The Conceptual Metaphor Expression Mechanism of the Government’s Important Attitude and Its English Translation Research

Download The Conceptual Metaphor Expression Mechanism of the Government’s Important Attitude and Its English Translation Research PDF Online Free

Author :
Publisher : Scientific Research Publishing, Inc. USA
ISBN 13 : 1649975279
Total Pages : 126 pages
Book Rating : 4.6/5 (499 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Conceptual Metaphor Expression Mechanism of the Government’s Important Attitude and Its English Translation Research by : Wenjing Li

Download or read book The Conceptual Metaphor Expression Mechanism of the Government’s Important Attitude and Its English Translation Research written by Wenjing Li and published by Scientific Research Publishing, Inc. USA. This book was released on 2022-11-23 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 本文旨在基于回答以下三个问题来探寻中国政治语篇中概念隐喻的最佳翻译路径:(1) 《报告》运用了几种类型的概念隐喻?各种类型概念隐喻出现频次是多少?(2) 《报告》中的概念隐喻是如何实现跨域映射的?(3)《报告》英文版针对概念隐喻采取了哪些翻译方法?哪些影响因素决定了概念隐喻翻译方法的选择?为回答以上问题,本文以新华社发布的《十九大报告》中英文版本为语料,自建成32694 字的小型语料库。基于概念隐喻理论和纽马克翻译理论,本文采用MIP (隐喻识别程序)统计了《十九大报告》中典型的概念隐喻类别、出现频次,探讨了几种主要的概念隐喻类型实现跨域映射的方式。此外,研究了英文版中所采用的翻译方法以及可能影响翻译方法选择的因素。

Metaphor Wars

Download Metaphor Wars PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1107071143
Total Pages : 333 pages
Book Rating : 4.1/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Metaphor Wars by : Raymond W. Gibbs

Download or read book Metaphor Wars written by Raymond W. Gibbs and published by Cambridge University Press. This book was released on 2017-05-04 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The study of metaphor is now firmly established as a central topic within cognitive science and the humanities. This book explores the critical role that conceptual metaphors play in language, thought, cultural and expressive actions. It evaluates the arguments and evidence for and against conceptual metaphors across academic disciplines.

Bulletin of the Atomic Scientists

Download Bulletin of the Atomic Scientists PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 48 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bulletin of the Atomic Scientists by :

Download or read book Bulletin of the Atomic Scientists written by and published by . This book was released on 1959-02 with total page 48 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Bulletin of the Atomic Scientists is the premier public resource on scientific and technological developments that impact global security. Founded by Manhattan Project Scientists, the Bulletin's iconic "Doomsday Clock" stimulates solutions for a safer world.

Extended Conceptual Metaphor Theory

Download Extended Conceptual Metaphor Theory PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108490875
Total Pages : 211 pages
Book Rating : 4.1/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Extended Conceptual Metaphor Theory by : Zoltán Kövecses

Download or read book Extended Conceptual Metaphor Theory written by Zoltán Kövecses and published by Cambridge University Press. This book was released on 2020-04-23 with total page 211 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offers an extended, improved version of Conceptual Metaphor Theory (CMT), updating it in the context of current linguistic theory.

Linguistics and Language Behavior Abstracts

Download Linguistics and Language Behavior Abstracts PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 672 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Linguistics and Language Behavior Abstracts by :

Download or read book Linguistics and Language Behavior Abstracts written by and published by . This book was released on 1995 with total page 672 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Semantic Leaps

Download Semantic Leaps PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521643610
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.6/5 (436 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Semantic Leaps by : Seana Coulson

Download or read book Semantic Leaps written by Seana Coulson and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-01-29 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Semantic Leaps explores how people combine knowledge from different domains in order to understand and express new ideas. Concentrating on dynamic aspects of on-line meaning construction, Coulson identifies two related sets of processes: frame-shifting and conceptual blending. By addressing linguistic phenomena often ignored in traditional meaning research, Coulson explains how processes of cross-domain mapping, frame-shifting, and conceptual blending enhance the explanatory adequacy of traditional frame-based systems for natural language processing. The focus is on how the constructive processes speakers use to assemble, link, and adapt simple cognitive models underlie a broad range of productive language behavior.

