Semantics, World View and Bible Translation

Download Semantics, World View and Bible Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : AFRICAN SUN MeDIA
ISBN 13 : 1920109013
Total Pages : 209 pages
Book Rating : 4.9/5 (21 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Semantics, World View and Bible Translation by : Gerrit van Steenbergen

Download or read book Semantics, World View and Bible Translation written by Gerrit van Steenbergen and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2006-03-01 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study draws a number of disciplines together from a Bible translation perspective. It offers a thorough semantic analysis of selected Hebrew lexical items referring to negative moral behaviour in the book of Isaiah, and discusses the implications of the analysis for Hebrew lexicography. The book first offers a critical appraisal of componential analysis of meaning, followed by a number of proposals to improve this analytical tool in order to bring it in line with modern insights from cognitive linguistics.

Languages – Cultures – Worldviews

Download Languages – Cultures – Worldviews PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 303028509X
Total Pages : 449 pages
Book Rating : 4.0/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Languages – Cultures – Worldviews by : Adam Głaz

Download or read book Languages – Cultures – Worldviews written by Adam Głaz and published by Springer Nature. This book was released on 2019-07-12 with total page 449 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited book explores languages and cultures (or linguacultures) from a translation perspective, resting on the assumption that they find expression as linguacultural worldviews. Specifically, it investigates how these worldviews emerge, how they are constructed, shaped and modified in and through translation, understood both as a process and a product. The book’s content progresses from general to specific: from the notions of worldview and translation, through a consideration of how worldviews are shaped in and through language, to a discussion of worldviews in translation, both in macro-scale and in specific details of language structure and use. The contributors to the volume are linguists, linguistic anthropologists, practising translators, and/or translation studies scholars, and the book will be of interest to scholars and students in any of these fields.

An Experiment in Bible Translation

Download An Experiment in Bible Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : AFRICAN SUN MeDIA
ISBN 13 : 1920109773
Total Pages : 247 pages
Book Rating : 4.9/5 (21 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Experiment in Bible Translation by : Stuart Jeremy Foster

Download or read book An Experiment in Bible Translation written by Stuart Jeremy Foster and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2008-09-01 with total page 247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study sketches a complete arc from the impact at worldview level of covenant concepts in the Hebrew of the Old Testament to impact at worldview level among present?day Lomwe?speakers in northern Mozambique. It uses the challenge of adequately translating one Biblical Hebrew word, BERITH, to address missiological issues relevant throughout Africa. It proposes becoming the muloko wa Muluku, ?people of God?, as a powerful integrating framework.

Radical Frame Semantics and Biblical Hebrew

Download Radical Frame Semantics and Biblical Hebrew PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004188398
Total Pages : 407 pages
Book Rating : 4.0/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Radical Frame Semantics and Biblical Hebrew by : Stephen Shead

Download or read book Radical Frame Semantics and Biblical Hebrew written by Stephen Shead and published by BRILL. This book was released on 2011-09-09 with total page 407 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing on various modern linguistic models, including cognitive linguistics, frame semantics, and construction grammar, this book presents a new, integrated approach to lexical semantic analysis of biblical Hebrew, applying it in a detailed study of words related to “exploring.”

The Semantics of Glory

Download The Semantics of Glory PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004342176
Total Pages : 363 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Semantics of Glory by : Marilyn Burton

Download or read book The Semantics of Glory written by Marilyn Burton and published by BRILL. This book was released on 2017-05-08 with total page 363 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Despite its centrality in mainstream linguistics, cognitive semantics has only recently begun to establish a foothold in biblical studies, largely due to the challenges inherent in applying such a methodology to ancient languages. The Semantics of Glory addresses these challenges by offering a new, practical model for a cognitive semantic approach to Classical Hebrew, demonstrated through an exploration of the Hebrew semantic domain of glory. The concept of ‘glory’ is one of the most significant themes in the Hebrew Bible, lying at the heart of God’s self-disclosure in biblical revelation. This study provides the most comprehensive examination of the domain to date, mapping out its intricacies and providing a framework for its exegesis.

An African Worldview

Download An African Worldview PDF Online Free

Author :
Publisher : African Books Collective
ISBN 13 : 9990887519
Total Pages : 514 pages
Book Rating : 4.9/5 (98 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An African Worldview by : Ian D. Dicks

Download or read book An African Worldview written by Ian D. Dicks and published by African Books Collective. This book was released on 2012 with total page 514 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book Ian Dicks informs the reader about the ways in which the Yawo of Malawi view the world. The Yawo are predominantly Muslim, yet many maintain strong links with their traditional religion. They are a largely oral society, teaching and reinforcing their beliefs and practices using oral literature, which includes myths, proverbs, proverbial stories, songs of advice and prayers at various stages of the life cycle, particularly during initiation events. Ian Dicks describes in detail the Yawo's material world, customs, beliefs and rituals, and juxtaposes these with Yawo oral literature. He then examines them under six worldview categories, the result being a rich description of the way in which the Yawo see the world. This book is not an armchair study but has the feel of being written by an eyewitness, by someone who has had first-hand experience of the subject and who seeks to describe this in a manner which is sensitive to the Yawo and their culture.

