Selected Poetry of Delmira Agustini

Download Selected Poetry of Delmira Agustini PDF Online Free

Author :
Publisher : SIU Press
ISBN 13 : 9780809387281
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.3/5 (872 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Selected Poetry of Delmira Agustini by :

Download or read book Selected Poetry of Delmira Agustini written by and published by SIU Press. This book was released on 2008 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This graceful translation and bilingual edition, now in paperback, is the first to bring English readers a representative sampling of the poetry Delmira Agustini published before her untimely death on July 6, 1914 at the age of twenty-seven. Translated by native Uruguayan Alejandro Cáceres and including work from each of Agustini's four published books, Selected Poetry of Delmira Agustini: Poetics of Eros is a response to a resurgent interest not just in the poems but in the passionate and daring woman behind them and the social and political world she inhabited. Delmira Agustini was born in Montevideo, Uruguay, on October 24, 1886 to wealthy parents of German and Italian descent. She published her first volume of poetry when she was twenty-one and followed with two more in the next six years: the fourth volume was a posthumous publication. Her life was cut short in 1914, when Enrique Job Reyes, her ex-husband, shot her to death and then turned the gun on himself. Carefully selected for this bilingual, en face edition, the poems collected here track and highlight Agustini's development and strengths as an artist—including her methods of experimentation, first relying on modernista forms and later abandoning them—and her focus on the figure of the male, which she portrays as the crux of devotion and attention but deems ultimately unreachable. Cáceres's introduction presents biographical information and situates Agustini's work and life in a larger political, historical, and literary context, particularly the modernismo movement, whose followers broke linguistic and political ties with the pathos and excesses of romanticism.

Selected Poetry of Delmira Agustini

Download Selected Poetry of Delmira Agustini PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781441619471
Total Pages : 191 pages
Book Rating : 4.6/5 (194 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Selected Poetry of Delmira Agustini by : Delmira Agustini

Download or read book Selected Poetry of Delmira Agustini written by Delmira Agustini and published by . This book was released on 2008 with total page 191 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This graceful translation and bilingual edition, now in paperback, is the first to bring English readers a representative sampling of the poetry Delmira Agustini published before her untimely death on July 6, 1914 at the age of twenty-seven. Translated by native Uruguayan Alejandro Caceres and including work from each of Agustini's four published books, " Selected Poetry of Delmira Agustini: Poetics of Eros" is a response to a resurgent interest not just in the poems but in the passionate and daring woman behind them and the social and political world she inhabited. Delmira Agustini was born in Montevideo, Uruguay, on October 24, 1886 to wealthy parents of German and Italian descent. She published her first volume of poetry when she was twenty-one and followed with two more in the next six years: the fourth volume was a posthumous publication. Her life was cut short in 1914, when Enrique Job Reyes, her ex-husband, shot her to death and then turned the gun on himself. Carefully selected for this bilingual, " en face "edition, the poems collected here track and highlight Agustini's development and strengths as an artist--including her methods of experimentation, first relying on" modernista" forms and later abandoning them--and her focus on the figure of the male, which she portrays as the crux of devotion and attention but deems ultimately unreachable. Caceres's introduction presents biographical information and situates Agustini's work and life in a larger political, historical, and literary context, particularly the" modernismo" movement, whose followers broke linguistic and political ties with the pathos and excesses of romanticism.

Delmira Agustini, Sexual Seduction, and Vampiric Conquest

Download Delmira Agustini, Sexual Seduction, and Vampiric Conquest PDF Online Free

Author :
Publisher : Yale University Press
ISBN 13 : 0300167741
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.3/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Delmira Agustini, Sexual Seduction, and Vampiric Conquest by : Cathy L. Jrade

Download or read book Delmira Agustini, Sexual Seduction, and Vampiric Conquest written by Cathy L. Jrade and published by Yale University Press. This book was released on 2012-07-10 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Delmira Agustini (1886-1914) has been acclaimed as one of the foremost modernistas and the first major woman poet of twentieth-century Spanish America. Critics and the reading public alike were immediately taken by the originality and power of her verse, especially the aggressively sexualized perspective never before found in texts written by Spanish American women. Agustini sought, like the men around her, to free herself and her writing from traditional sexual limitations. Even more daringly, she responded to their language with her own feminized discourse, developing an innovative way of expressing her sexual and artistic expressions." -- Book jacket.

