Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Safari Za Gulliver full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Safari Za Gulliver ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Jonathan Swift
Publisher : Genesis Press, Inc.
ISBN 13 : 1585714526
Total Pages : 144 pages
Book Rating : 4.5/5 (857 download)
Download or read book Safari za Gulliver written by Jonathan Swift and published by Genesis Press, Inc.. This book was released on 2011-02-01 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Kiswahili translation of the classic Gulliver's Travels.
Author : Marcel Van Spaandonck
Publisher : Brill Archive
ISBN 13 :
Total Pages : 104 pages
Book Rating : 4./5 ( download)
Download or read book Practical and Systematical Swahili Bibliography ; Linguistics, 1850-1963 written by Marcel Van Spaandonck and published by Brill Archive. This book was released on 1965 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Dr. H. Teerink
Publisher : Springer
ISBN 13 : 9401763496
Total Pages : 444 pages
Book Rating : 4.4/5 (17 download)
Download or read book A Bibliography of the Writings in Prose and Verse of Jonathan Swift, D.D. written by Dr. H. Teerink and published by Springer. This book was released on 2013-11-21 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Bertoncini Zúbková
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004668489
Total Pages : 353 pages
Book Rating : 4.0/5 (46 download)
Download or read book Outline of Swahili Literature written by Bertoncini Zúbková and published by BRILL. This book was released on 2023-09-20 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Alamin Mazrui
Publisher : Ohio University Press
ISBN 13 : 0896802523
Total Pages : 217 pages
Book Rating : 4.8/5 (968 download)
Download or read book Swahili Beyond the Boundaries written by Alamin Mazrui and published by Ohio University Press. This book was released on 2007 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Africa is a marriage of cultures: African and Asian, Islamic and Euro-Christian. Nowhere is this fusion more evident than in the formation of Swahili, Eastern Africa's lingua franca, and its cultures. Swahili Beyond the Boundaries: Literature, Language, and Identity addresses the moving frontiers of Swahili literature under the impetus of new waves of globalization in the twentieth and twenty-first centuries. These momentous changes have generated much theoretical debate on several literary fronts, as Swahili literature continues to undergo transformation in the mill of human creativity. Swahili literature is a hybrid that is being reconfigured by a conjuncture of global and local forces. As the interweaving of elements of the colonizer and the colonized, this hybrid formation provides a representation of cultural difference that is said to constitute a "third space," blurring existing boundaries and calling into question established identitarian categorizations. This cultural dialectic is clearly evident in the Swahili literary experience as it has evolved in the crucible of the politics of African cultural production. However, Swahili Beyond the Boundaries demonstrates that, from the point of view of Swahili literature, while hybridity evokes endless openness on questions of home and identity, it can simultaneously put closure on specific forms of subjectivity. In the process of this contestation, a new synthesis may be emerging that is poised to subject Swahili literature to new kinds of challenges in the politics of identity, compounded by the dynamics and counterdynamics of post-Cold War globalization.
Author : Alamin Mazrui
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317233182
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.3/5 (172 download)
Download or read book Cultural Politics of Translation written by Alamin Mazrui and published by Routledge. This book was released on 2016-02-19 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first full-length examination of the cultural politics at work in the act of translation in East Africa, providing close critical analyses of a variety of texts that demonstrate the myriad connections between translation and larger socio-political forces. Looking specifically at texts translated into Swahili, the book builds on the notion that translation is not just a linguistic process, but also a complex interaction between culture, history, and politics, and charts this evolution of the translation process in East Africa from the pre-colonial to colonial to post-colonial periods. It uses textual examples, including the Bible, the Qur’an, and Frantz Fanon’s Wretched of the Earth, from five different domains – religious, political, legal, journalistic, and literary – and grounds them in their specific socio-political and historical contexts to highlight the importance of context in the translation process and to unpack the complex relationships between both global and local forces that infuse these translated texts with an identity all their own. This book provides a comprehensive portrait of the multivalent nature of the act of translation in the East African experience and serves as a key resource for students and researchers in translation studies, cultural studies, post-colonial studies, African studies, and comparative literature.