Metaphor Identification in Multiple Languages

Download Metaphor Identification in Multiple Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 902726175X
Total Pages : 338 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Metaphor Identification in Multiple Languages by : Susan Nacey

Download or read book Metaphor Identification in Multiple Languages written by Susan Nacey and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-11-28 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores linguistic metaphor identification in a wide variety of languages and language families. The book is an essential read for anyone interested in researching language and metaphor, from students to experienced scholars. Its primary goals are to discuss the challenges involved in applying the Metaphor Identification Procedure Vrije Universiteit (MIPVU) to a range of languages across the globe, and to offer theoretically grounded advice and guidelines enabling researchers to identify metaphors in multiple languages in a valid and replicable way. The volume is intended as a practical guidebook that identifies and discusses procedural challenges of metaphor identification across languages, thus better enabling researchers to reliably identify metaphor in a multitude of languages. Although able to be read independently, this volume – written by metaphor researchers from around the world – is the ideal companion volume for the 2010 Benjamins book A Method for Linguistic Metaphor Identification: From MIP to MIPVU.

Metaphors We Live By

Download Metaphors We Live By PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Chicago Press
ISBN 13 : 9780226468006
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.4/5 (68 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Metaphors We Live By by : George Lakoff

Download or read book Metaphors We Live By written by George Lakoff and published by University of Chicago Press. This book was released on 1980-11-01 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The now-classic Metaphors We Live By changed our understanding of metaphor and its role in language and the mind. Metaphor, the authors explain, is a fundamental mechanism of mind, one that allows us to use what we know about our physical and social experience to provide understanding of countless other subjects. Because such metaphors structure our most basic understandings of our experience, they are "metaphors we live by"—metaphors that can shape our perceptions and actions without our ever noticing them. In this updated edition of Lakoff and Johnson's influential book, the authors supply an afterword surveying how their theory of metaphor has developed within the cognitive sciences to become central to the contemporary understanding of how we think and how we express our thoughts in language.

Social Science Research

Download Social Science Research PDF Online Free

Author :
Publisher : CreateSpace
ISBN 13 : 9781475146127
Total Pages : 156 pages
Book Rating : 4.1/5 (461 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Social Science Research by : Anol Bhattacherjee

Download or read book Social Science Research written by Anol Bhattacherjee and published by CreateSpace. This book was released on 2012-04-01 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is designed to introduce doctoral and graduate students to the process of conducting scientific research in the social sciences, business, education, public health, and related disciplines. It is a one-stop, comprehensive, and compact source for foundational concepts in behavioral research, and can serve as a stand-alone text or as a supplement to research readings in any doctoral seminar or research methods class. This book is currently used as a research text at universities on six continents and will shortly be available in nine different languages.

English as a Global Language

Download English as a Global Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1107611806
Total Pages : 227 pages
Book Rating : 4.1/5 (76 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English as a Global Language by : David Crystal

Download or read book English as a Global Language written by David Crystal and published by Cambridge University Press. This book was released on 2012-03-29 with total page 227 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written in a detailed and fascinating manner, this book is ideal for general readers interested in the English language.

Metaphor

Download Metaphor PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199705313
Total Pages : 396 pages
Book Rating : 4.1/5 (997 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Metaphor by : Zoltan Kovecses

Download or read book Metaphor written by Zoltan Kovecses and published by Oxford University Press. This book was released on 2010-03-12 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Combining up-to-date scholarship with clear and accessible language and helpful exercises, Metaphor: A Practical Introduction is an invaluable resource for all readers interested in metaphor. This second edition includes two new chapters--on 'metaphors in discourse' and 'metaphor and emotion' --along with new exercises, responses to criticism and recent developments in the field, and revised student exercises, tables, and figures.

On War

Download On War PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 388 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis On War by : Carl von Clausewitz

Download or read book On War written by Carl von Clausewitz and published by . This book was released on 1908 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Metaphors We Live By

Download Metaphors We Live By PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Chicago Press
ISBN 13 : 0226470997
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.2/5 (264 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Metaphors We Live By by : George Lakoff

Download or read book Metaphors We Live By written by George Lakoff and published by University of Chicago Press. This book was released on 2008-12-19 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The now-classic Metaphors We Live By changed our understanding of metaphor and its role in language and the mind. Metaphor, the authors explain, is a fundamental mechanism of mind, one that allows us to use what we know about our physical and social experience to provide understanding of countless other subjects. Because such metaphors structure our most basic understandings of our experience, they are "metaphors we live by"—metaphors that can shape our perceptions and actions without our ever noticing them. In this updated edition of Lakoff and Johnson's influential book, the authors supply an afterword surveying how their theory of metaphor has developed within the cognitive sciences to become central to the contemporary understanding of how we think and how we express our thoughts in language.

