Introducción a la Sintaxis del Español

Download Introducción a la Sintaxis del Español PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108136729
Total Pages : 465 pages
Book Rating : 4.1/5 (81 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introducción a la Sintaxis del Español by : José Camacho

Download or read book Introducción a la Sintaxis del Español written by José Camacho and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-02-08 with total page 465 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written in Spanish by an experienced instructor, this textbook introduces students with no prior background in linguistics to the syntax of Spanish, exploring the building blocks of complex linguistic expressions. Variations across Spanish are highlighted and varieties spoken by bilinguals are included. New concepts are clearly presented through a gradual progression from simpler to more complex concepts, with definitions of key terms highlighted in boxes. Recent theoretical developments are presented in a theory-neutral framework, offering students a balanced perspective. Chapter learning objectives, numerous detailed examples, and summaries, enable students to build a solid knowledge and understanding of syntactic ideas from scratch. Both advanced and introductory exercises are included in every chapter, allowing students at all levels to put concepts into practice. Further reading suggestions, and expansion boxes highlight more complex developments, providing students with a platform for further exploration. This is an essential resource for introductory courses on Spanish syntax and linguistics.

Enciclopedia de Lingüística Hispánica

Download Enciclopedia de Lingüística Hispánica PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 131749802X
Total Pages : 1774 pages
Book Rating : 4.3/5 (174 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Enciclopedia de Lingüística Hispánica by : Javier Gutiérrez-Rexach

Download or read book Enciclopedia de Lingüística Hispánica written by Javier Gutiérrez-Rexach and published by Routledge. This book was released on 2016-01-29 with total page 1774 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Enciclopedia de Linguistica Hispánica provides comprehensive coverage of the major and subsidiary fields of Spanish linguistics. Entries are extensively cross-referenced and arranged alphabetically within three main sections: Part 1 covers linguistic disciplines, approaches and methodologies. Part 2 brings together the grammar of Spanish, including subsections on phonology, morphology, syntax and semantics. Part 3 brings together the historical, social and geographical factors in the evolution of Spanish. Drawing on the expertise of a wide range of contributors from across the Spanish-speaking world the Enciclopedia de Linguistica Hispánica is an indispensable reference for undergraduate and postgraduate students of Spanish, and for anyone with an academic or professional interest in the Spanish language/Spanish linguistics.

Introducción a la historia de la lengua española

Download Introducción a la historia de la lengua española PDF Online Free

Author :
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 162616424X
Total Pages : 511 pages
Book Rating : 4.6/5 (261 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introducción a la historia de la lengua española by : Melvyn C. Resnick

Download or read book Introducción a la historia de la lengua española written by Melvyn C. Resnick and published by Georgetown University Press. This book was released on 2019-09-08 with total page 511 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introducción a la historia de la lengua española es una introducción completa a la historia externa e interna de la lengua española desde sus orígenes indoeuropeos hasta la lengua moderna de más de 400 millones de personas. Los autores escudriñan los cambios fonológicos, morfológicos, sintácticos semánticos y léxicos que caracterizan la evolución de la lengua española desde sus orígenes latinos. El foco de este libro es el español moderno. Los autores abordan cuestiones tan fundamentales como: ¿De dónde proviene el español? ¿Cómo llegó a ser la lengua que conocemos hoy en día? ¿Cómo se relaciona genética y culturalmente con los demás lenguas romances y a las lenguas no romances? ¿Cuáles son los efectos del bilingüismo en las áreas donde el español coexiste con otras lenguas? La segunda edición incluye numerosos ejercicios, una sección de preguntas de repaso al final de cada capítulo, y una extensa bibliografía. El libro está actualizado y ampliado en gran medida en el alcance y profundidad; sin embargo, respeta y conserva la estructura y el enfoque pedagógicos de la primera edición para el uso con los estudiantes que no tienen conocimientos previos en la lingüística. En los cursos avanzados y de posgrado, el programa puede incorporar asignaciones adicionales y secciones, incluyendo la opción "Temas y datos adicionales" que acompañan a cada capítulo.

