Tamil Language for Europeans

Download Tamil Language for Europeans PDF Online Free

Author :
Publisher : Otto Harrassowitz Verlag
ISBN 13 : 9783447062367
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.0/5 (623 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tamil Language for Europeans by : Bartholomaeus Ziegenbalg

Download or read book Tamil Language for Europeans written by Bartholomaeus Ziegenbalg and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 2010 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The study by Daniel Jeyarai recovers a forgotten aspect of the Tamil cultural heritage within the ongoing Indo-European intellectual discourse from early eighteenth century. It provides an English version of the Latin-Tamil Grammar that was printed in Germany in 1716. Bartholomaus Ziegenbalg (1682-1719), a pioneer in many fields of intercultural study, compiled it with the help of other Tamil grammars written by European and Tamil scholars. It illuminates his Lutheran piety, his acquaintance with the Tamil people in Tranquebar on the Coromandel Coast in south eastern India, and his deep understanding of the colloquial form of Tamil as spoken by ordinary people. It elevates his pioneer work as a decisive translator and printer of the New Testament, Systematic Theology and Lutheran Catechism in Tamil. Additionally, this grammar helps us to gain penetrating insights into the socio-cultural, religious, and linguistic fabric of the Tamil people and the newly emerging Tamil Protestant congregation in Tranquebar. Thus, Jeyarai's survey Tamil Language for Europeans provides an excellent case study for historians, students, and practitioners of mission and ecumenism, Indologists and scholars of related Indo-European studies, and translators of intercultural texts to explore the transcontinental role of a grammar in communicating, and simultaneously preserving Tamil language, culture and memories beyond its borders.

Tamil

Download Tamil PDF Online Free

Author :
Publisher : Harvard University Press
ISBN 13 : 0674059921
Total Pages : 417 pages
Book Rating : 4.6/5 (74 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tamil by : David Shulman

Download or read book Tamil written by David Shulman and published by Harvard University Press. This book was released on 2016-09-26 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spoken by eighty million people, Tamil is one of the great world languages, and one of the few ancient languages that survives as a mother tongue. David Shulman presents a comprehensive cultural history of Tamil, emphasizing how its speakers and poets have understood the unique features of their language over its long history.

Tamil Teacher

Download Tamil Teacher PDF Online Free

Author :
Publisher : PC Plus Limited
ISBN 13 : 9781897416587
Total Pages : 160 pages
Book Rating : 4.4/5 (165 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tamil Teacher by : Ratnakar Narale

Download or read book Tamil Teacher written by Ratnakar Narale and published by PC Plus Limited. This book was released on 2014-03-09 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tamil Teacher is a step-by-step progressive approach with cumulative learning from the basic alphabet to making your own Tamil sentences comfortably. It walks you carefully holding your finger. It is fully English transliterated for your help. It is also coupled with Devanagari script for those who know Hindi or Sanskrit. It has nice diagrams, colourful Chart of Alphabet, valuable Tables, Answers to all Exercises and Examples, Transliterated Students Dictionary of vocabulary, important Notes at the beginning of each chapter and at each step, and much more. Uniquely, in this book you will learn the interrelation between Tamil and Sanskrit.

Tamil Literature

Download Tamil Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004492984
Total Pages : 319 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tamil Literature by : K.V. Zvelebil

Download or read book Tamil Literature written by K.V. Zvelebil and published by BRILL. This book was released on 2021-12-06 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Tamil Love Poetry

Download Tamil Love Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231521588
Total Pages : 217 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tamil Love Poetry by : Martha Ann Selby

Download or read book Tamil Love Poetry written by Martha Ann Selby and published by Columbia University Press. This book was released on 2011-06-07 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dating from the early decades of the third century C.E., the Ainkurunuru is believed to be the world's earliest anthology of classical Tamil love poetry. Commissioned by a Cera-dynasty king and composed by five masterful poets, the anthology illustrates the five landscapes of reciprocal love: jealous quarreling, anxious waiting and lamentation, clandestine love before marriage, elopement and love in separation, and patient waiting after marriage. Despite its centrality to literary and intellectual traditions, the Ainkurunuru remains relatively unknown beyond specialists. Martha Ann Selby, well-known translator of classical Indian poetry and literature, takes the bold step of opening this anthology to all readers, presenting crystalline translations of 500 poems dense with natural imagery and early examples of South Indian culture. Because of their form's short length, the anthology's five authors rely on double entendre and sophisticated techniques of suggestion, giving their poems an almost haikulike feel. Groups of verse center on one unique figure, in some cases an object or an animal, in others a line of direct address or a specific conversation or situation. Selby introduces each section with a biographical sketch of the poet and the conventions at work within the landscape. She then incorporates notes explaining shifting contexts. Excerpt: He has gone off all by himselfbeyond the wasteswhere tigers used to prowland the toothbrush trees grow tall,their trunks parched,on the flinty mountains, while the lovely folds of your loins, wide as a chariot's seat, vanish as your circlet worked from gold grows far too large for you.