The Language of Colour in the Bible

Download The Language of Colour in the Bible PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110767732
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Language of Colour in the Bible by : Lourdes García Ureña

Download or read book The Language of Colour in the Bible written by Lourdes García Ureña and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-04-19 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Bible is one of the books that has aroused the most interest throughout history to the present day. However, there is one topic that has mostly been neglected and which today constitutes one of the most emblematic elements of the visual culture in which we live immersed: the language of colour. Colour is present in the biblical text from its beginning to its end, but it has hardly been studied, and we appear to have forgotten that the detailed study of the colour terms in the Bible is essential to understanding the use and symbolism that the language of colour has acquired in the literature that has forged European culture and art. The objective of the present study is to provide the modern reader with the meaning of colour terms of the lexical families related to the green tonality in order to determine whether they denote only color and, if so, what is the coloration expressed, or whether, together with the chromatic denotation, another reality inseparable from colour underlies/along with the chromatic denotation, there is another underlying reality that is inseparable from colour. We will study the symbolism that/which underpins some of these colour terms, and which European culture has inherited. This lexicographical study requires a methodology that allows us to approach colour not in accordance with our modern and abstract concept of colour, but with the concept of the ancient civilations. This is why the concept of colour that emerges from each of the versions of the Bible is studied and compared with that found in theoretical reflection in both Greek and Latin. Colour thus emerges as a concrete reality, visible on the surface of objects, reflecting in many cases, not an intrinsic quality, but their state. This concept has a reflection in the biblical languages, since the terms of colour always describe an entity (in this sense one can say that they are embodied) and include within them a wide chromatic spectrum, that is, they are mostly polysemic. Structuralism through the componential analysis, although providing interesting contributions, had at the same time serious shortcomings when it came to the study of colour. These were addressed through the theoretical framework provided by cognitive linguistics and some of its tools such as: cognitive domains, metonymy and metaphor. Our study, then, is one of the first to apply some of the contributions of cognitive linguistics to lexicography in general, and particularly with reference to the Hebrew, Greek and Latin versions of the Bible. A further novel contribution of this research is that the meaning is expressed through a definition and not through a list of possible colour terms as happens in dictionaries or in studies referring to colour in antiquity. The definition allows us to delve deeper and discover new nuances that enrich the understanding of colour in the three great civilizations involved in our study: Israel, Greece and Rome.

Ancient Texts and Modern Readers

Download Ancient Texts and Modern Readers PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004402918
Total Pages : 393 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ancient Texts and Modern Readers by :

Download or read book Ancient Texts and Modern Readers written by and published by BRILL. This book was released on 2019-06-07 with total page 393 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The chapters of this volume address a variety of topics that pertain to modern readers’ understanding of ancient texts, as well as tools or resources that can facilitate contemporary audiences’ interpretation of these ancient writings and their language. In this regard, they cover subjects related to the fields of ancient Hebrew linguistics and Bible translation. The chapters apply linguistic insights and theories to elucidate elements of ancient texts for modern readers, investigate how ancient texts help modern readers to interpret features in other ancient texts, and suggest ways in which translations can make the language and conceptual worlds of ancient texts more accessible to modern readers. In so doing, they present the results of original research, identify new lines and topics of inquiry, and make novel contributions to modern readers’ understanding of ancient texts. Contributors are Alexander Andrason, Barry L. Bandstra, Reinier de Blois, Lénart J. de Regt, Gideon R. Kotzé, Geoffrey Khan, Christian S. Locatell, Kristopher Lyle, John A. Messarra, Cynthia L. Miller-Naudé, Jacobus A. Naudé, Daniel Rodriguez, Eep Talstra, Jeremy Thompson, Cornelius M. van den Heever, Herrie F. van Rooy, Gerrit J. van Steenbergen, Ernst Wendland, Tamar Zewi.

The Semantic Field of Cutting Tools in Biblical Hebrew

Download The Semantic Field of Cutting Tools in Biblical Hebrew PDF Online Free

Author :
Publisher : Wipf and Stock Publishers
ISBN 13 : 1666787302
Total Pages : 384 pages
Book Rating : 4.6/5 (667 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Semantic Field of Cutting Tools in Biblical Hebrew by : Aaron Koller

Download or read book The Semantic Field of Cutting Tools in Biblical Hebrew written by Aaron Koller and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2023-09-29 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is concerned with field of cutting tools in Biblical Hebrew texts and deals with the interface of philogical, semantic, and archeological evidence.

