
Book Rating : 4.9/5 (114 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Fantastic Worlds of Yuri Vynnychuk by : Yuri Vynnychuk

Download or read book The Fantastic Worlds of Yuri Vynnychuk written by Yuri Vynnychuk and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2018-01-01 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Yuri Vynnychuk is a master storyteller and satirist, who emerged from the Western Ukrainian underground in Soviet times to become one of Ukraine’s most prolific and most prominent writers of today. He is a chameleon who can adapt his narrative voice in a variety of ways and whose style at times is reminiscent of Borges. A master of the short story, he exhibits a great range from exquisite lyrical-philosophical works such as his masterpiece “An Embroidered World,” written in the mode of magical realism; to intense psychological studies; to contemplative science fiction and horror tales; and to wicked black humor and satire such as his “Max and Me.” Excerpts are also presented in this volume of his longer prose works, including his highly acclaimed novel of wartime Lviv Tango of Death, which received the 2012 BBC Ukrainian Book of the Year Award. The translations offered here allow the English-language reader to become acquainted with the many fantastic worlds and lyrical imagination of an extraordinarily versatile writer. This title has been realised by a team of the following dedicated professionals: Translated from Ukrainian by Michael M. Naydan (with one translation by Askold Melnyczuk and two translations by Mark Andryczyk), Translations edited by Oksana Tatsyak, Maxim Hodak - Максим Ходак (Publisher), Max Mendor - Макс Мендор (Director), Ksenia Papazova (Managing Editor).

The Night Reporter

Author : Yuri Vynnychuk
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1914337301
Total Pages : 319 pages
Book Rating : 4.9/5 (143 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Night Reporter by : Yuri Vynnychuk

Download or read book The Night Reporter written by Yuri Vynnychuk and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2021-12-28 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The events of the novel The Night Reporter take place in Lviv in 1938. Journalist Marko Krylovych, nicknamed the “night reporter” for his nightly coverage of the life of the city’s underbelly, takes on the investigation of the murder of a candidate for president of the city government. While doing this, he ends up in various love intrigues as well as criminal adventures, sometimes risking his life. Police Commissioner Roman Obukh, who was suspended by administrators from the murder investigation, aids him in an unofficial capacity. Meanwhile, German, and Soviet spies become involved, and Polish counterintelligence also takes an interest in the investigation. The picturesque and vividly described criminal world of Lviv of that time appears before us – dive bars, batyars, and establishments for women of ill repute. The reader will have to unravel riddle after riddle with the characters against the background of the anxious mood of Lviv’s residents, who are living in anticipation of war. The Night Reporter is a compelling journey into the world of the enthralling multicultural past of the city.

Words for War

Author : Oksana Maksymchuk
Publisher : Academic Studies PRess
ISBN 13 :
Total Pages : 511 pages
Book Rating : 4.8/5 (871 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Words for War by : Oksana Maksymchuk

Download or read book Words for War written by Oksana Maksymchuk and published by Academic Studies PRess. This book was released on 2022-06-14 with total page 511 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The armed conflict in the east of Ukraine brought about an emergence of a distinctive trend in contemporary Ukrainian poetry: the poetry of war. Directly and indirectly, the poems collected in this volume engage with the events and experiences of war, reflecting on the themes of alienation, loss, dislocation, and disability; as well as justice, heroism, courage, resilience, generosity, and forgiveness. In addressing these themes, the poems also raise questions about art, politics, citizenship, and moral responsibility. The anthology brings together some of the most compelling poetic voices from different regions of Ukraine. Young and old, female and male, somber and ironic, tragic and playful, filled with extraordinary terror and ordinary human delights, the voices recreate the human sounds of war in its tragic complexity.