Tamil Love Poetry and Poetics

Download Tamil Love Poetry and Poetics PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004658602
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.0/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tamil Love Poetry and Poetics by : Takanobu Takahashi

Download or read book Tamil Love Poetry and Poetics written by Takanobu Takahashi and published by BRILL. This book was released on 2023-07-17 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This indispensable work for Tamil love poetry of South India deals with the relationship between the oldest grammar and poetics, Tolkāppiyam, and the ancient literature (Sangam literature) of the 1-3 C. A.D., providing the original meanings and historical changes of many technical terms of love poetry.

Accounts and Papers

Download Accounts and Papers PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 682 pages
Book Rating : 4.R/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Accounts and Papers by : Great Britain. Parliament. House of Lords

Download or read book Accounts and Papers written by Great Britain. Parliament. House of Lords and published by . This book was released on 1855 with total page 682 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Lesslie Newbigin

Download Lesslie Newbigin PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0195356365
Total Pages : 474 pages
Book Rating : 4.1/5 (953 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lesslie Newbigin by : Geoffrey Wainwright

Download or read book Lesslie Newbigin written by Geoffrey Wainwright and published by Oxford University Press. This book was released on 2000-10-19 with total page 474 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers an intellectual and spiritual biography of Lesslie Newbigin, a figure of patristic proportions in the twentieth-century history of the Church. Drawing on thirty-five years of personal and literary acquaintance with his subject and on a thorough examination of the Newbigin archives, Geoffrey Wainwright crafts a rich and varied portrait of this outstanding witness to the Gospel.

Cage of Freedom

Download Cage of Freedom PDF Online Free

Author :
Publisher : NUS Press
ISBN 13 : 9789971693916
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.6/5 (939 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cage of Freedom by : Andrew C. Willford

Download or read book Cage of Freedom written by Andrew C. Willford and published by NUS Press. This book was released on 2007 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Towards the Horizon

Download Towards the Horizon PDF Online Free

Author :
Publisher : Partridge Publishing Singapore
ISBN 13 : 1543746535
Total Pages : 152 pages
Book Rating : 4.5/5 (437 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Towards the Horizon by : Kanna

Download or read book Towards the Horizon written by Kanna and published by Partridge Publishing Singapore. This book was released on 2018-06-23 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Towards the Horizon, the author records the changes in the lives of the working class in the rubber plantation from where he originatedseen from his point of view. Subtle and thought-provoking, the author invites the readers to recollect the plight of settlers in a rubber plantation in Malaya during the 1940s and their life thereafter all the way through to 2010s. Were the settlers treated fairly? From the plantation, where does the path of life lead to? Can a settler go against the odds to opt for a path other than what is destined for him? Can persistence change the destiny of a settler? A seventy-year-old epic tale of mixed emotions and ups and downs makes it a journey worth taking.

Government Gazette

Download Government Gazette PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 882 pages
Book Rating : 4.E/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Government Gazette by : Perak (Malaysia)

Download or read book Government Gazette written by Perak (Malaysia) and published by . This book was released on 1891 with total page 882 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Passions of the Tongue

Download Passions of the Tongue PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520918797
Total Pages : 339 pages
Book Rating : 4.5/5 (29 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Passions of the Tongue by : Sumathi Ramaswamy

Download or read book Passions of the Tongue written by Sumathi Ramaswamy and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-09-01 with total page 339 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Why would love for their language lead several men in southern India to burn themselves alive in its name? Passions of the Tongue analyzes the discourses of love, labor, and life that transformed Tamil into an object of such passionate attachment, producing in the process one of modern India's most intense movements for linguistic revival and separatism. Sumathi Ramaswamy suggests that these discourses cannot be contained within a singular metanarrative of linguistic nationalism and instead proposes a new analytic, "language devotion." She uses this concept to track the many ways in which Tamil was imagined by its speakers and connects these multiple imaginings to their experience of colonial and post-colonial modernity. Focusing in particular on the transformation of the language into a goddess, mother, and maiden, Ramaswamy explores the pious, filial, and erotic aspects of Tamil devotion. She considers why, as its speakers sought political and social empowerment, metaphors of motherhood eventually came to dominate representations of the language.