The Syntax of Spanish

Download The Syntax of Spanish PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521576840
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.5/5 (768 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Syntax of Spanish by : Karen Zagona

Download or read book The Syntax of Spanish written by Karen Zagona and published by Cambridge University Press. This book was released on 2002 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A clear and well-organised introduction to Spanish syntax, assuming no prior knowledge of current theory.

Focus Realization in Romance and Beyond

Download Focus Realization in Romance and Beyond PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027263485
Total Pages : 401 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Focus Realization in Romance and Beyond by : Marco García García

Download or read book Focus Realization in Romance and Beyond written by Marco García García and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-11-15 with total page 401 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What are the linguistic means for expressing different types of foci such as (narrow) information focus and contrastive focus in Romance languages, and why are there such differing views on such a presumably clear-cut research subject? Bringing together original expert work from a variety of linguistic disciplines and perspectives such as language acquisition and language contact, this volume provides a state-of-the-art discussion on central issues of focus realization. These include the interaction between prosody, syntax, and pragmatics, the typology of word order and intonation languages, the differentiation between focus and related notions such as contrast and presupposed modality, and the role of synchronic variation and change. The studies presented in this volume cover a broad range of Romance languages, including French, Italian, Portuguese, and different varieties of Spanish. Moreover, the book also offers new insights into non-Romance languages such as English, German, and Quechua.

Understanding and Teaching the Indirect Object in Spanish

Download Understanding and Teaching the Indirect Object in Spanish PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000937585
Total Pages : 124 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Understanding and Teaching the Indirect Object in Spanish by : Luis H. González

Download or read book Understanding and Teaching the Indirect Object in Spanish written by Luis H. González and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-06-30 with total page 124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Understanding and Teaching the Indirect Object in Spanish presents an easy-to-understand approach to all aspects of direct and indirect objects in Spanish. Distinguishing between direct and indirect objects can pose challenges for learners and is almost impossible to do using the tools that linguists have traditionally used. This book offers two simple, all-encompassing inferences that allow learners to tackle this area of language by intuitively inferring the distinction, as native speakers do, between verber and verbed. This book will be of interest to teachers and learners of Spanish and other second languages, as well as linguists interested in argument structure, second language acquisition, second language teaching or pedagogy, and multilingualism.

Manual of Romance Morphosyntax and Syntax

Download Manual of Romance Morphosyntax and Syntax PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110393425
Total Pages : 1104 pages
Book Rating : 4.1/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Manual of Romance Morphosyntax and Syntax by : Andreas Dufter

Download or read book Manual of Romance Morphosyntax and Syntax written by Andreas Dufter and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-09-25 with total page 1104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers theoretically informed surveys of topics that have figured prominently in morphosyntactic and syntactic research into Romance languages and dialects. We define syntax as being the linguistic component that assembles linguistic units, such as roots or functional morphemes, into grammatical sentences, and morphosyntax as being an umbrella term for all morphological relations between these linguistic units, which either trigger morphological marking (e.g. explicit case morphemes) or are related to ordering issues (e.g. subjects precede finite verbs whenever there is number agreement between them). All 24 chapters adopt a comparative perspective on these two fields of research, highlighting cross-linguistic grammatical similarities and differences within the Romance language family. In addition, many chapters address issues related to variation observable within individual Romance languages, and grammatical change from Latin to Romance.

Left Sentence Peripheries in Spanish

Download Left Sentence Peripheries in Spanish PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027270295
Total Pages : 433 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Left Sentence Peripheries in Spanish by : Andreas Dufter

Download or read book Left Sentence Peripheries in Spanish written by Andreas Dufter and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-07-31 with total page 433 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the advent of syntactic cartography, left sentence peripheries have begun to take center stage in linguistic research. Following the lead of Rizzi (1997), much work on left peripheries has been focused on Italian, whereas other Romance languages have attracted somewhat less attention. This volume offers a well-balanced set of articles investigating left sentence peripheries in Spanish. Some articles explore the historical evolution of left dislocation and fronting operations, while others seek to assess the extent – and the limits – of variation found between different geographical varieties and registers of the contemporary language. Moreover, the volume comprises several case studies on the interfaces between syntax, semantics, and information structure, and the implications of these for pragmatic interpretation and the organization of discourse. Cross-linguistic and typological perspectives are also provided in due course in order to position the analyses developed for Spanish within a larger research context.