Little Zinnobers

Author : Elena Chizhova
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1911414402
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.9/5 (114 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Little Zinnobers by : Elena Chizhova

Download or read book Little Zinnobers written by Elena Chizhova and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2019-01-02 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Is it possible to cultivate fundamental human values if you live in a totalitarian state? A teacher who instigates the school theatre sets out to prove that it is. But while the pupils rehearse Shakespeare’s tragedies and comedies under her ever-vigilant eye, Soviet life makes its brutal adjustments. This can be called a book about love, the tough kind of love that gets you through life, and death. Little Zinnobers is especially fascinating for British readers as we see Shakespeare’s famous sonnets and plays are touchingly brought to life by the Russian children and their gifted teacher, the novel’s heroine. The teacher applies some of the playwright’s satire to the socio-political situation of the USSR, using her English lessons to teach her students life’s broader lessons, too. Echoes of the Soviet Union can be felt in our own society today: the people find themselves increasingly at odds with the politicians’ hypocrisy, ‘big brother’ is watching us through thousands of CCTVs, and political correctness determines what we can and cannot say. It is these subtle undercurrents which help make Chizhova’s novel particularly pertinent to today’s readership. Apart from being a magnificently written, first-rate story, Little Zinnobers is unique in that it goes beyond the realm of politics or fiction to shed a new light on the relevance of British literary heritage today. Published with the support of the Institute for Literary Translation, Russia.

The Mouseiad and other Mock Epics

Author : Ignacy Krasicki
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 191289453X
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.9/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Mouseiad and other Mock Epics by : Ignacy Krasicki

Download or read book The Mouseiad and other Mock Epics written by Ignacy Krasicki and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2019-11-25 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: International brigades of mice and rats join forces to defend the rodents of Poland, threatened with extermination at the paws of cats favoured by the ancient ruler King Popiel, a sybaritic, cowardly ruler... The Hag of Discord incites a vicious rivalry between monastic orders, which only the good monks’ common devotion to... fortified spirits... is able to allay... The present translation of the mock epics of Poland’s greatest figure of the Enlightenment, Ignacy Krasicki, brings together the Mouseiad, the Monachomachia, and the Anti-monachomachia — a tongue-in-cheek ‘retraction’ of the former work by the author, criticised for so roundly (and effectively) satirising the faults of the Church, of which he himself was a prince. Krasicki towers over all forms of eighteenth-century literature in Poland like Voltaire, Swift, Pope, and LaFontaine all rolled into one. While his fables constitute his most well-known works of poetry, in the words of American comparatist Harold Segel, ‘the good bishop’s mock-epic poems [...] are the most impressive examples of his literary gifts.’ This English translation by Charles S. Kraszewski is rounded off by one of Krasicki’s lesser-known works, The Chocim War, the poet’s only foray into the genre of the serious, Vergilian epic.

The Selected Poetry of Bohdan Rubchak

Author : Bohdan Rubchak
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 191289498X
Total Pages : 231 pages
Book Rating : 4.9/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Selected Poetry of Bohdan Rubchak by : Bohdan Rubchak

Download or read book The Selected Poetry of Bohdan Rubchak written by Bohdan Rubchak and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2021-06-07 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Only a handful of prominent émigré Ukrainian poet-scholar Bohdan Rubchak’s poems have appeared in English translation prior to the publication of this volume. Rubchak died in 2018 at the age of 83 after publishing six collections of poetry, the last for which he received the prestigious Pavlo Tychyna Prize in Ukraine in 1993. Rubchak was part of the extremely talented displaced generation that escaped from the traumatic experiences of World War II to find a new life and creative inspiration in a new land. As an integral part of the New York Group of Ukrainian poets, his complex, at times seemingly cryptic poetry, makes the translator’s task imposing. His poems are filled with meaning on multiple levels – semantic, syntactic, auditory, symbolic, and allusive. The volume, co-translated by Michael M. Naydan and Svitlana Budzhak-Jones, includes selections from all six of Rubchak’s published collections of poetry: The Stone Garden (1956), The Radiant Betrayal (1960), The Girl without a Country (1963), A Personal Clio (1967), Drowning Marena that appeared as part of The Wing of Icarus (1983) selected works volume, and the expanded selected works edition The Wing of Icarus (1991), which was the poet’s only collection of poetry published in Ukraine. The book also contains an intimate and revealing biographical essay based on the poet’s unpublished diaries by his wife of over fifty years Marian J. Rubchak, illuminating essays on his poetry by Svitlana Budzhak-Jones and Mykola Riabchuk, and a brief biographical essay and timeline by Michael M. Naydan, the editor of the volume.