Author : Gaile Parkin
Publisher : Atlantic Books
ISBN 13 : 0857894102
Total Pages : 293 pages
Book Rating : 4.8/5 (578 download)
Download or read book When Hoopoes Go To Heaven written by Gaile Parkin and published by Atlantic Books. This book was released on 2013-05-01 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The irresistible story of Benedict Tungazara, a 10-year-old boy in Swaziland who loves beautiful birds, his mother's cakes, and making people happy Ten-year-old Benedict is feeling happy. His family's new home in Swaziland has the most beautiful garden in the whole entire world, teeming with insects, frogs, and his favorite cinnamon-coloured birds. Here, crouched in the cool shade of the lucky-bean tree, it's easy to forget the loneliness that comes from his siblings playing without him and easy to stop himself from fretting about how to fix his Mama's failing cake-baking business. Of course, there are many things in Africa that cannot be put right by a boy who isn't yet big. But in Benedict's wonder-filled world, even the ugliest situation has a certain magic. Warm, funny, and brimming with life, this novel paints a fresh and compelling picture of life in Swaziland that will capture readers' imaginations and restore their faith in humanity.
Author : Tsiga, Ismaila A.
Publisher : Safari Books Ltd
ISBN 13 : 9788431879
Total Pages : 409 pages
Book Rating : 4.7/5 (884 download)
Download or read book Literature, History and Identity in Northern Nigeria written by Tsiga, Ismaila A. and published by Safari Books Ltd. This book was released on 2016-02-22 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This unique collection of articles on literature in northern Nigeria is in three parts. Part one presents an overview of the running theme, in which Na’Allah explores the theoretical relationship between literature, history and identity in northern Nigeria, using the proverbial story of the blind man who holds a lamp while walking alone in the night. Similarly, Tsiga undertakes in a long bibliographical essay, a notable survey of the relationship between literature, history and identity in northern Nigeria, chronicling the development of life writing in the region dating back three hundred years. Part two focuses on the relationship between literature and history in northern Nigeria and begins with the article in which Illah investigates the theme. He uses the image of the bus to underscore the point he makes concerning the uniqueness of northern Nigerian literature, which continues its journey, even without a spare tyre. Equally in this part, Balogun discusses Yerima’s Attahiru, Ameh Oboni: The Great as theatres of colonial resistance; just as Methuselah also examines the heroism celebrated in Ahmed Yerima’s Attahiru. Adamu revisits the trans-fictional use of the Grimm Brothers’ tale in the early published Hausa written narratives, while Yunusa and Malumfashi examine similar historical concerns in Abubakar Imam and Sa’adu Zungur, respectively. This part concludes with Garba assessing the transformation of the written Hausa prose narratives into radio broadcasts; while Abiodun examines in a historiographic survey the various forms and composition of Ilorin music. In what might have been the scholar’s last conference article before his sudden death, Nasidi, in Part three, opens the debate on literature and identity in northern Nigeria, eloquently theorising on the relationship with Foucault, his favourite philosopher. AbdulRaheem illustrates how the literature of the people of Ilorin is their identity marker, while Kazaure investigates the split character in Labo Yari’s Man of the Moment. Ibrahim explores identity in marriage between migrants and natives in Kanchana Ugbabe’s Soul Mates, while Aondofa investigates globalisation and indigenous television. Using Tiv film typology, like Aondofa, Sulaiman examines the use of diction in characterisation in the film industry. The third of the contributors on the film industry, AbdulBaqi, uses films shown on DSTV’s African Magic channels to investigate matrimonial harmony in North Central Nigeria. Jaji revisits the antecedents and prospects in the relationship between prose and identity in northern Nigeria. Giwa offers a detailed investigation of Zaynab Alkali’s The Initiates on gender politics. Similarly, Muhammad and Muhammad are concerned with identity and the gender politics in Bilkisu Abubakar’s To Live Again and The Woman in Me. The last article in the book, jointly written by Yusuf, Anwonmeh and Agulonye, offers the only viewpoint on children’s literature in northern Nigeria.