A Guide to Old Spanish

Download A Guide to Old Spanish PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 019151098X
Total Pages : 224 pages
Book Rating : 4.1/5 (915 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Guide to Old Spanish by : Steven N. Dworkin

Download or read book A Guide to Old Spanish written by Steven N. Dworkin and published by Oxford University Press. This book was released on 2018-07-12 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a general introduction to the structures of the different medieval Romance vernaculars most commonly known as Old or Medieval Spanish, as preserved in texts from Spain from the eleventh to the fifteenth centuries. After discussing general methodological questions concerning the description and analysis of an earlier historical stage of a modern language, the individual chapters in the first part of the book describe the orthography, phonetics and phonology, morphology, syntax, and vocabulary of medieval Hispano-Romance. Steven N. Dworkin offers the first systematic description of the language in English, and compares its structures with those found in the modern variety. In the second part of the book, the features of medieval Hispano-Romance are exemplified in an anthology of selected texts, one from each of the thirteenth, fourteenth, and fifteenth centuries, accompanied by linguistic commentary. The volume will be of interest to scholars and students of Romance linguistics, Spanish historical linguistics, and Spanish medieval literary and cultural studies.

Manual of Discourse Traditions in Romance

Download Manual of Discourse Traditions in Romance PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110668637
Total Pages : 846 pages
Book Rating : 4.1/5 (16 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Manual of Discourse Traditions in Romance by : Esme Winter-Froemel

Download or read book Manual of Discourse Traditions in Romance written by Esme Winter-Froemel and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-11-07 with total page 846 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discourse Traditions are a key concept of diachronic Romance linguistics. The present manual aims to establish this approach at an international level by assembling contributions that introduce its theoretical foundations, discuss connections with alternative approaches of text and discourse analysis, show the relevance of Discourse Traditions for the history of Romance languages, and explore possibilities for future applications of the concept.

History of Linguistics in Spain/Historia de la Lingüística en España

Download History of Linguistics in Spain/Historia de la Lingüística en España PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027284563
Total Pages : 487 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis History of Linguistics in Spain/Historia de la Lingüística en España by : E.F.K. Koerner

Download or read book History of Linguistics in Spain/Historia de la Lingüística en España written by E.F.K. Koerner and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2001-09-18 with total page 487 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributions in this volume, a sequel to the volume published in 1986 (SiHoLS 34), treat many aspects of the history of the language sciences in Spain and in Hibero-America, from the Renaissance and ‘Siglo de Oro’ to the 20th century. Most papers were published in the journal Historiographia Linguistica; they were complemented with a few invited papers.

The Syntax of the Old Spanish Subjunctive

Download The Syntax of the Old Spanish Subjunctive PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110874660
Total Pages : 92 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Syntax of the Old Spanish Subjunctive by : Frede Jensen

Download or read book The Syntax of the Old Spanish Subjunctive written by Frede Jensen and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-12-04 with total page 92 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Language Structure, Variation and Change

Download Language Structure, Variation and Change PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3030105679
Total Pages : 295 pages
Book Rating : 4.0/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Structure, Variation and Change by : Ian E. Mackenzie

Download or read book Language Structure, Variation and Change written by Ian E. Mackenzie and published by Springer. This book was released on 2019-03-09 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers an original account of the dynamics of syntactic change and the evolving structure of Old Spanish that combines rigorous manuscript-based investigation, quantitative analysis and a syntactic approach grounded in Minimalist thinking. Its analysis of both successful and failed changes demonstrates the degree of unpredictability caused by the interaction of competing factors and will shed fresh light on the assumed unidirectionality of linguistic change. Importantly, it reveals that Old Spanish and modern Spanish are more similar to one another than is usually supposed and demonstrates that many of the differences between the two varieties are quantitative rather than qualitative. This theoretically sophisticated examination of historical corpora will provide an invaluable resource for students and scholars of Old and modern Spanish, historical linguistics, sociolinguistics and syntax.

Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish

Download Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351600451
Total Pages : 472 pages
Book Rating : 4.3/5 (516 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish by : Javier Muñoz-Basols

Download or read book Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish written by Javier Muñoz-Basols and published by Routledge. This book was released on 2021-07-29 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish es la primera publicación concebida para desarrollar y perfeccionar la expresión escrita en español a partir de una metodología basada en géneros textuales. Cada capítulo se ocupa de un género y está diseñado para guiar al escritor en la planificación, el desarrollo y la revisión de textos. Las novedades de esta segunda edición incluyen: un cuestionario sobre la escritura, listados con objetivos y prácticas escritas, nuevos materiales y actividades, repertorios de vocabulario temático, ejercicios de corrección gramatical y estilo, ampliación de las respuestas modelo y diferentes rutas para la escritura. Características principales: • Tipologías variadas: textos narrativos, descriptivos, expositivos, argumentativos, periodísticos, publicitarios, jurídicos y administrativos, científicos y técnicos; • Actividades para trabajar la precisión léxica, la gramática, el estilo y la reescritura de manera progresiva; • Vocabulario temático, marcadores discursivos y expresiones útiles para la escritura; • Pautas detalladas, consejos prácticos y estrategias discursivas en función del tipo de texto; • Modelos textuales de reconocidos periodistas y autores del ámbito hispánico; • Recursos adicionales recogidos en un portal de escritura en línea. Diseñado como libro de texto, material de autoaprendizaje u obra de referencia, Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish es una herramienta esencial para familiarizarse con las características lingüísticas y discursivas propias de la lengua y para dominar la técnica de la escritura en diferentes géneros textuales. Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish provides intermediate and advanced level students with the necessary skills to become competent and confident writers in the Spanish language. This new edition includes: new material and activities, chapter objectives, exercises on grammar and style correction, thematic vocabulary lists, and an expanded answer key with more detailed explanations. Designed for use as a classroom text, self-study material or reference work, Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish is ideal for all intermediate to advanced students of Spanish.

Lingüística textual y enseñanza del español LE/L2

Download Lingüística textual y enseñanza del español LE/L2 PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351590219
Total Pages : 311 pages
Book Rating : 4.3/5 (515 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lingüística textual y enseñanza del español LE/L2 by : Javier de Santiago-Guervós

Download or read book Lingüística textual y enseñanza del español LE/L2 written by Javier de Santiago-Guervós and published by Routledge. This book was released on 2020-10-13 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lingüística textual y enseñanza del español LE/L2 ofrece una visión de conjunto teórico-práctica y actualizada de la Lingüística textual aplicada a la enseñanza del español como lengua extranjera y/o segunda, destinada especialmente a estudiantes graduados y a profesores en formación nativos y no nativos. El volumen, escrito por un elenco internacional de profesores-investigadores, presenta una visión actualizada y práctica de los géneros textuales más frecuentes en programaciones universitarias. Enmarcado por una síntesis actualizada de estudios e investigaciones en lingüística aplicada que recorre distintas perspectivas teóricas y metodológicas, recoge datos y propuestas procedentes de aulas de aprendizaje de español de distintos contextos internacionales. Su principal propósito es suscitar la reflexión teórico-práctica sobre los géneros discursivos y su papel en el aula, y ofrecer una descripción pormenorizada de los mismos para proporcionar al profesorado en formación, nativo y no nativo, recursos prácticos y propuestas didácticas que ejemplifican y guían de manera razonada cómo llevar al aula los distintos géneros textuales. Características principales: • Amplitud de aspectos de la lingüística textual y géneros discursivos abordados enteramente para el español LE/L2 y en español. • Estructuración homogénea de los capítulos que facilita la lectura y da coherencia al conjunto. Atención a géneros escritos y orales desde una perspectiva teórico-práctica que puede inspirar nuevas investigaciones. Atención a la diversidad geolectal del español, a los contextos en que este es L2 (Europa, EEUU) y a la de sus aprendices (hablantes de herencia, L2, LE). Orientado a la aplicación práctica y docente en la clase de L2/LE, cada capítulo dedicado a un género incluye consejos, pautas o actividades para el aula. Incluye temática actual en lingüística textual y aprendizaje de lenguas: escritura académica, divulgación científica, textos jurídicos, aprendizaje mediado por ordenador o el lenguaje de las redes. Capítulos bien fundamentados teórica y bibliográficamente, con sólido respaldo de datos empíricos procedentes de corpus, bien contextualizados. Aborda los aspectos teóricos tradicionales relativos al estudio de la tipología textual y los desafíos metodológicos que afronta el profesor al llevar al aula los distintos géneros discursivos. La presente obra presenta, en un solo volumen, una visión actualizada y práctica de los tipos textuales y géneros discursivos de uso más frecuente desde una perspectiva teórico-práctica: presentación, descripción y puesta en práctica es un esquema de trabajo directo y enormemente útil para su aplicación en el aula. El ámbito internacional en el que se mueven los autores le da una amplitud nunca antes recogida en una obra de lingüística textual. Todo ello hace de Lingüística textual y enseñanza del español LE/L2 una obra de consulta obligada para docentes de español como LE/L2, para estudiantes graduados y formadores de profesores, así como para cualquier persona que desee adquirir una perspectiva actual sobre lingüística textual, géneros discursivos y enseñanza e investigación en español nativo y no nativo.