Olanda

Author : Rafał Wojasiński
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1912894734
Total Pages : 205 pages
Book Rating : 4.9/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Olanda by : Rafał Wojasiński

Download or read book Olanda written by Rafał Wojasiński and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2020-05-27 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I’ve been happy since the morning. Delighted, even. Everything seems so splendidly transient to me. That dust, from which thou art and unto which thou shalt return — it tempts me. And that’s why I wander about these roads, these woods, among the nearby houses, from which waft the aromas of fried pork chops, chicken soup, fish, diapers, steamed potatoes for the pigs; I lose my eye-sight, and regain it again. I don’t know what life is, Ola, but I’m holding on to it. Thus speaks the narrator of Rafał Wojasiński’s novel Olanda. Awarded the prestigious Marek Nowakowski Prize for 2019, Olanda introduces us to a world we glimpse only through the window of our train, as we hurry from one important city to another: a provincial world of dilapidated farmhouses and sagging apartment blocks, overgrown cemeteries and village drunks; a world seemingly abandoned by God — and yet full of the basic human joy of life itself. Our English translation of Olanda, which includes the radio play Old Man Kalina, brings one of Poland’s great contemporary writers of fiction to the wider world for the first time. These narratives may not contain the entire world, just like a village at the end of a dirt road running through ponds, that floods after a heavy rain, does not contain all that may be found in Warsaw. But the world they contain is an intriguing one, in which everyone, from aging beauties through gravedigger philosophers, defrocked seminarians and even the occasional politician, is welcome.

Maybe We’re Leaving

Author : Jan Balaban
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1911414712
Total Pages : 207 pages
Book Rating : 4.9/5 (114 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Maybe We’re Leaving by : Jan Balaban

Download or read book Maybe We’re Leaving written by Jan Balaban and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2018-01-01 with total page 207 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A young boy from the housing estates comes across a copse of old oaks to which he can escape, as to an oasis of calm. Although he may forget about it once he becomes an adult and “puts aside the things of childhood,” it will remain a locus of balance, decades later, for a single mother struggling with the difficulties of raising the child she loves. A husband, on the lip of an ugly divorce, drives across town in the middle of the night to rescue his wife, abandoned by her lover, and then — as she falls asleep in the car — takes the long way home, to prolong a moment such as he has not experienced in years. An elderly doctor, self-diagnosed with Alzheimer’s disease, makes use of the few precious moments of consciousness granted him each morning to pass on to his grandson what he has learned about life and living responsibly. Loss, and permanence, the ephemeral and the eternal, are common themes of Jan Balabán’s collection of short stories Maybe We’re Leaving, presented here in the English translation of Charles S. Kraszewski. With psychological insight that rivals the great novels of Fyodor Dostoevsky, the twenty-one linked narratives that make up the collection present us with everyday people, with everyday problems — and teach us to love and respect the former, and bear the latter. Translation of this book was supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic.

A Flame Out at Sea

Author : Dmitry Novikov
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1912894246
Total Pages : 312 pages
Book Rating : 4.9/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis A Flame Out at Sea by : Dmitry Novikov

