Shakespeare in Germany 1740-1815

Download Shakespeare in Germany 1740-1815 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (64 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare in Germany 1740-1815 by : Roy Pascal

Download or read book Shakespeare in Germany 1740-1815 written by Roy Pascal and published by . This book was released on 1937 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Shakespeare in Germany, 1740–1815

Download Shakespeare in Germany, 1740–1815 PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 110742903X
Total Pages : 211 pages
Book Rating : 4.1/5 (74 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare in Germany, 1740–1815 by : R. Pascal

Download or read book Shakespeare in Germany, 1740–1815 written by R. Pascal and published by Cambridge University Press. This book was released on 2014-09-25 with total page 211 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Originally published in 1937, this book presents a selection of eighteenth-century German critical texts relating to Shakespeare, together with extracts from German translations of his works. All of this material is presented in German, alongside an English-language introduction. A bibliography and chronological table are also included. This book will be of value to anyone with an interest in the critical response to Shakespeare in Germany.

Shakespeare in Germany, 1740-1815 ...

Download Shakespeare in Germany, 1740-1815 ... PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (926 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare in Germany, 1740-1815 ... by : Roy Pascal

Download or read book Shakespeare in Germany, 1740-1815 ... written by Roy Pascal and published by . This book was released on 1937 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Shakespeare in Germany, 1740-1815, by R. Pascal

Download Shakespeare in Germany, 1740-1815, by R. Pascal PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 199 pages
Book Rating : 4.:/5 (859 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare in Germany, 1740-1815, by R. Pascal by : Roy Pascal

Download or read book Shakespeare in Germany, 1740-1815, by R. Pascal written by Roy Pascal and published by . This book was released on 1971 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Shakespeare in the Eighteenth Century

Download Shakespeare in the Eighteenth Century PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521898609
Total Pages : 469 pages
Book Rating : 4.5/5 (218 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare in the Eighteenth Century by : Fiona Ritchie

Download or read book Shakespeare in the Eighteenth Century written by Fiona Ritchie and published by Cambridge University Press. This book was released on 2012-04-19 with total page 469 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines Shakespeare's influence and popularity in all aspects of eighteenth-century literature, culture and society.

Shakespeare in Germany, 1740-1818

Download Shakespeare in Germany, 1740-1818 PDF Online Free

Author :
Publisher : New York : Octagon Books
ISBN 13 :
Total Pages : 199 pages
Book Rating : 4.:/5 (731 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare in Germany, 1740-1818 by : Roy Pascal

Download or read book Shakespeare in Germany, 1740-1818 written by Roy Pascal and published by New York : Octagon Books. This book was released on 1971 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Shakespeare as German Author

Download Shakespeare as German Author PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004361596
Total Pages : 259 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare as German Author by :

Download or read book Shakespeare as German Author written by and published by BRILL. This book was released on 2018-03-20 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Shakespeare as German Author, edited by John McCarthy, revisits in particular the formative phase of German Shakespeare reception 1760-1830. Following a detailed introduction to the historical and theoretical parameters of an era in search of its own literary voice, six case studies examine Shakespeare’s catalytic role in reshaping German aesthetics and stage production. They illuminate what German speakers found so appealing (or off-putting) about Shakespeare’s spirit, consider how translating it nurtured new linguistic and aesthetic sensibilities, and reflect on its relationship to German Geist through translation and cultural transfer theory. In the process, they shed new light, e.g., on the rise of Hamlet to canonical status, the role of women translators, and why Titus Andronicus proved so influential in twentieth-century theater performance. Contributors are: Lisa Beesley, Astrid Dröse, Johanna Hörnig, Till Kinzel, John A. McCarthy, Curtis L. Maughan, Monika Nenon, Christine Nilsson.