Evaluation in Translation

Download Evaluation in Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136305637
Total Pages : 210 pages
Book Rating : 4.1/5 (363 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Evaluation in Translation by : Jeremy Munday

Download or read book Evaluation in Translation written by Jeremy Munday and published by Routledge. This book was released on 2012-06-14 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book, Jeremy Munday presents advances towards a general theory of evaluation in translator decision-making that will be of high importance to translator and interpreter training and to descriptive translation analysis. By ‘evaluation’ the author refers to how a translator’s subjective stance manifests itself linguistically in a text. In a world where translation and interpreting function as a prism through which opposing personal and political views enter a target culture, it is crucial to investigate how such views are processed and sometimes subjectively altered by the translator. To this end, the book focuses on the translation process (rather than the product) and strives to identify more precisely those points where the translator is most likely to express judgment or evaluation. The translations studied cover a range of languages (Arabic, Chinese, Dutch, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Russian, Spanish and American Sign Language) accompanied by English glosses to facilitate comprehension by readers. This is key reading for researchers and postgraduates studying translation theory within Translation and Interpreting Studies.

Metaphor and Political Discourse

Download Metaphor and Political Discourse PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 0230504515
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.2/5 (35 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Metaphor and Political Discourse by : A. Musolff

Download or read book Metaphor and Political Discourse written by A. Musolff and published by Springer. This book was released on 2004-08-04 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Far from being rhetorical ornaments, metaphors play a central role in public discourse, as they shape the structure of political categorisation and argumentation. Drawing on a very large bilingual corpus, this book, now in paperback, analyses the distribution of 'metaphor scenarios' in more than a decade of public discourse on European integration, elucidating differences in UK and German attitudes and argumentation. The corpus analysis leads to a refinement of cognitive metaphor theory by systematically relating conceptual, semantic and argumentation levels and incorporating the historical dimension of metaphor evolution. Finally, drawing on examples of metaphor negotiation and on a reassessment of Hobbes' concept of metaphor in Leviathan, the book highlights the ethical dimension of metaphor in politics.

Basic Methods of Policy Analysis and Planning

Download Basic Methods of Policy Analysis and Planning PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317350006
Total Pages : 481 pages
Book Rating : 4.3/5 (173 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Basic Methods of Policy Analysis and Planning by : Carl Patton

Download or read book Basic Methods of Policy Analysis and Planning written by Carl Patton and published by Routledge. This book was released on 2015-08-26 with total page 481 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Updated in its 3rd edition, Basic Methods of Policy Analysis and Planning presents quickly applied methods for analyzing and resolving planning and policy issues at state, regional, and urban levels. Divided into two parts, Methods which presents quick methods in nine chapters and is organized around the steps in the policy analysis process, and Cases which presents seven policy cases, ranging in degree of complexity, the text provides readers with the resources they need for effective policy planning and analysis. Quantitative and qualitative methods are systematically combined to address policy dilemmas and urban planning problems. Readers and analysts utilizing this text gain comprehensive skills and background needed to impact public policy.

Metaphor and Cognition

Download Metaphor and Cognition PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN 13 : 9783631579572
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (795 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Metaphor and Cognition by : Zdzisław Wąsik

Download or read book Metaphor and Cognition written by Zdzisław Wąsik and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2008 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The papers in this volume discuss pivotal issues pertaining to the linguistic approaches to metaphors from theoretical and applied points of view. Some contributions utilize the framework of cognitive linguists to validate their descriptive models, showing that the figurative language is present in the everyday lives of people. Some present the opinion that metaphors may be useful for educational purposes explaining the nature of directly inapproachable objects. There are, however, studies that provide evidence for the reverse processes where the formation of conceptual metaphors reflects personal experiences stipulated by education. Metaphors also used to be studied as persuasive tools which take part in the creative molding of political identities. Furthermore, there are experimental studies in which the figurative thought model is revised by doubting whether conceptual metaphors indeed become automatically activated in the course of processing figurative language, or which suggest that the frequency count of literal senses of dictionary words may serve as a guide for labeling the source domains of conceptual metaphors in the processing of linguistic expression.