Download or read book A Flame Out at Sea written by Dmitry Novikov and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2019-04-30 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The characters in Novikov’s work are predominantly people of the Russian North: Pomors, Karelians and Komi. In 2013 Novikov, along with other Karelian writers, proclaimed the Manifesto on a New Northern Prose, the mission of which Novikov described as: “Though these are trying times for Russian literature, there is light, there is hope that it will retain its key underlying principles of honesty, faith, beauty. How great it is that these principles fully fit with and correspond to the old and new, living, and strong direction of Russia’s Northern Prose!” *** The protagonist of A Flame Out at Sea heads to the stores of the northern lakes and the White Sea in search of its present, which unexpectedly proves to be inseparable from its recent past. Against the backdrop of the powerful northern elements, the drama of a single individual in the here and now begins to seem tiny and insignificant but the tragedy of the nation irredeemably large. "The novel is a confession, a travelogue and a doorway into a great historical era.” A Flame Out at Sea is about going beyond the boundaries of the big city, about overcoming the fetters of one’s private and family past, leaving aside one’s resentment, squashing one’s pride, unclenching one’s fists and turning one’s life around. It is about a journey to the origins of speech, personality, courage and love made by a modern man in the harsh, sacred, nourishing and draining circumstances of the Russian North. (Valeria Pustovaya, Literary critic) Translated from the Russian by Christopher Culver Published with support of the Russian Booker Foundation Sponsored by GLOBEXBANK Publishers Maxim Hodak & Max Mendor

The Secret History of my Sojourn in Russia

Author : Jaroslav Hašek
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1911414682
Total Pages : 302 pages
Book Rating : 4.9/5 (114 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Secret History of my Sojourn in Russia by : Jaroslav Hašek

Download or read book The Secret History of my Sojourn in Russia written by Jaroslav Hašek and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2018-01-01 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jaroslav Hašek is known by readers around the world as the author of The Good Soldier Švejk, one of the greatest comic novels of all time. Not all of his fans are aware of his six year anabasis in Russia, however, which began with his capture on the front lines of Galicia during the First World War. The Secret History of My Sojourn in Russia, translated by Charles S. Kraszewski, brings that fascinating period in Hašek's life to the attention of the English reader. Comprised of fifty-two short stories and other writings from Hašek's stay in Sovietising Russia, The Secret History collects the Bugulma stories, in which Hašek trains his satirical eye on the infant communist utopia, as well as non-fiction works by Hašek, who played a not insignificant role in the progress of the Soviet Revolution in Siberia, before his return to his native Czechoslovakia in the early 1920s. These include propagandistic pamphlets and newspaper articles, letters, and official scripts dating from his agitation as a communist operative among Austro-Hungarian citizens stranded in the Soviet Union, all of which provide a fascinating context for his good-humoured fiction, which rivals his great novel in rollicking fun. The Secret History of My Sojourn in Russia presents the reader with 52 of the most entertaining, and chilling, examples of his Russian period, containing both humorous fiction and deadly serious propaganda. Translation of this book was supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic.

Głosy / Voices

Author : Jan Polkowski
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1914337360
Total Pages : 131 pages
Book Rating : 4.9/5 (143 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Głosy / Voices by : Jan Polkowski

Download or read book Głosy / Voices written by Jan Polkowski and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2021-10-30 with total page 131 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In December 1970, amid a harsh winter and an even harsher economic situation, the ruling communist regime in Poland chose to drastically raise prices on basic foodstuffs. Just before the Christmas holidays, for example, the price of fish, a staple of the traditional Christmas Eve meal, rose nearly 20%. Frustrated citizens took to the streets to protest, demanding the repeal of the price-hikes. Things took an especially dramatic turn in the northern regions near the Baltic shore — later, the cradle of the Solidarity movement, which would eventually spark the fall of communism in Poland and throughout Central and Eastern Europe — where the government moved against their citizens with the Militia and the Army. Forty-one Poles were murdered by their own government when militiamen and soldiers opened fire with live rounds on the crowds in Gdańsk, Gdynia, Szczecin and Elbląg. Jan Polkowski’s moving poetic cycle Głosy [Voices], presented here in its entirety in the English translation of C.S. Kraszewski, is a poetic monument to the dead, their families, and all who were affected by the ‘December Events,’ as they are sometimes euphemistically referred to. In his afterword to the collection, ‘Jan Polkowski’s Voices — The Antigones of the Baltic Coast,’ Józef Maria Ruszar notes that this work, in which Polkowski, as something of a medium, ‘enters the skin’ of the dead, the survivors, and their families to ‘speak from within his narrators,’ is something which ‘has no counterpart in the literature of Poland — or even that of the world.’ In its moving, subtle, yet powerful tribute to those who paid the highest price for the ultimate victory of right over wrong, liberty over oppression, Jan Polkowski’s Voices takes its rightful place alongside other immortal artistic threnodies, such as Pablo Picasso’s Guernica, John Hersey’s Hiroshima, and Henry Górecki’s Symphony III.