And They Called it Horizon

Download And They Called it Horizon PDF Online Free

Author :
Publisher : Sunstone Press
ISBN 13 : 0865347905
Total Pages : 118 pages
Book Rating : 4.8/5 (653 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis And They Called it Horizon by : Valerie Martínez

Download or read book And They Called it Horizon written by Valerie Martínez and published by Sunstone Press. This book was released on 2010 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During her two-year tenure as Santa Fe's Poet Laureate, award-winning poet Martinez wrote about her experience--occasional poems, meditations, narratives, and lyric poems that capture the present and past of the capital city and its people, all collected in this volume.

The Invisible Bridge / El Puente Invisible

Download The Invisible Bridge / El Puente Invisible PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Pittsburgh Press
ISBN 13 : 0822981076
Total Pages : 172 pages
Book Rating : 4.8/5 (229 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Invisible Bridge / El Puente Invisible by : Circe Maia

Download or read book The Invisible Bridge / El Puente Invisible written by Circe Maia and published by University of Pittsburgh Press. This book was released on 2015-10-23 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A bilingual collection, The Invisible Bridge/El Puente Invisible gathers many of the luminous, deeply philosophical poems of Circe Maia, one of the few living poets left of the generation which brought Latin American writing to world prominence.

From Romanticism to Modernismo in Latin America

Download From Romanticism to Modernismo in Latin America PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 9780815326793
Total Pages : 460 pages
Book Rating : 4.3/5 (267 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis From Romanticism to Modernismo in Latin America by : David William Foster

Download or read book From Romanticism to Modernismo in Latin America written by David William Foster and published by Taylor & Francis. This book was released on 1997 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume traces the modern critical and performance history of this play, one of Shakespeare's most-loved and most-performed comedies. The essay focus on such modern concerns as feminism, deconstruction, textual theory, and queer theory.

Each and Her

Download Each and Her PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Arizona Press
ISBN 13 : 9780816528592
Total Pages : 98 pages
Book Rating : 4.5/5 (285 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Each and Her by : Valerie Mart’nez

Download or read book Each and Her written by Valerie Mart’nez and published by University of Arizona Press. This book was released on 2010-09-15 with total page 98 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of poems by Valerie Martínez inspired by the murders of over 450 girls and women in the cities of Juárez and Chihuahua, Mexico, since 1993.

The Nightfields

Download The Nightfields PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin
ISBN 13 : 052550706X
Total Pages : 114 pages
Book Rating : 4.5/5 (255 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Nightfields by : Joanna Klink

Download or read book The Nightfields written by Joanna Klink and published by Penguin. This book was released on 2020-07-07 with total page 114 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A WASHINGTON POST BEST POETRY COLLECTION OF 2020 A new collection from a poet whose books "are an amazing experience: harrowing, ravishing, essential, unstoppable" (Louise Glück) Joanna Klink's fifth book begins with poems of personal loss--a tree ripped out by a windstorm, a friendship broken off after decades, the nearing death of parents. Other poems take on the cost of not loving fully, or are written from bewilderment at the accumulation of losses and at the mercilessness of having, as one ages, to rule things out. There are elegies for friends, and a group of devotional poems. The Nightfields closes with thirty-one metaphysical poems inspired by the artist James Turrell's Roden Crater, an extinct volcano in Arizona that Turrell has been transforming into an observatory for the perception of time. The sequence unfolds as a series of revelations that begin in psychic fear and move gradually toward the possibility of infinitude and connection.

Nineteen Ways of Looking at Wang Wei (with More Ways)

Download Nineteen Ways of Looking at Wang Wei (with More Ways) PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 0811226212
Total Pages : 64 pages
Book Rating : 4.8/5 (112 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Nineteen Ways of Looking at Wang Wei (with More Ways) by : Eliot Weinberger

Download or read book Nineteen Ways of Looking at Wang Wei (with More Ways) written by Eliot Weinberger and published by New Directions Publishing. This book was released on 2016-10-11 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new expanded edition of the classic study of translation, finally back in print The difficulty (and necessity) of translation is concisely described in Nineteen Ways of Looking at Wang Wei, a close reading of different translations of a single poem from the Tang Dynasty—from a transliteration to Kenneth Rexroth’s loose interpretation. As Octavio Paz writes in the afterword, “Eliot Weinberger’s commentary on the successive translations of Wang Wei’s little poem illustrates, with succinct clarity, not only the evolution of the art of translation in the modern period but at the same time the changes in poetic sensibility.”