Analysing the Frames of a Bible

Download Analysing the Frames of a Bible PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Bamberg Press
ISBN 13 : 3863092805
Total Pages : 307 pages
Book Rating : 4.8/5 (63 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Analysing the Frames of a Bible by : Sidney K. Berman

Download or read book Analysing the Frames of a Bible written by Sidney K. Berman and published by University of Bamberg Press. This book was released on 2014-12-30 with total page 307 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Metaphorical Landscapes and the Theology of the Book of Job

Download Metaphorical Landscapes and the Theology of the Book of Job PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004388877
Total Pages : 290 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Metaphorical Landscapes and the Theology of the Book of Job by : Johan de Joode

Download or read book Metaphorical Landscapes and the Theology of the Book of Job written by Johan de Joode and published by BRILL. This book was released on 2018-10-22 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Metaphorical Landscapes and the Theology of the Book of Job demonstrates how spatial metaphors play a crucial role in the theology of the book of Job. Themes as pivotal as trauma, ill-being, retribution, and divine character are conceptualized in terms of space; its imagery is thus dependent on spatial configurations, such as boundaries, distance, direction, containment, and contact. Not only are spatial metaphors ubiquitous in the book of Job—possibly the most frequent conceptual metaphors in the book—they are essential to its theological reasoning. Job’s spatial metaphors form a metaphorical landscape in which God’s character and his creation are challenged in unprecedented ways. In the theophany, God reacts to that landscape. This book introduces a pragmatic synthesis of both conceptual metaphor theory and spatial semantics and it demonstrates their exegetical and hermeneutic potential.

With the Loyal You Show Yourself Loyal

Download With the Loyal You Show Yourself Loyal PDF Online Free

Author :
Publisher : SBL Press
ISBN 13 : 0884145085
Total Pages : 552 pages
Book Rating : 4.8/5 (841 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis With the Loyal You Show Yourself Loyal by : T. M. Lemos

Download or read book With the Loyal You Show Yourself Loyal written by T. M. Lemos and published by SBL Press. This book was released on 2021-03-15 with total page 552 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contributors to this volume come together to honor the lifetime of work of Saul M. Olyan, Samuel Ungerleider Jr. Professor of Judaic Studies and Professor of Religious Studies at Brown University. Essays by his students, colleagues, and friends focus on and engage with his work on relationships in the Hebrew Bible, from the marking of status in relationships of inequality, to human family, friend, and sexual relationships, to relationships between divine beings. Contributors include Susan Ackerman, Klaus-Peter Adam, Rainer Albertz, Andrea Allgood, Debra Scoggins Ballentine, Bob Becking, John J. Collins, Stephen L. Cook, Ronald Hendel, T. M. Lemos, Nathaniel B. Levtow, Carol Meyers, Susan Niditch, Brian Rainey, Thomas Römer, Jordan D. Rosenblum, Rüdiger Schmitt, Jennifer Elizabeth Singletary, Kerry M. Sonia, Karen B. Stern, Stanley Stowers, Andrew Tobolowsky, Karel van der Toorn, Emma Wasserman, and Steven Weitzman.

From Linguistics to Hermeneutics

Download From Linguistics to Hermeneutics PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004188355
Total Pages : 457 pages
Book Rating : 4.0/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis From Linguistics to Hermeneutics by : Pierre van Hecke

Download or read book From Linguistics to Hermeneutics written by Pierre van Hecke and published by BRILL. This book was released on 2010-12-07 with total page 457 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing on the insights of functional grammar and cognitive semantics, this book offers a detailed linguistic analysis of Job 12-14 and a fresh exegetical reading of Job's longest and central speech in the book.

Way Metaphors and Way Topics in Isaiah 40-55

Download Way Metaphors and Way Topics in Isaiah 40-55 PDF Online Free

Author :
Publisher : Mohr Siebeck
ISBN 13 : 9783161490873
Total Pages : 356 pages
Book Rating : 4.4/5 (98 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Way Metaphors and Way Topics in Isaiah 40-55 by : Øystein Lund

Download or read book Way Metaphors and Way Topics in Isaiah 40-55 written by Øystein Lund and published by Mohr Siebeck. This book was released on 2007 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Oystein Lund gives a new approach to texts in Isaiah 40-55 that deal with ways and desert transformation. Earlier exegesis has mainly read these texts in a literal way. In recent years, exegetes have pointed out that the so-called 'exodus texts' should rather be interpreted metaphorically. The author supports this, and accordingly seeks to continue this discourse by systematizing, intensifying, and deepening the argumentation for a metaphorical reading. He argues that most of the way-texts in Isaiah 40-55 are interrelated, and gradually contribute to explore questions regarding the way-situation of the people. The way-theme appears in the prologue, and in 40:27 a problem approach is established when the people is addressed: How can you say, O Jacob, and speak, O Israel, 'My way is hidden from the LORD, and my right passes by my God'? Several subsequent way-texts are related to this text, and together these draw a coherent picture in which the problematic way-situation of the people in the past and present is transformed. JHWH establishes new ways in which he leads his people through their difficult landscape. Oystein Lund argues that such a coherent reading of the way-texts gives good meaning, which is consistent with the over all message of Isaiah 40-55.