Noun-Based Constructions in the History of Portuguese and Spanish

Download Noun-Based Constructions in the History of Portuguese and Spanish PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0192586459
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.1/5 (925 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Noun-Based Constructions in the History of Portuguese and Spanish by : Patrícia Amaral

Download or read book Noun-Based Constructions in the History of Portuguese and Spanish written by Patrícia Amaral and published by Oxford University Press. This book was released on 2021-12-15 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores syntactic and semantic change in three types of construction in Spanish and Portuguese: (i) complex determiner phrases with clausal adjunction (el hecho de, o facto de), (ii) complex prepositions/complementizers and complex connectives (sin embargo de/sem embargo de, so(b) pena de), and (iii) complex predicates containing light verbs (dar consejo/conselho de). While these constructions are syntactically different, they are all clause-taking complex expressions containing a noun followed by the functional preposition de ('of'). This book is the first work to use a systematic comparative corpus study to explore these expressions together; this approach allows individual changes to be distinguished from general changes, as well as emphasizing the chronological clustering of changes that involve complex constructions in both languages. By studying mechanisms of language change and their outcomes in two sister languages, Patrícia Amaral and Manuel Delicado Cantero address questions such as: How do complex constructions evolve? How does the meaning of the noun change when considered in isolation and when compared to the meaning of the whole construction? And how do syntactic categories change over time? This study of two closely-related languages reveals distinct developments occurring in parallel, and provides a crucial test case for theories of language change.

Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español (BICRES V)

Download Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español (BICRES V) PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027267790
Total Pages : 964 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español (BICRES V) by : Miguel Ángel Esparza Torres

Download or read book Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español (BICRES V) written by Miguel Ángel Esparza Torres and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-10-15 with total page 964 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the publication of the still very valuable Biblioteca histórica de la filología by Cipriano Muñoz y Manzano, conde de la Viñaza (Madrid, 1893), our knowledge of the history of the study of the Spanish language has grown considerably, and most manuscript and secondary sources had never been tapped before Hans-Josef Niederehe of the University of Trier courageously undertook the task to bring together any available bibliographical information together with much more recent research findings, scattered in libraries, journals and other places. The resulting Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español: Desde los principios hasta el año 1600 (BICRES) began appearing in 1994. BICRES I covered the period from the early beginnings to 1600), followed by BICRES II (1601–1700), BICRES III (1701–1800), and together with Miguel Ángel Esparza Torres of Madrid there followed BICRES IV (1801 to 1860). Now, the fifth volume, has become available, covering the years from 1861 to 1899. Access to the bibliographical information of altogether 5,272 titles is facilitated by several detailed indexes, such as a short title index, a listing of printers, publishers and places of production, and an author index. More than twenty years of research in the major libraries of Spain and other European countries have gone into this unique work — relative sources of the Americas have also been covered — making it exhaustive source for any serious scholar of any possible aspect of the Spanish language.