Author : Edgar C. Polomé
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351391836
Total Pages : 726 pages
Book Rating : 4.3/5 (513 download)
Download or read book Routledge Revivals: Language in Tanzania (1980) written by Edgar C. Polomé and published by Routledge. This book was released on 2017-09-29 with total page 726 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Originally published in 1980, Language in Tanzania presents a comprehensive overview of the Survey of Language Use and Language Teaching in Eastern Africa. Using extensive research carried out by an interdisciplinary group of international and local scholars, the survey also covers Ethiopia, Kenya, Uganda and Zambia. The book represents one of the most in-depth sociolinguistic studies carried out on this region at this time. It provides basic linguistic data necessary to policy-makers, administrators, and educators, and will be of interest to those researching the formulation and execution of language policy.
Author : Ilse Feinauer
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443869325
Total Pages : 390 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)
Download or read book Translation Studies beyond the Postcolony written by Ilse Feinauer and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2017-01-06 with total page 390 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume explores the role of (postcolonial) translation studies in addressing issues of the postcolony. It investigates the retention of the notion of postcolonial translation studies and whether one could reconsider or adapt the assumptions and methodologies of postcolonial translation studies to a new understanding of the postcolony to question the impact of postcolonial translation studies in Africa to address pertinent issues. The book also places the postcolony in historical perspective, and takes a critical look at the failures of postcolonial approaches to translation studies. The book brings together 12 chapters, which are divided into three sections: namely, Africa, the Global South, and the Global North. As such, the volume is able to consider the postcolony (and even conceptualisations beyond the postcolony) in a variety of settings worldwide.
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1244 pages
Book Rating : 4.X/5 (2 download)
Download or read book The Weekly Review written by and published by . This book was released on 1993-07 with total page 1244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Ulrich Marzolph
Publisher : Wayne State University Press
ISBN 13 : 9780814332870
Total Pages : 388 pages
Book Rating : 4.3/5 (328 download)
Download or read book The Arabian Nights in Transnational Perspective written by Ulrich Marzolph and published by Wayne State University Press. This book was released on 2007 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In a 2004 meeting marking the Arabian Nights' tercentennial at the Herzog August Library in Wolfenb'ttel, Germany, nineteen international scholars presented their work on the transnational aspects of the Arabian Nights. This volume collects their papers, whose topics range from the history of the Arabian Nights manuscripts, to positioning the Nights in modern and postmodern discourse, to the international reception of the Nights in written and oral tradition. Essays are arranged in five sections. The first section contains essays on Galland's translation and its "continuation" by Jacques Cazotte. The second section treats specific characteristics of the Nights, including manuscript tradition, the transformations of a specific narrative pattern occurring in the Nights and other works of medieval Arabic literature, the topic of siblings in the Nights, and the political thought mirrored in the Nights. The essays in the third section deal with framing in relation to the classical Indian collection Panchatantra and as a general cultural technique, with particular attention to storytelling in the oral tradition of the Indian Ocean islands off the African coast. The two concluding and largest sections focus on various aspects of the transnational reception of the Nights. While the essays of the fourth section predominantly discuss written or learned tradition in Hawai'i, Swahili-speaking East Africa, Turkey, Iran, German cinema, and modern Arabic literature, the fifth section encompasses essays on the reception and role of the Nights in the oral tradition of areas as wide apart as Sicily, Greece, Afganistan, and Balochistan. A preface by Ulrich Marzolph unifies this volume. In view of the tremendous impact of the Arabian Nights on Western creative imagination, this collection will appeal to literary scholars of many backgrounds.
Author : William Shakespeare
Publisher : Genesis Press, Inc.