Full Woman, Fleshly Apple, Hot Moon

Download Full Woman, Fleshly Apple, Hot Moon PDF Online Free

Author :
Publisher : Harper Collins
ISBN 13 : 0061733571
Total Pages : 308 pages
Book Rating : 4.0/5 (617 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Full Woman, Fleshly Apple, Hot Moon by : Pablo Neruda

Download or read book Full Woman, Fleshly Apple, Hot Moon written by Pablo Neruda and published by Harper Collins. This book was released on 2009-06-30 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Full woman, fleshly apple, hot moon, thick smell of seaweed, crushed mud and light, what obscure brilliance opens between your columns? What ancient night does a man touch with his senses? Loving is a journey with water and with stars, with smothered air and abrupt storms of flour: loving is a clash of lightning-bolts and two bodies defeated by a single drop of honey. The poetry of Pablo Neruda is beloved worldwide for its passion, humor, and exceptional accessibility. The nearly fifty poems selected for this collection and translated by Stephen Mitchell—widely praised for his original and definitive translations of spiritual writings and poetry—focus on Neruda's mature period, when the poet was in his fifties. A bilingual volume, with Neruda's original Spanish text facing Mitchell's English translation, it will bring Neruda's sensuous work to vibrant life for a whole new generation of readers.

Leaving Tabasco

Download Leaving Tabasco PDF Online Free

Author :
Publisher : Grove/Atlantic, Inc.
ISBN 13 : 1555846025
Total Pages : 269 pages
Book Rating : 4.5/5 (558 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Leaving Tabasco by : Carmen Boullosa

Download or read book Leaving Tabasco written by Carmen Boullosa and published by Grove/Atlantic, Inc.. This book was released on 2007-12-01 with total page 269 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A young woman encounters strange events in her Mexican hometown in this novel by an author who “immerses us...in her wickedly funny and imaginative world” (Latina). Leaving Tabasco tells of the coming of age of Delmira Ulloa, raised in an all-female home in Agustini, in the Mexican province of Tabasco. In Agustini it is not unusual to see your grandmother float above the bed when she sleeps, or to purchase torrential rains at a traveling fair, or to watch your family’s elderly serving woman develop stigmata, then disappear completely, to be canonized as a local saint. But as Delmira becomes a woman, she will set out on a search for her missing father, and must make a choice that could mean leaving her home forever, in a tale filled with both depth and delightful mystery that poses questions about just how real the real world is. “To flee Agustini is to leave not just a town but the viscerally primal dreamscape it represents.”— The New York Times Book Review “Vibrant...Each chapter is an adventure.”—The Boston Globe “We happily share with [Delmira] her life, including the infinitely charming town she inhabits [and] her grandmother’s fantastic imagination.”—The Washington Post Book World

Selected Translations

Download Selected Translations PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Pittsburgh Press
ISBN 13 : 082298833X
Total Pages : 204 pages
Book Rating : 4.8/5 (229 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Selected Translations by : Ilan Stavans

Download or read book Selected Translations written by Ilan Stavans and published by University of Pittsburgh Press. This book was released on 2021-03-09 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For twenty years, Ilan Stavans has been translating poetry from Spanish, Yiddish, Hebrew, French, Portuguese, Russian, German, Georgian, and other languages. His versions of Borges, Neruda, Sor Juana Inés de la Cruz, Ferreira Gullar, Raúl Zurita, and dozens of others have become classics. This volume, which includes poems from more than forty poets from all over the world, is testimony to a life dedicated to the pursuit of beauty through poetry in different languages.

World Literature in Spanish [3 volumes]

Download World Literature in Spanish [3 volumes] PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 0313080836
Total Pages : 1509 pages
Book Rating : 4.3/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis World Literature in Spanish [3 volumes] by : Maureen Ihrie

Download or read book World Literature in Spanish [3 volumes] written by Maureen Ihrie and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2011-10-20 with total page 1509 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Containing roughly 850 entries about Spanish-language literature throughout the world, this expansive work provides coverage of the varied countries, ethnicities, time periods, literary movements, and genres of these writings. Providing a thorough introduction to Spanish-language literature worldwide and across time is a tall order. However, World Literature in Spanish: An Encyclopedia contains roughly 850 entries on both major and minor authors, themes, genres, and topics of Spanish literature from the Middle Ages to the present day, affording an amazingly comprehensive reference collection in a single work. This encyclopedia describes the growing diversity within national borders, the increasing interdependence among nations, and the myriad impacts of Spanish literature across the globe. All countries that produce literature in Spanish in Europe, Africa, the Americas, and Asia are represented, covering both canonical authors and emerging contemporary writers and trends. Underrepresented writings—such as texts by women writers, queer and Afro-Hispanic texts, children's literature, and works on relevant but less studied topics such as sports and nationalism—also appear. While writings throughout the centuries are covered, those of the 20th and 21st centuries receive special consideration.