A Tamil Hand-Book

Download A Tamil Hand-Book PDF Online Free

Author :
Publisher : BoD – Books on Demand
ISBN 13 : 3382313324
Total Pages : 430 pages
Book Rating : 4.3/5 (823 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Tamil Hand-Book by : G.U. Pope

Download or read book A Tamil Hand-Book written by G.U. Pope and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2023-04-17 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reprint of the original, first published in 1859. The publishing house Anatiposi publishes historical books as reprints. Due to their age, these books may have missing pages or inferior quality. Our aim is to preserve these books and make them available to the public so that they do not get lost.

The American Lutheran

Download The American Lutheran PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 516 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The American Lutheran by :

Download or read book The American Lutheran written by and published by . This book was released on 1924 with total page 516 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Tamil Love Poetry and Poetics

Download Tamil Love Poetry and Poetics PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9789004100428
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.1/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tamil Love Poetry and Poetics by :

Download or read book Tamil Love Poetry and Poetics written by and published by BRILL. This book was released on 1991 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This indispensable work for Tamil love poetry of South India deals with the relationship between the oldest grammar and poetics, "Tolk ppiyam," and the ancient literature ("Sangam" literature) of the 1-3 C. A.D., providing the original meanings and historical changes of many technical terms of love poetry.

India and South Africa

Download India and South Africa PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317294122
Total Pages : 171 pages
Book Rating : 4.3/5 (172 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis India and South Africa by : Javed Majeed

Download or read book India and South Africa written by Javed Majeed and published by Routledge. This book was released on 2017-10-02 with total page 171 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: South Africa and India constitute two key nodes in the global south and have inspired new modes of non-Western transnational history. Themes include anti-imperial movements; Gandhian ideas; comparisons of race and caste; Afro-Asian ideals; Indian Ocean public spheres. This volume extends these debates into the cultural and linguistic terrain. The book combines the methods of Indian Ocean studies and Comparative Cultural Studies, both committed to moving beyond the nation state. Case studies explore classics and concomitant ideas of civilisation, colonial linguistics and the history of languages, and theatre. Topics include the use of classics by colonisers and the colonised in British India and South Africa differences between South African Indian English and Indian English how the Linguistic Survey of India conflicted with colonial and nationalist mappings of India and its references to African languages the rise of ‘Hinglish’ in contemporary India a South African play dealing with African-Indian interactions. This bookw as published as a special issue of African Studies.

The Kural

Download The Kural PDF Online Free

Author :
Publisher : Beacon Press
ISBN 13 : 080700362X
Total Pages : 258 pages
Book Rating : 4.8/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Kural by :

Download or read book The Kural written by and published by Beacon Press. This book was released on 2022-01-11 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new translation of the classical Tamil masterpiece on ethics, power, and friendship, bringing Tiruvalluvar’s poetry and philosophy to a new generation seeking practical wisdom and spiritual sustenance Drawing on the poetic tradition of W. S. Merwin, Wendell Berry, and William Carlos Williams, and nurtured by 2 decades of study under Tamil scholar Dr. K. V. Ramakoti, this new translation of the Kural by Thomas Hitoshi Pruiksma brings English readers closer than ever to the brilliant inner and outer music of Tiruvalluvar’s work and ideas. Tiruvalluvar’s Tirukkural is a masterwork of poetry and practical philosophy. On par with other world classics such as the Tao Te Ching, the Kural is a compendium of 1,330 short philosophical verses, or kurals, that together cover a wide range of personal and cosmic experience, such as— POLITICS: Harsh rule that brings idiots together—nothing Burdens the earth more HOSPITALITY: The life that cherishes strangers each day Never falls upon ruin FRIENDSHIP: Friendship is not a face smiling—friendship Is a heart that smiles GREED: Those who won’t give and enjoy—even with billions They have nothing Accompanying the translation is a foreword by the founder of the Institute for Sacred Activism, Andrew Harvey; an introduction by the translator and scholar Archana Venkatesan; and a “Commentary of Notes,” in which Pruiksma elucidates key words and shares insights from important Tamil commentaries. Rich with indelible wordplay, learning, and heart, Pruiksma’s translation transforms the barrier of language into a bridge, bringing the fullness of Tiruvalluvar’s poetic intensity to a new generation.