Arthur S. Abramson: Linguistics and Adjacent Arts and Sciences. Part 2

Download Arthur S. Abramson: Linguistics and Adjacent Arts and Sciences. Part 2 PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110821656
Total Pages : 820 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arthur S. Abramson: Linguistics and Adjacent Arts and Sciences. Part 2 by : Arthur S. Abramson

Download or read book Arthur S. Abramson: Linguistics and Adjacent Arts and Sciences. Part 2 written by Arthur S. Abramson and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-05-20 with total page 820 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "LING. A. ADJACENT ARTS A. SC. (ABRAMSON) SEBCTL 12/2 E-BOOK".

Reframing Biblical Studies

Download Reframing Biblical Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : Penn State Press
ISBN 13 : 1575066203
Total Pages : 417 pages
Book Rating : 4.5/5 (75 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Reframing Biblical Studies by : Ellen Van Wolde

Download or read book Reframing Biblical Studies written by Ellen Van Wolde and published by Penn State Press. This book was released on 2009-06-23 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Until recently, biblical studies and studies of the written and material culture of the ancient Near East have been fragmented, governed by experts who are confined within their individual disciplines’ methodological frameworks and patterns of thinking. The consequence has been that, at present, concepts and the terminology for examining the interaction of textual and historical complexes are lacking. However, we can learn from the cognitive sciences. Until the end of the 1980s, neurophysiologists, psychologists, pediatricians, and linguists worked in complete isolation from one another on various aspects of the human brain. Then, beginning in the 1990s, one group began to focus on processes in the brain, thereby requiring that cell biologists, neurologists, psychiatrists, psychologists, linguists, and other relevant scientists collaborate with each other. Their investigation revealed that the brain integrates all kinds of information; if this were not the case, we would not be able to catch even a glimpse of the brain’s processing activity. By analogy, van Wolde’s proposal for biblical scholarship is to extend its examination of single elements by studying the integrative structures that emerge out of the interconnectivity of the parts. This analysis is based on detailed studies of specific relationships among data of diverse origins, using language as the essential device that links and permits expression. This method can be called a cognitive relational approach. Van Wolde bases her work on cognitive concepts developed by Ronald Langacker. With these concepts, biblical scholars will be able to study emergent cognitive structures that issue from biblical words and texts in interaction with historical complexes. Van Wolde presents a method of analysis that biblical scholars can follow to investigate interactions among words and texts in the Hebrew Bible, material and nonmaterial culture, and comparative textual and historical contexts. In a significant portion of the book, she then exemplifies this method of analysis by applying it to controversial concepts and passages in the Hebrew Bible (the crescent moon; the in-law family; the city gate; differentiation and separation; Genesis 1, 34; Leviticus 18, 20; Numbers 5, 35; Deuteronomy 21; and Ezekiel 18, 22, 33).

New Perspectives in Biblical and Rabbinic Hebrew

Download New Perspectives in Biblical and Rabbinic Hebrew PDF Online Free

Author :
Publisher : Open Book Publishers
ISBN 13 : 1800641664
Total Pages : 806 pages
Book Rating : 4.8/5 (6 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis New Perspectives in Biblical and Rabbinic Hebrew by : Aaron D. Hornkohl

Download or read book New Perspectives in Biblical and Rabbinic Hebrew written by Aaron D. Hornkohl and published by Open Book Publishers. This book was released on 2021-04-06 with total page 806 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Most of the papers in this volume originated as presentations at the conference Biblical Hebrew and Rabbinic Hebrew: New Perspectives in Philology and Linguistics, which was held at the University of Cambridge, 8–10th July, 2019. The aim of the conference was to build bridges between various strands of research in the field of Hebrew language studies that rarely meet, namely philologists working on Biblical Hebrew, philologists working on Rabbinic Hebrew and theoretical linguists. This volume is the published outcome of this initiative. It contains peer-reviewed papers in the fields of Biblical and Rabbinic Hebrew that advance the field by the philological investigation of primary sources and the application of cutting-edge linguistic theory. These include contributions by established scholars and by students and early career researchers.