ISBN 13 : 1585716332
Total Pages : 136 pages
Book Rating : 4.5/5 (857 download)
Download or read book Mabepari wa Venisi (The Merchant of Venice) written by William Shakespeare and published by Genesis Press, Inc.. This book was released on 2012-03-06 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Kiswahili translation of The Merchant of Venice. The Merchant of Venice is the story of Antonio and his friend Bassanio. Bassanio is in need of money so that he may woo Portia, a wealthy heiress. He asks Antonio for a loan, and Antonio agrees, even though all his money is tied up in shipping ventures. Together they go to Shylock, a moneylender, to request a long against Antonio's shipping ventures. Shylock agrees to the loan at no interest on the condition that if the debt is not repaid Shylock may collect a pound of Antonio's flesh.
Author : Charles Dickens
Publisher : Genesis Press Kiswahili
ISBN 13 : 158571450X
Total Pages : 128 pages
Book Rating : 4.5/5 (857 download)
Download or read book Visa vya Oliver Twist written by Charles Dickens and published by Genesis Press Kiswahili. This book was released on 2011-01-01 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Kiswahili translation of Charles Dicken’s classic, Oliver Twist.
Author : Tammy Williams
Publisher : Genesis Press Kiswahili
ISBN 13 : 1585716553
Total Pages : 223 pages
Book Rating : 4.5/5 (857 download)
Download or read book Haikuwa Sahihi... (Not Quite Right) written by Tammy Williams and published by Genesis Press Kiswahili. This book was released on 2012-04-03 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Askari Steed McGraw anavutiwa na msichana mrembo mtangazaji wa kituo cha televisheni cha Network TV Darce Clarke wakati anaingia kwenye ofisi yake ya kifahari ili kutoa taarifa ya kifo cha rafiki yake kipenzi, Kenneth Wawick. Lakini ghafla mvuto huo unabadilika na kuwa karaha pale anapokataa kukubali ukweli kwamba kifo cha rafiki yake kipenzi kilitokana na kujiua mwenyewe. Baada ya kuishi kwa miaka mingi na machungu ya maswali yasiyojibiwa baada ya baba yake ambaye alikuwa askari kupoteza maisha akiwa kazini, Steed anafanya kila awezalo ili Darce apate hisia za machungu aliyoishi nayo kwa miaka yote katika maisha yake. Lakini akijua kwamba kuna kitu ambacho hakiko sawa kuhusu kujiua kwake, Darce anakataa kukata tamaa mpaka pale atakapoupata ukweli, uchunguzi thabiti unaoishia kwa kesi mbili kwa mpigo bila kutegemewa.
Author : Johann Wyss
Publisher : Genesis Press, Inc.
ISBN 13 : 1585714534
Total Pages : 136 pages
Book Rating : 4.5/5 (857 download)
Download or read book Jamaa Hodari Kisiwani (The Swiss Family Robinson) written by Johann Wyss and published by Genesis Press, Inc.. This book was released on 2011-01-01 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Kiswahili translation of The Swiss Family Robinson. Swept off course by a raging storm, a Swiss pastor, his wife, and their four young sons are shipwrecked on an uncharted tropical island. Thus begins the classic story of survival and adventure that has fired the imaginations of readers since it first appeared in 1812. With optimism and boundless enthusiasm, the Robinson family undertakes the extraordinary task of constructing a home and exploring the island, which is filled with strange and beautiful creatures and exotic fruits and plants.
Author : Charles Dickens
Publisher : Genesis Press Kiswahili
ISBN 13 : 1585716545
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.5/5 (857 download)
Download or read book Matarajio Adimu (Great Expectations) written by Charles Dickens and published by Genesis Press Kiswahili. This book was released on 2012-05-11 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Matarajio Adhimu ni kitabu cha riwaya za Charles Dickens. Riwaya ambazo kwa mara ya kwanza zilichapishwa kwa mfululizo kwa mwaka mzima kuanzia tarehe 1 Desemba 1860 hadi mwezi Agusti 1861. Riwaya ambazo zimeweza kuigizwa na kuchezwa filamu zaidi ya mara 250. Matarajio Adhimu, kimeandikwa kwa nafsi ya kwanza kuhusu mtoto yatima aitwaye Pip. Kitabu hiki, kama zilivyo riwaya za Dickens, kinaelezea uzoefu wa maisha alisia na watu nyakati hizo.