Shakespeare on the German Stage: Volume 1, 1586-1914

Download Shakespeare on the German Stage: Volume 1, 1586-1914 PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521611930
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.6/5 (119 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare on the German Stage: Volume 1, 1586-1914 by : Simon Williams

Download or read book Shakespeare on the German Stage: Volume 1, 1586-1914 written by Simon Williams and published by Cambridge University Press. This book was released on 2004-11-11 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Professor Williams focuses on the classical period of German literature and theatre, when Shakespeare's plays were first staged in Germany in a relatively complete form, and when they had a potent influence on the writings of German drama and dramatic criticism.

Shakespeare in Germany

Download Shakespeare in Germany PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780849221354
Total Pages : 199 pages
Book Rating : 4.2/5 (213 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare in Germany by : Roy Pascal

Download or read book Shakespeare in Germany written by Roy Pascal and published by . This book was released on 1937 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Four Hundred Years of Shakespeare in Europe

Download Four Hundred Years of Shakespeare in Europe PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Delaware Press
ISBN 13 : 9780874138122
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.1/5 (381 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Four Hundred Years of Shakespeare in Europe by : Angel-Luis Pujante

Download or read book Four Hundred Years of Shakespeare in Europe written by Angel-Luis Pujante and published by University of Delaware Press. This book was released on 2003 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Table of contents

The Classical Age of German Literature, 1740-1815

Download The Classical Age of German Literature, 1740-1815 PDF Online Free

Author :
Publisher : Holmes & Meier Publishers
ISBN 13 :
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Classical Age of German Literature, 1740-1815 by : Victor Lange

Download or read book The Classical Age of German Literature, 1740-1815 written by Victor Lange and published by Holmes & Meier Publishers. This book was released on 1982 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Victorian Cult of Shakespeare

Download The Victorian Cult of Shakespeare PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108496156
Total Pages : 227 pages
Book Rating : 4.1/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Victorian Cult of Shakespeare by : Charles LaPorte

Download or read book The Victorian Cult of Shakespeare written by Charles LaPorte and published by Cambridge University Press. This book was released on 2020-11-05 with total page 227 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How and why did Victorian culture make Shakespeare into a literary deity and his work into a secular Bible?

European Shakespeares

Download European Shakespeares PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027221308
Total Pages : 257 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis European Shakespeares by : Dirk Delabastita

Download or read book European Shakespeares written by Dirk Delabastita and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1993-01-01 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Where, when, and why did European Romantics take to Shakespeare? How about Shakespeare's reception in enduring Neoclassical or in popular traditions? And above all: which Shakespeare did these various groups promote? This collection of essays leaves behind the time-honoured commonplaces about Shakespearean translation (the 'translatability' of Shakespeare's forms and meanings, the issue of 'loss' and 'gain' in translation, the distinction between 'translation' and 'adaptation', translation as an 'art'. etc.) and joins modern Shakespearean scholarship in its attempt to lay bare the cultural mechanisms endowing Shakespeare's texts with their supposedly inherent meanings. The book presents a fresh approach to the subject by its radically descriptive stance, by its search for an adequate underlying theory along interdisciplinary lines, and not in the least by its truly European scope. It traces common trends and local features not just in France and Germany, but also in Hungary, Italy, the Netherlands, Portugal, Russia, Scandinavia, and the West Slavic cultures.

German Aesthetic and Literary Criticism: Winckelmann, Lessing, Hamann, Herder, Schiller and Goethe

Download German Aesthetic and Literary Criticism: Winckelmann, Lessing, Hamann, Herder, Schiller and Goethe PDF Online Free

Author :
Publisher : CUP Archive
ISBN 13 : 9780521280099
Total Pages : 332 pages
Book Rating : 4.2/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis German Aesthetic and Literary Criticism: Winckelmann, Lessing, Hamann, Herder, Schiller and Goethe by : H. B. Nisbet

Download or read book German Aesthetic and Literary Criticism: Winckelmann, Lessing, Hamann, Herder, Schiller and Goethe written by H. B. Nisbet and published by CUP Archive. This book was released on 1985-12-05 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Anthology of translated extracts from their works.