Acropolis

Author : Stanisław Wyspiański
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1911414569
Total Pages : 521 pages
Book Rating : 4.9/5 (114 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Acropolis by : Stanisław Wyspiański

Download or read book Acropolis written by Stanisław Wyspiański and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2017-09-10 with total page 521 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although he never left his native Kraków except for relatively short periods, Stanisław Wyspiański (1869-1907) achieved worldwide fame, both as a painter, and Poland’s greatest dramatist of the first half of the twentieth century. Acropolis: the Wawel Plays, brings together four of Wyspiański’s most important dramatic works in a new English translation by Charles S. Kraszewski. All of the plays centre on Wawel Hill: the legendary seat of royal and ecclesiastical power in the poet’s native city, the ancient capital of Poland. In these plays, Wyspiański explores the foundational myths of his nation: that of the self-sacrificial Wanda, and the struggle between King Bolesław the Bold and Bishop Stanisław Szczepanowski. In the eponymous play which brings the cycle to an end, Wyspiański carefully considers the value of myth to a nation without political autonomy, soaring in thought into an apocalyptic vision of the future. Richly illustrated with the poet’s artwork, Acropolis: the Wawel Plays also contains Wyspiański’s architectural proposal for the renovation of Wawel Hill, and a detailed critical introduction by the translator. In its plaited presentation of Bolesław the Bold and Skałka, the translation offers, for the first time, the two plays in the unified, composite format that the poet intended, but was prevented from carrying out by his untimely death.

A Burglar of the Better Sort

Author : Tytus Czyżewski
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1912894564
Total Pages : 358 pages
Book Rating : 4.9/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis A Burglar of the Better Sort by : Tytus Czyżewski

Download or read book A Burglar of the Better Sort written by Tytus Czyżewski and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2019-11-29 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The history of Poland, since the eighteenth century, has been marked by an almost unending struggle for survival. From 1795 through 1945, she was partitioned four times by her stronger neighbours, most of whom were intent on suppressing if not eradicating Polish culture. It is not surprising, then, that much of the great literature written in modern Poland has been politically and patriotically engaged. Yet there is a second current as well, that of authors devoted above all to the craft of literary expression, creating ‘art for art’s sake,’ and not as a didactic national service. Such a poet is Tytus Czyżewski, one of the chief, and most interesting, literary figures of the twentieth century. Growing to maturity in the benign Austrian partition of Poland, and creating most of his works in the twenty-year window of authentic Polish independence stretching between the two world wars, Czyżewski is an avant-garde poet, dramatist and painter who popularised the new approach to poetry established in France by Guillaume Apollinaire, and was to exert a marked influence on such multi-faceted artists as Tadeusz Kantor. A Burglar of the Better Sort offers, in the English translation of Charles S. Kraszewski, the entirety of Czyżewski’s surviving literary output, from surrealistic plays like Donkey and Sun in Metamorphosis and his inimitable ‘formistic poems’ through the playful Christmas ‘pastorals’ — which so delighted Czesław Miłosz — to his theoretical writings, which form the basis for his radically individual, shamanistic approach to literary creation. A truly global talent, Czyżewski belongs to the world, a world which, beyond Poland, finally has the opportunity to get to know him.