Hispanic Feminist Poems from the Middle Ages to the Present

Download Hispanic Feminist Poems from the Middle Ages to the Present PDF Online Free

Author :
Publisher : Feminist Press at CUNY
ISBN 13 : 9780935312546
Total Pages : 178 pages
Book Rating : 4.3/5 (125 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hispanic Feminist Poems from the Middle Ages to the Present by : Angel Flores

Download or read book Hispanic Feminist Poems from the Middle Ages to the Present written by Angel Flores and published by Feminist Press at CUNY. This book was released on 1986 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Each bilingual volume in The Defiant Muse series includes 60 to 80 poems by both well-known and rediscovered poets, selected on the basis of their individual merit and as illustrations of the evolution of feminist thought and feeling. Reflecting their own cultural milieus as well as enduring themes, the poets write of love and friendship, revolution and peace, religion, nature, isolation, work, and family. The Dutch, French, German, and Italian volumes represent their respective countries; the Hispanic volume includes poems from the many Spanish-speaking nations; and the Hebrew volume encompasses writing in Hebrew from around the world. The poems are presented in their original languages alongside English translations. Each volume includes an introduction, placing the poetry in historical and aesthetic perspective, and full biographical and bibliographical notes on the poets.

Latin American Women Writers: An Encyclopedia

Download Latin American Women Writers: An Encyclopedia PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317726340
Total Pages : 1653 pages
Book Rating : 4.3/5 (177 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Latin American Women Writers: An Encyclopedia by : María Claudia André

Download or read book Latin American Women Writers: An Encyclopedia written by María Claudia André and published by Routledge. This book was released on 2014-01-09 with total page 1653 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Latin American Women Writers: An Encyclopedia presents the lives and critical works of over 170 women writers in Latin America between the sixteenth and twentieth centuries. This features thematic entries as well as biographies of female writers whose works were originally published in Spanish or Portuguese, and who have had an impact on literary, political, and social studies. Focusing on drama, poetry, and fiction, this work includes authors who have published at least three literary texts that have had a significant impact on Latin American literature and culture. Each entry is followed by extensive bibliographic references, including primary and secondary sources. Coverage consists of critical appreciation and analysis of the writers' works. Brief biographical data is included, but the main focus is on the meanings and contexts of the works as well as their cultural and political impact. In addition to author entries, other themes are explored, such as humor in contemporary Latin American fiction, lesbian literature in Latin America, magic, realism, or mother images in Latin American literature. The aim is to provide a unique, thorough, scholarly survey of women writers and their works in Latin America. This Encyclopedia will be of interest to both to the student of literature as well as to any reader interested in understanding more about Latin American culture, literature, and how women have represented gender and national issues throughout the centuries.

Women, Culture, and Politics in Latin America

Download Women, Culture, and Politics in Latin America PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520909070
Total Pages : 283 pages
Book Rating : 4.5/5 (29 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Women, Culture, and Politics in Latin America by : Seminar on Feminism & Culture in Latin America

Download or read book Women, Culture, and Politics in Latin America written by Seminar on Feminism & Culture in Latin America and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-07-28 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The result of a collaboration among eight women scholars, this collection examines the history of women’s participation in literary, journalistic, educational, and political activity in Latin American history, with special attention to the first half of this century.

Postmodern Parody in Latin American Literature

Download Postmodern Parody in Latin American Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319904302
Total Pages : 262 pages
Book Rating : 4.3/5 (199 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Postmodern Parody in Latin American Literature by : Helene Carol Weldt-Basson

Download or read book Postmodern Parody in Latin American Literature written by Helene Carol Weldt-Basson and published by Springer. This book was released on 2018-05-24 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines postmodern parody in Latin American literature as the intersection between ideology construction and deconstruction. Parody’s chief task is to deconstruct and criticize the ideologies behind previous texts. During this process, new ideologies are inevitably constructed. However, postmodernism simultaneously recognizes the partiality of all ideologies and rejects their enthronement as absolute truth. This raises the question of how postmodern parody deals with the paradox inherent in its own existence on the threshold between ideology construction/deconstruction and the rejection of ideology. This book explores the relationship between parody and ideology, as well as this paradox of postmodern parody in works written by writers ranging from early twentieth-century poets to the most recent novel by the Nobel Prize-winning Mario Vargas Llosa. The analyses include such authors as Cristina Peri Rossi, Manuel Puig, Luisa Valenzuela, Enrique Sánchez, Roberto Bolaño, Claudia Piñeiro, Margarita Mateo Palmer, Boris Salazar and Rosario Ferré.