The Pity of War

Download The Pity of War PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1442241756
Total Pages : 529 pages
Book Rating : 4.4/5 (422 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Pity of War by : Miranda Seymour

Download or read book The Pity of War written by Miranda Seymour and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2014-10-30 with total page 529 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1613, a beautiful Stuart princess married a handsome young German prince. This was a love match, but it was also an alliance that aimed to meld Europe's two great Protestant powers. Before Elizabeth and Frederick left London for the court in Heidelberg, they watched a performance of The Winter's Tale. In 1943, a group of British POWs gave a performance of that same play to a group of enthusiastic Nazi guards in Bavaria. Nothing about the story of England and Germany, as this remarkable book demonstrates, is as simple as we might expect. Miranda Seymour tells the forgotten story of England’s centuries of profound connection and increasingly rivalrous friendship with Germany, linked by a shared faith, a shared hunger for power, a shared culture (Germany never doubted that Shakespeare belonged to them, as much as to England), and a shared leadership. German monarchs ruled over England for three hundred years—and only ceased to do so through a change of name. This extraordinary and heart-breaking history—told through the lives of princes and painters, soldiers and sailors, bakers and bankers, charlatans and saints—traces two countries so entwined that one German living in England in 1915 refused to choose where his allegiance lay. It was, he said, as if his parents had quarreled. Germany’s connection to the island it loved, patronized, influenced, and fought was unique. Indeed, British soldiers went to war in 1914 against a country to which many of them—as one freely confessed the week before his death on the battlefront—felt more closely connected than to their own. Drawing on a wealth of unpublished papers and personal interviews, the author has uncovered stories that remind us—poignantly, wittily, and tragically—of the powerful bonds many have chosen to forget.

Translation and Rewriting in the Age of Post-Translation Studies

Download Translation and Rewriting in the Age of Post-Translation Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1317213211
Total Pages : 261 pages
Book Rating : 4.3/5 (172 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation and Rewriting in the Age of Post-Translation Studies by : Edwin Gentzler

Download or read book Translation and Rewriting in the Age of Post-Translation Studies written by Edwin Gentzler and published by Taylor & Francis. This book was released on 2016-11-03 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Translation and Rewriting in the Age of Post-Translation Studies, Edwin Gentzler argues that rewritings of literary works have taken translation to a new level: literary texts no longer simply originate, but rather circulate, moving internationally and intersemiotically into new media and forms. Drawing on traditional translations, post-translation rewritings and other forms of creative adaptation, he examines the different translational cultures from which literary works emerge, and the translational elements within them. In this revealing study, four concise chapters give detailed analyses of the following classic works and their rewritings: A Midsummer Night’s Dream in Germany Postcolonial Faust Proust for Everyday Readers Hamlet in China. With examples from a variety of genres including music, film, ballet, comics, and video games, this book will be of special interest for all students and scholars of translation studies and contemporary literature.

Historical Dictionary of German Theater

Download Historical Dictionary of German Theater PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1442250208
Total Pages : 486 pages
Book Rating : 4.4/5 (422 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Historical Dictionary of German Theater by : William Grange

Download or read book Historical Dictionary of German Theater written by William Grange and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2015-06-17 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The German-language theater is one of the most vibrant and generously endowed of any in the world. It boasts long and honored traditions that include world-renowned plays, playwrights, actors, directors, and designers, and several German theater artists have had an enormous impact on theater practice around the globe. Students continue to study German plays in dozens of languages, and every year scores of German plays are produced in a wide variety of non-German venues. This second edition of Historical Dictionary of German Theater covers its history through a chronology, an introductory essay, appendixes, and an extensive bibliography. The dictionary section has over 400 cross-referenced entries on directors, designers, producers, and movements such as Regietheater, “post-dramatic” approaches to theater production, the freie Szene of independent, non-subsidized groups, the role of increasingly massive government subsidies, and cities whose reputations as centers of innovation and excellence that have made the German-language theater one of the most vibrant anywhere on earth. This book is an excellent access point for students, researchers, and anyone wanting to know more about German Theater.