An English Queen and Stalingrad

Author : Natalia Kulishenko
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1912894629
Total Pages : 290 pages
Book Rating : 4.9/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis An English Queen and Stalingrad by : Natalia Kulishenko

Download or read book An English Queen and Stalingrad written by Natalia Kulishenko and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2020-02-26 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The author traces the Queen Mother’s formative years, her family life in the palace environment, her growing adoration and ascension to the British throne, how she arranged aid to Stalingrad and was ultimately named an honorary citizen of that city, and other little-known details from the life of the Queen and her circle. With a foreword by Yuri Fokin, Russia’s ambassador to the UK in the period 1997–2000, who was personally acquainted with the Queen Mother, the book will undoubtedly appeal to the British public and to anyone interested in Russian-British relations and the two countries’ World War II history. Illustrated with photographs from private collections and from the Battle of Stalingrad Museum, some of which readers will see for the first time. Published with the support of the Institute for Literary Translation, Russia.

The Lawyer from Lychakiv Street

Author : Andriy Kokotiukha
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1912894866
Total Pages : 359 pages
Book Rating : 4.9/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Lawyer from Lychakiv Street by : Andriy Kokotiukha

Download or read book The Lawyer from Lychakiv Street written by Andriy Kokotiukha and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2023-04-01 with total page 359 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At the beginning of the twentieth century, 1908, a young Kyivan, Klym Koshovy miraculously flies the coop and escapes from persecution by tsarist police to Lviv. However, even here he is arrested - near the corpse of a well-known local lawyer Yevhen Soyka. The deceased had dubious friends and powerful enemies in the city. Suicide or murder? The search for truth leads Koshovy through the dark labyrinths of Lviv's streets. On his way - facing pickpockets, criminal kingpins and Russian terrorist bombers. And Klym is constantly getting in the way of the police commissioner Marek Wichura. The truth will stun Klym, and his new loyal friend Jozef Shatsky. It will forever change the fate of the enigmatic and influential beauty Magda Bohdanovych. This book has been published with the support of the Translate Ukraine Translation Grant Program. Publishers Maxim Hodak & Max Mendor.

The Nuremberg Trials

Author : Alexander Zvyagintsev
Publisher : Glagoslav Publications
ISBN 13 : 1784379883
Total Pages : 570 pages
Book Rating : 4.7/5 (843 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Nuremberg Trials by : Alexander Zvyagintsev

Download or read book The Nuremberg Trials written by Alexander Zvyagintsev and published by Glagoslav Publications. This book was released on 2019-04-08 with total page 570 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Postwar Nuremberg is set to host a historically unprecedented trial of the leaders of the defeated Third Reich. The whole world is awaiting a just verdict, but it is here where Soviet counterintelligence must wage a secret war against forces that seek to prevent that from happening at any cost. Nuremberg, having been nearly wiped from the face of the earth during the harsh fighting, becomes an arena for ruthless struggles in both hidden and overt operations. Nazis are still operating underground, spies weave their intrigues, politicians and diplomats make bargains, and movie stars dazzle the public. The enormous efforts led by the USSR’s chief prosecutor Roman Rudenko to expose the Nazi atrocities are threatened. It is here where counterintelligence officer Major Denis Rebrov must operate: he has been tasked with a matter of special state importance. But in this old imperial city, the ruins of which are home to people who would do anything for a pack of cigarettes or a loaf of bread, where revelations about unimaginable crimes come out daily, Rebrov meets Princess Irina Kurakina, born to an aristocratic family of Russian emigres. The pages of this novel abound with real historical figures. Besides the USSR chief prosecutor Rudenko and his American analogue Robert Jackson, readers will be introduced to Nazi bosses Goering, Ribbentrop, Hess and Kaltenbrunner, film stars Olga Chekhov (Hitler’s favorite actress) and Marlene Dietrich, as well as the “great leader” Stalin and his closest companions Molotov, Beria and Vyshinsky. The Nuremberg Trials is based upon real facts that were hitherto unknown and details that the author, who spent many years studying the trials, learned from participants and witnesses. Translated from the Russian by Christopher Culver. Published with the support of the Institute for Literary Translation, Russia. Publishers Maxim Hodak and Max Mendor.